#!/bin/sh /usr/share/dpatch/dpatch-run
## 05-translation-de.dpatch by Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>
##
## DP: Fixes typos in German translation

@DPATCH@

diff -Naur skencil-0.6.17.orig/po/de.po skencil-0.6.17/po/de.po
--- skencil-0.6.17.orig/po/de.po	2005-06-18 23:27:44.000000000 +0000
+++ skencil-0.6.17/po/de.po	2006-01-22 11:38:32.133864432 +0000
@@ -1240,7 +1240,7 @@
 
 #: ../Sketch/UI/mainwindow.py:202
 msgid "An error occurred:\n"
-msgstr "Ein Fehler is aufgetreten:\n"
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten:\n"
 
 #: ../Sketch/UI/mainwindow.py:209
 msgid "Warnings from the import filter:\n"
@@ -1857,7 +1857,7 @@
 
 #: ../Plugins/Filters/skloader.py:484
 msgid "Omitted some arguments for function %s"
-msgstr "Habe einige Argumente für die Funtion %s weggelassen"
+msgstr "Habe einige Argumente für die Funktion %s weggelassen"
 
 #: ../Plugins/Filters/skloader.py:487
 msgid "Cannot call function %s"