[PATCH 2 of 2] issue1416: missing english i18n

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1375801067 -7200
# Node ID ae419fc225b4f0ebf1dd218b9388546716f92e64
# Parent  6eb2b8087cfad401869901faf06d56a04a6f3194
issue1416: missing english i18n.

diff -r 6eb2b8087cfa -r ae419fc225b4 artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Tue Aug 06 16:56:45 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Tue Aug 06 16:57:47 2013 +0200
@@ -391,6 +391,7 @@
 export.sedimentload_ls.csv.header.sand = sand
 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. sand
 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. sediment
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsandbb = susp. sand (BB)
 export.sedimentload_ls.csv.header.total = total
 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter
 export.sqrelation.csv.header.station = Station
diff -r 6eb2b8087cfa -r ae419fc225b4 artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Tue Aug 06 16:56:45 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Tue Aug 06 16:57:47 2013 +0200
@@ -391,6 +391,7 @@
 export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = coarse
 export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = finemiddle
 export.sedimentload_ls.csv.header.sand = sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsandbb = susp. sand (BB)
 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. sand
 export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. sediment
 export.sedimentload_ls.csv.header.total = total