[PATCH 4 of 4] issue1060: i18n

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1375969578 -7200
# Node ID 4d157de77d866866bda40761a496606fdee7d600
# Parent  40a562030d64074717684495bb51855546f28230
issue1060: i18n.

diff -r 40a562030d64 -r 4d157de77d86 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/artifacts/states/minfo/DifferencesState.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/artifacts/states/minfo/DifferencesState.java	Thu Aug 08 12:09:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/artifacts/states/minfo/DifferencesState.java	Thu Aug 08 15:46:18 2013 +0200
@@ -127,9 +127,7 @@
                 newFacets.add(new BedDiffYearFacet(
                     idx,
                     BED_DIFFERENCE_MORPH_WIDTH,
-                    createBedDiffMorphDescription(
-                        meta,
-                        (BedDiffYearResult)results[idx]),
+                    createBedDiffMorphDescription(meta),
                     ComputeType.ADVANCE,
                     stateId,
                     hash));
@@ -342,12 +340,9 @@
     }
 
     protected String createBedDiffMorphDescription(
-        CallMeta meta,
-        BedDiffYearResult result) {
-        String range = result.getStart() + " - " + result.getEnd();
-
+        CallMeta meta) {
         return Resources.getMsg(meta, I18N_FACET_BED_DIFF_MORPH,
-            I18N_FACET_BED_DIFF_MORPH, new Object[] { range });
+            I18N_FACET_BED_DIFF_MORPH);
     }
 
     protected String createBedDiffAbsoluteDescription(
diff -r 40a562030d64 -r 4d157de77d86 artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Thu Aug 08 12:09:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Thu Aug 08 15:46:18 2013 +0200
@@ -287,7 +287,7 @@
 bedquality.toplayer = 0.0m - 0.3m
 bedquality.sublayer = 0.1m - 0.5m
 facet.bedheight.diff.year = Bedheight Difference {0}
-facet.bedheight.diff.morph = sounding Width {0}
+facet.bedheight.diff.morph = sounding Width
 facet.bedheight.diff.height1 = Original Height Minuend {0}
 facet.bedheight.diff.height2 = Original Height Subtrahend {0}
 facet.bedheight.diff.absolute = Bedheight Difference/Year {0}
diff -r 40a562030d64 -r 4d157de77d86 artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Thu Aug 08 12:09:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Thu Aug 08 15:46:18 2013 +0200
@@ -287,7 +287,7 @@
 bedquality.toplayer = 0,0m - 0,3m
 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m
 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0}
-facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite {0}
+facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite
 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0}
 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0}
 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0}
diff -r 40a562030d64 -r 4d157de77d86 artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Thu Aug 08 12:09:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Thu Aug 08 15:46:18 2013 +0200
@@ -286,7 +286,7 @@
 bedquality.sublayer = 0,1m - 0,5m
 facet.bedheight.diff.year = Sohlh\u00f6hendifferenz {0}
 facet.bedheight.diff.year.raw = Sohlh\u00f6hendifferenz {0} (Rohdaten)
-facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite {0}
+facet.bedheight.diff.morph = gepeilte Breite
 facet.bedheight.diff.height1 = H\u00f6he Minuend {0}
 facet.bedheight.diff.height2 = H\u00f6he Subtrahend {0}
 facet.bedheight.diff.absolute = Sohlh\u00f6hendifferenz/Jahr {0}
diff -r 40a562030d64 -r 4d157de77d86 artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Thu Aug 08 12:09:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Thu Aug 08 15:46:18 2013 +0200
@@ -290,7 +290,7 @@
 bedquality.toplayer = 0.0m - 0.3m
 bedquality.sublayer = 0.1m - 0.5m
 facet.bedheight.diff.year = Bedheight Difference {0}
-facet.bedheight.diff.morph = sounding Width {0}
+facet.bedheight.diff.morph = sounding Width
 facet.bedheight.diff.height1 = Original Height Minuend {0}
 facet.bedheight.diff.height2 = Original Height Subtrahend {0}
 facet.bedheight.diff.absolute = Bedheight Difference/Year {0}