[PATCH 09 of 10] Prepare i18n for issue1416

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1375082912 -7200
# Node ID 29e2a5217307d2d799bac73a754829e4404fbdf1
# Parent  c6c3a2a26a339dd622125976b84eb670042893d6
Prepare i18n for issue1416.

diff -r c6c3a2a26a33 -r 29e2a5217307 artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Jul 29 09:26:32 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Jul 29 09:28:32 2013 +0200
@@ -384,6 +384,14 @@
 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Sounding Width [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphological active width [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Location
+export.sedimentload_ls.csv.header.km = km
+export.sedimentload_ls.csv.header.year = year
+export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = coarse
+export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = finemiddle
+export.sedimentload_ls.csv.header.sand = sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. sediment
+export.sedimentload_ls.csv.header.total = total
 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter
 export.sqrelation.csv.header.station = Station
 export.sqrelation.csv.header.km = River-Km
diff -r c6c3a2a26a33 -r 29e2a5217307 artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Jul 29 09:26:32 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Jul 29 09:28:32 2013 +0200
@@ -384,6 +384,14 @@
 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Peilbreite [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphologisch aktive Breite [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Streckendaten
+export.sedimentload_ls.csv.header.km = km
+export.sedimentload_ls.csv.header.year = Jahr
+export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = Grob
+export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = Fein
+export.sedimentload_ls.csv.header.sand = Sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. Sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. Sediment
+export.sedimentload_ls.csv.header.total = Total
 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter
 export.sqrelation.csv.header.station = Station
 export.sqrelation.csv.header.km = Fluss-Km
diff -r c6c3a2a26a33 -r 29e2a5217307 artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Jul 29 09:26:32 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Jul 29 09:28:32 2013 +0200
@@ -381,6 +381,14 @@
 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Peilbreite [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphologisch aktive Breite [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Streckendaten
+export.sedimentload_ls.csv.header.km = km
+export.sedimentload_ls.csv.header.year = Jahr
+export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = Grob
+export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = Fein
+export.sedimentload_ls.csv.header.sand = Sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. Sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. Sediment
+export.sedimentload_ls.csv.header.total = Total
 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter
 export.sqrelation.csv.header.station = Station
 export.sqrelation.csv.header.km = Fluss-Km
diff -r c6c3a2a26a33 -r 29e2a5217307 artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Jul 29 09:26:32 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Jul 29 09:28:32 2013 +0200
@@ -386,6 +386,14 @@
 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Sounding Width [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.width = morphological active width [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.locations = Location
+export.sedimentload_ls.csv.header.km = km
+export.sedimentload_ls.csv.header.year = year
+export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = coarse
+export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = finemiddle
+export.sedimentload_ls.csv.header.sand = sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. sand
+export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. sediment
+export.sedimentload_ls.csv.header.total = total
 export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter
 export.sqrelation.csv.header.station = Station
 export.sqrelation.csv.header.km = River-Km