[PATCH 2 of 4] issue1658: i18n for upcoming sediment load facet names (including t/a or m^3/a)

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1383581624 -3600
# Node ID b6e127ffc32527cfaf64f29524a376e461a76e2c
# Parent  46f902aa6b5486a02e7bbad55c985a83ab272886
issue1658: i18n for upcoming sediment load facet names (including t/a or m^3/a).

diff -r 46f902aa6b54 -r b6e127ffc325 artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Nov 04 15:57:47 2013 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Nov 04 17:13:44 2013 +0100
@@ -64,6 +64,8 @@
 state.minfo.sediment.load.period = Years
 state.minfo.sediment.load.off_epochs = off. Epochs
 state.minfo.sediment.load.unit = Unit
+state.minfo.sediment.load.t_per_a = (t/a)
+state.minfo.sediment.load.m3_per_a = (m\u00b3/a)
 state.minfo.off_epoch = off. Epochs
 state.minfo.t_per_a = t/a
 state.minfo.m3_per_a = m\u00b3/a
diff -r 46f902aa6b54 -r b6e127ffc325 artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Nov 04 15:57:47 2013 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Nov 04 17:13:44 2013 +0100
@@ -65,6 +65,8 @@
 state.minfo.sediment.load.off_epochs = Amtl. Epochen
 state.minfo.off_epoch = Amtl. Epochen
 state.minfo.sediment.load.unit = Einheit
+state.minfo.sediment.load.t_per_a = (t/a)
+state.minfo.sediment.load.m3_per_a = (m\u00b3/a)
 state.minfo.t_per_a = t/a
 state.minfo.m3_per_a = m\u00b3/a
 
diff -r 46f902aa6b54 -r b6e127ffc325 artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Nov 04 15:57:47 2013 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Nov 04 17:13:44 2013 +0100
@@ -64,6 +64,8 @@
 state.minfo.sediment.load.period = Jahre
 state.minfo.sediment.load.off_epochs = Amtl. Epochen
 state.minfo.off_epoch = Amtl. Epochen
+state.minfo.sediment.load.t_per_a = (t/a)
+state.minfo.sediment.load.m3_per_a = (m\u00b3/a)
 state.minfo.sediment.load.unit = Einheit
 state.minfo.t_per_a = t/a
 state.minfo.m3_per_a = m\u00b3/a
diff -r 46f902aa6b54 -r b6e127ffc325 artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Nov 04 15:57:47 2013 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Nov 04 17:13:44 2013 +0100
@@ -64,6 +64,8 @@
 state.minfo.sediment.load.period = Years
 state.minfo.sediment.load.off_epochs = off. Epochs
 state.minfo.sediment.load.unit = Unit
+state.minfo.sediment.load.t_per_a = (t/a)
+state.minfo.sediment.load.m3_per_a = (m\u00b3/a)
 state.minfo.off_epoch = off. Epochs
 state.minfo.t_per_a = t/a
 state.minfo.m3_per_a = m\u00b3/a