[PATCH 7 of 7] i18n for dc and facet name generation

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1381737693 -7200
# Node ID a4b4c620e61140c421fd29a58077a0738c2e4bdb
# Parent  173d872a374c7d1582e1752ddafd8465dad38c0c
i18n for dc and facet name generation.

diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -240,6 +240,13 @@
 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0}
 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0}
 
+coarse = Coarse gravel
+sand = Sand
+fine_middle = Fine/Mid. gravel
+susp_sand = Susp. Sand
+susp_sand_bed = Bed. part Susp.Sand
+suspended_sediment = Sediment
+
 chart.sedimentload.ls.title = Sediment load
 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km
 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a]
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -240,6 +240,13 @@
 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0}
 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0}
 
+coarse = Grober Kies
+sand = Sand
+fine_middle = Feine/Mittl. Kies
+susp_sand = Susp. Sand
+susp_sand_bed = Bettb. Anteil. susp. Sand
+suspended_sediment = Sediment
+
 chart.sedimentload.ls.title = Sedimentfracht
 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km
 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a]
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -238,6 +238,13 @@
 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0}
 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0}
 
+coarse = Grober Kies
+sand = Sand
+fine_middle = Feine/Mittl. Kies
+susp_sand = Susp. Sand
+susp_sand_bed = Bettb. Anteil. susp. Sand
+suspended_sediment = Sediment
+
 chart.sedimentload.ls.title = Sedimentfracht
 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km
 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a]
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -243,6 +243,13 @@
 facet.sq_relation.outlier.curve = Potenziell Durchgang {0}
 facet.sq_relation.outlier.measurement = Geschiebedaten Durchgang {0}
 
+coarse = Coarse gravel
+sand = Sand
+fine_middle = Fine/Mid. gravel
+susp_sand = Susp. Sand
+susp_sand_bed = Bed. part Susp.Sand
+suspended_sediment = Sediment
+
 chart.sedimentload.ls.title = Sediment load
 chart.sedimentload.ls.xaxis.label = km
 chart.sedimentload.ls.yaxis.label.diff = [t/a]
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.java
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.java	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.java	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -854,6 +854,8 @@
 
     String flowvelocitymeasurement();
 
+    String flowvelocitymodel();
+
     String bed_quality_bed();
 
     String bed_quality_load();
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -439,6 +439,7 @@
 annotations = Annotations
 all_annotations = All annotations
 flowvelocitymeasurement = Flowvelocity measurements
+flowvelocitymodel = Flowvelocity model
 bed_quality_bed = Quality - Bed
 bed_quality_load = Quality - Load
 additionals = Additional Longitudinal Section Curves
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -444,6 +444,7 @@
 annotations = Streckenfavoriten
 all_annotations = Alle Streckenfavoriten
 flowvelocitymeasurement = gemessene Flie\u00dfgeschwindigkeiten
+flowvelocitymodel = modellierte Flie\u00dfgeschwindigkeiten
 bed_quality_bed = Sohlbeschaffenheit - Sohle
 bed_quality_load = Sohlbeschaffenheit - Geschiebe
 additionals = Zus\u00e4tzliche L\u00e4ngsschnitte
diff -r 173d872a374c -r a4b4c620e611 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Mon Oct 14 09:55:41 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Mon Oct 14 10:01:33 2013 +0200
@@ -441,6 +441,7 @@
 annotations = Annotations
 all_annotations = All annotations
 flowvelocitymeasurement = Flowvelocity measurements
+flowvelocitymodel = Flowvelocity model
 bed_quality_bed = Quality - Bed
 bed_quality_load = Quality - Load
 additionals = Additional Longitudinal Section Curves