[PATCH 2 of 4] Fix Typo in german i18n (e.g. issue1345)

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller at intevation.de>
# Date 1382678176 -7200
# Node ID c73abab8c3fad3815ef5779ba42497971e405691
# Parent  1688aca02eb0ce6b42fb5fd8939ef389947eebbc
Fix Typo in german i18n (e.g. issue1345) .

diff -r 1688aca02eb0 -r c73abab8c3fa gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Oct 23 17:45:56 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Fri Oct 25 07:16:16 2013 +0200
@@ -428,7 +428,7 @@
 
 # data cage
 waterlevels = Wasserst\u00e4nde
-waterlevels_ls = Wasserst\u00e4 aus Wasserspiegellagen
+waterlevels_ls = Wasserst\u00e4nde aus Wasserspiegellagen
 waterlevels_discharge = Benutzerdefinierte Abflussl\u00e4ngsschnitte
 waterlevels_fix = Wasserst\u00e4nde aus Fixierungsanalyse
 beddifferences = Sohlh\u00f6hendifferenzen