[PATCH] Replaced Dive4Elements description with the suggested on from Marcus Hatz

Wald Commits scm-commit at wald.intevation.org
Thu Mar 20 16:15:36 CET 2014


# HG changeset patch
# User Sascha L. Teichmann <teichmann at intevation.de>
# Date 1395328529 -3600
# Node ID c404400027eab1c5d7b8fd6816598eadd89dfb33
# Parent  a320af6ffa0495b0a22eb42c66666a65aa135773
Replaced Dive4Elements description with the suggested on from Marcus Hatz.

diff -r a320af6ffa04 -r c404400027ea main.html
--- a/main.html	Thu Mar 20 16:00:04 2014 +0100
+++ b/main.html	Thu Mar 20 16:15:29 2014 +0100
@@ -11,16 +11,17 @@
     </p>
     <div class="jumbotron">
         <h3>Dive4Elements River</h3>
-        <p class="lead">Dive4Elements River ist die Softwarebasis
-	des Fachdienstes FLYS der Bundesanstalt für Gewässerkunde
-        (<a href="http://www.bafg.de/FLYS">BfG</a>).
-        Der Internetdienstes bietet eine fachliche 
-	und technischer Anbindung von Daten
-        aus zentralen Datenbanken der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung
-        (<a href="http://www.wsv.de/">WSV</a>) und der BfG.
-        Dive4Elements River enthält numerischen Fließgewässermodellen 
-        an Bundeswasserstraßen und dient der
-        Beschreibung der zugehörigen gewässerkundlichen Zustände.
+        <p class="lead">Dive4Elements "River" ist eine datenbankbasierte Webapplikation
+           zur raum-zeitlichen Analyse von Fachdaten. Sie bildet die Basis für den weltweit
+           zugänglichen Fachdienst FLYS der <a href="http://www.bafg.de/FLYS">Bundesanstalt für Gewässerkunde (BfG)</a>,
+           in dem Daten aus zentralen Datenbanken der
+           <a href="http://www.wsv.de">Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV)</a>
+           und der BfG fachlich und technisch angebunden sind.<br>
+           Dive4Elements "River" stellt dem Fachnutzer all diese Informationen,
+           die für die Erstellung und den Betrieb von numerischen Fließgewässermodellen an
+           Bundeswasserstraßen benötigt werden, in vier zentralen Sichtweisen zur Verfügung:
+           als Datensätze über mehrere Export-Funktionen sowie grafisch in
+           verschiedenen Punkt-, Längsschnitt- und Kartendarstellungen.
         </p>
         <p class="demo-btn"><a class="btn btn-lg btn-primary" href="getit.html"
             role="button">Herunterladen</a></p>
@@ -69,20 +70,24 @@
     <div class="row marketing">
         <div class="col-lg-6">
             <h4>Was ist Dive4Elements River?</h4>
-            <p>Die Anwendung Dive4Elements River besteht aus drei Informations- und Analysemodulen:</p>
-            <ul><li>W-Info</li>
-              <li>M-Info</li>
-              <li>Fixierungsanalyse</li>
-            </ul>
-            <p>Diese beinhalten 17 Berechnungsarten, wodurch beispielsweise Wasserstände
-                orts- oder streckenbezogen ermittelt und in Bezug zu Messwerten ausgewertet
-                werden können. Des Weiteren verfügt die Software über mehrere Analysewerkzeuge,
-                die es Anwendern mit vertieften Kenntnissen über hydrologische und hydraulische
-                Zusammenhänge ermöglicht, u. a. Überschwemmungsgebiete zu ermitteln oder
-                Wassspiegelfixierungen auszuwerten, um Wasserspiegellagen für benutzerdefinierte
-                Abflüsse zu ermitteln.<br />
-                Weiterhin gibt es zwei Visualisierungsmodule (Karte, Diagramm).
-            </p>
+             <p>Dive4Elements "River" besitzt - so wie es für den Fachdienst FLYS betrieben wird -
+                drei Informations- und Analyse-Module, die jeweils bis zu 6 verschiedene,
+                technische Workflows (in FLYS: "Berechnungsarten") in sich vereinen.
+                Fachlich werden die Module nach dem "W-INFO-Modul" für hydraulische und hydrologische Fachdaten,
+                dem "M-INFO-Modul" für morphologische Fachdaten und dem Modul "Fixierungsanalyse"
+                (für Fixierungen als Spezialdatensätze) unterschieden.</p>
+
+             <p>Jede der Berechnungsarten kombiniert einen vorgegebenen Workflow (Arbeitsablauf)
+                zur Ergebnis-/Informationsermittlung mit fachlich sinnvollen Möglichkeiten zur Ergebnisausgabe.
+                So werden berechnete Wasserspiegellagen automatisch nicht nur in der Längsschnitt- sondern
+                auch in der Querprofilansicht dargestellt.
+                Sie können zu Überschwemmungsflächen in der Kartenansicht weiterverarbeitet werden.</p>
+
+             <p>Darüber hinaus verfolgen die verschiedenen Ergebnisansichten in Dive4Elements "River"
+                nicht nur ein reine Visualisierungsfunktion, sondern auch den integrativen Ansatz,
+                Daten unterschiedlicher Quellen (technisch - Datenbanken) und unterschiedlicher
+                Arbeitsprozesses (fachlich - Modellierung & Messung) über den sogenannten
+                "Datenkorb" in eine Zusammenschau zu bringen.</p>
         </div>
         <div class="col-lg-6">
             <h4>Visualisierung und Analyse</h4>


More information about the Dive4Elements-commits mailing list