[PATCH 2 of 2] Added i18n strings for sounding width and data gap

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Raimund Renkert <rrenkert at intevation.de>
# Date 1413545687 -7200
# Node ID 8d5114381e5ecd887ac74cf72b081686d7d24326
# Parent  96bf5135cd0e089c0b61c90772f1c09cbc49c96b
Added i18n strings for sounding width and data gap.

diff -r 96bf5135cd0e -r 8d5114381e5e artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Oct 17 13:34:08 2014 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Oct 17 13:34:47 2014 +0200
@@ -492,6 +492,10 @@
 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Bedheight Difference
 export.minfo.beddifference.morph1 = Morph. active width minuend [m]
 export.minfo.beddifference.morph2 = Morph. active width subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding1 = Sounding width minuend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding2 = Sounding width subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.gap1 = Data gap minuend [%]
+export.minfo.beddifference.gap2 = Data gap subtrahend [%]
 
 floodmap.wmsbackground = Background Map
 floodmap.riveraxis = River Axis
diff -r 96bf5135cd0e -r 8d5114381e5e artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri Oct 17 13:34:08 2014 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri Oct 17 13:34:47 2014 +0200
@@ -494,6 +494,10 @@
 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Sohlh\u00f6hendifferenz
 export.minfo.beddifference.morph1 = Morph. aktive Breite Minuend [m]
 export.minfo.beddifference.morph2 = Morph. aktive Breite Subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding1 = gepeilte Breite Minuend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding2 = gepeilte Breite Subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.gap1 = Datenl\u00fccke Minuend [%]
+export.minfo.beddifference.gap2 = Datenl\u00fccke Subtrahend [%]
 
 
 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte
diff -r 96bf5135cd0e -r 8d5114381e5e artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri Oct 17 13:34:08 2014 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri Oct 17 13:34:47 2014 +0200
@@ -491,6 +491,10 @@
 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Sohlh\u00f6hendifferenz
 export.minfo.beddifference.morph1 = Morph. aktive Breite Minuend [m]
 export.minfo.beddifference.morph2 = Morph. aktive Breite Subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding1 = gepeilte Breite Minuend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding2 = gepeilte Breite Subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.gap1 = Datenl\u00fccke Minuend [%]
+export.minfo.beddifference.gap2 = Datenl\u00fccke Subtrahend [%]
 
 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte
 floodmap.riveraxis = Flussachse
diff -r 96bf5135cd0e -r 8d5114381e5e artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Fri Oct 17 13:34:08 2014 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Fri Oct 17 13:34:47 2014 +0200
@@ -494,6 +494,10 @@
 export.minfo.beddifference.pdf.mode = Bedheight Difference
 export.minfo.beddifference.morph1 = Morph. active width minuend [m]
 export.minfo.beddifference.morph2 = Morph. active width subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding1 = Sounding width minuend [m]
+export.minfo.beddifference.sounding2 = Sounding width subtrahend [m]
+export.minfo.beddifference.gap1 = Data gap minuend [%]
+export.minfo.beddifference.gap2 = Data gap subtrahend [%]
 
 floodmap.wmsbackground = Background Map
 floodmap.riveraxis = River Axis