[PATCH 1 of 2] messages

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User gernotbelger
# Date 1524481241 -7200
# Node ID e4a423b3e94e718bfe5b6b48bb1af2063054d43f
# Parent  201817aa7b1c1c39f0082400cbf1302d63591bf3
messages

diff -r 201817aa7b1c -r e4a423b3e94e artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Wed Apr 18 12:11:39 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Apr 23 13:00:41 2018 +0200
@@ -986,7 +986,7 @@
 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceHistorical =  = historisches Differenzenpaar
 
 uinfo_salix_line = Salix-Linie
-uinfo_inundation_duration = \ufffdberflutungsdauern Aue
+uinfo_inundation_duration = \u00dcberflutungsdauern Aue
 uinfo_vegetation_zones = Vegetationszonen
 
 state.uinfo.river = Gew\u00e4sser
diff -r 201817aa7b1c -r e4a423b3e94e artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Wed Apr 18 12:11:39 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Apr 23 13:00:41 2018 +0200
@@ -986,7 +986,7 @@
 flowdepthdevelopmentcalculation.yearDifferenceHistorical =  = historisches Differenzenpaar
 
 uinfo_salix_line = Salix-Linie
-uinfo_inundation_duration = \ufffdberflutungsdauern Aue
+uinfo_inundation_duration = \u00dcberflutungsdauern Aue
 uinfo_vegetation_zones = Vegetationszonen
 
 state.uinfo.river = Gew\u00e4sser
@@ -1016,5 +1016,5 @@
 uinfo.export.csv.meta.header.salix.historical.zeitart = # Art des Zeitraums
  
 uinfo.export.csv.meta.header.veg.name = Vegetationszonen
-uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauervon = \ufffdberflutungsdauer von [d/a]
-uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauerbis = \ufffdberflutungsdauer bis [d/a]
\ No newline at end of file
+uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauervon = \u00dcberflutungsdauer von [d/a]
+uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauerbis = \u00dcberflutungsdauer bis [d/a]
\ No newline at end of file