[Gpg4win-commits] r98 - in trunk: . doc doc/manual-de m4 packages
src
scm-commit at wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Tue Dec 13 13:34:42 CET 2005
Author: werner
Date: 2005-12-13 13:34:41 +0100 (Tue, 13 Dec 2005)
New Revision: 98
Removed:
trunk/src/inst-gpgee.nsi
trunk/src/uninst-gpgee.nsi
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/NEWS
trunk/configure.ac
trunk/doc/ChangeLog
trunk/doc/manual-de/durchblicker.tex
trunk/doc/manual-de/einsteiger.tex
trunk/m4/gpg4win.m4
trunk/packages/packages.current
Log:
Minor updates and edits, removed stuff we won't include.
Modified: trunk/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/ChangeLog 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/ChangeLog 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -1,3 +1,10 @@
+2005-12-13 Werner Koch <wk at g10code.com>
+
+ * packages/packages.current: Updated GPGee.
+ * src/inst-gpgee.nsi: Adjusted for new location of packages.
+ * m4/gpg4win.m4 (GPG4WIN_BPKG_BINSRC): Allow for -source suffix
+ and uppercase package names.
+
2005-12-12 Werner Koch <wk at g10code.com>
* configure.ac: Test vor zcat.
Modified: trunk/NEWS
===================================================================
--- trunk/NEWS 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/NEWS 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -1,3 +1,9 @@
+Noteworthy changes in version 0.3.2
+------------------------------------------------
+
+ * Changed the packaging of GPGee.
+
+
Noteworthy changes in version 0.3.1 (2005-12-07)
------------------------------------------------
Modified: trunk/configure.ac
===================================================================
--- trunk/configure.ac 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/configure.ac 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -101,10 +101,8 @@
GPG4WIN_BPKG_GTK_DEV([gtk+], [atk pango glib libiconv gettext pkgconfig])
GPG4WIN_BPKG_GTK_DEV([atk], [glib pkgconfig])
GPG4WIN_BPKG_GTK_DEV([pango], [glib pkgconfig])
-#fixme: These are intermediate package.
-GPG4WIN_BPKG_BINSRC([gpgee], [gnupg])
+GPG4WIN_BPKG_BINSRC([GPGee], [gnupg])
-
GPG4WIN_SPKG([libgpg-error], [libiconv gettext])
GPG4WIN_SPKG([gpgme], [libgpg-error gnupg glib])
GPG4WIN_SPKG([gnupg])
Modified: trunk/doc/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/doc/ChangeLog 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/doc/ChangeLog 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2005-12-13 Werner Koch <wk at g10code.com>
+
+ * manual-de/durchblicker.tex: Minor updates and edits, removed
+ stuff we won't include.
+ * manual-de/einsteiger.tex: Ditto
+
2005-12-12 Werner Koch <wk at g10code.com>
* manual-de/durchblicker.tex: Finished raw conversion.
Modified: trunk/doc/manual-de/durchblicker.tex
===================================================================
--- trunk/doc/manual-de/durchblicker.tex 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/doc/manual-de/durchblicker.tex 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -10,15 +10,19 @@
\DeclareGraphicsExtensions{.eps.gz,.eps}
-%\fancyhead{} % clear all fields
-%\fancyhead[LO]{Gpg4win für Durchblicker}
-%\fancyhead[RO]{\thepage}
-%\fancyfoot{}
+\fancyhead{} % clear all fields
+\fancyhead[LO]{Gpg4win für Durchblicker}
+\fancyhead[RO]{\thepage}
+\fancyfoot{}
% Hyperref should be among the last packages loaded
\usepackage{hyperref}
\begin{document}
+\thispagestyle{empty}
+\pagestyle{fancy}
+\parindent0cm
+\parskip\medskipamount
\title{Gpg4win für Durchblicker}
\author{Eine Veröffentlichung des Gpg4Win Projekts\\
@@ -30,50 +34,6 @@
\maketitle
-%% Original page 2
-%% We don't include this text anymore due to the rule given in the
-%% Impressum:
-%% Wenn dieses Dokument von Dritten kopiert, verteilt und/oder
-%% verändert wird, darf in keiner Form der Eindruck eines
-%% Zusammenhanges mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und
-%% Technologie erweckt werden.
-%%
-%%%\abstract{
-%%%GnuPP für Durchblocker
-%%%
-%%%Das Hintergrund-Know-How zum E-Mail-Verschlüsselungsprogramm GnuPP
-%%%
-%%%Herausgegeben und gefördert vom\\
-%%%Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie\\
-%%%Scharnhorststr. 34--37\\
-%%%10115 Berlin
-%%%
-%%%Ansprechpartner:\\
-%%%Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie\\
-%%%Referat Öffentlichkeitsarbeit\\
-%%%
-%%%Copyright © Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
-%%
-%%%Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des
-%%%Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie kostenfrei
-%%%herausgegeben. Sie darf von Dritten nicht gegen Entgelt weitergegeben
-%%%werden.
-%%%
-%%%Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern oder
-%%%Wahlhelfern während eines Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwerbung
-%%%verwendet werden. Dies gilt für Europa-, Bundestags-, Landtags- und
-%%%Kommunal- wahlen. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf
-%%%Wahlver- anstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das
-%%%Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen
-%%%oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte
-%%%zum Zwecke der Wahlwerbung. Unabhängig davon, wann, auf welchem Wege
-%%%und in welcher Anzahl diese Schrift dem Empfänger zugegangen ist, darf
-%%%sie auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl nicht in
-%%%einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Bundesregierung
-%%%zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte.
-%%%}
-%%%
-
\section*{Impressum gpg4win}
\noindent
@@ -135,124 +95,36 @@
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie erweckt werden.
-%% Orginal page 4
-%% Just for documentation
-%%%
-%%% GnuPP für Durchblicker 2
-%%% 3
-%%% Impressum
-%%% 4
-%%% Inhalt
-%%% 74
-%%% Anhang: Menus in GPA und WinPT
-%%%
-%%%
-%%% 5
-%%% 1. Was ist GnuPP?
-%%% 6
-%%% 2. Warum überhaupt verschlüsseln?
-%%% 9
-%%% 3. Wie funktioniert GnuPP?:
-%%% 20
-%%% 4. Der Passwort-Satz
-%%% 24
-%%% 5. Schlüssel im Detail
-%%% 25
-%%% 6. Die Schlüsselserver
-%%% 29
-%%% 7. Der Schlüssel als Dateianhang
-%%% 30
-%%% 8. PlugIns für E-Mail-Programme
-%%% 31
-%%% 9. Die Schlüsselprüfung
-%%% 37
-%%% 10. E-Mails signieren
-%%% 43
-%%% 11. Dateianhänge verschlüsseln
-%%% 45
-%%% 12. Im- und Export eines geheimen Schlüssels
-%%% 4
-%%% 13. Warum GnuPP nicht zu knacken ist:
-%%% Kryptografie für Nicht-Mathematiker
-%%%
-
-
-\newpage
+\clearpage
\tableofcontents
-
-%%\clearpage
-%% Orginal page 6
-%% We don't use these foreword anymore because Mr. Müller is not
-%% anymore minister of economic and technology. We might want to ask
-%% for a new foreword by the current head of that ministr
-%%
-
-%%% %% Portrait Müller daneben
-%%% Sicherheit durch Offenheit
-%%%
-%%% Liebe Anwender der Freien Software GnuPP,
-%%% bisher hat man oft versucht, Software dadurch zu schützen,
-%%% dass man möglichst wenige Informationen darüber preisgab. Trotzdem
-%%% werden immer wieder schwerwiegende Sicherheitslücken in solch
-%%% geschlossenen Software-Systemen gefunden und zu Hackerangriffen
-%%% missbraucht. Wir setzen deshalb auf ,,Sicherheit durch Offenheit''. Denn
-%%% die öffentliche Diskussion über erkannte Schwachstellen hilft, Sicherheits-
-%%% lecks schnell zu beseitigen oder gar nicht erst entstehen zu lassen.
-%%%
-%%% Deshalb unterstützt das Bundesministerium für Wirtschaft und
-%%% Technologie die Entwicklung des Open-Source-Verschlüsselungsprojektes
-%%% ,,GNU Privacy Projekt'' (GnuPP) . GnuPP ist eine sichere, einfache und
-%%% kostenlose Verschlüsselungssoftware. Sie ermöglicht es jedem Bürger
-%%%
-%%% % rechte Spalte
-%%% und jedem Unternehmen, seine Grundrechte auf vertrauliche
-%%% Kommunikation über das Internet zu wahren und die Rechtsverbind-
-%%% lichkeit, Integrität und Authentizität der Kommunikation zu überprüfen.
-%%%
-%%% Gerade für den Verkehr mit und zwischen den Behörden spielt das eine
-%%% wichtige Rolle. Denn mit der flächendeckenden Einführung der digitalen
-%%% Signatur in der Bundesverwaltung - wie sie die Bundesregierung
-%%% beschlossen hat - können Bürgerinnen und Bürger ihren Rechts- und
-%%% Geschäftsverkehr mit den Bundesbehörden künftig auch über das
-%%% Internet sicher abwickeln.
-%%%
-%%% Ich wünsche allen Anwendern von GnuPP eine lebhafte und sichere
-%%% E-Mail-Kommunikation.
-%%%
-%%% % Unterschrift.
-%%%
-%%% Dr. Werner Müller\\
-%%% Bundesminister für Wirtschaft und Technologie.
-%%%
-
-
\clearpage
%% Original page 5
-\section{Was ist GnuPP}
-Das Projekt GnuPP (GNU Privacy Project) ist eine vom
-Bundeswirtschaftsministerium geförderte
-E-mail-Verschlüsselungssoftware. GnuPP bezeichnet das Gesamtpaket,
-das die Programme GnuPG, GPA, WinPT und andere Komponenten enthält.
-\marginpar{FIXME}
+\section{Was ist Gpg4win}
+Das Projekt Gpg4win (GNU Privacy Guard for Windows) ist eine vom
+Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik beauftragte
+E-Mail-Verschlüsselungssoftware. Gpg4win bezeichnet ein Gesamtpaket,
+welches die Programme GnuPG, GPA, WinPT und andere Komponenten
+enthält.
Mit dem Verschlüsselungsprogramm GnuPG (GNU Privacy Guard) kann
jedermann E-Mails sicher, einfach und kostenlos verschlüsseln. GnuPG
kann privat oder kommerziell eingesetzt werden. Die Verschlüsselung
von GnuPG kann nach dem heutigen Stand von Forschung und Technik nicht
-gebrochen werden. GnuPG ist Freie Software oder Open-Source-Software.
+gebrochen werden. GnuPG ist Freie Software\footnote{oft fälschlich
+auch als Open Source Software bezeichnet}.
Das bedeutet, dass jedermann das Recht hat, sie nach Belieben
kommerziell oder privat zu nutzen.
Und es bedeuetet, daß jedermann den Quellcode, also die eigentliche
-Programmierung des Programms, genau untersuchen soll und darf. Für
+Programmierung des Programms, genau untersuchen kann und darf. Für
eine Sicherheits-Software ist diese garantierte Transparenz des
Quellcodes eine unverzichtbare Grundlage. Nur so lässt sich die
-Vertrauenswürdigkeit eines Programmes prüfen. GnuPG ist vollständig
-kompatibel mit PGP GnuPG basiert auf dem internationalen Standard
-OpenPGP (RFC 2440), ist vollständig kompatibel zu PGP und benutzt die
-gleiche Infrastruktur (Schlüsselserver usw.)
+Vertrauenswürdigkeit eines Programmes prüfen. GnuPG basiert auf auf
+dem internationalen Standard OpenPGP (RFC 2440), ist vollständig
+kompatibel zu PGP und benutzt die gleiche Infrastruktur
+(Schlüsselserver usw.)
PGP (,,Pretty Good Privacy'') ist keine freie Software, sie wird seit
mehreren Jahren nicht mehr unter der freien Softwarelizenz GNU General
@@ -267,11 +139,12 @@
\clearpage
%% Original page 6
\section{Warum überhaupt verschlüsseln?}
+
Die Verschlüsselung von Nachrichten wird manchmal als das zweitälteste
Gewerbe der Welt bezeichnet. Verschlüsselungstechniken benutzten schon
der Pharao Khnumhotep II, Herodot und Cäsar.
-Wenigstens das zweitälteste Gewerbe der Welt ist heute dank GnuPP für
+Wenigstens das zweitälteste Gewerbe der Welt ist heute dank Gpg4win für
jedermann frei und kostenlos zugänglich\ldots
\marginpar{FIXME: Billige Anspielung}
@@ -325,23 +198,23 @@
Was wir Ihnen hier vorschlagen, ist ein Umschlag für Ihre
elektronischen Briefe. Ob Sie ihn benutzen, wann, für wen und wie oft,
-ist ganz allein Ihre Sache. Software wie GnuPP gibt Ihnen lediglich
+ist ganz allein Ihre Sache. Software wie Gpg4win gibt Ihnen lediglich
die Wahlfreiheit zurück. Die Wahl, ob Sie persönlich eine Nachricht
für wichtig und schützenswert halten oder nicht.
Das ist der Kern des Rechts auf Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis
im Grundgesetz, und dieses Recht können Sie mit Hilfe der Software
-GnuPP wahrnehmen. Sie müssen sie nicht benutzen --- Sie müssen ja auch
+Gpg4win wahrnehmen. Sie müssen sie nicht benutzen --- Sie müssen ja auch
keinen Briefumschlag benutzen. Aber es ist Ihr gutes Recht.
-Um dieses Recht zu sichern, bietet GnuPP Ihnen sogenannte ,,starke
+Um dieses Recht zu sichern, bietet Gpg4win Ihnen sogenannte ,,starke
Verschlüsselungs- technologie''. ,,Stark'' bedeutet hier: mit keinem
gegenwärtigen Mittel zu knacken. In vielen Ländern war starke
Verschlüsselungstechnologie bis vor ein paar Jahren den Militärs und
Regierungsbehörden vorbehalten. Das Recht, sie für jeden Bürger
nutzbar zu machen, haben sich die Internet-Nutzer mühsam erobert;
manchmal auch mit der Hilfe von klugen und weitsichtigen Menschen in
-Regierungsinstitutionen, wie im Falle von GnuPP. GnuPG wird von
+Regierungsinstitutionen, wie im Falle von Gpg4win. GnuPG wird von
Sicherheitsexperten in aller Welt als eins der sichersten
entsprechenden Software-Systeme angesehen.
@@ -354,20 +227,20 @@
\clearpage
%% Original page 9
-\section{Wie funktioniert GnuPP?}
-Das Besondere an GnuPP und der zugrundeliegenden Public Key-Methode
+\section{Wie funktioniert Gpg4win?}
+Das Besondere an Gpg4win und der zugrundeliegenden Public Key-Methode
ist, daß sie jeder verstehen kann und soll. Nichts daran ist
Geheimwissen -- es ist nicht einmal besonders schwer zu verstehen.
-Die Benutzung von GnuPP ist sehr einfach, seine Wirkungsweise dagegen
-ziemlich kompliziert. Wir werden in diesem Kapitel erklären, wie GnuPP
+Die Benutzung von Gpg4win ist sehr einfach, seine Wirkungsweise dagegen
+ziemlich kompliziert. Wir werden in diesem Kapitel erklären, wie Gpg4win
funktioniert -- nicht in allen Details, aber so, dass die Prinzipien
dahinter deutlicher werden. Wenn Sie diese Prinzipien kennen, werden
-Sie ein hohes Vertrauen in die Sicherheit von GnuPP gewinnen.
+Sie ein hohes Vertrauen in die Sicherheit von Gpg4win gewinnen.
Ganz am Ende dieses Buches, in Kapitel 13, können Sie -- wenn Sie
wollen -- auch noch die letzten Geheimnisse um die Public
-Key-Kryptografie lüften und entdecken, warum GnuPP nicht zu knacken
+Key-Kryptografie lüften und entdecken, warum Gpg4win nicht zu knacken
ist.
@@ -417,12 +290,12 @@
\clearpage
%% Original page 12
-GnuPP dagegen arbeitet -- außer mit dem Geheimschlüssel --- mit einem
+Gpg4win dagegen arbeitet -- außer mit dem Geheimschlüssel --- mit einem
weiteren Schlüssel (,,key''), der vollkommen frei und öffentlich
(,,public'') zugänglich ist.
Man spricht daher auch von
-GnuPP als einem ,,Public Key''-Verschlüsselungssystem.
+Gpg4win als einem ,,Public Key''-Verschlüsselungssystem.
Das klingt widersinnig, ist es aber nicht. Der Witz an der Sache: es
muss kein Geheimschlüssel mehr ausgetauscht werden. Im Gegenteil: der
@@ -430,7 +303,7 @@
Weitergegeben wird nur der öffentliche Schlüssel -- und den kennt
sowieso jeder.
-Mit GnuPP benutzen Sie also ein Schlüsselpaar -- eine geheime und
+Mit Gpg4win benutzen Sie also ein Schlüsselpaar -- eine geheime und
eine zweite öffentliche Schlüsselhälfte. Beide Hälften sind durch
eine komplexe mathematische Formel untrennbar miteinander verbunden.
Nach heutiger wissenschaftlicher und technischer Kenntnis ist es
@@ -446,7 +319,7 @@
\clearpage
%% Original page 13
-Das GnuPP-Prinzip ist wie gesagt recht einfach:
+Das Gpg4win-Prinzip ist wie gesagt recht einfach:
der geheime oder private Schlüssel (secret oder private key) muß
geheim gehalten werden.
@@ -824,7 +697,7 @@
Schlüssel an irgendeinen der Keyserver zu senden, denn alle
synchronsieren sich weltweit miteinander.
-Ein Keyserver ist in GnuPP stets voreingestellt. Ein Mausklick genügt,
+Ein Keyserver ist in Gpg4win stets voreingestellt. Ein Mausklick genügt,
und Ihr Schlüssel ist unterwegs rund um die Welt. Es kann ein ein,
zwei Tage dauern, bis er wirklich überall verfügbar ist, aber dann
haben Sie einen globalen Schlüssel! Die Schlüsselserver sind völlig
@@ -849,9 +722,9 @@
%%%ebenfalls http://germany. keyserver.net/en/ oder der Keyserver des
%%%Deutschen Forschungsnetzes DFN http://www.dfn.pca.de/pgpkserv/.
-Das OpenPGP-Netz \verb-hkp://subkeys.pgp.net/- ist zum Beispiel der
-Sammelpunkt für ein ganzes Netz dieser Server, oft benutzt wird auch
-der Keyserver des Deutschen Forschungsnetzes DFN
+Die Keyserver under der Adresse \verb-hkp://subkeys.pgp.net/- sind zum
+Beispiel der Sammelpunkt für ein ganzes Netz dieser Server, oft
+benutzt wird auch der Keyserver des Deutschen Forschungsnetzes DFN
\verb-hkp://blackhole.pcs.dfn.de-.
\clearpage
@@ -889,10 +762,10 @@
öffentlichen Schlüssel bildet.
Im ,,Schnelleinstieg'', Kapitel 6 und 7 zeigen wir Ihnen, wie man
-diesen Schlüssel importiert, d.h., am eigenen GnuPP- Schlüsselbund
+diesen Schlüssel importiert, d.h., am eigenen Gpg4win- Schlüsselbund
befestigt, und damit eine E-Mail an den Besitzer verschlüsselt.
-Diese Suche nach einem Schlüssel funktioniert auch direkt aus GnuPP:
+Diese Suche nach einem Schlüssel funktioniert auch direkt aus Gpg4win:
Sie können einfach die E-Mail-Adresse des Schlüsselbesitzers eingeben,
oder auch die Schlüsselkennung, falls Ihnen diese bekannt ist. Klicken
Sie dazu auf ,,Import'', und dort auf ,,Schlüssel vom Key-Server
@@ -901,7 +774,7 @@
% screenshot: GPA import from keyserver
-GnuPP sucht dann den Schlüssel, importiert ihn und zeigt ihn im
+Gpg4win sucht dann den Schlüssel, importiert ihn und zeigt ihn im
Schlüsselverwaltungs-Fenster an.
@@ -945,16 +818,16 @@
Windows), sowie mail (Apple MacOS X). Unter Linux stehen mit KMail und
Mutt E-Mail-Clients mit integriertem GnuPG-Support zur Verfügung.
-Da sämtliche Komponenten des GnuPP-Pakets als Freie Software
+Da sämtliche Komponenten des Gpg4win-Pakets als Freie Software
entstehen, ist die Entwicklung stark im Fluss.
Aktuelle Informationen über neue Komponenten finden Sie unter diesen
-Webadressen: auf der GnuPP-Webpage http://www.gnupp.de/
+Webadressen: auf der Gpg4win-Webpage http://www.Gpg4win.de/
auf der Informations-Site des BMWi https://sicherheit-im- internet.de/
im ,,Sicherheit im Internet''- Newsletter, den Sie unter
https://www.sicherheit-im- internet.de/service/newslet ter.phtml
-bestellen können - übrigens mit dem GnuPP Paket signiert.
+bestellen können - übrigens mit dem Gpg4win Paket signiert.
\clearpage
%% Original page 31
@@ -1003,7 +876,7 @@
Nachdem Sie sich ,,per Fingerabdruck'' von der Echtheit des
öffentlichen Schlüssel überzeugt haben, sollten Sie ihn signieren.
-Damit teilen Sie anderen GnuPP-Benutzern mit, daß Sie diesen Schlüssel
+Damit teilen Sie anderen Gpg4win-Benutzern mit, daß Sie diesen Schlüssel
für echt halten: Sie übernehmen so etwas wie die ,,Patenschaft'' über
diesen Schlüssel und erhöhen das allgemeine Vertrauen in seine
Echtheit.
@@ -1034,7 +907,7 @@
%% Original page 34
Das Netz des Vertrauens So entsteht --- auch über den Kreis von
-GnuPP-Benutzern Ihrer täglichen Korrespondenz hinaus --- ein ,,Netz
+Gpg4win-Benutzern Ihrer täglichen Korrespondenz hinaus --- ein ,,Netz
des Vertrauens'', bei dem Sie nicht mehr zwangsläufig darauf
angewiesen sind, einen Schlüssel direkt zu prüfen.
@@ -1101,12 +974,12 @@
behördlicher Instanzen als das lose, auf gegenseitigem Vertrauen
beruhende ,,Web of Trust'' der GnuPG- und PGP-Modelle. Der Kern der
Be- glaubigung selbst ist allerdings völlig identisch: wenn man in
-GnuPP zusätzlich eine hierarchische Zertifizierungs- Struktur einbauen
-würde, dann würde auch GnuPP dem strengen Signaturgesetz der
+Gpg4win zusätzlich eine hierarchische Zertifizierungs- Struktur einbauen
+würde, dann würde auch Gpg4win dem strengen Signaturgesetz der
Bundesrepublik entsprechen.
Wenn Sie sich weiter für dieses Thema interessieren (das zum Zeitpunkt
-der Arbeit an dieser GnuPP-Ausgabe gerade in Bewegung ist), dann
+der Arbeit an dieser Gpg4win-Ausgabe gerade in Bewegung ist), dann
können Sie sich an der Quelle informieren: die Website ,,Sicherheit im
Internet'' des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie
(\href{http://www.sicherheit-im-internet.de}%
@@ -1128,7 +1001,7 @@
macht daraus einen Brief mit verschlossenem Umschlag, den nicht mehr
jedermann lesen kann.
-GnuPP bietet zusätzlich zur kompletten Verschlüsselung einer E-Mail
+Gpg4win bietet zusätzlich zur kompletten Verschlüsselung einer E-Mail
noch eine weitere Möglichkeit:
\begin{itemize}
\item man kann seine E-Mail signieren, das heisst mit einer
@@ -1188,7 +1061,7 @@
Klicken Sie also auf Ihren eigenen Schlüssel und bestätigen Sie mit
[OK]. Im folgenden Fenster geben Sie Ihren geheimen Passwort-Satz
-einund bestätigen Sie wieder mit [OK]. GnuPP meldet [Finished], wenn
+einund bestätigen Sie wieder mit [OK]. Gpg4win meldet [Finished], wenn
der Text signiert ist. Jetzt müssen Sie Ihren signierten Text nur noch
in Ihr E-Mail- oder Textpro- gramm einfügen (Menübefehl ,,Einfügen''
oder Crtl+V).
@@ -1418,8 +1291,8 @@
Import eines PGP-Schlüssels Dabei ging es stets um den öffentlichen
Schlüssel. Es gibt aber auch hin und wieder die Notwendigkeit, einen
geheimen Schlüssel zu im- oder exportieren. Wenn Sie zum Beispiel
-einen bereits vor- handenen PGP-Schlüssel mit GnuPP weiterbenutzen
-wollen, müssen Sie ihn importieren. Oder wenn Sie GnuPP von einem
+einen bereits vor- handenen PGP-Schlüssel mit Gpg4win weiterbenutzen
+wollen, müssen Sie ihn importieren. Oder wenn Sie Gpg4win von einem
anderen Rechner aus benutzen wollen, muß ebenfalls zunächst der
gesamte Schlüssel dorthin transferiert werden -- der öffentliche und
der private Schlüssel.
@@ -1442,14 +1315,14 @@
Schlüsselteile in zwei getrennten ASCII-Dateien ab, zum Beispiel unter
den Namen ,,meinSecKey.asc'' und ,,meinPubKey.asc''.
-Öffnen Sie nun GnuPP und importieren zunächst den öffentlichen
+Öffnen Sie nun Gpg4win und importieren zunächst den öffentlichen
Schlüssel, in unserem Beispiel also ,,meinPubKey.asc''. Diese
Schlüsselhälfte wird sofort in der Schlüsselverwaltung sichtbar. Dann
importieren Sie den geheimen Schlüssel, in unserem Beispiel
,,meinSecKey.asc''. Der Schlüssel wird nun als komplettes Icon mit
zwei Schlüsselhälften dargestellt.
-Damit haben Sie einen PGP-Schlüssel erfolgreich in GnuPP importiert
+Damit haben Sie einen PGP-Schlüssel erfolgreich in Gpg4win importiert
und können ihn dort genau wie einen normalen GnuPG-Schlüssel benutzen.
\clearpage
@@ -1476,7 +1349,7 @@
Beim Import, also zum Beispiel auf einem anderen Computer, gehen Sie
entsprechend vor:
-zunächst öffnen Sie mit GnuPP den öffentlichen Schlüssel, in unserem
+zunächst öffnen Sie mit Gpg4win den öffentlichen Schlüssel, in unserem
Beispiel also ,,meinPubKey.asc''. Diese Schlüsselhälfte wird sofort in
der Schlüsselverwaltung sichtbar.
@@ -1489,7 +1362,7 @@
\clearpage
%% Original page 49
-\section{Warum GnuPP nicht zu knacken ist}
+\section{Warum Gpg4win nicht zu knacken ist}
Jedenfalls nicht in den nächsten paar Milliarden Jahren
@@ -1502,7 +1375,7 @@
entschlüsseln.
Das Geheimnis dieser mathematischen Verbindung müssen Sie nicht
-unbedingt kennen GnuPP funktioniert auch so. Man diese komplexe
+unbedingt kennen Gpg4win funktioniert auch so. Man diese komplexe
mathematische Methode aber auch als Normalsterblicher und
Nichtmathematiker verstehen. Sie müssen eigentlich nur einfache
Additionen ($2 + 3$) und Multiplikationen ($5 * 7$) beherrschen.
@@ -1510,14 +1383,14 @@
Alltag benutzen. Es gehört sowohl zur Sicherheitsphilosophie der
Public Key-Methode wie auch zum Prinzip der Freien Software, daß es
keine Geheimnisse gibt. Letztendlich versteht man auch erst dann
-wirklich, warum GnuPP sicher ist.
+wirklich, warum Gpg4win sicher ist.
Hier beginnt also sozusagen die Kür nach dem Pflichtteil:
\clearpage
%% Original page 50
-\section{GnuPP und das Geheimnis der großen Zahlen}
+\section{Gpg4win und das Geheimnis der großen Zahlen}
{\Large Kryptografie für Nicht-Mathematiker}
@@ -1541,7 +1414,7 @@
%% Original page 51
-Nur bei GnuPP bzw. der zugrundeliegenden mathematischen Methode
+Nur bei Gpg4win bzw. der zugrundeliegenden mathematischen Methode
versagt jede Hackerkunst. Warum ist das so? Diese Methode hat zwei
einzigartige Grundeigenschaften:
@@ -1549,9 +1422,9 @@
der genauen Details der Verschlüsselungsmethode. Das scheint
dem gesunden Menschenverstand zunächst völlig zu
widersprechen --- Sie haben aber in diesem Handbuch gesehen,
-warum GnuPP genau deshalb so sicher ist.
+warum Gpg4win genau deshalb so sicher ist.
-zweitens basiert GnuPP auf einer mathematischen Technik, die
+zweitens basiert Gpg4win auf einer mathematischen Technik, die
erwiesenermaßen so komplex ist, daß sie die Methode unüberwindlich
gegen alle heute durchführbaren Angriffe macht, selbst wenn enorme
Zeit- und Rechenressourcen aufgewendet werden. Und trotzdem können Sie
@@ -1570,7 +1443,7 @@
einfache Additionen und Multiplikationen beherrschen. Wie gesagt: hier
beginnt der Kür-Teil, und bei der Kür geht es immer etwas mehr zur
Sache als bei im Pflichtprogramm. Letztendlich versteht man dann
-aber, warum GnuPP wirklich so sicher ist.
+aber, warum Gpg4win wirklich so sicher ist.
Eine Begriffsklärung vorneweg:
@@ -1581,7 +1454,7 @@
multiplizieren.
-Die Verschlüsselung mit GnuPP basiert auf dem sogenannten
+Die Verschlüsselung mit Gpg4win basiert auf dem sogenannten
RSA-Algorithmus. RSA steht für Rivest, Shamir, und Adelman, die
Erfinder % Erfinder???? tsss.
des Algorithmus. Dieser Algorithmus verwendet einen Typ der
@@ -1706,7 +1579,7 @@
Wir können also eine Nachricht auch in eine Zahlenfolge umwandeln.
Nach welcher Methode (oder Algorithmus), wird im nächsten Abschnitt
beschrieben. Darin stellen wir Ihnen die Methode vor, nach der die
-Verschlüsselung mit GnuPP funktioniert: den RSA-Algorithmus. Dieser
+Verschlüsselung mit Gpg4win funktioniert: den RSA-Algorithmus. Dieser
Algorithmus wandelt eine Zahlenfolge (die ja eine Nachricht darstellen
kann) so in eine andere Zahlenfolge um (Transformation), dass die
Nachricht dabei verschlüsselt wird. Wenn man dabei nach dem richtigen
@@ -1714,7 +1587,7 @@
vom rechtmässigen Empfänger dekodiert werden. Das sind die Grundlagen
des RSA-Algorithmus:
-Sie selbst haben bei der Installation von GnuPP während der
+Sie selbst haben bei der Installation von Gpg4win während der
Eingabe Ihres Passwort-Satzes zwei große Primzahlen erzeugt,
ohne es zu bemerken. Nur Sie -- oder in der Praxis Ihr Computer
-- kennen diese beiden Primzahlen, und Sie müssen für ihre
@@ -2235,7 +2108,7 @@
\section{GPA-Menüs und Icons im Überblick}
Beinahe zum Schluß noch ein kurzer Überblick über die Menüs
-und Icons von GnuPP mit Verweisen auf die Kapitel, in denen
+und Icons von Gpg4win mit Verweisen auf die Kapitel, in denen
die Funktionen besprochen wurden.
TODO
Modified: trunk/doc/manual-de/einsteiger.tex
===================================================================
--- trunk/doc/manual-de/einsteiger.tex 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/doc/manual-de/einsteiger.tex 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -35,7 +35,12 @@
\begin{document}
+\thispagestyle{empty}
+\pagestyle{fancy}
+\parindent0cm
+\parskip\medskipamount
+
\title{Gpg4win für Einsteiger}
\author{Eine Veröffentlichung des Gpg4Win Projekts\\
\small Basierend auf einem Original von \\
@@ -46,43 +51,6 @@
\maketitle
-%% Original page 3
-%% We don't include this text anymore due to the rule given in the
-%% Impressum:
-%% Wenn dieses Dokument von Dritten kopiert, verteilt und/oder
-%% verändert wird, darf in keiner Form der Eindruck eines
-%% Zusammenhanges mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und
-%% Technologie erweckt werden.
-%%
-%%%\abstract{
-%%%GnuPP für Einsteiger\\
-%%%Schnelleinstieg zum E-Mail-Verschlüsselungsprogramm GnuPP\\
-%%%Herausgegeben und gefördert vom\\
-%%%Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie\\
-%%%Scharnhorststr. 34--37\\
-%%%10115 Berlin\\
-%%%Ansprechpartner:\\
-%%%Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie\\
-%%%Referat Öffentlichkeitsarbeit\\
-%%%
-%%%Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des
-%%%Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie kostenfrei
-%%%herausgegeben. Sie darf von Dritten nicht gegen Entgelt weitergegeben
-%%%werden. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern oder
-%%%Wahlhelfern während eines Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwerbung
-%%%verwendet werden. Dies gilt für Europa-, Bundestags-, Landtags- und
-%%%Kommunal- wahlen. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf
-%%%Wahlver- anstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das
-%%%Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen
-%%%oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte
-%%%zum Zwecke der Wahlwerbung. Unabhängig davon, wann, auf welchem Wege
-%%%und in welcher Anzahl diese Schrift dem Empfänger zugegangen ist, darf
-%%%sie auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl nicht in
-%%%einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Bundesregierung
-%%%zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte.
-%%%}
-%%%
-
\section*{Impressum gpg4win}
\noindent
@@ -143,40 +111,9 @@
-%% Orginal page 5
-%% Just for documentation
-%GnuPP für Einsteiger 3
-% 4
-%Impressum
-% 5
-%Inhaltsverzeichnis
-% 6
-%Vorwort Dr. Werner Müller,
-%Bundesminister für Wirtschaft und Technologie
-%
-%1. Über dieses Handbuch 7
-% 8
-%2. Was ist GnuPP?
-% 9
-%3. Sie installieren GnuPP
-% 15
-%4. Sie erzeugen Ihr Schlüsselpaar
-% 24
-%5. Sie veröffentlichen Ihren Schlüssel per E-Mail
-% 30
-%6. Sie veröffentlichen Ihren Schlüssel per Keyserver
-% 31
-%7. Sie entschlüsseln eine E-Mail
-% 37
-%8. Sie befestigen einen Schlüssel am Schlüsselbund
-% 4
-%9. Sie verschlüsseln eine E-Mail
-
-\newpage
+\clearpage
\tableofcontents
-
-
%%\clearpage
%% Orginal page 6
%% We don't use these foreword anymore because Mr. Müller is not
@@ -184,76 +121,36 @@
%% for a new foreword by the current head of that ministr
%%
-%%% %% Portrait Müller daneben
-%%% Sicherheit durch Offenheit
-%%%
-%%% Liebe Anwender der Freien Software GnuPP,
-%%% bisher hat man oft versucht, Software dadurch zu schützen,
-%%% dass man möglichst wenige Informationen darüber preisgab. Trotzdem
-%%% werden immer wieder schwerwiegende Sicherheitslücken in solch
-%%% geschlossenen Software-Systemen gefunden und zu Hackerangriffen
-%%% missbraucht. Wir setzen deshalb auf ,,Sicherheit durch Offenheit''. Denn
-%%% die öffentliche Diskussion über erkannte Schwachstellen hilft, Sicherheits-
-%%% lecks schnell zu beseitigen oder gar nicht erst entstehen zu lassen.
-%%%
-%%% Deshalb unterstützt das Bundesministerium für Wirtschaft und
-%%% Technologie die Entwicklung des Open-Source-Verschlüsselungsprojektes
-%%% ,,GNU Privacy Projekt'' (GnuPP) . GnuPP ist eine sichere, einfache und
-%%% kostenlose Verschlüsselungssoftware. Sie ermöglicht es jedem Bürger
-%%%
-%%% % rechte Spalte
-%%% und jedem Unternehmen, seine Grundrechte auf vertrauliche
-%%% Kommunikation über das Internet zu wahren und die Rechtsverbind-
-%%% lichkeit, Integrität und Authentizität der Kommunikation zu überprüfen.
-%%%
-%%% Gerade für den Verkehr mit und zwischen den Behörden spielt das eine
-%%% wichtige Rolle. Denn mit der flächendeckenden Einführung der digitalen
-%%% Signatur in der Bundesverwaltung - wie sie die Bundesregierung
-%%% beschlossen hat - können Bürgerinnen und Bürger ihren Rechts- und
-%%% Geschäftsverkehr mit den Bundesbehörden künftig auch über das
-%%% Internet sicher abwickeln.
-%%%
-%%% Ich wünsche allen Anwendern von GnuPP eine lebhafte und sichere
-%%% E-Mail-Kommunikation.
-%%%
-%%% % Unterschrift.
-%%%
-%%% Dr. Werner Müller\\
-%%% Bundesminister für Wirtschaft und Technologie.
-%%%
-
-
\clearpage
%% Orginal page 7
-
\section{Über dieses Handbuch}
-Das GnuPP-Anleitungs- und Übungsmaterial besteht aus drei Teilen:
+Das Gpg4win-Anleitungs- und Übungsmaterial besteht aus drei Teilen:
\begin{itemize}
-\item dem gedruckten Schnelleinstieg, ,,GnuPP für Einsteiger'', in dem
+\item dem gedruckten Schnelleinstieg, ,,Gpg4win für Einsteiger'', in dem
Sie gerade lesen,
-\item dem Handbuch ,,GnuPP für Durchblicker'' im PDF-Format, das Sie
- auf der beiliegenden CD-ROM und nach der Installation von GnuPP auf
+\item dem Handbuch ,,Gpg4win für Durchblicker'' im PDF-Format, das Sie
+ auf der beiliegenden CD-ROM und nach der Installation von Gpg4win auf
Ihrer Festplatte finden,
-\item dem GnuPP-Übungsroboter Adele, mit dem Sie die EMail-Ver- und
+\item dem Gpg4win-Übungsroboter Adele, mit dem Sie die EMail-Ver- und
Entschlüsselung so oft üben können, wie Sie wollen. Um mit Adele zu
üben, brauchen Sie eine Internet-Verbindung.
\end{itemize}
-,,GnuPP für Einsteiger'' führt Sie kurz und knapp durch die Installa-
-tion und die alltägliche Benutzung der GnuPP-Software. Der Zeitbedarf
+,,Gpg4win für Einsteiger'' führt Sie kurz und knapp durch die Installa-
+tion und die alltägliche Benutzung der Gpg4win-Software. Der Zeitbedarf
für das Durcharbeiten des Schnell- einstiegs hängt unter anderem davon
ab, wie gut Sie sich mit Ihrem PC und Windows auskennen. In etwa
sollten Sie sich eine halbe Stunde Zeit nehmen.
-,,GnuPP für Durchblicker'' liefert Hintergrundwissen, das Ihnen die
-grundlegenden Mechanismen von GnuPP verdeutlicht und die etwas
+,,Gpg4win für Durchblicker'' liefert Hintergrundwissen, das Ihnen die
+grundlegenden Mechanismen von Gpg4win verdeutlicht und die etwas
seltener benutzten Features erläutert. Das Handbuch liegt im
PDF-Format vor, Sie können es auch ausdrucken.
@@ -264,7 +161,7 @@
$\spadesuit$ Diese Hand weist auf auf den Wechsel in das andere Buch
hin.
-Der GnuPP-Übungsroboter Adele steht Ihnen jederzeit im Internet zur
+Der Gpg4win-Übungsroboter Adele steht Ihnen jederzeit im Internet zur
Verfügung. Sie empfängt und sendet verschlüsselte E-Mails und
entschlüsselt sie auch. Sie können also mit Adele einen kompletten
Verschlüsselungsdialog so lange üben, bis Sie sich völlig mit dem
@@ -272,23 +169,25 @@
\clearpage
%% Orginal page 8
-\section{Was ist GnuPP?}
+\section{Was ist Gpg4win?}
-GnuPP (GNU Privacy Projekt) ist eine vom Bundeswirtschafts-
-ministerium geförderte E-Mail- Verschlüsselungssoftware. GnuPP
-bezeichnet das Gesamtpaket, das die Programme GnuPG, GPA, WinPT und
-andere Komponenten enthält.
+Das Projekt Gpg4win (GNU Privacy Guard for Windows) ist eine vom
+Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik beauftragte
+E-Mail-Verschlüsselungssoftware. Gpg4win bezeichnet ein Gesamtpaket,
+welches die Programme GnuPG, GPA, WinPT und andere Komponenten
+enthält.
-Mit dem Verschlüsselungspro- gramm GnuPG (GNU Privacy Guard) kann
+Mit dem Verschlüsselungsprogramm GnuPG (GNU Privacy Guard) kann
jedermann E-Mails sicher, einfach und kostenlos verschlüsseln. GnuPG
kann ohne jede Restriktion privat oder kommerziell benutzt werden. Die
Verschlüsselung von GnuPG ist extrem sicher und kann nach dem heutigen
Stand von Forschung und Technik nicht gebrochen werden.
-GnuPG ist Freie Software oder Open-Source-Software. Das bedeutet, dass
-jedermann das Recht hat, sie nach Belieben kommerziell oder privat zu
-nutzen. Jedermann soll und darf den Quellcode, also die eigentliche
-Programmierung des Programms, genau untersuchen.
+GnuPG ist Freie Software\footnote{oft fälschlich auch als Open Source
+ Software bezeichnet}. Das bedeutet, dass jedermann das Recht hat,
+sie nach Belieben kommerziell oder privat zu nutzen. Jedermann soll
+und darf den Quellcode, also die eigentliche Programmierung des
+Programms, genau untersuchen.
Für eine Sicherheits-Software ist diese garantierte Transparenz des
Quellcodes eine unverzichtbare Grundlage. Nur so lässt sich die
@@ -310,16 +209,16 @@
\clearpage
%% Orginal page 9
-\section{Sie installieren GnuPP}
+\section{Sie installieren Gpg4win}
Legen Sie die beiliegende CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs.
Öffnen Sie Ihren ,,Arbeitsplatz'' und klicken Sie dort auf das CD-ROM-
-Icon mit dem Titel ,,GnuPP''.
+Icon mit dem Titel ,,Gpg4win''.
Wenn sich das CD-ROM-Icon geöffnet hat, klicken Sie auf das
-Installations-Icon mit dem Titel ,,gnupp.1.1-de''.
+Installations-Icon mit dem Titel ,,Gpg4win.1.1-de''.
-% Icon gnupp 1.1-de
+% Icon Gpg4win 1.1-de
Die Frage, ob Sie das Programm installieren wollen, beantworten Sie
mit [ Ja ].
@@ -345,8 +244,8 @@
%% Original page 11
In der nun folgenden Dateiauswahl können Sie einen Ordner auf Ihrem
-PC aussuchen, in dem GnuPP installiert wird. Sie können auch einfach
-den voreingestellten Standard-Ordner \verb-C:\Programme\GnuPP- nehmen.
+PC aussuchen, in dem Gpg4win installiert wird. Sie können auch einfach
+den voreingestellten Standard-Ordner \verb-C:\Programme\Gpg4win- nehmen.
% screenshot: Auswahl des Installationsverzeichnis.
% fixme: Haben wir miomentan nicht.
@@ -358,7 +257,7 @@
%% Original page 12
Das Programm legt nun ein Icon in das Windows Startup-Menü, damit Sie
-GnuPP einfacher starten können.
+Gpg4win einfacher starten können.
% screenshot: Startnmenu auswählen
@@ -389,15 +288,15 @@
Das war's schon!
-Sie haben GnuPP installiert und
+Sie haben Gpg4win installiert und
können es gleich zum ersten Mal
starten.
-Vorher sollten Sie aber im Handbuch ,,GnuPP für Durchblicker''
+Vorher sollten Sie aber im Handbuch ,,Gpg4win für Durchblicker''
(PDF-Datei) die Kapitel 3 und 4 lesen. Wir erklären dort den genialen
-Trick, mit dem GnuPP Ihre E-Mails sicher und bequem verschlüsselt.
-GnuPP funktioniert zwar auch, ohne dass Sie verstehen warum, aber im
-Gegensatz zu anderen PC-Programmen wollen Sie GnuPP schließlich Ihre
+Trick, mit dem Gpg4win Ihre E-Mails sicher und bequem verschlüsselt.
+Gpg4win funktioniert zwar auch, ohne dass Sie verstehen warum, aber im
+Gegensatz zu anderen PC-Programmen wollen Sie Gpg4win schließlich Ihre
geheime Korrespondenz anvertrauen. Da sollten Sie schon wissen, was
vor sich geht.
@@ -424,14 +323,14 @@
Schlüsselerzeugung, erschlüsselung und Entschlüssel- ung durchspielen,
so oft Sie wollen, bis Sie ganz sicher sind.
-Ihr Vertrauen in GnuPP wird sich durch diese ,,Trockenübun'' festigen,
+Ihr Vertrauen in Gpg4win wird sich durch diese ,,Trockenübun'' festigen,
und die ,,heisse Phase'' der Schlüsselerzeugung wird danach kein
Problem mehr sein.
Ihr Partner bei diesen Übungen wird Adele sein.
Adele ist ein Testserver, den die Firma G-N-U GmbH -- einer der
-Entwickler von GnuPP -- bereit stellt. Mit Hilfe von Adele können Sie
+Entwickler von Gpg4win -- bereit stellt. Mit Hilfe von Adele können Sie
Ihre Schlüssel, die wir gleich erzeugen werden, ausprobieren und
testen, bevor Sie damit Ernst machen. Doch dazu später mehr.
@@ -441,7 +340,7 @@
Los geht's!
Öffnen Sie das Windows Startmenü, dort den Ordner
-\verb-Programme\GnuPP- und schließlich das Programm GNU Privacy
+\verb-Programme\Gpg4win- und schließlich das Programm GNU Privacy
Assistant. Daraufhin sehen Sie diesen Dialog:
% screenshot: GPA Erste Schlüsselerzeugung
@@ -494,7 +393,7 @@
Eingabe Ihres Passwortsatzes.
Erinnern Sie sich an das Kapitel 4, ,,Der Passwort-Satz'' im Handbuch
-,,GnuPP für Durchblicker'' das Sie eben durchgelesen haben? Wir haben
+,,Gpg4win für Durchblicker'' das Sie eben durchgelesen haben? Wir haben
Ihnen dort einige Tipps zur Erzeugung eines sicheren Passwortsatzes
gegeben.
@@ -567,7 +466,7 @@
% screenshot: keymanger mit einem Schlüssel.
-Damit ist die Installation von GnuPP und die Erzeugung Ihres
+Damit ist die Installation von Gpg4win und die Erzeugung Ihres
Schlüsselpaares abgeschlossen. Sie besitzen nun einen einmaligen und
extrem sicheren digitalen Schlüssel.
@@ -580,7 +479,7 @@
\section{Sie veröffentlichen Ihren Schlüssel per E-Mail}
-Beim täglichen Gebrauch von GnuPP ist es sehr praktisch, dass Sie es
+Beim täglichen Gebrauch von Gpg4win ist es sehr praktisch, dass Sie es
beim Ver- und Entschlüsseln stets nur mit den ,,ungeheimen''
öffentlichen Schlüsseln zu tun haben. Solange Ihr eigener geheimer
Schlüssel und der ihn schützende Passwortsatz sicher sind, brauchen
@@ -710,7 +609,7 @@
Einfügen -- kennen Sie sicher als
,,Copy \& Paste''.
-Adressieren Sie nun diese E-Mail an \verb-adele at gnupp.de- und
+Adressieren Sie nun diese E-Mail an \verb-adele at Gpg4win.de- und
schreiben in die Betreff-Zeile:
\begin{verbatim}
@@ -738,7 +637,7 @@
öffentlichen Schlüssel per E-Mail an einen Korrespondenzpartner
geschickt.
-$\spadesuit$ Im Handbuch ,,GnuPP für Durchblicker'' Kapitel 7
+$\spadesuit$ Im Handbuch ,,Gpg4win für Durchblicker'' Kapitel 7
beschreiben wir, wie Sie Ihren Schlüssel auch als Dateianhang
versenden.
@@ -779,7 +678,7 @@
$\spadesuit$ Wie Sie den Schlüssel eines Partners auf den
Schlüsselervern suchen und finden, beschreiben wir im Handbuchch
-,,GnuPP für Durchblicker'' Kapitel 6. Sie können dieses Kapitel jetzt
+,,Gpg4win für Durchblicker'' Kapitel 6. Sie können dieses Kapitel jetzt
lesen oder später, wenn Sie diese Funktion benötigen.
\clearpage
@@ -799,7 +698,7 @@
\begin{verbatim}
To: f.mustermann at firma.de
-From: adele <adele at gnupp.de>
+From: adele <adele at Gpg4win.de>
Subject: Verschluesselte Antwort
@@ -832,11 +731,11 @@
einer seiner Vorteile mit jedem beliebigen E-Mail-Programm.
Für bestimmte E-Mail-Programme -- z.B. MS Outlook für Windows, gibt
-es außerdem spezielle GnuPP-PlugIns, mit denen die Ver- und
+es außerdem spezielle Gpg4win-PlugIns, mit denen die Ver- und
Entschlüsselung direkt im jeweiligen E-Mailer erledigt werden kann.
$\spadesuit$ Hinweise zu diesen Lösungen ,,dinden Sie im Handbuch
-,,GnuPP für Durchblicker'' Kapitel 8. Sie können dieses Kapitel jetzt
+,,Gpg4win für Durchblicker'' Kapitel 8. Sie können dieses Kapitel jetzt
lesen oder später, wenn Sie diese Funktion benötigen.
WinPT hat dagegen den Vorteil,dass es nicht mit einem bestimmten,
@@ -903,7 +802,7 @@
dem freundlichen E-Mail-Roboter, als Anlage.
Viele Gruesse,
-adele at gnupp.de
+adele at Gpg4win.de
\end{verbatim}
Der Textblock, der darauf folgt, ist der öffentliche Schlüssel von
@@ -1006,17 +905,17 @@
Wie können Sie also sichergehen, dass ein Schlüssel auch wirklich
seinem Absender gehört ?
-$\spadesuit$ Diese Kernfrage besprechen wir im Handbuch ,,GnuPP für
+$\spadesuit$ Diese Kernfrage besprechen wir im Handbuch ,,Gpg4win für
Durchblicker'' Kapitel 9: ,,Die Schlüsselprüfung''. Lesen Sie jetzt
dort weiter, bevor Sie danach an dieser Stelle fortfahren.
\clearpage
%% Original page 40
-Sie haben in Kapitel 9 des Hand- buchs ,,GnuPP für Durchblicker''
+Sie haben in Kapitel 9 des Hand- buchs ,,Gpg4win für Durchblicker''
gelesen, wie man sich von der Echtheit eines Schlüsselss überzeugt und
ihn dann mit seinem eigenen geheimen Schlüssel signiert.
-In Kapitel 10 des Handbuchs ,,GnuPP für Durchblicker'' besprechen wir,
+In Kapitel 10 des Handbuchs ,,Gpg4win für Durchblicker'' besprechen wir,
wie man nicht nur einen Schlüssel, sondern auch eine komplette
E-Mail-Nachricht signieren kann. Das bedeutet, daß man die E-Mail mit
einer Art elektronischem Siegel versieht.
@@ -1027,7 +926,7 @@
Die Überprüfung einer solchen Signatur ist sehr einfach. Sie müssen
dazu natürlich den öffentlichen Schlüssel des Absenders bereits an
-Ihrem GnuPP- Schlüsselbund befestigt haben, wie in Kapitel 8
+Ihrem Gpg4win- Schlüsselbund befestigt haben, wie in Kapitel 8
besprochen.
% cartoon: Müller mit Schlüssel
@@ -1089,7 +988,7 @@
nachträglich verändert wurde.
$\spadesuit$ Wie Sie in einem solchen Fall vorgehen sollten, erfahren
-Sie im Handbuch ,,GnuPP für Durchblicker'' Kapitel 10. ,,E-Mails
+Sie im Handbuch ,,Gpg4win für Durchblicker'' Kapitel 10. ,,E-Mails
signieren''. Lesen Sie jetzt dort weiter, bevor Sie danach an dieser
Stelle fortfahren.
@@ -1192,12 +1091,12 @@
Also was tun?
-Ganz einfach GnuPP legt einfach eine Archiv-Kopie Ihres Textes ab,
+Ganz einfach Gpg4win legt einfach eine Archiv-Kopie Ihres Textes ab,
die mit Ihrem eigenen öffentlichen Schlüssel verschlüsselt ist! So
können Sie den Text auch später noch einfach mit Ihrem eigenen
Geheimschlüssel wieder lesbar machen.
-Da GnuPP nicht wissen kann, welchen Schlüssel Sie benutzen -- Sie
+Da Gpg4win nicht wissen kann, welchen Schlüssel Sie benutzen -- Sie
können ja auch mehrere haben -- müssen Sie dem Programm dies
mitteilen.
@@ -1220,7 +1119,7 @@
\begin{enumerate}
\item Sie haben mit dem öffentlichen Schlüssel Ihres Partners eine
E-Mail verschlüsselt und ihm damit geantwortet.
-\item Sie haben GnuPP mitgeteilt, daß es Archiv-Kopien Ihrer E-Mails
+\item Sie haben Gpg4win mitgeteilt, daß es Archiv-Kopien Ihrer E-Mails
ablegen soll, die mit Ihrem eigenen Schlüssel verschlüsselt sind.
\end{enumerate}
@@ -1228,21 +1127,21 @@
E-Mail-Verschlüsselung!
-$\spadesuit$ Lesen Sie nun die Kapitel 10 bis 12 im Handbuch ,,GnuPP
+$\spadesuit$ Lesen Sie nun die Kapitel 10 bis 12 im Handbuch ,,Gpg4win
für Durchblicker''. Sie erfahren dort unter anderem, wie man E-Mails
signiert und einen bereits vorhandenen Geheimschlüssel (z.B. aus PGP)
in GnuPG importiert und verwendet.
-$\spadesuit$ Im Kapitel 13 des Handbuchs ,,Gnupp für Durchblicker''
+$\spadesuit$ Im Kapitel 13 des Handbuchs ,,Gpg4win für Durchblicker''
können Sie weiterhin in zwei spannenden Kapiteln lesen, warum GnuPG
nicht zu knacken ist --- jedenfalls nicht in den nächsten paar
Milliarden Jahren.
-Und Sie können lesen, wie die geheimnisvolle Mathematik hinter GnuPP
+Und Sie können lesen, wie die geheimnisvolle Mathematik hinter Gpg4win
wirklich funktoniert.
-Genau wie das OpenSource-Kryptografieprogramm GnuPP wurden diese Texte
-nicht geschrieben für Mathematiker, Geheimdienstler und Kryptografen,
+Genau wie das Kryptographiesystem Gpg4win wurden diese Texte nicht
+geschrieben für Mathematiker, Geheimdienstler und Kryptographen,
sondern
$\spadesuit$ für jedermann.
Modified: trunk/m4/gpg4win.m4
===================================================================
--- trunk/m4/gpg4win.m4 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/m4/gpg4win.m4 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -531,8 +531,8 @@
# GPG4WIN_BPKG_BINSRC([PKG],[DEPENDS],[IF-FOUND],[IF-NOT-FOUND])
-# Set up package PKG which is expected to ge delivered as two ZIP files
-# with a "-src" and a "-bin" suffix.
+# Set up package PKG which is expected to be delivered as two ZIP files
+# with a "-(src|source)" and a "-bin" suffix.
AC_DEFUN([GPG4WIN_BPKG_BINSRC],
[
AC_REQUIRE([GPG4WIN_INIT])
@@ -552,32 +552,37 @@
# At this point, _gpg4win_bpkg is no, or the actual package binary file.
# gpg4win_pkg_PKGNAME=FILENAME_OF_BINARY
- gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__])[]=$_gpg4win_bpkg
- AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__]))
+ gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__])[]=$_gpg4win_bpkg
+ AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__]))
# gpg4win_pkg_PKGNAME_version=VERSION
- gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__])[]_version=$_gpg4win_version
- AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__])[]_version)
+ gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__])[]_version=$_gpg4win_version
+ AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__])[]_version)
AS_IF([test $_gpg4win_bpkg != no],
+ tmp_binsrc=yes
GPG4WIN_FIND($1-src, [$1-\(.*\)-src],,
- $_gpg4win_pkg, _gpg4win_bpkg=$gpg4win_val,
- AC_MSG_ERROR(can not find sources for package $1))
+ $_gpg4win_pkg, _gpg4win_bpkg=$gpg4win_val, tmp_binsrc=no)
+ if test $tmp_binsrc = no ; then
+ GPG4WIN_FIND($1-source, [$1-\(.*\)-source],,
+ $_gpg4win_pkg, _gpg4win_bpkg=$gpg4win_val,
+ AC_MSG_ERROR(can not find sources for package $1))
+ fi
# gpg4win_pkg_PKGNAME_src=FILENAME_OF_SOURCE
- gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__])[]_src=$_gpg4win_bpkg
- AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[-+],[__])[]_src)
+ gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__])[]_src=$_gpg4win_bpkg
+ AC_SUBST(gpg4win_pkg_[]m4_translit([$1],[A-Z-+],[a-z__])[]_src)
# FIXME: Add a version consistency check here. Both packages
# must match!
GPG4WIN_DEFINE(HAVE_PKG_[]m4_translit([$1],[a-z+-],[A-Z__]))
- _gpg4win_pkgs="$_gpg4win_pkgs $1"
+ _gpg4win_pkgs="$_gpg4win_pkgs []m4_translit([$1],[A-Z],[a-z])"
# Record dependencies. Also enter every package as node.
- _gpg4win_deps="$_gpg4win_deps $1 $1"
+ _gpg4win_deps="$_gpg4win_deps []m4_translit([$1],[A-Z],[a-z]) []m4_translit([$1],[A-Z],[a-z])"
AS_IF([test ! -z "$2"],
for _gpg4win_i in $2; do
- _gpg4win_deps="$_gpg4win_deps $_gpg4win_i $1"
+ _gpg4win_deps="$_gpg4win_deps $_gpg4win_i []m4_translit([$1],[A-Z],[a-z])"
done)
[$3],
[$4])
Modified: trunk/packages/packages.current
===================================================================
--- trunk/packages/packages.current 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/packages/packages.current 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -122,15 +122,23 @@
# GPGee
-# Note: This is a temporary location
+# Note that the -bin package has been repackaged from the
+# -noinstaller package using these commands:
+# mkdir gpgee-tmp
+# unzip ../GPGee-1.2.3-noinstaller.zip
+# gpg --verify GPGee.zip.asc
+# unzip GPGee.zip
+# rm GPGee/uninst.exe
+# zip ../GPGee-1.2.3-bin.zip GPGee/*
-server ftp://ftp.g10code.com/g10code/scratch
+server ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/gpgee
-file gpgee-1.2.2-bin.zip
-chk c230469dd25cc49908560e09bed0fb4eab1824bc
-file gpgee-1.2.2-src.zip
-chk fed15718d265c892bc74e4b8c376fda84aa794f7
+file GPGee-1.2.3-bin.zip
+chk 911a30208094acc30ffb5f8f43e95be1d29d99e6
+file GPGee-1.2.3-source.zip
+chk 8255044586f5b7ef63f7937c496d925e942829e8
+
# GPGol
server ftp://ftp.g10code.com/g10code/gpgol
Deleted: trunk/src/inst-gpgee.nsi
===================================================================
--- trunk/src/inst-gpgee.nsi 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/src/inst-gpgee.nsi 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -1,82 +0,0 @@
-# inst-gpgee.nsi - Installer snippet for GPGee -*- coding: latin-1; -*-
-# Copyright (C) 2005 g10 Code GmbH
-#
-# This file is part of GPG4Win.
-#
-# GPG4Win is free software; you can redistribute it and/or modify
-# it under the terms of the GNU General Public License as published by
-# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
-# (at your option) any later version.
-#
-# GPG4Win is distributed in the hope that it will be useful,
-# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-# GNU General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with this program; if not, write to the Free Software
-# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
-
-
-!ifdef prefix
-!undef prefix
-!endif
-!define prefix ${ipdir}/gpgee-${gpg4win_pkg_gpgee_version}
-
-
-Section "GPGee" SEC_gpgee
- SetOutPath "$INSTDIR"
-!ifdef SOURCES
- File "${gpg4win_pkg_gpgee_src}"
-!else
- # Try to unregister first
- UnRegDLL "$INSTDIR\GPGee.dll"
- Sleep 500
-
- ClearErrors
- SetOverwrite try
- File ${prefix}/GPGee.dll
- SetOverwrite lastused
- ifErrors 0 +3
- File /oname=GPGee.dll.tmp ${prefix}/GPGee.dll
- Rename /REBOOTOK GPGee.dll.tmp GPGee.dll
-
- ClearErrors
- SetOverwrite try
- File ${prefix}/GPGee.DEU
- SetOverwrite lastused
- ifErrors 0 +3
- File /oname=GPGee.DEU.tmp ${prefix}/GPGee.DEU
- Rename /REBOOTOK GPGee.DEU.tmp GPGee.DEU
-
- File ${prefix}/GPGee.hlp
-
- # Register the DLL.
- RegDLL "$INSTDIR\GPGee.dll"
- ifErrors 0 +2
- MessageBox MB_OK "$(T_GPGee_RegFailed)"
-
- SetOutPath "$INSTDIR\share\gpgee"
- File ${prefix}/gpl.txt
-
-!endif
-SectionEnd
-
-LangString T_GPGee_RegFailed ${LANG_ENGLISH} \
- "Warning: Registration of the GPGee explorer extension failed."
-LangString T_GPGee_RegFailed ${LANG_GERMAN} \
- "Warnung: Registration der GPGee Explorer Extension ist fehlgeschlagen. "
-
-LangString DESC_SEC_gpgee ${LANG_ENGLISH} \
- "GPG Explorer Extensions"
-LangString DESC_SEC_gpgee ${LANG_GERMAN} \
- "GPG Explorer Erweiterungen (GPGee) ist eine Erweiterung für \
- den Explorer, die es ermöglicht, Dateien über das Kontextmenü zu \
- verschlüsseln."
-
-LangString DESC_Menu_gpgee_hlp ${LANG_ENGLISH} \
- "Show the online manual of GPGee"
-LangString DESC_Menu_gpgee_hlp ${LANG_GERMAN} \
- "Das englische Handbuch zu GPGee anzeigen"
-
-
Deleted: trunk/src/uninst-gpgee.nsi
===================================================================
--- trunk/src/uninst-gpgee.nsi 2005-12-12 20:51:18 UTC (rev 97)
+++ trunk/src/uninst-gpgee.nsi 2005-12-13 12:34:41 UTC (rev 98)
@@ -1,45 +0,0 @@
-# uninst-gpgee.nsi - Installer snippet for GPGee. -*- coding: latin-1; -*-
-# Copyright (C) 2005 g10 Code GmbH
-#
-# This file is part of GPG4Win.
-#
-# GPG4Win is free software; you can redistribute it and/or modify
-# it under the terms of the GNU General Public License as published by
-# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
-# (at your option) any later version.
-#
-# GPG4Win is distributed in the hope that it will be useful,
-# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
-# GNU General Public License for more details.
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License
-# along with this program; if not, write to the Free Software
-# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA
-
-
-!ifdef prefix
-!undef prefix
-!endif
-!define prefix ${ipdir}/gpgee-${gpg4win_pkg_gpgee_version}
-
-
-; Uninstaller section.
-Section "-un.gpgee"
-!ifdef SOURCES
- Push "${gpg4win_pkg_gpgee}"
- Call un.SourceDelete
-!else
-
- UnRegDLL "$INSTDIR\GPGee.dll"
-
- Delete /REBOOTOK "$INSTDIR\GPGee.dll"
- Delete /REBOOTOK "$INSTDIR\GPGee.DEU"
- Delete "$INSTDIR\GPGee.hlp"
-
- Delete "$INSTDIR\share\gpgee\gpl.txt"
- RMDir "$INSTDIR\share\gpgee"
- RMDir "$INSTDIR\share"
- RMDir "$INSTDIR"
-!endif
-SectionEnd
More information about the Gpg4win-commits
mailing list