[Gpg4win-commits] r528 - trunk/po

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: marcus
Date: 2007-09-13 00:13:04 +0200 (Thu, 13 Sep 2007)
New Revision: 528

Modified:
   trunk/po/ChangeLog
   trunk/po/POTFILES.in
   trunk/po/de.po
Log:
2007-09-13  Marcus Brinkmann  <marcus at g10code.de>

	* POTFILES.in: Add inst-gpgex.nsi.
	* de.po: Updated.


Modified: trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/po/ChangeLog	2007-09-11 15:16:59 UTC (rev 527)
+++ trunk/po/ChangeLog	2007-09-12 22:13:04 UTC (rev 528)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-09-13  Marcus Brinkmann  <marcus at g10code.de>
+
+	* POTFILES.in: Add inst-gpgex.nsi.
+	* de.po: Updated.
+
 2007-08-15  Jan-Oliver Wagner  <jan-oliver.wagner at intevation.de>
 
 	* de.po: Fixed a fuzzy translation.

Modified: trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- trunk/po/POTFILES.in	2007-09-11 15:16:59 UTC (rev 527)
+++ trunk/po/POTFILES.in	2007-09-12 22:13:04 UTC (rev 528)
@@ -7,6 +7,7 @@
 src/inst-gpa.nsi
 src/inst-gpg4win.nsi
 src/inst-gpgee.nsi
+src/inst-gpgex.nsi
 src/inst-gpgol.nsi
 src/inst-man_advanced_de.nsi
 src/inst-man_advanced_en.nsi

Modified: trunk/po/de.po
===================================================================
--- trunk/po/de.po	2007-09-11 15:16:59 UTC (rev 527)
+++ trunk/po/de.po	2007-09-12 22:13:04 UTC (rev 528)
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpg4win 1.1.1-svn417\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gpg4win-devel at wald.intevation.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-16 17:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-09 17:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-13 00:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-13 00:05+0200\n"
 "Last-Translator: Marcus Brinkmann <mb at g10code.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@
 msgstr ""
 "EudoraGPG ist ein Plugin zur Verschlüsselung für das Eudora Mailprogramm"
 
-#: src/inst-gnupg.nsi:87
+#: src/inst-gnupg.nsi:91
 msgctxt "DESC_SEC_gnupg"
 msgid "GNU Privacy Guard"
 msgstr ""
@@ -336,6 +336,16 @@
 msgid "Show the online manual of GPGee"
 msgstr "Das englische Handbuch zu GPGee anzeigen"
 
+#: src/inst-gpgex.nsi:54
+msgctxt "T_GpgEX_RegFailed"
+msgid "Warning: Registration of the GpgEX plugin failed."
+msgstr "Warnung: Registration des GpgEX Plugin ist fehlgeschlagen."
+
+#: src/inst-gpgex.nsi:57
+msgctxt "DESC_SEC_gpgex"
+msgid "GnuPG Shell Extension"
+msgstr "GPG Shell Extension (GpgEX) ist eine Erweiterung für den Explorer, die es ermöglicht, Dateien über das Kontextmenü zu verschlüsseln."
+
 #: src/inst-gpgol.nsi:54
 msgctxt "T_GPGol_RegFailed"
 msgid "Warning: Registration of the GPGol Outlook pluginfailed."