[Gpg4win-commits] r825 - trunk/po

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: werner
Date: 2008-05-28 11:50:15 +0200 (Wed, 28 May 2008)
New Revision: 825

Modified:
   trunk/po/de.po
Log:
Fixed last change


Modified: trunk/po/de.po
===================================================================
--- trunk/po/de.po	2008-05-28 09:29:07 UTC (rev 824)
+++ trunk/po/de.po	2008-05-28 09:50:15 UTC (rev 825)
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: gpg4win 1.1.1-svn417\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gpg4win-devel at wald.intevation.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-05-28 11:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-28 11:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-28 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marcus Brinkmann <mb at g10code.com>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -466,9 +466,7 @@
 #: src/inst-kleopatra.nsi:195
 msgctxt "DESC_SEC_kleopatra"
 msgid "Keymanager for OpenPGP and X.509 and common crypto dialogs."
-msgstr ""
-"Schlüsselmanager für OpenPGP und X.509 (S/MIME) sowie einheitliche "
-"Benutzerführung für alle Krypto-Operationen."
+msgstr "Schlüsselmanager für OpenPGP und X.509 (S/MIME) sowie einheitliche Benutzerführung für alle Krypto-Operationen."
 
 #: src/inst-kleopatra.nsi:199
 msgctxt "DESC_Menu_kleopatra"
@@ -554,20 +552,3 @@
 "ein vielseitiges Programm zur Schlüsselverwaltung und Verschlüsselung.  Es "
 "installiert sich in die Startleiste."
 
-#~ msgctxt "DESC_SEC_kleopatra"
-#~ msgid "Kleopatra"
-#~ msgstr "Kleopatra"
-
-#~ msgctxt "DESC_SEC_sylpheed"
-#~ msgid "Sylpheed-Claws Mail-User-Agent"
-#~ msgstr ""
-#~ "Sylpheed-Claws ist ein vollständiges Mail- und News-Programm mit sehr "
-#~ "guter Unterstützung für GnuPG."
-
-#~ msgctxt "DESC_Menu_sylpheed"
-#~ msgid "Run the Sylpheed-Claws mailprogram."
-#~ msgstr "Das Mailprogramm Sylpheed-Claws aufrufen."
-
-#~ msgctxt "DESC_Menu_sylpheed_pdf"
-#~ msgid "Show the online manual of Sylpheed Claws"
-#~ msgstr "Das englische Handbuch zu Sylpheed Claws anzeigen"