[Gpg4win-commits] r1406 - in trunk/doc: . manual

Thu Apr 22 16:22:13 CEST 2010

Author: emanuel
Date: 2010-04-22 16:22:11 +0200 (Thu, 22 Apr 2010)
New Revision: 1406

Modified:
   trunk/doc/ChangeLog
   trunk/doc/manual/gpg4win-compendium-de.tex
Log:
Normalized using ... and ldots command

Modified: trunk/doc/ChangeLog
===================================================================

--- trunk/doc/ChangeLog	2010-04-21 15:21:45 UTC (rev 1405)
+++ trunk/doc/ChangeLog	2010-04-22 14:22:11 UTC (rev 1406)
@@ -1,5 +1,10 @@
-2010-03-16  Emanuel Schuetze  <emanuel.schuetze at intevation.de>
+2010-03-22  Emanuel Schuetze  <emanuel.schuetze at intevation.de>
 
+	* manual/gpg4win-compendium-de.tex: Normalize using of '...' an 
+	ldots command.
+
+2010-04-19  Emanuel Schuetze  <emanuel.schuetze at intevation.de>
+
 	* manual/gpg4win-compendium-de.tex: Fix many spelling/grammar
 	mistakes and typos by external lector.
 

Modified: trunk/doc/manual/gpg4win-compendium-de.tex
===================================================================
--- trunk/doc/manual/gpg4win-compendium-de.tex	2010-04-21 15:21:45 UTC (rev 1405)
+++ trunk/doc/manual/gpg4win-compendium-de.tex	2010-04-22 14:22:11 UTC (rev 1406)
@@ -196,7 +196,7 @@
 mit dem Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie erweckt
 werden.}\\
 Copyright \copyright{} 2005 g10 Code GmbH\\
-Copyright \copyright{} 2010 Intevation GmbH
+Copyright \copyright{} 2009 Intevation GmbH
 
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
 under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or
@@ -602,7 +602,7 @@
 In einem kleinen Gedankenspiel wird die Methode des
 "`Public-Key"'-Verschlüsselungssystems und ihr Unterschied zur symmetrischen
 Verschlüsselung ("`Geheimschlüssel-Methode"' oder engl.
-"`Non-Public-Key"'-Methode) deutlicher...
+"`Non-Public-Key"'-Methode) deutlicher ...
 
 \bigskip
 
@@ -648,14 +648,14 @@
 austauschen wie die Botschaft selbst.
 
 Aber -- eigentlich könnten Sie ihm bei dieser Gelegenheit ja auch
-gleich die geheime Mitteilung übergeben\ldots
+gleich die geheime Mitteilung übergeben ...
 
 \textbf{Übertragen auf die \Email{}-Verschlüsselung:} Weltweit müssten
 alle \Email{}-Teilnehmer geheime Schlüssel besitzen und auf geheimem
 Wege austauschen, bevor sie geheime Nachrichten per \Email{} versenden
 könnten.
 
-Vergessen Sie diese Möglichkeit am besten sofort wieder\ldots
+Vergessen Sie diese Möglichkeit am besten sofort wieder ...
 
 \begin{center}
 \htmlattributes*{img}{width=300}
@@ -865,7 +865,7 @@
 
 \clearpage
 Eine \textbf{schlechte Passphrase} ist blitzschnell "`geknackt"', wenn
-sie...
+sie ...
 
 \begin{itemize}
     \item ... schon für einen anderen Zweck benutzt wird (z.B. für
@@ -1219,7 +1219,7 @@
 "`X.509"').
 
 ~\\ \textbf{Eigentlich müsste man diesen wichtigen Schritt der
-Schlüsselpaar-Erzeugung ein paar Mal üben können$\ldots$}
+Schlüsselpaar-Erzeugung ein paar Mal üben können ...}
 
 Genau das können Sie tun -- allerdings nur für OpenPGP:
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@
     Sicherheitskopie sicher auf.
 
     Sie können eine Sicherheitskopie auch noch später anlegen; wählen
-    Sie hierzu aus dem Kleopatra-Hauptmenü:
+    Sie hierzu aus dem Kleopa\-tra-Hauptmenü:
     \Menu{Datei$\rightarrow$Geheimes Zertifikat exportieren...} (vgl.
     Kapitel \ref{ch:ImExport}).
 
@@ -1754,7 +1754,7 @@
 Je nachdem, wie groß der Kreis Ihrer Korrespondenzpartner ist und
 welches Zertifikatsformat Sie einsetzen, gibt es verschiedene
 Möglichkeiten. Verbreiten Sie Ihr öffentliches Zertifikat
-beispielsweise...
+beispielsweise ...
 
 \begin{itemize}
     \item ... direkt per \textbf{\Email{}} an bestimmte
@@ -1900,7 +1900,7 @@
 
 Nur zur Vorsicht: Natürlich sollten Ihre \Email{}s Ihre
 \textit{eigene} \Email{}-Adresse als Absender haben. Denn sonst werden
-Sie nie Antwort von Adele bekommen$\ldots$
+Sie nie Antwort von Adele bekommen ...
 
 \clearpage
 \subsubsection{Variante 2: Öffentliches OpenPGP-Zertifikat als \Email{}-Anhang
@@ -2000,7 +2000,7 @@
 Das Testzertifikat ist wertlos und kann nicht mehr vom
 Zertifikatsserver entfernt werden.  Sie glauben nicht, wie viele
 Testkeys mit Namen wie "`Julius Caesar"', "`Helmut Kohl"' oder "`Bill
-Clinton"' dort schon seit Jahren herumliegen$\ldots$
+Clinton"' dort schon seit Jahren herumliegen ...
 
 \clearpage
 \subsubsection{Kurz zusammengefasst}
@@ -2119,7 +2119,7 @@
 aufrufen, indem Sie im Menü der geöffneten \Email{}
 auf \Menu{Extras$\rightarrow$GpgOL Entschlüsseln/Prüfen} klicken.
 
-Doch nun wollen Sie sicher das Ergebnis, die entschlüsselte Nachricht, endlich einmal sehen...
+Doch nun wollen Sie sicher das Ergebnis, die entschlüsselte Nachricht, endlich einmal sehen ...
 
 \clearpage
 \subsubsection{Die entschlüsselte Nachricht}
@@ -2451,7 +2451,7 @@
 
 Was aber, wenn eine Bank oder Behörde prüfen möchte, ob die
 Zertifikate ihrer Kunden echt sind? Alle anzurufen kann hier sicher
-nicht die Lösung sein\ldots
+nicht die Lösung sein ...
 
 
 \clearpage
@@ -2530,7 +2530,7 @@
 \T\margin{\IncludeImage[width=1.5cm]{openpgp-icon}} Adressieren Sie
 Ihre zu verschlüsselnde \Email{} an \Filename {adele at gnupp.de}.
 Der Inhalt der Nachricht ist beliebig -- Adele kann nicht wirklich
-lesen...
+lesen.
 
 
 \textbf{Hinweis für S/MIME:}\\ Nach der Installation von Gpg4win ist
@@ -2948,7 +2948,7 @@
 
 Sie ahnen das Problem: Zum Entschlüsseln Ihrer archivierten
 (versendeten) \Email{}s brauchen Sie aber den geheimen Schlüssel des
-Empfängers -- und den haben Sie nicht und werden Sie nie haben$\ldots$
+Empfängers -- und den haben Sie nicht und werden Sie nie haben ...
 
 Also was tun?
 
@@ -4426,10 +4426,10 @@
 erhöhen.
 
 \clearpage
-\chapter{Warum Gpg4win nicht zu knacken ist~$\ldots$}
+\chapter{Warum Gpg4win nicht zu knacken ist ...}
 \label{ch:themath}
 
-$\ldots$, jedenfalls nicht mit heute bekannten Methoden, und falls die
+..., jedenfalls nicht mit heute bekannten Methoden, und falls die
 Software frei von Fehlern ist.
 
 In der Realität liefern allerdings genau diese Fehler in den
@@ -4875,7 +4875,7 @@
 \clearpage
 \subsubsection{Zusammenfassung}
 
-Sie haben\ldots
+Sie haben ...
 \begin{itemize}
 \item durch den Rechner zwei zufällige Primzahlen erzeugen lassen;
 
@@ -5026,11 +5026,11 @@
 im Auto: Das rechte Rad zählt nach jedem Kilometer eine Stelle weiter
 und zwar nach der vertrauten Abfolge der Zahlen
 
-0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2,...
+0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, 1, 2, ...
 
 und so weiter. Jedesmal, wenn das rechte Rad wieder 0 erreicht, zählt
 das Rad links davon eine Stelle hoch. Und jedesmal, wenn dieses zweite
-Rad die 0 erreicht, erhöht das Rad links davon um eins \ldots und so
+Rad die 0 erreicht, erhöht das Rad links davon um eins ... und so
 weiter.
 
 
@@ -5305,7 +5305,7 @@
 \textbf{Immerhin wissen Sie nun:} Wenn jemand sich an Ihren
 verschlüsselten \Email{}s zu schaffen macht, ist er durchaus so lange
 damit beschäftigt, dass er dann keine Lust mehr haben dürfte, diese
-dann noch zu lesen\ldots
+dann noch zu lesen ...
 
 
 

