[Gpg4win-commits] [git] Gpg4win - branch, master, updated. gpg4win-2.2.2-12-g905f872

[by Bernhard Reiter]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "GnuPG for Windows".

The branch, master has been updated
       via  905f872c4e235be9f0c358536ba4b200ed2b3adc (commit)
      from  5c80af9ab23e577d556bd681375d0559e353d563 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 905f872c4e235be9f0c358536ba4b200ed2b3adc
Author: Bernhard Reiter <bernhard at intevation.de>
Date:   Mon Nov 17 16:02:57 2014 +0100

    Language improvements to NEWS for upcoming 2.2.3.

diff --git a/NEWS b/NEWS
index a27c2b3..2a2b022 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -5,43 +5,41 @@
 
 Noteworthy changes in version 2.2.3 (unreleased)
 ------------------------------------------------
-(en) The vanilla installer has been fixed and now also includes GnuTLS.
+(en) The vanilla installer has been fixed by including GnuTLS.
 
-(de) Das Vanilla Installationspaket enthält nun GnuTLS und kann somit
-     wieder verwendet werden.
+(de) Das "Vanilla" Installationspaket wurde repariert indem GnuTLS
+     eingebunden wurde.
 
 (en) Creation of portable versions with mkportable has been fixed.
 
 (de) Die Erstellung einer portablen Version mit mkportable funktioniert
-     nun wieder.
+     wieder.
 
 (en) GPA now works again under Windows XP.
 
-(de) GPA funktioniert nun auch wieder unter Windows XP.
+(de) GPA funktioniert wieder unter Windows XP.
 
 (en) Verification of a detached signature without specifying what
      should be verified may now show a warning and has been disabled
      in batch mode.
 
 (de) Die Verifikation von abgetrennten Signaturdateien ohne den
-     Dateinamen anzugeben erzeugt nun ggf. eine Warnung und wird im
-     Batch modus verhindert.
+     Dateinamen anzugeben, erzeugt nun ggf. eine Warnung und wird im
+     Batch Modus verhindert.
 
 (en) Tar archives can now include files and folders that use
      special characters (e.g. umlauts) which can be encoded
      in the native Windows 8-Bit codepage.
 
-(de) Tar Archive können nun Dateien und Ordner beinhalten deren
+(de) Tar Archive können mit Dateien und Ordner umgehen deren
      Namen Sonderzeichen (z.B. Umlaute) enthalten welche in der
-     nativen Windows 8-Bit Zeichenkodierung kodiert werden
-     können.
+     nativen Windows 8-Bit Zeichenkodierung kodiert sein dürfen.
 
-(en) Kleopatra now handles pre processing (e.g. Archiving) errors
-     and treats them as failure.
+(en) Kleopatra now handles preprocessing (e.g. archiving) errors
+     and safely abords the operation.
 
 (de) Kleopatra erkennt nun Fehler bei der Vorverarbeitung von Dateien
-     (z.B. Archivieren) und behandelt diese als Fehlschlag
-     der Operation.
+     (z.B. Archivieren) und bricht die Operation sicher ab.
 
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 GnuPG:          2.0.26
@@ -198,7 +196,7 @@ Noteworthy changes in version 2.2.0 (2013-08-20)
 
 (en) Extracting a tarball through the Kleopatra GUI now works reliable
 
-(de) Das entpacken eines tar Archivs funktioniert nun auch über Kleopatra
+(de) Das Entpacken eines tar Archivs funktioniert nun auch über Kleopatra
      zuverlässig.
 
 (en) Added mkportable.exe as a tool to create a portable installation.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 NEWS |   28 +++++++++++++---------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 15 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
GnuPG for Windows
http://git.gnupg.org