[Gpg4win-commits] [git] Gpg4win - branch, master, updated. gpg4win-3.1.0-7-g8a686e8

[by Andre Heinecke]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "GnuPG for Windows".

The branch, master has been updated
       via  8a686e8de11e756d11642fae9d57b52d0d71699c (commit)
       via  291570a79ec3f83e2e4c1e39f90aaa81a8099c3e (commit)
      from  b99688fa52e822043616b97777cc42c4a6815aa0 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 8a686e8de11e756d11642fae9d57b52d0d71699c
Author: Andre Heinecke <aheinecke at intevation.de>
Date:   Wed Apr 25 08:02:32 2018 +0200

    News for 3.1.1 rectified
    
    Corrections provided again by Olf0. Thanks!

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 69ef5a9..23bc6c5 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -6,39 +6,39 @@
 Noteworthy changes in Version 3.1.1 (unreleased)
 ------------------------------------------------
 
-(en) General: A problem that could lead to "Invalid crypto engine"
+(en) General: An issue was fixed, which could lead to "Invalid crypto engine"
      errors has been fixed. (T3919)
 
-(de) Allgemein: Ein Problem das zu "Invalid crypto engine" Fehlern
-     führen konnte wurde behoben. (T3919)
+(de) Allgemein: Ein Problem wurde behoben, das zu "Invalid crypto engine"-Fehlern
+     führen konnte. (T3919)
 
 (en) S/MIME: A problem that could prevent successful CRL checks
      has been fixed. (T3923)
 
-(de) S/MIME: Ein Problem das dazu führen konnte das CRL Prüfungen
-     fehlschlugen wurde behoben. (T3923)
+(de) S/MIME: Ein Problem wurde behoben, das dazu führen konnte das CRL-Prüfungen
+     fehlschlugen. (T3923)
 
-(en) S/MIME: OCSP Certificate checks can now be combined with
+(en) S/MIME: OCSP certificate checks can now be combined with
      CRL checks.
 
-(de) S/MIME: OCSP Prüfungen können nun mit CRL Prüfungen kombiniert
+(de) S/MIME: OCSP-Prüfungen können nun mit CRL-Prüfungen kombiniert
      werden.
 
 (en) Kleopatra: Activating a profile no longer requires a restart
      of the affected components.
 
-(de) Kleopatra: Das aktivieren eines Konfigurationsprofils benötigt
-     nicht länger einen Neustart der betroffenen Komponenten.
+(de) Kleopatra: Das Aktivieren eines Konfigurationsprofils benötigt
+     nicht mehr einen Neustart der betroffenen Komponenten.
 
 (en) GpgOL: Improved error handling for encryption and decryption.
 
-(de) GpgOL: Verbesserte Fehlerbehandlung beim verschlüsseln und
-     entschlüsseln.
+(de) GpgOL: Verbesserte Fehlerbehandlung beim Verschlüsseln und
+     Entschlüsseln.
 
 (en) GpgOL: A possible crash when editing recipients has been fixed.
      (T3931).
 
-(de) GpgOL: Ein möglicher Absturz beim editieren der
+(de) GpgOL: Ein möglicher Absturz beim Editieren der
      Empfänger wurde behoben. (T3931)
 
 (en) GpgOL: The automatic recipient resolution has been improved.
@@ -46,13 +46,13 @@ Noteworthy changes in Version 3.1.1 (unreleased)
      (T3929)
 
 (de) GpgOL: Die automatische Empfänger-Auflösung wurde verbessert.
-     Unter anderen wird jetzt auch S/MIME als Rückfalllösung unterstützt.
+     Unter anderen wird jetzt auch S/MIME als Rückfall-Lösung unterstützt.
      (T3929)
 
 (en) GpgOL: The context menu of crypto mails now has the option to
      directly print the decrypted content. (T3762)
 
-(de) GpgOL: Das Kontextmenü von Krypto Mails bietet nun eine Option
+(de) GpgOL: Das Kontextmenü von Krypto-Mails bietet nun eine Option
      den entschlüsselten Inhalt direkt zu drucken. (T3762)
 
 (en) GnuPG: Update to version 2.2.7

commit 291570a79ec3f83e2e4c1e39f90aaa81a8099c3e
Author: Andre Heinecke <aheinecke at intevation.de>
Date:   Wed Apr 25 08:02:08 2018 +0200

    Fix some fuzzy german translations
    
    * po/de.po: Fix some fuzzy translations.

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a1e4035..ea73cbe 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpg4win 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gpg4win-devel at wald.intevation.org\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-15 11:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-24 10:59+0100\n"
 "Last-Translator: Andre Heinecke <andre.heinecke at intevation.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de at kde.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -54,7 +54,6 @@ msgctxt "T_WelcomeTitleGpg4winSrc"
 msgid "Welcome to the installation of the Gpg4win sources"
 msgstr "Willkommen bei der Installation der Gpg4win Quellen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "T_AboutGpg4winSrc"
 msgid ""
 "Gpg4win is an installer package for Windows for EMail and file encryption "
@@ -66,7 +65,7 @@ msgstr ""
 "Datei-Verschlüsselung unter Verwendung der Kernkomponente GnuPG für Windows. "
 "Die beiden relevanten kryptographischen Standards OpenPGP und S/MIME werden "
 "unterstützt. Gpg4win und die in Gpg4win enthaltene Software sind Freie "
-"Software."
+"Software. "
 
 msgctxt "T_AboutGpg4winSrcVersion"
 msgid "This is Gpg4win version ${VERSION}"
@@ -76,10 +75,9 @@ msgctxt "T_AboutGpg4winSrcFileVersion"
 msgid "file version ${PROD_VERSION}"
 msgstr "Dateiversion ${PROD_VERSION}"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "T_AboutGpg4winSrcReleaseDate"
 msgid "release date ${_BUILD_ISODATE}"
-msgstr "Releasedatum ${_BUILD_ISODATE}"
+msgstr "Releasedatum ${_BUILD_ISODATE} "
 
 msgctxt "T_RunKleopatra"
 msgid "Run Kleopatra"

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 NEWS     | 28 ++++++++++++++--------------
 po/de.po |  8 +++-----
 2 files changed, 17 insertions(+), 19 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
GnuPG for Windows
http://git.gnupg.org