[Gpg4win-users-en] Problems building GPG4Win from SVN sources.

[deba at lavabit.com]

Last night, I tried building a copy of GPG4Win from SVN sources. A fresh
Ubuntu 9.04 install was used as the build environment. Here's what I did:

ahab at hellfire:~$ sudo apt-get update
ahab at hellfire:~$ sudo apt-get upgrade
ahab at hellfire:~$ sudo apt-get install mingw32 nsis stow unzip texinfo
imagemagick
ahab at hellfire:~$ sudo apt-get install libglib2.0-dev tetex-bin tetex-extra
gs-common hyperlatex
ahab at hellfire:~$ sudo apt-get install autogen automake build-essential
gettext subversion
ahab at hellfire:~$ mkdir gpg4win && cd $_
ahab at hellfire:~/gpg4win$ svn checkout
https://svn.wald.intevation.org/svn/gpg4win/trunk/
ahab at hellfire:~/gpg4win$ cd trunk/packages
ahab at hellfire:~/gpg4win/trunk/packages$ sh download.sh
ahab at hellfire:~/gpg4win/trunk/packages$ cd ..
ahab at hellfire:~/gpg4win/trunk$ ./autogen.sh
ahab at hellfire:~/gpg4win/trunk$ ./configure --enable-maintainer-mode
--host=i586-mingw32msvc
ahab at hellfire:~/gpg4win/trunk$ make

Unfortunately, however, it appears that the NSIS installer isn't getting
created properly. Here's what I receive:

MakeNSIS v2.43-1 - Copyright 1995-2009 Contributors
See the file COPYING for license details.
Credits can be found in the Users Manual.

Processing plugin dlls: "/usr/share/nsis/Plugins/*.dll"
 - AdvSplash::show
 - Banner::destroy
 - Banner::getWindow
 - Banner::show
 - BgImage::AddImage
 - BgImage::AddText
 - BgImage::Clear
 - BgImage::Destroy
 - BgImage::Redraw
 - BgImage::SetBg
 - BgImage::SetReturn
 - BgImage::Sound
 - Dialer::AttemptConnect
 - Dialer::AutodialHangup
 - Dialer::AutodialOnline
 - Dialer::AutodialUnattended
 - Dialer::GetConnectedState
 - InstallOptions::dialog
 - InstallOptions::initDialog
 - InstallOptions::show
 - LangDLL::LangDialog
 - Math::Script
 - NSISdl::download
 - NSISdl::download_quiet
 - Splash::show
 - StartMenu::Init
 - StartMenu::Select
 - StartMenu::Show
 - System::Alloc
 - System::Call
 - System::Copy
 - System::Free
 - System::Get
 - System::Int64Op
 - System::Store
 - TypeLib::GetLibVersion
 - TypeLib::Register
 - TypeLib::UnRegister
 - UserInfo::GetAccountType
 - UserInfo::GetName
 - UserInfo::GetOriginalAccountType
 - VPatch::GetFileCRC32
 - VPatch::GetFileMD5
 - VPatch::vpatchfile
 - nsDialogs::Create
 - nsDialogs::CreateControl
 - nsDialogs::CreateItem
 - nsDialogs::CreateTimer
 - nsDialogs::GetUserData
 - nsDialogs::KillTimer
 - nsDialogs::OnBack
 - nsDialogs::OnChange
 - nsDialogs::OnClick
 - nsDialogs::OnNotify
 - nsDialogs::SelectFileDialog
 - nsDialogs::SelectFolderDialog
 - nsDialogs::SetRTL
 - nsDialogs::SetUserData
 - nsDialogs::Show
 - nsExec::Exec
 - nsExec::ExecToLog
 - nsExec::ExecToStack

 - g4wihelp::config_fetch
 - g4wihelp::config_fetch_bool
 - g4wihelp::dummy
 - g4wihelp::path_add
 - g4wihelp::path_remove
 - g4wihelp::playsound
 - g4wihelp::runonce
 - g4wihelp::service_create
 - g4wihelp::service_delete
 - g4wihelp::service_query
 - g4wihelp::service_start
 - g4wihelp::service_stop
 - g4wihelp::showsplash
 - g4wihelp::stopsound
 - mingwm10::__mingwthr_key_dtor
 - mingwm10::__mingwthr_remove_key_dtor
!include: could not find: "de.nsi"
!include: error in script: "../po/catalogs.nsi" on line 1
!include: error in script: "installer.nsi" on line 205
Error in script "./gpg4win.nsi" on line 106 -- aborting creation process
make[2]: *** [gpg4win-1.9.17-svn1165.exe] Error 1
make[2]: Leaving directory `/home/debayan/gpg4win/trunk/src'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/home/debayan/gpg4win/trunk'
make: *** [all] Error 2

Any ideas?