[Inteproxy-commits] r88 - in trunk: . inteproxy po
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Tue May 8 15:45:28 CEST 2007
Author: bh
Date: 2007-05-08 15:45:28 +0200 (Tue, 08 May 2007)
New Revision: 88
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/inteproxy/gtkapp.py
trunk/po/de.po
Log:
* inteproxy/gtkapp.py (InteProxyTextView.__init__): Add Tag "bold"
(InteProxyMainWindow.__init__): Rephrase the text in the main
window
* po/de.po: Updated.
Modified: trunk/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/ChangeLog 2007-05-08 13:18:23 UTC (rev 87)
+++ trunk/ChangeLog 2007-05-08 13:45:28 UTC (rev 88)
@@ -1,5 +1,13 @@
2007-05-08 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
+ * inteproxy/gtkapp.py (InteProxyTextView.__init__): Add Tag "bold"
+ (InteProxyMainWindow.__init__): Rephrase the text in the main
+ window
+
+ * po/de.po: Updated.
+
+2007-05-08 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
+
* po/de.po: New. German translations
* po/Makefile: New. Commands to manage translations
Modified: trunk/inteproxy/gtkapp.py
===================================================================
--- trunk/inteproxy/gtkapp.py 2007-05-08 13:18:23 UTC (rev 87)
+++ trunk/inteproxy/gtkapp.py 2007-05-08 13:45:28 UTC (rev 88)
@@ -85,6 +85,7 @@
buf.create_tag("heading", weight=pango.WEIGHT_BOLD,
pixels_above_lines=5)
buf.create_tag("monospace", family="monospace")
+ buf.create_tag("bold", weight=pango.WEIGHT_BOLD)
buf.create_tag("centered", justification=gtk.JUSTIFY_CENTER)
buf.create_tag("default", wrap_mode=gtk.WRAP_WORD, editable=False)
@@ -288,11 +289,15 @@
buf.insert(bi, "\n")
buf.apply_tag_by_name("centered", buf.get_iter_at_offset(0), bi)
- buf.insert(bi, _("InteProxy can be used as HTTP-proxy"
- " with the following URL:\n"))
+ buf.insert(bi, _("InteProxy URL: "))
+ url = self.application.server.get_inteproxy_url()
+ buf.insert_with_tags_by_name(bi, url, "monospace", "bold")
+ buf.insert(bi, "\n")
- url = self.application.server.get_inteproxy_url()
- buf.insert_with_tags_by_name(bi, url, "monospace", "centered")
+ buf.insert(bi, _("(Configure as HTTP-Proxy in your application,"
+ " or use <InteProxy-URL><regular OWS URL>"
+ " as explicit URLs in your application)"))
+
start, end = buf.get_bounds()
buf.apply_tag_by_name("default", start, end)
Modified: trunk/po/de.po
===================================================================
--- trunk/po/de.po 2007-05-08 13:18:23 UTC (rev 87)
+++ trunk/po/de.po 2007-05-08 13:45:28 UTC (rev 88)
@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: InteProxy SVN\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-08 11:34+CEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-07 16:55+CEST\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-08 15:38+CEST\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-08 15:44+CEST\n"
"Last-Translator: Bernhard Herzog <bh at intevation.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -28,77 +28,84 @@
msgid "Password:"
msgstr "Passwort:"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:105
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:106
msgid "InteProxy: Fees and AccessConstraints"
msgstr "InteProxy: Gebühren und Zugriffsbeschränkungen"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:127
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:128
msgid "Service information for '%s'\n"
msgstr "Serviceinformation für '%s'\n"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:130
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:131
msgid "Fees:\n"
msgstr "Gebühren:\n"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:134
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:135
msgid "Access Constraints:\n"
msgstr "Zugriffsbeschränkungen:\n"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:218 ../inteproxy/gtkapp.py:261
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:399
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:219 ../inteproxy/gtkapp.py:262
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:404
msgid "InteProxy"
msgstr "InteProxy"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:291
-msgid "InteProxy can be used as HTTP-proxy with the following URL:\n"
-msgstr ""
-"InteProxy kann mit der folgenden URL als HTTP-Proxy verwendet werden:\n"
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:292
+msgid "InteProxy URL: "
+msgstr "InteProxy URL: "
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:355
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:297
+msgid ""
+"(Configure as HTTP-Proxy in your application, or use <InteProxy-URL><regular "
+"OWS URL> as explicit URLs in your application)"
+msgstr "(Als HTTP-Proxy in der Anwendung konfigurieren oder"
+" <InteProxy-URL><reguläre OWS URL> als explizite URL in der Anwendung"
+" verwenden)"
+
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:360
msgid "_File"
msgstr "_Datei"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:356
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:361
msgid "_Close"
msgstr "_Schließen"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:357
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:362
msgid "Close the InteProxy window"
msgstr "Das InteProxy-Fenster schließen"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:358
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:363
msgid "_Quit"
msgstr "_Beenden"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:359
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:364
msgid "Quit application"
msgstr "Beendet die Anwendung"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:360
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:365
msgid "_Help"
msgstr "_Hilfe"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:361
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:366
msgid "About application"
msgstr "Über InteProxy"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:361
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:366
msgid "_About"
msgstr "_Über"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:364
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:369
msgid "_Show Window"
msgstr "Fenster _zeigen"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:365
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:370
msgid "Show the InteProxy window"
msgstr "InteProxy Fenster zeigen"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:402
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:407
msgid "Copyright 2006, 2007 by Intevation GmbH"
msgstr "Copyright 2006, 2007 by Intevation GmbH"
-#: ../inteproxy/gtkapp.py:403
+#: ../inteproxy/gtkapp.py:408
msgid ""
"InteProxy is distributed under the GNU General Public License (GPL) version "
"2 or later"
More information about the Inteproxy-commits
mailing list