[Inteproxy-commits] r234 - trunk/server/doc/source

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: bjoern
Date: 2010-03-18 15:21:26 +0100 (Thu, 18 Mar 2010)
New Revision: 234

Modified:
   trunk/server/doc/source/installationDebian.rst
   trunk/server/doc/source/installationSUSE.rst
   trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiInteProxy.rst
   trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiVirtualHost.rst
Log:
Corrected spelling, some typos and formatting stuff.


Modified: trunk/server/doc/source/installationDebian.rst
===================================================================
--- trunk/server/doc/source/installationDebian.rst	2010-03-18 13:59:47 UTC (rev 233)
+++ trunk/server/doc/source/installationDebian.rst	2010-03-18 14:21:26 UTC (rev 234)
@@ -27,7 +27,7 @@
 Passen Sie sich die InteProxy Konfigurationdatei ``inteproxy.cfg`` Ihren
 Bedürfnissen an. Nach erfolgter Anpassung wandeln Sie die Konfigurationsdatei
 mit Hilfe des Skripts ``create-rewrite-rules.py`` aus dem Verzeichnis
-``/opt/inteproxy`` in Apache RewriteRule Direktiven
+``/opt/inteproxy`` in `Apache RewriteRule Direktiven
 <http://httpd.apache.org/docs/2.2/mod/mod_rewrite.html#rewriterule>`_ um. ::
 
  ./create-rewrite-rules.py --config-file=inteproxy.cfg -o server/conf/inteproxy-rewrite.conf

Modified: trunk/server/doc/source/installationSUSE.rst
===================================================================
--- trunk/server/doc/source/installationSUSE.rst	2010-03-18 13:59:47 UTC (rev 233)
+++ trunk/server/doc/source/installationSUSE.rst	2010-03-18 14:21:26 UTC (rev 234)
@@ -13,7 +13,7 @@
 
  zypper install apache2
 
-Die benötigen Apache Module werde hierbei bereits mit installiert. 
+Die benötigen Apache-Module werde hierbei bereits mit installiert. 
 
 Herunterladen des InteProxy Servers
 -----------------------------------
@@ -52,10 +52,10 @@
  Listen 64609
 
 Wenn Sie sich unsicher sind, wie Apache ihre vhost-Konfiguration
-interpretiert, nutzen Sie immer ``httpd2 -S``. Falls SSL im Spiel ist, führen Sie
+interpretiert, nutzen Sie ``httpd2 -S``. Falls SSL im Spiel ist, führen Sie
 statt dessen ``httpd2 -S -DSSL`` aus. 
 
-Nach erfolgreichem Test neu eingerichteten VirtualHost ``inteproxy`` starten Sie den
+Nach erfolgreichem Test des neu eingerichteten VirtualHost ``inteproxy`` starten Sie den
 Apache HTTP Server neu. ::
  
  rcapache2 restart

Modified: trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiInteProxy.rst
===================================================================
--- trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiInteProxy.rst	2010-03-18 13:59:47 UTC (rev 233)
+++ trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiInteProxy.rst	2010-03-18 14:21:26 UTC (rev 234)
@@ -20,7 +20,7 @@
 wird nach der Datei ``inteproxy.cfg`` im InteProxy Server-Hauptverzeichnis
 gesucht. Die Konfigurationsdatei legt fest, ob eine Anmeldung gegen
 einen Proxy im internen Netzwerk  nötig ist, um Dienste zu erreichen. Dazu
-müssen die Abschnitte [inteproxy] und [http_proxy_authentification]
+müssen die Abschnitte ``[inteproxy]`` und ``[http_proxy_authentification]``
 auskommentiert und angepasst werden.
 Eine beispielhafte Konfigurationsdatei ist die Datei ``inteproxy.cfg``, die den
 Server ``inteproxy-demo.intevation.org`` als OWSProxy eingetragen hat: ::

Modified: trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiVirtualHost.rst
===================================================================
--- trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiVirtualHost.rst	2010-03-18 13:59:47 UTC (rev 233)
+++ trunk/server/doc/source/konfigurationsdateiVirtualHost.rst	2010-03-18 14:21:26 UTC (rev 234)
@@ -4,7 +4,7 @@
 Um den InteProxy Server als Virtuellen Host hinzufügen, kopieren Sie die
 kommentierte Vorlage ``inteproxy.conf`` nach
 ``/etc/apache2/sites-available/`` für die Debian Distribution und für die
-openSuSE Distribution nach ``/etc/apache2/vhosts.d ``.  Die VirtualHost Konfigurationsdatei
+openSuSE Distribution nach ``/etc/apache2/vhosts.d``.  Die VirtualHost Konfigurationsdatei
 ``inteproxy.conf`` übernimmt einiges an Automation. So erfolgt das Laden der
 benötigten Apache-Module plattform-spezifisch  durch die Zeile ``Include
 /opt/inteproxy/server/conf/platform-debian.conf`` für die Debian Distribution