[Mpuls-commits] r450 - in wasko/trunk: . formed

Wed Apr 1 11:06:58 CEST 2009

Author: torsten
Date: 2009-04-01 11:06:57 +0200 (Wed, 01 Apr 2009)
New Revision: 450

Modified:
   wasko/trunk/ChangeLog.txt
   wasko/trunk/formed/discretion_statement.html
Log:
Fixed issue125


Modified: wasko/trunk/ChangeLog.txt
===================================================================

--- wasko/trunk/ChangeLog.txt	2009-04-01 08:08:13 UTC (rev 449)
+++ wasko/trunk/ChangeLog.txt	2009-04-01 09:06:57 UTC (rev 450)
@@ -10,6 +10,12 @@
 	  formed/formedtree_web.xml: Removed required tag from
 	  "cm_kontakt_sonstige" and added tag for evaluation.
 
+	Fixed issue125
+
+	* formed/discretion_statement.html: Replaced "Kompetenzagentur" with
+	"Koordinierungsstelle". Added another field for parents to sign the
+	statement.
+
 2009-03-31	Sascha L. Teichmann <sascha.teichmann at intevation.de>
 
 	Fixed issue135

Modified: wasko/trunk/formed/discretion_statement.html
===================================================================
--- wasko/trunk/formed/discretion_statement.html	2009-04-01 08:08:13 UTC (rev 449)
+++ wasko/trunk/formed/discretion_statement.html	2009-04-01 09:06:57 UTC (rev 450)
@@ -44,7 +44,7 @@
 </style>
 <body>
 <h1>Einwilligung zur Übermittlung personenbezogener Daten an die
-Kompetenzagentur $KA_NAME 
+Koordinierungsstelle $KA_NAME 
 </h1>
 <div class="statement_content">
 <p style="font-size:0.8em;">
@@ -134,7 +134,7 @@
 </table>
 <p>
 Hiermit willige ich darin ein, dass die o.g. Person bzw. verantwortliche Stelle folgende Arten personenbezogener
-Daten über mich an die Kompetenzagentur $KA_NAME übermittelt, soweit es nicht Daten Dritter sind:
+Daten über mich an die Koordinierungsstelle $KA_NAME übermittelt, soweit es nicht Daten Dritter sind:
 </p>
 <table cellspacing=5 cellpadding=0 width="100%" border=0>
   <tbody>
@@ -171,9 +171,9 @@
   </tbody>
 </table>
 <p>
-Die Angaben dienen dazu, die Kompetenzagentur $KA_NAME bei meiner beruflichen und/oder sozialen
+Die Angaben dienen dazu, die Koordinierungsstelle $KA_NAME bei meiner beruflichen und/oder sozialen
 Eingliederung zu unterstützen. Diese Unterstützungsleistungen werden von mir freiwillig in Anspruch genommen,
-ich kann diese jederzeit beenden. Die Kompetenzagentur ist in diesem Fall verpflichtet, sämtliche Daten über
+ich kann diese jederzeit beenden. Die Koordinierungsstelle ist in diesem Fall verpflichtet, sämtliche Daten über
 mich - auch die auf Grundlage dieser Einwilligungserklärung - zu löschen. Auch diese Einwilligung zur
 Übermittlung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
 </p>
@@ -208,6 +208,27 @@
   </tr>
   </tbody>
 </table>
+<p>&nbsp;</p>
+<table cellspacing=5 cellpadding=0 width="100%" border=0>
+  <tbody>
+  <tr>
+    <td width="33%"class="table_a">
+    </td>
+    <td widht="33%"style="text-align: center; border:0">
+    </td>
+    <td style="text-align: right; border:0">
+    </td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td class="table_a" style="border-top-color:#000; border-width:1px; border-top-style:solid">
+    Vorname, Nachname (Erziehungsberechtiger)</td>
+    <td style="text-align: center; border:0; border-top-color:#000; border-width:1px; border-top-style:solid">
+    Datum</td>
+    <td style="text-align: right; border:0; border-top-color:#000; border-width:1px; border-top-style:solid">
+    Unterschrift</td>
+  </tr>
+  </tbody>
+</table>
 </div>
 </body>
 </html>

