[Mpuls-commits] r678 - in wasko/branches/1.0: . waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2009-11-11 08:23:51 +0100 (Wed, 11 Nov 2009)
New Revision: 678

Modified:
   wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt
   wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po
Log:
Issue522


Modified: wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt
===================================================================
--- wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt	2009-11-06 13:52:20 UTC (rev 677)
+++ wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt	2009-11-11 07:23:51 UTC (rev 678)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-11-11 	Torsten Irlaender	<torsten.irlaender at intevation.de> 
+
+	Issue522
+
+	* waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po: Changed error message
+
 2009-11-04 	Torsten Irlaender	<torsten.irlaender at intevation.de> 
 
 	Issue567

Modified: wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po
===================================================================
--- wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po	2009-11-06 13:52:20 UTC (rev 677)
+++ wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po	2009-11-11 07:23:51 UTC (rev 678)
@@ -297,7 +297,7 @@
 
 #: waskaweb/lib/validators.py:52
 msgid "Date is invalid"
-msgstr "Datum ist ungueltig"
+msgstr "Datum bitte im Format tt.mm.jjjj eingeben"
 
 #: waskaweb/model/case.py:1204 waskaweb/model/case.py:1205
 #: waskaweb/templates/casemanagement/caselist.mako:64