[Mpuls-commits] r626 - in wasko/branches/1.0: . waskaweb/i18n waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Thu Oct 8 10:04:03 CEST 2009


Author: torsten
Date: 2009-10-08 10:04:02 +0200 (Thu, 08 Oct 2009)
New Revision: 626

Modified:
   wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt
   wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po
   wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/waskaweb.pot
Log:
Updated translations


Modified: wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt
===================================================================
--- wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt	2009-10-08 07:09:54 UTC (rev 625)
+++ wasko/branches/1.0/ChangeLog.txt	2009-10-08 08:04:02 UTC (rev 626)
@@ -2,7 +2,9 @@
 
 	Set Version string to 1.1.0
 
-	* waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po: Set version 
+	* waskaweb/i18n/waskaweb.pot
+	  waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po: Updated translations. 
+	  Set version
 
 2009-10-06	Torsten Irlaender	<torsten.irlaender at intevation.de> 
 

Modified: wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po
===================================================================
--- wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po	2009-10-08 07:09:54 UTC (rev 625)
+++ wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskaweb.po	2009-10-08 08:04:02 UTC (rev 626)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: waskaweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-06 09:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-14 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Torsten Irländer<torsten.irlaender at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
@@ -178,6 +178,11 @@
 msgid "adm_edit_agency_text"
 msgstr "Bitte klicken Sie auf OK, um fortzufahren."
 
+#: waskaweb/controllers/evaluate.py:92 waskaweb/controllers/evaluate.py:214
+#: waskaweb/controllers/evaluate.py:241 waskaweb/controllers/evaluate.py:269
+msgid "Error: Evaluation failed"
+msgstr "Fehler: Auswertung fehlgeschlagen"
+
 #: waskaweb/controllers/usersettings.py:45
 msgid "adm_edit_standin_success_header"
 msgstr "Vertretung gespeichert!"
@@ -189,61 +194,46 @@
 "fortzufahren."
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:183
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:37
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:15
 msgid "cm_eval_summary_header_1"
 msgstr "1.1. Verhältnis Beratungskunden/Aufnahmen in das Case-Management (CM)"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:239
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:43
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:13
 msgid "cm_eval_summary_header_4"
 msgstr "2.1. Alters- und Geschlechterstruktur in %"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:290
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:44
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:80
 msgid "cm_eval_summary_header_5"
 msgstr "2.2. Migrationshintergrund"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:340
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:45
 msgid "cm_eval_header_access_youngster_to_agency"
 msgstr "1.2.1. Zugang des Jugendlichen zur Einrichtung"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:385
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:75
 msgid "cm_eval_head_law_access_agency"
 msgstr "1.2.2. Angaben zum Rechtskreis beim Zugang zur Einrichtung"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:436
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:76
 msgid "cm_eval_head_where_to_place_youngster"
 msgstr "3.2.1. Wohin wurden die Jugendlichen vermittlelt?"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:482
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:106
 msgid "cm_eval_header_law_changed_after_place"
 msgstr "3.2.2. Angaben zum Rechtskreis nach der Vermittlung"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:557
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:48
 msgid "cm_eval_header_on_age"
 msgstr "2.1.2. Angaben zur Altersverteilung"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:622
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:110
 msgid "cm_eval_summary_header_6"
 msgstr "2.3. Förderbedarf"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:691
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:16
 msgid "cm_eval_length_cm"
 msgstr "3.1.1. Verweildauer im CM"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:739
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:46
 msgid "cm_eval_avg_length_cm"
 msgstr "3.1.2. Durchschnittliche Verweildauer in Wochen"
 
@@ -252,7 +242,6 @@
 msgstr "1.3. Höchster erreichte Schulanbschluss"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:839
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:105
 msgid "cm_eval_header_work"
 msgstr "1.2.3. Status des Jugendlichen beim Zugang zur Einrichtung"
 
@@ -273,14 +262,10 @@
 msgstr "Durchschnittliche Dauer der Tätigkeiten"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:1086
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:46
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:142
 msgid "cm_eval_summary_header_19"
 msgstr "2.4. Gemeldete Arbeitslose"
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:1132
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:178
 msgid "cm_eval_summary_header_20"
 msgstr "2.5. Angaben zu Nicht-Erwerbspersonen"
 
@@ -301,21 +286,34 @@
 msgid "No description available"
 msgstr "Keine Beschreibung verfügbar"
 
-#: waskaweb/model/case.py:1143 waskaweb/model/case.py:1144
+#: waskaweb/lib/lexer.py:77
+#, python-format
+msgid "Database field \"%s\" is not valid!"
+msgstr "Datenbankfeld \"%s\" is nicht gültig"
+
+#: waskaweb/lib/parser.py:107
+msgid "Syntax error in searchstr!"
+msgstr "Syntaxfehler im Suchstring"
+
+#: waskaweb/lib/validators.py:52
+msgid "Date is invalid"
+msgstr "Datum ist ungültig"
+
+#: waskaweb/model/case.py:1204 waskaweb/model/case.py:1205
 #: waskaweb/templates/casemanagement/caselist.mako:64
 #: waskaweb/templates/casemanagement/caselist.mako:123
 msgid "case_state_label_open"
 msgstr "Bearbeitbar"
 
-#: waskaweb/model/case.py:1145
+#: waskaweb/model/case.py:1206
 msgid "case_state_label_outstanding_delete"
 msgstr "Schwebend gelöscht"
 
-#: waskaweb/model/case.py:1146
+#: waskaweb/model/case.py:1207
 msgid "case_state_label_outstanding_anon"
 msgstr "Schwebend anonymisiert"
 
-#: waskaweb/model/case.py:1147
+#: waskaweb/model/case.py:1208
 msgid "case_state_label_anon"
 msgstr "Anonymisiert"
 
@@ -413,7 +411,6 @@
 msgstr "Fallakten\t"
 
 #: waskaweb/templates/main.mako:59
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:8
 msgid "cm_actions_link_evaluate"
 msgstr "Auswertung"
 
@@ -425,31 +422,36 @@
 msgid "menu_cm_link_import"
 msgstr "Fallakte importieren"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:90
+#: waskaweb/templates/main.mako:79
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:72
+msgid "Evaluations"
+msgstr "Auswertungen"
+
+#: waskaweb/templates/main.mako:91
 msgid "menu_header_adm"
 msgstr "Administration"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:92
+#: waskaweb/templates/main.mako:93
 msgid "menu_adm_link_useroverview"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:95
+#: waskaweb/templates/main.mako:96
 msgid "menu_adm_link_usergroupoverview"
 msgstr "Benutzergruppen"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:98
+#: waskaweb/templates/main.mako:99
 msgid "menu_adm_link_showsettings"
 msgstr "Einrichtung"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:111
+#: waskaweb/templates/main.mako:120
 msgid "main_formular_input_error"
 msgstr "Fehlerhafte Formulareingabe"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:124
+#: waskaweb/templates/main.mako:133
 msgid "footer_title"
 msgstr "WASKO"
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:124
+#: waskaweb/templates/main.mako:133
 msgid "footer_version"
 msgstr "08.10.2009 | Version 1.1.0"
 
@@ -472,7 +474,7 @@
 msgid "adm_con_ad_account_deactivated"
 msgstr "Dieser Account wurde deaktiviert."
 
-#: waskaweb/templates/administration/account_deactivated.mako:10
+#: waskaweb/templates/administration/account_deactivated.mako:5
 msgid "adm_con_ad_contact_admin"
 msgstr ""
 "Bitte setzen Sie sich in dieser Angelegenheit mit der Administration in "
@@ -1415,7 +1417,6 @@
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadCSV.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadXLS.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadXML.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:4
 #: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:10
 #: waskaweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:5
@@ -1441,11 +1442,6 @@
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_delete_cm.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_markdelete.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_restore.mako:5
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_adele.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/static_form/statement.mako:5
 #: waskaweb/templates/statement/dialogs/missing_statement.mako:5
 msgid "cm_np_root"
@@ -1685,14 +1681,6 @@
 msgid "cm_np_export"
 msgstr "Fallakte exportieren"
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:5
-msgid "cm_np_evaluate"
-msgstr "Auswertung"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:7
-msgid "cm_header_evaluate"
-msgstr "Auswertung"
-
 #: waskaweb/templates/casemanagement/export.mako:4
 msgid "cm_np_root<"
 msgstr "Fallakten"
@@ -1728,14 +1716,10 @@
 msgstr "In Bearbeitung nehmen"
 
 #: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:22
-#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:74
+#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:71
 msgid "cm_actions_link_printout"
 msgstr "Druckversion"
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:71
-msgid "cm_actions_link_printoutAidPlanStatement"
-msgstr "Förderplan drucken"
-
 #: waskaweb/templates/casemanagement/help.mako:3
 msgid "cm_help_header_help_for_dossier"
 msgstr "Hilfe zum Fallakten-Formular"
@@ -1820,11 +1804,11 @@
 msgid "cm_menu_link_appointment"
 msgstr "Termine"
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:78
+#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:80
 msgid "cm_menu_link_documents"
 msgstr "Anlagen"
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:84
+#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:86
 msgid "cm_menu_header_structure"
 msgstr "Gliederung"
 
@@ -1845,7 +1829,7 @@
 "Auswahl 'Erklärung drucken'. Bitte nutzen Sie den 'Zurück'-Knopf Ihres "
 "Browsers, um nach dem Drucken auf diese Seite zurückzukehren."
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:56
+#: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:73
 msgid "cm_new_con_acceptance_statement_true"
 msgstr ""
 "Die Einwilligungserklärung für die Erfassung, Verarbeitung und Nutzung "
@@ -2053,282 +2037,6 @@
 msgid "cm_np_restore_success"
 msgstr "Wiederherstellen erfolgreich!"
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:2
-msgid "cm_header_evaluate_result"
-msgstr "Auswertungen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:35
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:10
-msgid "eval_group_header_all"
-msgstr "1. Auswertungen über alle Jugendlichen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:38
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:44
-msgid "cm_eval_summary_header_2"
-msgstr "1.2. Zugang zur Einrichtung"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:39
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:137
-msgid "cm_eval_summary_header_11"
-msgstr "1.3. Höchster erreichte Schulabschluss"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:10
-msgid "eval_group_header_incm"
-msgstr "2. Auswertungen über Jugendliche im Case-Management"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:50
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:10
-msgid "eval_group_header_finished"
-msgstr "3. Auswertungen über Jugendliche, die das CM abgeschlossen haben"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:52
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:15
-msgid "cm_eval_summary_header_3"
-msgstr "3.1. Verweildauer im CM"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:53
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:75
-msgid "cm_eval_summary_header_7"
-msgstr "3.2. Vermittlung"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:55
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:138
-msgid "cm_eval_summary_header_15"
-msgstr "3.3. Zeitaufwände"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:59
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:10
-msgid "eval_group_header_finished2"
-msgstr "4. Auswertung über abgeschlossene Beratungsfälle"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:61
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:15
-msgid "cm_eval_summary_header_14"
-msgstr "4.1. Zeitaufwände"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:7
-msgid "cm_np_evaluate_result"
-msgstr "Auswertungen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:12
-msgid "eval_group_note_finished2"
-msgstr ""
-"Folgende Auswertungen werden über abgeschlossene Beratungsfälle "
-"durchgeführt. Abgeschlossene Beratungsfälle sind Jugendliche, für die keine "
-"Notwendigkeit zur Übernahme in das Case-Management festgestellt wurde."
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:74
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:104
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:134
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:166
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:77
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:107
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:139
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:175
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:199
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:72
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:105
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:135
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:144
-msgid "cm_eval_table_to_overview"
-msgstr "Zur Übersicht"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:74
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:104
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:134
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:166
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:77
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:107
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:139
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:175
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:199
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:72
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:105
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:135
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:144
-msgid "cm_eval_table_export_analysis"
-msgstr "Auswertung exportieren"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:12
-msgid "eval_group_note_all"
-msgstr ""
-"Folgende Auswertungen werden über alle  WASKO erfassten Jugendlichen "
-"geführt.  Sie beziehen sich sowohl auf die Jugendlichen, die sich im Case-"
-"Management befinden, dieses bereits abgeschlossen haben, oder noch nicht in "
-"das CM aufgenommen wurden."
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:18
-msgid "cm_eval_table_adolescent"
-msgstr "Jugendliche"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:19
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:49
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:79
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:109
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:52
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:84
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:114
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:146
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:182
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:80
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:110
-msgid "cm_eval_table_number"
-msgstr "Anzahl"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:20
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:50
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:80
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:110
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:142
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:19
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:53
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:85
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:115
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:147
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:183
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:81
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:111
-msgid "cm_eval_table_percent"
-msgstr "Prozent"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:24
-msgid "cm_eval_table_all_customer"
-msgstr "Gesamt Jugendliche"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:30
-msgid "cm_eval_table_consult_customer"
-msgstr "Davon Beratungskunden"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:36
-msgid "cm_eval_table_taken_over_to_cm"
-msgstr "Davon in das CM übernommen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:48
-msgid "cm_eval_table_access"
-msgstr "Zugang"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:78
-msgid "cm_eval_table_law"
-msgstr "Rechtkreis"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:108
-msgid "cm_eval_table_work"
-msgstr "Status"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:140
-msgid "cm_eval_table_graduation"
-msgstr "Abschluss"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:11
-msgid "eval_group_note_incm"
-msgstr ""
-"Diese Auswertung wird nur über Jugendliche geführt, die in das Case-"
-"Management aufgenommen wurden. <strong>Ein Jugendlicher gilt als in das CM "
-"aufgenommen, wenn für den Jugendlichen die Phase des Case-Management "
-"begonnen wurde.</strong>"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:14
-msgid "cm_eval_header_on_gender"
-msgstr "2.1.1. Angaben zur Geschlechtsstruktur"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:17
-msgid "cm_eval_table_gender"
-msgstr "Geschlecht"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:23
-msgid "cm_eval_label_male"
-msgstr "männlich"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:29
-msgid "cm_eval_label_female"
-msgstr "weiblich"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:35
-msgid "cm_eval_label_intersexual"
-msgstr "intersexuell"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:41
-msgid "cm_eval_label_unknown"
-msgstr "Keine Angabe"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:51
-msgid "cm_eval_table_age"
-msgstr "Alter"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:83
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:145
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:181
-msgid "cm_eval_table_category"
-msgstr "Kategorie"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:89
-msgid "cm_eval_label_migration_background"
-msgstr "Migrationshintergrund"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:95
-msgid "cm_eval_label_no_migration_background"
-msgstr "Kein Migrationshintergrund"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:101
-msgid "cm_eval_label_ka_migration_background"
-msgstr "Keine Angabe"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:113
-msgid "cm_eval_table_offer"
-msgstr "Angebot"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:12
-msgid "eval_group_note_finished"
-msgstr ""
-"Diese Auswertung wird nur über die Jugendlichen geführt, die das Case-"
-"Management abgeschlossen haben. Das Case-Management gilt in der Auswertung "
-"als abgeschlossen, wenn die Phase des Case-Management abgeschlossen wurde."
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:19
-msgid "cm_eval_table_month"
-msgstr "Woche"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:20
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:49
-msgid "cm_eval_table_completed"
-msgstr "Abgeschlossen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:50
-msgid "cm_eval_table_early_completed"
-msgstr "vorz. Abgeschlossen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:22
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:51
-msgid "cm_eval_table_aborted"
-msgstr "Abgebrochen"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:79
-msgid "cm_eval_table_place"
-msgstr "Vermittlung"
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:109
-msgid "cm_eval_table_law_change"
-msgstr "Rechtskreis"
-
 #: waskaweb/templates/dialogs/alert.mako:3
 msgid "dialog_header_alert"
 msgstr "Achtung!"
@@ -2460,6 +2168,50 @@
 msgid "cm_np_doc_success"
 msgstr "Dokument hinzugefügt"
 
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:12
+msgid "Evaluation configuration"
+msgstr "Auswertungs KOnfiguration"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:18
+msgid "Setup evaluation"
+msgstr "Einrichtung Auswertung"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:21
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:25
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:60
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
+msgid "Available evaluations"
+msgstr "Verfügbare Auswertungen"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+msgid "Please select one or more evaluations"
+msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Auswertungen"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:88
+msgid "Show percent"
+msgstr "Berechne Prozentangaben"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:91
+msgid "evaluate"
+msgstr "auswerten"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/result.mako:20
+msgid "Export XML"
+msgstr "Exortiere XML"
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/result.mako:21
+msgid "Export CSV"
+msgstr "Exportiere CSV"
+
 #: waskaweb/templates/start/remindlist.mako:8
 msgid "cm_overview_a_keepactive"
 msgstr "Aufbewahrung verlängern"
@@ -2500,13 +2252,13 @@
 "Fallakten werden nach Ablauf der Frist automatisch zur Anonymisierung "
 "vorgeschlagen."
 
-#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:24
+#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:42
 msgid "statement_header_ud"
 msgstr ""
 "Einwilligungserklärung zur Übermittlung von personenbezogenen Daten an die "
 "Einrichtung"
 
-#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:26
+#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:44
 msgid "statement_explaination_ud"
 msgstr ""
 "Erklärung zur Schweigepflichtsentbindung von Vertrauenspersonen mit "
@@ -2669,6 +2421,169 @@
 msgid "adm_np_changepassword"
 msgstr "Benutzerpasswort geändert!"
 
+#~ msgid "cm_np_evaluate"
+#~ msgstr "Auswertung"
+
+#~ msgid "cm_header_evaluate"
+#~ msgstr "Auswertung"
+
+#~ msgid "cm_actions_link_printoutAidPlanStatement"
+#~ msgstr "Förderplan drucken"
+
+#~ msgid "cm_header_evaluate_result"
+#~ msgstr "Auswertungen"
+
+#~ msgid "eval_group_header_all"
+#~ msgstr "1. Auswertungen über alle Jugendlichen"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_2"
+#~ msgstr "1.2. Zugang zur Einrichtung"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_11"
+#~ msgstr "1.3. Höchster erreichte Schulabschluss"
+
+#~ msgid "eval_group_header_incm"
+#~ msgstr "2. Auswertungen über Jugendliche im Case-Management"
+
+#~ msgid "eval_group_header_finished"
+#~ msgstr "3. Auswertungen über Jugendliche, die das CM abgeschlossen haben"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_3"
+#~ msgstr "3.1. Verweildauer im CM"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_7"
+#~ msgstr "3.2. Vermittlung"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_15"
+#~ msgstr "3.3. Zeitaufwände"
+
+#~ msgid "eval_group_header_finished2"
+#~ msgstr "4. Auswertung über abgeschlossene Beratungsfälle"
+
+#~ msgid "cm_eval_summary_header_14"
+#~ msgstr "4.1. Zeitaufwände"
+
+#~ msgid "cm_np_evaluate_result"
+#~ msgstr "Auswertungen"
+
+#~ msgid "eval_group_note_finished2"
+#~ msgstr ""
+#~ "Folgende Auswertungen werden über abgeschlossene Beratungsfälle "
+#~ "durchgeführt. Abgeschlossene Beratungsfälle sind Jugendliche, für die "
+#~ "keine Notwendigkeit zur Übernahme in das Case-Management festgestellt "
+#~ "wurde."
+
+#~ msgid "cm_eval_table_to_overview"
+#~ msgstr "Zur Übersicht"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_export_analysis"
+#~ msgstr "Auswertung exportieren"
+
+#~ msgid "eval_group_note_all"
+#~ msgstr ""
+#~ "Folgende Auswertungen werden über alle  WASKO erfassten Jugendlichen "
+#~ "geführt.  Sie beziehen sich sowohl auf die Jugendlichen, die sich im Case-"
+#~ "Management befinden, dieses bereits abgeschlossen haben, oder noch nicht "
+#~ "in das CM aufgenommen wurden."
+
+#~ msgid "cm_eval_table_adolescent"
+#~ msgstr "Jugendliche"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_number"
+#~ msgstr "Anzahl"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_percent"
+#~ msgstr "Prozent"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_all_customer"
+#~ msgstr "Gesamt Jugendliche"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_consult_customer"
+#~ msgstr "Davon Beratungskunden"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_taken_over_to_cm"
+#~ msgstr "Davon in das CM übernommen"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_access"
+#~ msgstr "Zugang"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_law"
+#~ msgstr "Rechtkreis"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_work"
+#~ msgstr "Status"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_graduation"
+#~ msgstr "Abschluss"
+
+#~ msgid "eval_group_note_incm"
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Auswertung wird nur über Jugendliche geführt, die in das Case-"
+#~ "Management aufgenommen wurden. <strong>Ein Jugendlicher gilt als in das "
+#~ "CM aufgenommen, wenn für den Jugendlichen die Phase des Case-Management "
+#~ "begonnen wurde.</strong>"
+
+#~ msgid "cm_eval_header_on_gender"
+#~ msgstr "2.1.1. Angaben zur Geschlechtsstruktur"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_gender"
+#~ msgstr "Geschlecht"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_male"
+#~ msgstr "männlich"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_female"
+#~ msgstr "weiblich"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_intersexual"
+#~ msgstr "intersexuell"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_unknown"
+#~ msgstr "Keine Angabe"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_age"
+#~ msgstr "Alter"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_category"
+#~ msgstr "Kategorie"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_migration_background"
+#~ msgstr "Migrationshintergrund"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_no_migration_background"
+#~ msgstr "Kein Migrationshintergrund"
+
+#~ msgid "cm_eval_label_ka_migration_background"
+#~ msgstr "Keine Angabe"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_offer"
+#~ msgstr "Angebot"
+
+#~ msgid "eval_group_note_finished"
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Auswertung wird nur über die Jugendlichen geführt, die das Case-"
+#~ "Management abgeschlossen haben. Das Case-Management gilt in der "
+#~ "Auswertung als abgeschlossen, wenn die Phase des Case-Management "
+#~ "abgeschlossen wurde."
+
+#~ msgid "cm_eval_table_month"
+#~ msgstr "Woche"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_completed"
+#~ msgstr "Abgeschlossen"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_early_completed"
+#~ msgstr "vorz. Abgeschlossen"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_aborted"
+#~ msgstr "Abgebrochen"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_place"
+#~ msgstr "Vermittlung"
+
+#~ msgid "cm_eval_table_law_change"
+#~ msgstr "Rechtskreis"
+
 #~ msgid "cm_rg_aid_overview_table_institution"
 #~ msgstr "Institution"
 

Modified: wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/waskaweb.pot
===================================================================
--- wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/waskaweb.pot	2009-10-08 07:09:54 UTC (rev 625)
+++ wasko/branches/1.0/waskaweb/i18n/waskaweb.pot	2009-10-08 08:04:02 UTC (rev 626)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: waskaweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-06 09:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -151,6 +151,11 @@
 msgid "adm_edit_agency_text"
 msgstr ""
 
+#: waskaweb/controllers/evaluate.py:92 waskaweb/controllers/evaluate.py:214
+#: waskaweb/controllers/evaluate.py:241 waskaweb/controllers/evaluate.py:269
+msgid "Error: Evaluation failed"
+msgstr ""
+
 #: waskaweb/controllers/usersettings.py:45
 msgid "adm_edit_standin_success_header"
 msgstr ""
@@ -160,61 +165,46 @@
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:183
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:37
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:15
 msgid "cm_eval_summary_header_1"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:239
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:43
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:13
 msgid "cm_eval_summary_header_4"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:290
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:44
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:80
 msgid "cm_eval_summary_header_5"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:340
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:45
 msgid "cm_eval_header_access_youngster_to_agency"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:385
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:75
 msgid "cm_eval_head_law_access_agency"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:436
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:76
 msgid "cm_eval_head_where_to_place_youngster"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:482
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:106
 msgid "cm_eval_header_law_changed_after_place"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:557
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:48
 msgid "cm_eval_header_on_age"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:622
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:110
 msgid "cm_eval_summary_header_6"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:691
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:16
 msgid "cm_eval_length_cm"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:739
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:46
 msgid "cm_eval_avg_length_cm"
 msgstr ""
 
@@ -223,7 +213,6 @@
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:839
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:105
 msgid "cm_eval_header_work"
 msgstr ""
 
@@ -244,14 +233,10 @@
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:1086
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:46
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:142
 msgid "cm_eval_summary_header_19"
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/lib/evaluation.py:1132
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:178
 msgid "cm_eval_summary_header_20"
 msgstr ""
 
@@ -272,21 +257,34 @@
 msgid "No description available"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/model/case.py:1143 waskaweb/model/case.py:1144
+#: waskaweb/lib/lexer.py:77
+#, python-format
+msgid "Database field \"%s\" is not valid!"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/lib/parser.py:107
+msgid "Syntax error in searchstr!"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/lib/validators.py:52
+msgid "Date is invalid"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/model/case.py:1204 waskaweb/model/case.py:1205
 #: waskaweb/templates/casemanagement/caselist.mako:64
 #: waskaweb/templates/casemanagement/caselist.mako:123
 msgid "case_state_label_open"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/model/case.py:1145
+#: waskaweb/model/case.py:1206
 msgid "case_state_label_outstanding_delete"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/model/case.py:1146
+#: waskaweb/model/case.py:1207
 msgid "case_state_label_outstanding_anon"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/model/case.py:1147
+#: waskaweb/model/case.py:1208
 msgid "case_state_label_anon"
 msgstr ""
 
@@ -384,7 +382,6 @@
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/templates/main.mako:59
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:8
 msgid "cm_actions_link_evaluate"
 msgstr ""
 
@@ -396,31 +393,35 @@
 msgid "menu_cm_link_import"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:90
+#: waskaweb/templates/main.mako:79 waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:72
+msgid "Evaluations"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/main.mako:91
 msgid "menu_header_adm"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:92
+#: waskaweb/templates/main.mako:93
 msgid "menu_adm_link_useroverview"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:95
+#: waskaweb/templates/main.mako:96
 msgid "menu_adm_link_usergroupoverview"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:98
+#: waskaweb/templates/main.mako:99
 msgid "menu_adm_link_showsettings"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:111
+#: waskaweb/templates/main.mako:120
 msgid "main_formular_input_error"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:124
+#: waskaweb/templates/main.mako:133
 msgid "footer_title"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/main.mako:124
+#: waskaweb/templates/main.mako:133
 msgid "footer_version"
 msgstr ""
 
@@ -440,7 +441,7 @@
 msgid "adm_con_ad_account_deactivated"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/administration/account_deactivated.mako:10
+#: waskaweb/templates/administration/account_deactivated.mako:5
 msgid "adm_con_ad_contact_admin"
 msgstr ""
 
@@ -1375,7 +1376,6 @@
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadCSV.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadXLS.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/downloadXML.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:4
 #: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:10
 #: waskaweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:5
@@ -1401,11 +1401,6 @@
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_delete_cm.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_markdelete.mako:5
 #: waskaweb/templates/casemanagement/dialogs/success_restore.mako:5
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_adele.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:6
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:6
 #: waskaweb/templates/casemanagement/static_form/statement.mako:5
 #: waskaweb/templates/statement/dialogs/missing_statement.mako:5
 msgid "cm_np_root"
@@ -1643,14 +1638,6 @@
 msgid "cm_np_export"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:5
-msgid "cm_np_evaluate"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation.mako:7
-msgid "cm_header_evaluate"
-msgstr ""
-
 #: waskaweb/templates/casemanagement/export.mako:4
 msgid "cm_np_root<"
 msgstr ""
@@ -1686,14 +1673,10 @@
 msgstr ""
 
 #: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:22
-#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:74
+#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:71
 msgid "cm_actions_link_printout"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/formular.mako:71
-msgid "cm_actions_link_printoutAidPlanStatement"
-msgstr ""
-
 #: waskaweb/templates/casemanagement/help.mako:3
 msgid "cm_help_header_help_for_dossier"
 msgstr ""
@@ -1778,11 +1761,11 @@
 msgid "cm_menu_link_appointment"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:78
+#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:80
 msgid "cm_menu_link_documents"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:84
+#: waskaweb/templates/casemanagement/main.mako:86
 msgid "cm_menu_header_structure"
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1782,7 @@
 msgid "cm_new_p_please_consider_statement"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:56
+#: waskaweb/templates/casemanagement/new.mako:73
 msgid "cm_new_con_acceptance_statement_true"
 msgstr ""
 
@@ -1998,268 +1981,6 @@
 msgid "cm_np_restore_success"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:2
-msgid "cm_header_evaluate_result"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:35
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:10
-msgid "eval_group_header_all"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:38
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:44
-msgid "cm_eval_summary_header_2"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:39
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:137
-msgid "cm_eval_summary_header_11"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:10
-msgid "eval_group_header_incm"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:50
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:10
-msgid "eval_group_header_finished"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:52
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:15
-msgid "cm_eval_summary_header_3"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:53
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:75
-msgid "cm_eval_summary_header_7"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:55
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:138
-msgid "cm_eval_summary_header_15"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:59
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:10
-msgid "eval_group_header_finished2"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_navigation.mako:61
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:15
-msgid "cm_eval_summary_header_14"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:7
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:7
-msgid "cm_np_evaluate_result"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:12
-msgid "eval_group_note_finished2"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:74
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:104
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:134
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:166
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:77
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:107
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:139
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:175
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:199
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:72
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:105
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:135
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:144
-msgid "cm_eval_table_to_overview"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_0.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:41
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:74
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:104
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:134
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:166
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:47
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:77
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:107
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:139
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:175
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:199
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:45
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:72
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:105
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:135
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:144
-msgid "cm_eval_table_export_analysis"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:12
-msgid "eval_group_note_all"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:18
-msgid "cm_eval_table_adolescent"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:19
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:49
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:79
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:109
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:141
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:18
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:52
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:84
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:114
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:146
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:182
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:80
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:110
-msgid "cm_eval_table_number"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:20
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:50
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:80
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:110
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:142
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:19
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:53
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:85
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:115
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:147
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:183
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:81
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:111
-msgid "cm_eval_table_percent"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:24
-msgid "cm_eval_table_all_customer"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:30
-msgid "cm_eval_table_consult_customer"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:36
-msgid "cm_eval_table_taken_over_to_cm"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:48
-msgid "cm_eval_table_access"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:78
-msgid "cm_eval_table_law"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:108
-msgid "cm_eval_table_work"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_1.mako:140
-msgid "cm_eval_table_graduation"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:11
-msgid "eval_group_note_incm"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:14
-msgid "cm_eval_header_on_gender"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:17
-msgid "cm_eval_table_gender"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:23
-msgid "cm_eval_label_male"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:29
-msgid "cm_eval_label_female"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:35
-msgid "cm_eval_label_intersexual"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:41
-msgid "cm_eval_label_unknown"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:51
-msgid "cm_eval_table_age"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:83
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:145
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:181
-msgid "cm_eval_table_category"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:89
-msgid "cm_eval_label_migration_background"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:95
-msgid "cm_eval_label_no_migration_background"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:101
-msgid "cm_eval_label_ka_migration_background"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_2.mako:113
-msgid "cm_eval_table_offer"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:12
-msgid "eval_group_note_finished"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:19
-msgid "cm_eval_table_month"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:20
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:49
-msgid "cm_eval_table_completed"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:21
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:50
-msgid "cm_eval_table_early_completed"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:22
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:51
-msgid "cm_eval_table_aborted"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:79
-msgid "cm_eval_table_place"
-msgstr ""
-
-#: waskaweb/templates/casemanagement/evaluation/evaluation_result_3.mako:109
-msgid "cm_eval_table_law_change"
-msgstr ""
-
 #: waskaweb/templates/dialogs/alert.mako:3
 msgid "dialog_header_alert"
 msgstr ""
@@ -2391,6 +2112,50 @@
 msgid "cm_np_doc_success"
 msgstr ""
 
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:12
+msgid "Evaluation configuration"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:18
+msgid "Setup evaluation"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:21
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:25
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:60
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
+msgid "Available evaluations"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+msgid "Please select one or more evaluations"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:88
+msgid "Show percent"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/evaluate.mako:91
+msgid "evaluate"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/result.mako:20
+msgid "Export XML"
+msgstr ""
+
+#: waskaweb/templates/evaluation/result.mako:21
+msgid "Export CSV"
+msgstr ""
+
 #: waskaweb/templates/start/remindlist.mako:8
 msgid "cm_overview_a_keepactive"
 msgstr ""
@@ -2424,11 +2189,11 @@
 msgid "statement_explaination_ee"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:24
+#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:42
 msgid "statement_header_ud"
 msgstr ""
 
-#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:26
+#: waskaweb/templates/statement/list_statements.mako:44
 msgid "statement_explaination_ud"
 msgstr ""
 



More information about the Mpuls-commits mailing list