[Mpuls-commits] r2783 - waska/branches/1.7/formed

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-05-27 17:07:32 +0200 (Thu, 27 May 2010)
New Revision: 2783

Modified:
   waska/branches/1.7/formed/annotations.xhtml
   waska/branches/1.7/formed/waska-hilfetexte.xhtml
Log:
Added new helptext and marked field "art und weise des erstkontakt" as
evaluation relevant.


Modified: waska/branches/1.7/formed/annotations.xhtml
===================================================================
--- waska/branches/1.7/formed/annotations.xhtml	2010-05-27 15:06:34 UTC (rev 2782)
+++ waska/branches/1.7/formed/annotations.xhtml	2010-05-27 15:07:32 UTC (rev 2783)
@@ -50,6 +50,14 @@
         </div>
 	<!-- Auswertungen -->
         <div
+	id="hilfe_auswertung:evaluation:art_erstkontakt">
+		<h2>Art und Weise des Erstkontaktes zum Jugendlichen </h2>
+		Dieses Feld wird in der oben genannten Auswertung ausgelesen.
+		Um möglichst aussagekräftige Ergebnisse in der internen
+		Auswertung zu erhalten, empfehlen wird dieses Feld
+		auszufüllen.
+	</div>
+        <div
 	id="hilfe_auswertung:evaluation:kompetenzfeststellung">
 		<h2>Verhältnis Beratungskunden/Aufnahmen in das Case-Management (CM)</h2>
 		Dieses Feld wird in der oben genannten Auswertung ausgelesen.

Modified: waska/branches/1.7/formed/waska-hilfetexte.xhtml
===================================================================
--- waska/branches/1.7/formed/waska-hilfetexte.xhtml	2010-05-27 15:06:34 UTC (rev 2782)
+++ waska/branches/1.7/formed/waska-hilfetexte.xhtml	2010-05-27 15:07:32 UTC (rev 2783)
@@ -23,6 +23,12 @@
       <h2>Schulpflicht</h2>
       <p>Die Frage nach der Schulpflicht bezieht sich nicht auf eine eventuelle Berufsschulpficht.</p>
     </div>
+    <div id="art_erstkontakt">
+      <h2>Art und Weise des Erstkontaktes zum Jugendlichen</h2>
+      <p>Aufsuchend meint, dass das Erstgespräch außerhalb der Büroräume
+      stattfindet. Wichtig ist hier die „Geh- Struktur“ (die Mitarbeiter/innen
+      der KA gehen hin zum Jugendlichen).</p>
+    </div>
     <div id="beieintrittistderjugendlichemehrfachantwortenmoeglich">
       <h2>Status des jungen Menschen bei Eintritt</h2>
       <p>Die Angaben zum Status des jungen Menschen werden im Rahmen der