[Mpuls-commits] r4132 - wasko/trunk

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: roland
Date: 2010-11-09 09:52:34 +0100 (Tue, 09 Nov 2010)
New Revision: 4132

Modified:
   wasko/trunk/ChangeLog
   wasko/trunk/tagging.xml
Log:
issue1362: Change tag descriptions

Modified: wasko/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- wasko/trunk/ChangeLog	2010-11-09 08:32:02 UTC (rev 4131)
+++ wasko/trunk/ChangeLog	2010-11-09 08:52:34 UTC (rev 4132)
@@ -1,5 +1,9 @@
 2010-11-09  Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
 
+	* tagging.xml: issue1362: Change tag descriptions
+
+2010-11-09  Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
+
 	* waskoweb/public/xml/eval_adele.xml: issue1352: typo
 	* waskoweb/public/formed/formedtree.xml: regenerate formedtree
 

Modified: wasko/trunk/tagging.xml
===================================================================
--- wasko/trunk/tagging.xml	2010-11-09 08:32:02 UTC (rev 4131)
+++ wasko/trunk/tagging.xml	2010-11-09 08:52:34 UTC (rev 4132)
@@ -13,7 +13,7 @@
   <check tagid="1">
     <name>Konsistent</name>
     <desc>Eine Fallakte ist konsistent, wenn alle Angaben bis zu jeweiligen
-    Phase widerspruchsfrei sind.</desc>
+    Phase in sich schlüssig (widerspruchsfrei) sind.</desc>
     <addtag>
       <sql>SELECT id from ( %(table)s ) m WHERE phase != -1 
 	AND (coalesce(erstgespraech,'0001-01-01'::date) &lt;= now() 
@@ -719,7 +719,7 @@
   <!-- "Gütesiegel" für Auswertungen -->
   <check tagid="2">
     <name>Vollständig</name>
-    <desc>Eine Akte ist vollständig, wenn alle Pflichtfeldangaben bis zur aktuellen Phase ungleich "keine Angabe" sind. Die Fallakte muss zudem in sich konsistent sein.</desc>
+    <desc>Eine Akte ist vollständig, wenn bei allen Pflichtfeldangaben der Eintrag ungleich "keine Angabe" ist (d.h. die Vorauswahl "keine Angabe" wurde verändert). Die Fallakte muss zudem konsistent sein.</desc>
     <addtag>
       <sql>SELECT DISTINCT m.id from ( %(table)s ) m JOIN nm_tags_cases_view t ON t.case_id = m.id WHERE (TRUE) AND t.tag_id = 1; 
       </sql>