[Mpuls-commits] r4153 - waska/trunk/waskaweb/public/formed

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-11-10 16:18:39 +0100 (Wed, 10 Nov 2010)
New Revision: 4153

Modified:
   waska/trunk/waskaweb/public/formed/formedtree.xml
Log:
Issue1376: Fixed naming of option in formedtree


Modified: waska/trunk/waskaweb/public/formed/formedtree.xml
===================================================================
--- waska/trunk/waskaweb/public/formed/formedtree.xml	2010-11-10 14:59:19 UTC (rev 4152)
+++ waska/trunk/waskaweb/public/formed/formedtree.xml	2010-11-10 15:18:39 UTC (rev 4153)
@@ -90,7 +90,7 @@
         <text description="Kundennummer bei der Kompetenzagentur" formularname="Kundennummer" function="suppress_value" maxlength="100" modes="-mode1.1anon" name="kundennummer" size="50" target="g"/>
         <group containers="a,b,c,d" description="Übergangsprognose" name="group-6" target="i">
           <conditional expr="$zugang_kompetenzagentur 23 !=" invisible="true" name="conditional-0" target="a">
-            <info name="info-1" target="a" value="Bedingte Bearbeitung: Die Übergangsprognose kann nur editiert werden, wenn im Feld Zugangsweg die Option allgemeinbildende Schule ausgewählt ist."/>
+            <info name="info-1" target="a" value="Bedingte Bearbeitung: Die Übergangsprognose kann nur editiert werden, wenn im Feld 'Erstinformation durch'  die Option allgemeinbildende Schule ausgewählt ist."/>
           </conditional>
           <conditional expr="$zugang_kompetenzagentur 23 ==" name="conditional-0" target="h">
             <choice description="Die Schülerin / der Schüler befindet sich im letzten Schulbesuchsjahr der allgemeinbildenen Schule" flags="evaluation:phase_x;required:phase_0" name="letzte_jahr_allg_schule" size="1" target="a">
@@ -648,7 +648,7 @@
         <page containers="a,b,c,d" description="4.3. Benachteiligungsmerkmale" name="page_3">
           <repeat containers="a,b,c,d" description="Benachteiligungsmerkmale" min="3" name="rg_benachteiligung" target="a">
             <conditional expr="$rg_benachteiligung_bereich 6 == $rg_benachteiligung_merkmal_g 0 == and" invisible="1" name="conditional-33">
-              <info name="info-0" target="a" value="Hierbei handelt es sich um eine besondere Art personenbezogener Daten (§ 3, Abs. 9 BDSG), auf die in der Einwilligungserklärung ausdrücklich hingewiesen wird (§ 4a, Abs. 3 BDSG). Dieser Bereich darf nur ausgefüllt werden, wenn ein ärztliches Gutachten oder ähnliches vorliegt (§ 28, Abs. 7 BDSG) - eine Laiendiagnose ist unzulässig.Bestätigen Sie das Vorliegen eines ärztliches Gutachten oder ähnliches explizit im zugehörigen Feld."/>
+              <info name="info-0" target="a" value="Hierbei handelt es sich um eine besondere Art personenbezogener Daten (§ 3, Abs. 9 BDSG), auf die in der Einwilligungserklärung ausdrücklich hingewiesen wird (§ 4a, Abs. 3 BDSG). Dieser Bereich darf nur ausgefüllt werden, wenn ein ärztliches Gutachten oder ähnliches vorliegt (§ 28, Abs. 7 BDSG) - eine Laiendiagnose ist unzulässig. Bestätigen Sie das Vorliegen eines ärztliches Gutachten oder ähnliches explizit im zugehörigen Feld."/>
             </conditional>
             <choice description="Bereich" flags="evaluation:phase_2" name="rg_benachteiligung_bereich" size="1" target="b">
               <bool checked="s" description="Keine Angabe" name="keineangabe" value="-1"/>
@@ -1386,7 +1386,7 @@
               <bool checked="1" description="Keine Angabe" name="keine_angabe" value="-1"/>
               <bool description="Unbekannt" name="unbekannt" value="-3"/>
               <bool description="Sonstiges" name="sonstiges" value="-2"/>
-              <bool description="Unterstützungsangebote im allgemein bildenden Bereich" name="bool-0" value="1"/>
+              <bool description="Unterstützungsangebote im allgemeinbildenden Bereich" name="bool-0" value="1"/>
               <bool description="Unterstützungsangebote im Bereich der Berufsvorbereitung" name="bool-1" value="2"/>
               <bool description="Unterstützungsangebot im Bereich der beruflichen Qualifizierung" name="bool-2" value="3"/>
               <bool description="Unterstützungsangebote im Bereich der Lebensbewältigung" name="bool-3" value="4"/>