[Mpuls-commits] r4184 - base/trunk/mpulsweb/controllers

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-11-16 11:30:50 +0100 (Tue, 16 Nov 2010)
New Revision: 4184

Modified:
   base/trunk/mpulsweb/controllers/phase.py
Log:
* mpulsweb/controllers/phase.py: Moved translated strings into function.


Modified: base/trunk/mpulsweb/controllers/phase.py
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/controllers/phase.py	2010-11-15 19:46:15 UTC (rev 4183)
+++ base/trunk/mpulsweb/controllers/phase.py	2010-11-16 10:30:50 UTC (rev 4184)
@@ -8,14 +8,8 @@
 from mpulsweb.lib.security import checkRole
 from mpulsweb.model.phase import PhaseFactory, PC_FULLAUTO
 
-
-SET_PHASE_NOTIFICATION_SUCCESS = _(u"Phase changed!")
-SET_PHASE_NOTIFICATION_TEXT_SUCCESS= _(u"""The phase could be changed successfully.
-Please follow the shown steps to reach the phase overview.""")
-
 log = logging.getLogger(__name__)
 
-
 class PhaseController(BaseController):
 
     @checkRole(('admin_ka', 'cm_ka'))
@@ -32,6 +26,11 @@
 
     @checkRole(('cm_ka'))
     def setPhase(self, id, value):
+
+        SET_PHASE_NOTIFICATION_SUCCESS = _("Phase changed!")
+        SET_PHASE_NOTIFICATION_TEXT_SUCCESS= _("The phase could be changed successfully. \
+            Please follow the shown steps to reach the phase overview.")
+
         case = self._loadCase(id)
         # Set phase
         case.setPhase(value)