[Mpuls-commits] r4188 - base/trunk/mpulsweb/model

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-11-16 11:36:38 +0100 (Tue, 16 Nov 2010)
New Revision: 4188

Modified:
   base/trunk/mpulsweb/model/phase.py
Log:
* mpulsweb/model/phase.py (PhaseList.check_consistence): Moved translated string into function.
	Removed translated strings, which has been now defined in controllers/formularpage.


Modified: base/trunk/mpulsweb/model/phase.py
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/model/phase.py	2010-11-16 10:34:36 UTC (rev 4187)
+++ base/trunk/mpulsweb/model/phase.py	2010-11-16 10:36:38 UTC (rev 4188)
@@ -15,7 +15,6 @@
 from mpulsweb.lib.helper.case import walk_it 
 from mpulsweb.lib.db import PostgresDBInterface
 
-
 # name of the dbfield for phase
 PHASEFIELD = "phase"
 # name of flags
@@ -30,14 +29,6 @@
 
 log = logging.getLogger(__name__)
 
-DIALOG_FULLAUTOMATIC_CHANGE_TITLE=u"Phase automatisch gewechselt"
-DIALOG_FULLAUTOMATIC_CHANGE_TEXT=u"Die Phase der Fallakte wurde auf Grund einer Überprüfung der ausgefüllten Pflichtfeler automatisch von der Phase '%s' auf die Phase '%s' gesetzt. Bitte klicken Sie auf 'Ok', um mit der Bearbeitung der Fallakte fortzufahren."
-DIALOG_HALFAUTOMATIC_CHANGE_TITLE=u"Phase wechseln?"
-DIALOG_HALFAUTOMATIC_CHANGE_TEXT=u"Eine Überprüfung der ausgefüllten Pflichtfelder zeigt, dass zu diesem Zeitpunkt ein Phasenwechsel von der Phase '%s' auf die Phase '%s' durchgeführt werden kann. Bitte klicken Sie auf 'Ja', um den Phasenwechsel nun durchzuführen. Klicken Sie auf 'Nein', um den Phasenwechsel zu einem späteren Zeitpunkt manuell über die Phasenseite durchzuführen."
-
-CASE_NOT_CONSISTENT = """Die Phase '%s' ist nicht in einem konsistenten Zustand und
-hat nicht ausgefuellte Pflichtfelder: %s"""
-
 def get_flags(flags):
     result = {'required': [], 'time': []}
     if not flags: return result
@@ -214,6 +205,8 @@
             return False
 
     def check_consistence(self, fields=None, phase=None):
+        CASE_NOT_CONSISTENT = _("The phase '%s' is in a non consitent \
+                                state and has missing required fields: %s")
         if phase is not None:
             current_phase = phase
         else: