[Mpuls-commits] r4241 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Fri Nov 19 20:27:08 CET 2010
Author: bh
Date: 2010-11-19 20:27:07 +0100 (Fri, 19 Nov 2010)
New Revision: 4241
Modified:
base/trunk/ChangeLog
base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
Log:
* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot: Regenerated.
* mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: Update translation
Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog 2010-11-19 19:17:56 UTC (rev 4240)
+++ base/trunk/ChangeLog 2010-11-19 19:27:07 UTC (rev 4241)
@@ -1,5 +1,11 @@
2010-11-19 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
+ * mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot: Regenerated.
+
+ * mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: Update translation
+
+2010-11-19 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
+
* mpulsweb/lib/export.py (XLSContainer.sheet_name_from_title): New
method to determine a valid worksheet name from a table title.
Many titles derived from formed descriptions are too long and some
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2010-11-19 19:17:56 UTC (rev 4240)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2010-11-19 19:27:07 UTC (rev 4241)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-18 13:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-19 20:25+0100\n"
"Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -671,7 +671,7 @@
"Wollen Sie wirklich das Dokument löschen und die Daten unwiederbringlich "
"verlieren?"
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:216
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:218
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr "Fehler: Auswertung fehlgeschlagen"
@@ -910,8 +910,12 @@
msgid "Default Text"
msgstr "Vorgabe Text"
+#: mpulsweb/lib/export.py:242
+msgid "Table"
+msgstr "Tabelle"
+
#: mpulsweb/lib/helpers.py:152 mpulsweb/lib/helpers.py:157
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:155
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:157
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
@@ -933,74 +937,74 @@
msgid "Save and proceed"
msgstr "Speichern und Weiter"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:422
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:426
msgid "Delete RG"
msgstr "Eintrag löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:439 mpulsweb/lib/renderer.py:1075
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1076
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:443 mpulsweb/lib/renderer.py:1084
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1085
msgid "Add new RG"
msgstr "Neuen Eintrag hinzufügen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:458
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:462
msgid "Select first"
msgstr "Wähle Erstes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:464
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:468
msgid "Select previous"
msgstr "Wähle Vorheriges"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:470
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:474
msgid "Select next"
msgstr "Wähle Nächstes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:476
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:480
msgid "Select last"
msgstr "Wähle Letztes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:485
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:489
msgid "Create new"
msgstr "Erstelle neu"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:491
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:495
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1002 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1007 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1008 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1052
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1057
msgid "view"
msgstr "Ansehen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1059
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1066
msgid "delete"
msgstr "löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1085
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1096
msgid "Item found"
msgid_plural "Items found"
msgstr[0] "Eintrag gefunden"
msgstr[1] "Einträge gefunden"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1122
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1133
msgid "Formular errors"
msgstr "Fehlerhafte Formulareingabe"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1124
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1135
msgid "Formular notices"
msgstr "Formular Hinweise"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1128
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1139
msgid "Formular warnings"
msgstr "Formular Warnungen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1161
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1173
msgid "Restore last valid value"
msgstr "Stelle letzten gültigen Wert wieder her"
@@ -1051,12 +1055,12 @@
"Der Fall mit der UUID '%s' konnte wegen Regelverletzungen nicht "
"importiert werden."
-#: mpulsweb/model/case.py:1413
+#: mpulsweb/model/case.py:1416
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr "Der Fall mit der UUID '%s' wurde bereits anonymisiert."
-#: mpulsweb/model/case.py:1416
+#: mpulsweb/model/case.py:1419
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
@@ -1065,7 +1069,7 @@
"Der Fall mit der UUID '%s' ist entweder schwebend anonymisiert oder "
"schwebend gelöscht."
-#: mpulsweb/model/case.py:1448
+#: mpulsweb/model/case.py:1451
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -1166,7 +1170,7 @@
msgstr "Fallakte importieren"
#: mpulsweb/templates/main.mako:138
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
msgid "Evaluations"
msgstr "Auswertungen"
@@ -1607,23 +1611,23 @@
msgid "adm_np_resetpassword"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:12
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
msgid "adm_header_resetpassword"
msgstr "Benutzerpasswort zurückgesetzt!"
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:16
msgid "adm_con_rp_the_password"
msgstr "Das Password für den Benutzer"
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:16
msgid "adm_con_rp_has_been_changed"
msgstr "wurde erfolgreich geändert."
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:14
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:17
msgid "adm_con_rp_new_pw"
msgstr "Das neue Passwort lautet:"
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:18
msgid "adm_con_rp_to_useroverview"
msgstr "Weiter zu: Benutzerübersicht"
@@ -1948,7 +1952,7 @@
msgid "login_label_pw"
msgstr "Passwort:"
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:56
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:57
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
@@ -2224,40 +2228,40 @@
msgid "cm_header_digest"
msgstr "Zusammenfassung der Fallakte"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:107
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:109
msgid "Information on case"
msgstr "Informationen zur Fallakte"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:114
msgid "Casetype"
msgstr "Fallart"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:117
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:77
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:144
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:119
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:85
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:156
msgid "Phase"
msgstr "Phase"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:122
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:124
msgid "Validity"
msgstr "Validität"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:133
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:135
msgid "Start and Enddates"
msgstr "Start- und Enddatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:88
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:96
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:97
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:149
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:105
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:145
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:150
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:157
msgid "Duration in weeks"
msgstr "Dauer in Wochen"
@@ -2464,31 +2468,31 @@
msgid "Branch"
msgstr "Filiale"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:54
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:62
msgid "Status"
msgstr "Status"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:107
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:115
msgid "Gender"
msgstr "Geschlecht"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:110
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:118
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:111
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:119
msgid "Female"
msgstr "Weiblich"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:120
msgid "Male"
msgstr "Männlich"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:121
msgid "Unspecified"
msgstr "Keine Angabe"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:130
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:138
msgid "cm_form_overview_search_submit"
msgstr "Suchen"
@@ -2541,7 +2545,7 @@
msgid "cm_np_export"
msgstr "Fallakte exportieren"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_export.mako:53
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_export.mako:55
msgid "Download export"
msgstr "Export herunterladen"
@@ -2583,7 +2587,7 @@
msgstr "Nein"
#: mpulsweb/templates/dialogs/failed.mako:6
-#: mpulsweb/templates/dialogs/success.mako:6
+#: mpulsweb/templates/dialogs/success.mako:8
msgid "dialog_header_confirm_option_ok"
msgstr "OK"
@@ -2721,38 +2725,38 @@
msgid "Name"
msgstr "Name"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:64
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
#, python-format
msgid "%d case has been selected for evaluation"
msgid_plural "%d cases have been selected for evaluation"
msgstr[0] "%d Fallakte ist für die Auswertung ausgewählt"
msgstr[1] "%d Fallakten sind für die Auswertung ausgewählt"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:75
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:77
msgid "Available evaluations"
msgstr "Verfügbare Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:76
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:78
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:95
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:97
msgid "Show percent"
msgstr "Berechne Prozentangaben"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:98
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
msgid "evaluate"
msgstr "auswerten"
@@ -2846,22 +2850,22 @@
msgid "Not yet started"
msgstr "Noch nicht gestartet"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:80
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:116
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:86
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:128
msgid "No required fields found"
msgstr "Keine Pflichtfelder gefunden"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:89
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:91
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:95
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:97
msgid "Start"
msgstr "Starten"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:123
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:125
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:135
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:137
msgid "Finish"
msgstr "Beenden"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:139
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:151
msgid "Duration of phases"
msgstr "Dauer der Phasen"
@@ -3065,19 +3069,19 @@
msgid "Evaluation"
msgstr "Auswertung"
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:38
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:44
msgid "Validities"
msgstr "Validitäten"
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:56
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:68
msgid "Rule-Check"
msgstr "Regelüberprüfungen"
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:76
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:94
msgid "Data is consitent!"
msgstr "Daten sind konsistent"
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:77
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:95
msgid "The rule based validation on the data was successfull. No errors found."
msgstr ""
"Die regelbasierte Überprüfung der Daten war erfolgreich. Es wurden keine "
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2010-11-19 19:17:56 UTC (rev 4240)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2010-11-19 19:27:07 UTC (rev 4241)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-16 11:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-19 20:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -549,7 +549,7 @@
msgid "Do you want to delete the document and irrevocably lose the data?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:216
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:218
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr ""
@@ -753,8 +753,12 @@
msgid "Default Text"
msgstr ""
+#: mpulsweb/lib/export.py:242
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
#: mpulsweb/lib/helpers.py:152 mpulsweb/lib/helpers.py:157
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:155
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:157
msgid "unknown"
msgstr ""
@@ -776,74 +780,74 @@
msgid "Save and proceed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:422
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:426
msgid "Delete RG"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:439 mpulsweb/lib/renderer.py:1075
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1076
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:443 mpulsweb/lib/renderer.py:1084
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1085
msgid "Add new RG"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:458
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:462
msgid "Select first"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:464
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:468
msgid "Select previous"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:470
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:474
msgid "Select next"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:476
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:480
msgid "Select last"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:485
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:489
msgid "Create new"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:491
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:495
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1002 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1007 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
msgid "Description"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1008 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
msgid "Actions"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1052
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1057
msgid "view"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1059
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1066
msgid "delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1085
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1096
msgid "Item found"
msgid_plural "Items found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1122
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1133
msgid "Formular errors"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1124
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1135
msgid "Formular notices"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1128
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1139
msgid "Formular warnings"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1161
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1173
msgid "Restore last valid value"
msgstr ""
@@ -892,19 +896,19 @@
msgid "The case with UUID '%s' could not be imported due to rule violations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1413
+#: mpulsweb/model/case.py:1416
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1416
+#: mpulsweb/model/case.py:1419
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
"deletion."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1448
+#: mpulsweb/model/case.py:1451
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -996,7 +1000,7 @@
msgid "menu_cm_link_import"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/main.mako:138 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
+#: mpulsweb/templates/main.mako:138 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
msgid "Evaluations"
msgstr ""
@@ -1430,23 +1434,23 @@
msgid "adm_np_resetpassword"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:12
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
msgid "adm_header_resetpassword"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:16
msgid "adm_con_rp_the_password"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:16
msgid "adm_con_rp_has_been_changed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:14
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:17
msgid "adm_con_rp_new_pw"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:18
msgid "adm_con_rp_to_useroverview"
msgstr ""
@@ -1769,7 +1773,7 @@
msgid "login_label_pw"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:56
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:57
msgid "Login"
msgstr ""
@@ -2042,40 +2046,40 @@
msgid "cm_header_digest"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:107
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:109
msgid "Information on case"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:114
msgid "Casetype"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:117
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:77
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:144
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:119
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:85
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:156
msgid "Phase"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:122
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:124
msgid "Validity"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:133
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:135
msgid "Start and Enddates"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:88
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:96
msgid "Start date"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:97
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:149
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:105
msgid "End date"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:145
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:150
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:157
msgid "Duration in weeks"
msgstr ""
@@ -2271,31 +2275,31 @@
msgid "Branch"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:54
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:62
msgid "Status"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:107
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:115
msgid "Gender"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:110
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:118
msgid "All"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:111
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:119
msgid "Female"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:120
msgid "Male"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:121
msgid "Unspecified"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:130
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:138
msgid "cm_form_overview_search_submit"
msgstr ""
@@ -2348,7 +2352,7 @@
msgid "cm_np_export"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_export.mako:53
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_export.mako:55
msgid "Download export"
msgstr ""
@@ -2390,7 +2394,7 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/dialogs/failed.mako:6
-#: mpulsweb/templates/dialogs/success.mako:6
+#: mpulsweb/templates/dialogs/success.mako:8
msgid "dialog_header_confirm_option_ok"
msgstr ""
@@ -2528,38 +2532,38 @@
msgid "Name"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:64
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Filter"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:68
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
#, python-format
msgid "%d case has been selected for evaluation"
msgid_plural "%d cases have been selected for evaluation"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:75
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:77
msgid "Available evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:76
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:78
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:95
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:97
msgid "Show percent"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:98
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
msgid "evaluate"
msgstr ""
@@ -2653,19 +2657,19 @@
msgid "Not yet started"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:80 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:116
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:86 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:128
msgid "No required fields found"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:89 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:91
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:95 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:97
msgid "Start"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:123 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:125
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:135 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:137
msgid "Finish"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:139
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:151
msgid "Duration of phases"
msgstr ""
@@ -2847,19 +2851,19 @@
msgid "Evaluation"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:38
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:44
msgid "Validities"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:56
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:68
msgid "Rule-Check"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:76
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:94
msgid "Data is consitent!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:77
+#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:95
msgid "The rule based validation on the data was successfull. No errors found."
msgstr ""
More information about the Mpuls-commits
mailing list