[Mpuls-commits] r4264 - in wasko/trunk: . waskoweb/i18n waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Thu Nov 25 12:33:54 CET 2010


Author: torsten
Date: 2010-11-25 12:33:53 +0100 (Thu, 25 Nov 2010)
New Revision: 4264

Added:
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
Modified:
   wasko/trunk/ChangeLog
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
Log:
New translation files for WASKO


Modified: wasko/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- wasko/trunk/ChangeLog	2010-11-25 09:47:17 UTC (rev 4263)
+++ wasko/trunk/ChangeLog	2010-11-25 11:33:53 UTC (rev 4264)
@@ -1,6 +1,9 @@
 2010-11-25  Torsten Irlaender <torsten at intevation.de>
 
 	* tagging.xml: New tagging config.
+	* waskoweb/i18n/waskoweb.pot,
+	  waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po: New translation files for
+	  WASKO
 
 2010-11-24  Torsten Irlaender <torsten at intevation.de>
 

Modified: wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2010-11-25 09:47:17 UTC (rev 4263)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2010-11-25 11:33:53 UTC (rev 4264)
@@ -1,51 +1,278 @@
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:7
-msgid "adm_np_root"
+# German translations for waskoweb.
+# Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the waskoweb project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
 msgstr ""
+"Project-Id-Version: waskoweb 2.0.0-pre\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-25 12:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-25 12:28+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.4\n"
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:10
-msgid "adm_np_showsettings"
+#: waskoweb/controllers/settings.py:20
+msgid "adm_edit_agency_header"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:16
-msgid "adm_header_showsettings"
+#: waskoweb/controllers/settings.py:21
+msgid "adm_edit_agency_text"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:23
-msgid "adm_actions_link_editsettings"
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:7
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/confirm_reopen.mako:4
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:6
+msgid "cm_np_select"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:31
-msgid "adm_con_ss_view_agency"
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:8
+msgid "Verwaltung"
 msgstr ""
 
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:13
+msgid "Case Management Prozess"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:16
+msgid "Verwaltungsaufgaben"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/confirm_reopen.mako:5
+msgid "menu_app_link_overview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/success_reopen.mako:5
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:12
+#: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:5
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: waskoweb/templates/casemanagement/wiederaufnahme.mako:5
+msgid "cm_np_root"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/success_reopen.mako:6
+msgid "cm_np_delete_success"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:6
+msgid "cm_header_digest_youth"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:17
+msgid "Angaben zum Erziehungsberechtigten"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:18
+msgid "Angaben zur Mutter"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:29
+msgid "Angaben zum Vater"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:14
+msgid "cm_np_overview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:27
+msgid "cm_info_phase"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:28
+msgid "cm_info_status"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:36
+msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:38
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:45
+msgid "cm_main_set_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:54
+msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:63
+msgid "cm_main_anonymize_case"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:70
+msgid "statement_list_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:82
+msgid "cm_menu_header_cases"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:89
+msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:95
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:204
+msgid "cm_menu_link_digest"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:101
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:211
+msgid "case_cm_phase"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:124
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:133
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:217
+msgid "cm_menu_link_organisation"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:143
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:153
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:224
+msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:162
+msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:171
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:240
+msgid "cm_menu_link_documents"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:181
+msgid "Copy case"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:189
+msgid "cm_menu_link_print"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:198
+msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:249
+msgid "cm_menu_header_structure"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:6
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:7
+#: waskoweb/templates/casemanagement/wiederaufnahme.mako:6
+msgid "cm_np_new"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:96
+msgid "cm_new_p_please_consider_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:127
+msgid "cm_new_con_acceptance_statement_true"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:7
+msgid "statement_np_list_statements"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:9
+msgid "Avaliable statements"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:4
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:48
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:35
 msgid "adm_form_settings_kaname"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:42
-msgid "adm_form_settings_kaadress"
-msgstr ""
-
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:5
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:72
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:48
 msgid "adm_form_settings_fkz"
 msgstr ""
 
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:6
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:96
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:52
 msgid "adm_form_settings_max_savetime"
 msgstr ""
 
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:12
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:7
+msgid "adm_np_root"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:15
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:10
+msgid "adm_np_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:18
+msgid "adm_np_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:24
+msgid "adm_header_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:32
+msgid "adm_actions_link_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:42
+msgid "adm_con_es_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:60
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:42
+msgid "adm_form_settings_kaadress"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:84
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:56
 msgid "Evaluation ID"
 msgstr ""
 
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:127
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:64
+msgid "adm_form_settings_anontransfer"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:138
+msgid "adm_form_settings_save"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:16
+msgid "adm_header_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:23
+msgid "adm_actions_link_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:31
+msgid "adm_con_ss_view_agency"
+msgstr ""
+
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:60
 msgid "additional conditions for reminders"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/templates/settings/show.mako:64
-msgid "adm_form_settings_anontransfer"
-msgstr ""
-
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:67
 msgid "adm_form_settings_anontransfer_yes"
 msgstr ""
@@ -53,3 +280,4 @@
 #: waskoweb/templates/settings/show.mako:69
 msgid "adm_form_settings_anontransfer_no"
 msgstr ""
+

Added: wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2010-11-25 09:47:17 UTC (rev 4263)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2010-11-25 11:33:53 UTC (rev 4264)
@@ -0,0 +1,279 @@
+# Translations template for waskoweb.
+# Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the waskoweb project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, 2010.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: waskoweb 2.0.0-pre\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-25 12:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 0.9.4\n"
+
+#: waskoweb/controllers/settings.py:20
+msgid "adm_edit_agency_header"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/controllers/settings.py:21
+msgid "adm_edit_agency_text"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:7
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/confirm_reopen.mako:4
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:6
+msgid "cm_np_select"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:8
+msgid "Verwaltung"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:13
+msgid "Case Management Prozess"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/overview.mako:16
+msgid "Verwaltungsaufgaben"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/confirm_reopen.mako:5
+msgid "menu_app_link_overview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/success_reopen.mako:5
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:12
+#: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:5
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: waskoweb/templates/casemanagement/wiederaufnahme.mako:5
+msgid "cm_np_root"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/caselifetime/dialogs/success_reopen.mako:6
+msgid "cm_np_delete_success"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:6
+msgid "cm_header_digest_youth"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:17
+msgid "Angaben zum Erziehungsberechtigten"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:18
+msgid "Angaben zur Mutter"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:29
+msgid "Angaben zum Vater"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:14
+msgid "cm_np_overview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:27
+msgid "cm_info_phase"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:28
+msgid "cm_info_status"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:36
+msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:38
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:45
+msgid "cm_main_set_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:54
+msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:63
+msgid "cm_main_anonymize_case"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:70
+msgid "statement_list_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:82
+msgid "cm_menu_header_cases"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:89
+msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:95
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:204
+msgid "cm_menu_link_digest"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:101
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:211
+msgid "case_cm_phase"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:124
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:133
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:217
+msgid "cm_menu_link_organisation"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:143
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:153
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:224
+msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:162
+msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:171
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:240
+msgid "cm_menu_link_documents"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:181
+msgid "Copy case"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:189
+msgid "cm_menu_link_print"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:198
+msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:249
+msgid "cm_menu_header_structure"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:6
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:7
+#: waskoweb/templates/casemanagement/wiederaufnahme.mako:6
+msgid "cm_np_new"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:96
+msgid "cm_new_p_please_consider_statement"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/casemanagement/new.mako:127
+msgid "cm_new_con_acceptance_statement_true"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:7
+msgid "statement_np_list_statements"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:9
+msgid "Avaliable statements"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:4 waskoweb/templates/settings/edit.mako:48
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:35
+msgid "adm_form_settings_kaname"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:5 waskoweb/templates/settings/edit.mako:72
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:48
+msgid "adm_form_settings_fkz"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:6 waskoweb/templates/settings/edit.mako:96
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:52
+msgid "adm_form_settings_max_savetime"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:12 waskoweb/templates/settings/show.mako:7
+msgid "adm_np_root"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:15
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:10
+msgid "adm_np_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:18
+msgid "adm_np_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:24
+msgid "adm_header_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:32
+msgid "adm_actions_link_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:42
+msgid "adm_con_es_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:60
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:42
+msgid "adm_form_settings_kaadress"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:84
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:56
+msgid "Evaluation ID"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:127
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:64
+msgid "adm_form_settings_anontransfer"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/edit.mako:138
+msgid "adm_form_settings_save"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:16
+msgid "adm_header_showsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:23
+msgid "adm_actions_link_editsettings"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:31
+msgid "adm_con_ss_view_agency"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:60
+msgid "additional conditions for reminders"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:67
+msgid "adm_form_settings_anontransfer_yes"
+msgstr ""
+
+#: waskoweb/templates/settings/show.mako:69
+msgid "adm_form_settings_anontransfer_no"
+msgstr ""
+



More information about the Mpuls-commits mailing list