[Mpuls-commits] r3890 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Tue Oct 5 18:33:52 CEST 2010
Author: bh
Date: 2010-10-05 18:33:51 +0200 (Tue, 05 Oct 2010)
New Revision: 3890
Modified:
base/trunk/ChangeLog
base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
Log:
* mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: Update translations
* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot: Regenerated.
Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog 2010-10-05 16:00:11 UTC (rev 3889)
+++ base/trunk/ChangeLog 2010-10-05 16:33:51 UTC (rev 3890)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2010-10-05 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
+
+ * mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot: Regenerated.
+
+ * mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: Update translations
+
2010-10-04 Bernhard Herzog <bh at intevation.de>
Render notices in a separate block, but treat them as warnings
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2010-10-05 16:00:11 UTC (rev 3889)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2010-10-05 16:33:51 UTC (rev 3890)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 16:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-05 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -323,26 +323,26 @@
"Bei dem Import ist ein Fehler aufgetreten. Klicken Sie auf \"OK\", um zu "
"dem Importdialog zurückzukehren."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:213 mpulsweb/model/case.py:1265
+#: mpulsweb/controllers/case.py:213 mpulsweb/model/case.py:1271
#: mpulsweb/model/phase.py:290
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:181
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:48
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:51
msgid "Running"
msgstr "Laufend"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:215 mpulsweb/model/case.py:1267
+#: mpulsweb/controllers/case.py:215 mpulsweb/model/case.py:1273
#: mpulsweb/model/phase.py:292
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:184
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:50
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:52
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:53
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:55
msgid "Finished"
msgstr "Beendet"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:385
+#: mpulsweb/controllers/case.py:404
msgid "Case copied!"
msgstr "Fallakte kopiert"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:386
+#: mpulsweb/controllers/case.py:405
msgid ""
"The case was succussfully copied and is now available in the case "
"overview. Click on \"OK\" to open the case overview."
@@ -351,11 +351,11 @@
"Fallaktenübersicht zur Verfügung. Klicken Sie auf \"OK\", um die "
"Fallaktenübersicht zu öffnen."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:392
+#: mpulsweb/controllers/case.py:411
msgid "Copy case?"
msgstr "Fallakte kopieren?"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:393
+#: mpulsweb/controllers/case.py:412
msgid ""
"Do you really want to copy this case? All data will be copied in the new "
"case."
@@ -363,11 +363,11 @@
"Wollen Sie wirklich die Fallakten kopieren? Sämtliche Daten der Fallakte "
"werden dann in einer neuen Fallakte übernommen."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:531
+#: mpulsweb/controllers/case.py:550
msgid "Case storage extended"
msgstr "Aufbewahrung verlängert"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:532
+#: mpulsweb/controllers/case.py:551
msgid "Please click on \"OK\" to continue"
msgstr ""
"Die maximale Aufbewahrungsdauer wurde erfolgreich verlängert. Bitte "
@@ -671,39 +671,39 @@
"Wollen Sie wirklich das Dokument löschen und die Daten unwiederbringlich "
"verlieren?"
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:126 mpulsweb/controllers/evaluate.py:257
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:126 mpulsweb/controllers/evaluate.py:259
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr "Fehler: Auswertung fehlgeschlagen"
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:284
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:286
msgid "XML Export failed"
msgstr "XML-Export fehlgeschlagen"
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:312
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:314
msgid "CSV Export failed"
msgstr "CSV-Export fehlgeschlagen"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:41
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:44
msgid "Logbook entry was not created!"
msgstr "Tagebucheintrag wurde nicht angelegt!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:42
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:45
msgid "An error occured while creating a logbook entry"
msgstr "Beim Anlegen eines Tagebucheintrages is ein Fehler aufgetreten."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:44
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:47
msgid "Entry successfully created."
msgstr "Eintrag ins Tagebuch erfolgreich erstellt."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:45
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:48
msgid "The logbook entry was sucessfully created"
msgstr "Der Tagebucheintrag wurde erfolgreich durchgeführt."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:47
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:50
msgid "Delete logbook entry?"
msgstr "Tagebucheintrag löschen?"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:48
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:51
msgid ""
"Do you want to delete this logbook entry?\n"
"The data will be irrevocably lost."
@@ -711,43 +711,43 @@
"Wollen Sie diesen Tagebucheintrag wirklich löschen? Er ginge damit "
"unwiederbringlich verloren."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:51
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:54
msgid "Logbook entry successfully deleted!"
msgstr "Tagebucheintrag erfolgreich gelöscht!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:52
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:55
msgid "Logbook entry was successfully deleted!"
msgstr "Der Tagebucheintrag wurde erfolgreich gelöscht!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:54
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:57
msgid "Deletion of logbook entry failed!"
msgstr "Löschen des Tagebucheintrags fehlgeschlagen!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:55
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:58
msgid "An error occured while deleting the logbook entry."
msgstr "Beim Löschen des Tagebucheintrags ist ein Fehler aufgetreten."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:57
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:60
msgid "Showing of logbook entry failed!"
msgstr "Anzeigen des Tagebucheintrags fehlgeschlagen!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:58
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:61
msgid "An error occured while showing the logbook entry."
msgstr "Anzeigen des Tagebucheintrags fehlgeschlagen!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:60
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:63
msgid "Changes on logbook successfull!"
msgstr "Änderung des Eintrages erfolgreich!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:61
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:64
msgid "The changes on the logbook entry were applied successfully."
msgstr "Der Eintrag im Tagebuch wurde erfolgreich geändert."
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:63
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:66
msgid "Changes on logbook failed!"
msgstr "Änderung des Eintrages fehlgeschlagen!"
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:64
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:67
msgid "An error occured applying changes on the logbook entry"
msgstr "Die Änderung des Eintrages im Tagebuch ist fehlgeschlagen."
@@ -884,7 +884,7 @@
msgstr "Vorgabe Text"
#: mpulsweb/lib/helpers.py:152 mpulsweb/lib/helpers.py:157
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:154
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:155
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
@@ -898,82 +898,87 @@
msgid "Open page"
msgstr "Öffne Seite"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:202 mpulsweb/lib/renderer.py:226
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:205 mpulsweb/lib/renderer.py:229
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:208 mpulsweb/lib/renderer.py:232
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:211 mpulsweb/lib/renderer.py:235
msgid "Save and proceed"
msgstr "Speichern und Weiter"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:406
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:422
msgid "Delete RG"
msgstr "Eintrag löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:423 mpulsweb/lib/renderer.py:1022
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:439 mpulsweb/lib/renderer.py:1077
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1078
msgid "Add new RG"
msgstr "Neuen Eintrag hinzufügen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:442
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:458
msgid "Select first"
msgstr "Wähle Erstes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:448
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:464
msgid "Select previous"
msgstr "Wähle Vorheriges"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:454
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:470
msgid "Select next"
msgstr "Wähle Nächstes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:460
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:476
msgid "Select last"
msgstr "Wähle Letztes"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:469
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:485
msgid "Create new"
msgstr "Erstelle neu"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:475
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:491
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:951 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1002 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:20
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:952 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:27
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:996
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1052
msgid "view"
msgstr "Ansehen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1059
msgid "delete"
msgstr "löschen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1011
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1068
msgid "Create new item"
msgstr "Erstelle neuen Eintrag"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1031
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1087
msgid "Item found"
msgid_plural "Items found"
msgstr[0] "Eintrag gefunden"
msgstr[1] "Einträge gefunden"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1046
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1124
msgid "Formular errors"
msgstr "Fehlerhafte Formulareingabe"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1048
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1126
+msgid "Formular notices"
+msgstr "Formular Hinweise"
+
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1130
msgid "Formular warnings"
msgstr "Formular Warnungen"
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1078
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1163
msgid "Restore last valid value"
msgstr "Stelle letzten gültigen Wert wieder her"
@@ -999,37 +1004,37 @@
msgid "< 1 week"
msgstr "< 1 Woche"
-#: mpulsweb/model/case.py:1221 mpulsweb/model/case.py:1222
+#: mpulsweb/model/case.py:1223 mpulsweb/model/case.py:1224
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:210
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:211
msgid "case_state_label_open"
msgstr "Bearbeitbar"
-#: mpulsweb/model/case.py:1223
+#: mpulsweb/model/case.py:1225
msgid "case_state_label_outstanding_delete"
msgstr "Schwebend gelöscht"
-#: mpulsweb/model/case.py:1224
+#: mpulsweb/model/case.py:1226
msgid "case_state_label_outstanding_anon"
msgstr "Schwebend anonymisiert"
-#: mpulsweb/model/case.py:1225
+#: mpulsweb/model/case.py:1227
msgid "case_state_label_anon"
msgstr "Anonymisiert"
-#: mpulsweb/model/case.py:1344
+#: mpulsweb/model/case.py:1350
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' could not be imported due to rule violations"
msgstr ""
"Der Fall mit der UUID '%s' konnte wegen Regelverletzungen nicht "
"importiert werden."
-#: mpulsweb/model/case.py:1359
+#: mpulsweb/model/case.py:1365
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr "Der Fall mit der UUID '%s' wurde bereits anonymisiert."
-#: mpulsweb/model/case.py:1362
+#: mpulsweb/model/case.py:1368
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
@@ -1038,7 +1043,7 @@
"Der Fall mit der UUID '%s' ist entweder schwebend anonymisiert oder "
"schwebend gelöscht."
-#: mpulsweb/model/case.py:1394
+#: mpulsweb/model/case.py:1400
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -1110,7 +1115,7 @@
msgstr "Fallakte importieren"
#: mpulsweb/templates/main.mako:138
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:84
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
msgid "Evaluations"
msgstr "Auswertungen"
@@ -2076,8 +2081,6 @@
msgstr "Legende"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:177
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:80
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:39
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
@@ -2150,7 +2153,7 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:117
#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:77
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:126
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:141
msgid "Phase"
msgstr "Phase"
@@ -2162,18 +2165,18 @@
msgid "Start and Enddates"
msgstr "Start- und Enddatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:145
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:90
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:88
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:99
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:97
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:127
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:142
msgid "Duration in weeks"
msgstr "Dauer in Wochen"
@@ -2384,27 +2387,27 @@
msgid "Status"
msgstr "Status"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:109
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:107
msgid "Gender"
msgstr "Geschlecht"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:110
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:111
msgid "Female"
msgstr "Weiblich"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:114
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
msgid "Male"
msgstr "Männlich"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:115
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
msgid "Unspecified"
msgstr "Keine Angabe"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:132
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:130
msgid "cm_form_overview_search_submit"
msgstr "Suchen"
@@ -2638,38 +2641,38 @@
msgid "Name"
msgstr "Name"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:64
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:74
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
#, python-format
msgid "%d case has been selected for evaluation"
msgid_plural "%d cases have been selected for evaluation"
msgstr[0] "%d Fallakte ist für die Auswertung ausgewählt"
msgstr[1] "%d Fallakten sind für die Auswertung ausgewählt"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:80
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:75
msgid "Available evaluations"
msgstr "Verfügbare Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:76
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:95
msgid "Show percent"
msgstr "Berechne Prozentangaben"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:103
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:98
msgid "evaluate"
msgstr "auswerten"
@@ -2715,21 +2718,26 @@
msgid "case_cm_phase_time"
msgstr "Zeitpunkt"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:54
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:57
msgid "Not yet started"
msgstr "Noch nicht gestartet"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:80
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:82
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:79
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:113
+msgid "No required fields found"
+msgstr "Keine Pflichtfelder gefunden"
+
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:88
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:90
msgid "Start"
msgstr "Starten"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:106
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:108
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:120
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:122
msgid "Finish"
msgstr "Beenden"
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:121
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:136
msgid "Duration of phases"
msgstr "Dauer der Phasen"
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2010-10-05 16:00:11 UTC (rev 3889)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2010-10-05 16:33:51 UTC (rev 3890)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-28 10:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 18:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -262,41 +262,41 @@
"Click 'OK' to return to the import dialog."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:213 mpulsweb/model/case.py:1265
+#: mpulsweb/controllers/case.py:213 mpulsweb/model/case.py:1271
#: mpulsweb/model/phase.py:290 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:181
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:48
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:51
msgid "Running"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:215 mpulsweb/model/case.py:1267
+#: mpulsweb/controllers/case.py:215 mpulsweb/model/case.py:1273
#: mpulsweb/model/phase.py:292 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:184
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:50 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:52
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:53 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:55
msgid "Finished"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:385
+#: mpulsweb/controllers/case.py:404
msgid "Case copied!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:386
+#: mpulsweb/controllers/case.py:405
msgid ""
"The case was succussfully copied and is now available in the case overview. "
"Click on \"OK\" to open the case overview."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:392
+#: mpulsweb/controllers/case.py:411
msgid "Copy case?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:393
+#: mpulsweb/controllers/case.py:412
msgid "Do you really want to copy this case? All data will be copied in the new case."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:531
+#: mpulsweb/controllers/case.py:550
msgid "Case storage extended"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:532
+#: mpulsweb/controllers/case.py:551
msgid "Please click on \"OK\" to continue"
msgstr ""
@@ -549,81 +549,81 @@
msgid "Do you want to delete the document and irrevocably lose the data?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:126 mpulsweb/controllers/evaluate.py:257
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:126 mpulsweb/controllers/evaluate.py:259
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:284
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:286
msgid "XML Export failed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:312
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:314
msgid "CSV Export failed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:41
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:44
msgid "Logbook entry was not created!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:42
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:45
msgid "An error occured while creating a logbook entry"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:44
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:47
msgid "Entry successfully created."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:45
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:48
msgid "The logbook entry was sucessfully created"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:47
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:50
msgid "Delete logbook entry?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:48
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:51
msgid ""
"Do you want to delete this logbook entry?\n"
"The data will be irrevocably lost."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:51
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:54
msgid "Logbook entry successfully deleted!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:52
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:55
msgid "Logbook entry was successfully deleted!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:54
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:57
msgid "Deletion of logbook entry failed!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:55
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:58
msgid "An error occured while deleting the logbook entry."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:57
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:60
msgid "Showing of logbook entry failed!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:58
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:61
msgid "An error occured while showing the logbook entry."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:60
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:63
msgid "Changes on logbook successfull!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:61
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:64
msgid "The changes on the logbook entry were applied successfully."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:63
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:66
msgid "Changes on logbook failed!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/logbook.py:64
+#: mpulsweb/controllers/logbook.py:67
msgid "An error occured applying changes on the logbook entry"
msgstr ""
@@ -737,7 +737,7 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/lib/helpers.py:152 mpulsweb/lib/helpers.py:157
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:154
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:155
msgid "unknown"
msgstr ""
@@ -751,82 +751,87 @@
msgid "Open page"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:202 mpulsweb/lib/renderer.py:226
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:205 mpulsweb/lib/renderer.py:229
msgid "Save"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:208 mpulsweb/lib/renderer.py:232
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:211 mpulsweb/lib/renderer.py:235
msgid "Save and proceed"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:406
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:422
msgid "Delete RG"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:423 mpulsweb/lib/renderer.py:1022
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:439 mpulsweb/lib/renderer.py:1077
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1078
msgid "Add new RG"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:442
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:458
msgid "Select first"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:448
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:464
msgid "Select previous"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:454
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:470
msgid "Select next"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:460
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:476
msgid "Select last"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:469
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:485
msgid "Create new"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:475
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:491
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:951 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1002 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:30
#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:20
msgid "Description"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:952 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:27
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:28
msgid "Actions"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:996
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1052
msgid "view"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1003
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1059
msgid "delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1011
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1068
msgid "Create new item"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1031
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1087
msgid "Item found"
msgid_plural "Items found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1046
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1124
msgid "Formular errors"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1048
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1126
+msgid "Formular notices"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1130
msgid "Formular warnings"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/renderer.py:1078
+#: mpulsweb/lib/renderer.py:1163
msgid "Restore last valid value"
msgstr ""
@@ -852,42 +857,42 @@
msgid "< 1 week"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1221 mpulsweb/model/case.py:1222
+#: mpulsweb/model/case.py:1223 mpulsweb/model/case.py:1224
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:210
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:211
msgid "case_state_label_open"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1223
+#: mpulsweb/model/case.py:1225
msgid "case_state_label_outstanding_delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1224
+#: mpulsweb/model/case.py:1226
msgid "case_state_label_outstanding_anon"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1225
+#: mpulsweb/model/case.py:1227
msgid "case_state_label_anon"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1344
+#: mpulsweb/model/case.py:1350
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' could not be imported due to rule violations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1359
+#: mpulsweb/model/case.py:1365
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1362
+#: mpulsweb/model/case.py:1368
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
"deletion."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1394
+#: mpulsweb/model/case.py:1400
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -956,7 +961,7 @@
msgid "menu_cm_link_import"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/main.mako:138 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:84
+#: mpulsweb/templates/main.mako:138 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
msgid "Evaluations"
msgstr ""
@@ -1912,8 +1917,6 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:177
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:80
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:39
msgid "Unknown"
msgstr ""
@@ -1986,7 +1989,7 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:117
#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:77
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:126
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:141
msgid "Phase"
msgstr ""
@@ -1998,18 +2001,18 @@
msgid "Start and Enddates"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:145
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:90
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:88
msgid "Start date"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:146
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:99
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:97
msgid "End date"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:147
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:127
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:148
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:142
msgid "Duration in weeks"
msgstr ""
@@ -2209,27 +2212,27 @@
msgid "Status"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:109
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:107
msgid "Gender"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:110
msgid "All"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:111
msgid "Female"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:114
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:112
msgid "Male"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:115
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:113
msgid "Unspecified"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:132
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako:130
msgid "cm_form_overview_search_submit"
msgstr ""
@@ -2463,38 +2466,38 @@
msgid "Name"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:64
msgid "Filter"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:66
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:74
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:69
#, python-format
msgid "%d case has been selected for evaluation"
msgid_plural "%d cases have been selected for evaluation"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:80
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:75
msgid "Available evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:76
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:95
msgid "Show percent"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:103
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:98
msgid "evaluate"
msgstr ""
@@ -2540,19 +2543,23 @@
msgid "case_cm_phase_time"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:54
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:57
msgid "Not yet started"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:80 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:82
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:79 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:113
+msgid "No required fields found"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:88 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:90
msgid "Start"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:106 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:108
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:120 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:122
msgid "Finish"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:121
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:136
msgid "Duration of phases"
msgstr ""
More information about the Mpuls-commits
mailing list