[Mpuls-commits] r3613 - in jmd/trunk: jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdstrukturweb/templates/auth jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdweb/templates/auth

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-09-13 17:58:53 +0200 (Mon, 13 Sep 2010)
New Revision: 3613

Modified:
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.mo
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako
   jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.mo
   jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
   jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako
Log:
Issue949


Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-09-13 15:51:55 UTC (rev 3612)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-09-13 15:58:53 UTC (rev 3613)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-24 19:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-25 18:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-13 17:36+0200\n"
 "Last-Translator: Bernhard Herzog <bernhard.herzog at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1696,7 +1696,7 @@
 
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:13
 msgid "main_login_bmf_phrase"
-msgstr "Das Programm %s wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert."
+msgstr "Die JMD werden aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes (\"Programm 18\") vom BMFSFJ gefördert"
 
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:35
 msgid "main_login_formular_input_error"
@@ -1729,7 +1729,7 @@
 #: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:5
 #: mpulsweb/templates/privacy/dialogs/missing_statement.mako:5
 msgid "cm_np_root"
-msgstr "Strukturdaten"
+msgstr "Strukturdaten, Aktivitäten"
 
 #: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:7
 #: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/success_editor.mako:6

Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako	2010-09-13 15:51:55 UTC (rev 3612)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako	2010-09-13 15:58:53 UTC (rev 3613)
@@ -10,7 +10,7 @@
     ${next.body()}
   </div>
   <div id="footer_login">
-    <p>${_('main_login_bmf_phrase') % h.get_app_title()}</p>
+    <p>${_('main_login_bmf_phrase')}</p>
      <a target="_blank" href="http://www.bmfsfj.de">
       <img src="${h.url_for('/images/logos/BMFSFJ_C_M_web.jpg')}" 
         alt="Logo Bundesministerium f&#252;r Familie, Senioren, Frauen und Jugend" border="0">

Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-09-13 15:51:55 UTC (rev 3612)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-09-13 15:58:53 UTC (rev 3613)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-24 19:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-25 18:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-13 17:35+0200\n"
 "Last-Translator: Bernhard Herzog <bernhard.herzog at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1696,7 +1696,7 @@
 
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:13
 msgid "main_login_bmf_phrase"
-msgstr "Das Programm %s wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert."
+msgstr "Die JMD werden aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes (\"Programm 18\") vom BMFSFJ gefördert."
 
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:35
 msgid "main_login_formular_input_error"

Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako	2010-09-13 15:51:55 UTC (rev 3612)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako	2010-09-13 15:58:53 UTC (rev 3613)
@@ -10,7 +10,7 @@
     ${next.body()}
   </div>
   <div id="footer_login">
-    <p>${_('main_login_bmf_phrase') % h.get_app_title()}</p>
+    <p>${_('main_login_bmf_phrase')}</p>
      <a target="_blank" href="http://www.bmfsfj.de">
       <img src="${h.url_for('/images/logos/BMFSFJ_C_M_web.jpg')}" 
         alt="Logo Bundesministerium f&#252;r Familie, Senioren, Frauen und Jugend" border="0">