[Mpuls-commits] r3643 - in base/trunk/mpulsweb: controllers templates/casebundle templates/casemanagement templates/logbook templates/phase/dialogs

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Wed Sep 15 10:14:59 CEST 2010


Author: torsten
Date: 2010-09-15 10:14:57 +0200 (Wed, 15 Sep 2010)
New Revision: 3643

Modified:
   base/trunk/mpulsweb/controllers/case.py
   base/trunk/mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/edit_body.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview_print.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/show.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
Log:
Issue1164


Modified: base/trunk/mpulsweb/controllers/case.py
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/controllers/case.py	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/controllers/case.py	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -438,12 +438,12 @@
             form_result = validator.to_python(request.params)
             case = self._loadCase(form_result.get('case_id'))
             case.setEditor(form_result.get('editor'))
-            c.status_msg = h.status_message("Bearbeiter erfolgreich gesetzt.")
+            c.status_msg = h.status_message("Bearbeiter/in erfolgreich gesetzt.")
             return self.organisation(form_result.get('case_id'))
         except formencode.Invalid, error:
             c.form_result = error.value
             c.form_errors = error.error_dict or {}
-            c.status_msg = h.status_message("Fehler! Bearbeiter nicht gesetzt.")
+            c.status_msg = h.status_message("Fehler! Bearbeiter/in nicht gesetzt.")
             return render('/casemanagement/organisation.mako')
 
     @checkRole(('admin', 'cm'))

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -21,7 +21,7 @@
   % if case.getEditor().id == c.current_user.id or c.current_user.isAdmin():
     <li>${case.last_name | F.NA}, ${case.first_name | F.NA}</li>
   % else:
-    <li class="organisation_not_editor">${case.last_name}, ${case.first_name} (Nicht BearbeiterIn der Akte - Vertretung wird nicht geändert!)</li>
+    <li class="organisation_not_editor">${case.last_name}, ${case.first_name} (Nicht Bearbeiter/in der Akte - Vertretung wird nicht geändert!)</li>
   % endif 
 % endfor
 </ul>
@@ -31,7 +31,7 @@
 <table>
   <tr>
     <th class="table_header_h table_checkbox"></th>
-    <th class="table_header_h table_description">BearbeiterIn</th>
+    <th class="table_header_h table_description">Bearbeiter/in</th>
   </tr>
   <% idset = True %>
   % for group in c.group_list:

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/search.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -36,7 +36,7 @@
             <td>
               <input type="checkbox" name="own" id="show_own" value="1" checked="checked">
               <label for="show_own">
-                <img title="Eigene Fallakten" alt="Bearbeiter"  src="${h.url_for('/images/icons/edit_editor.png')}">Eigene (${c.count_own})
+                <img title="Eigene Fallakten" alt="Bearbeiter/in"  src="${h.url_for('/images/icons/edit_editor.png')}">Eigene (${c.count_own})
               </label><br>
               <input type="checkbox" name="standin" id="show_other" value="1" checked="checked">
               <label for="show_other">

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/edit_body.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/edit_body.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/edit_body.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -31,7 +31,7 @@
 </fieldset>
 <fieldset>
 <legend>Eintrag</legend>
-Bearbeiter: ${session.get('USER_AUTHORIZED').shortenedName()}
+Bearbeiter/in: ${session.get('USER_AUTHORIZED').shortenedName()}
 <div class="w100">
   <label for="kind">Art des Eintrags:</label><br>
   <select name='kind' id='kind'>

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -36,7 +36,7 @@
          ><img class="sorticon" 
                src="${h.url_for('/images/icons/sort_desc.png')}" alt=""></a>
     </th>
-    <th class="title table_header_h">Bearbeiter
+    <th class="title table_header_h">Bearbeiter/in
       <a href="${h.url_for(controller='/logbook', action='index',
                            id=session.get('case').id, sort_field='bearbeiter',
                            sort_order='asc')}"

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview_print.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview_print.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/overview_print.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -29,7 +29,7 @@
               <td class="noborder table_row_v">${entry.getDate()} ${entry.getTime()}</td>
           </tr>
           <tr>
-              <td class="noborder label">Bearbeiter</td>
+              <td class="noborder label">Bearbeiter/in</td>
               <td class="noborder table_row_v_2">${entry.getEditor()}</td>
           </tr>
           <tr>

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/show.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/show.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/show.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -34,7 +34,7 @@
             <td class="table_row_v">${c.entry.getDate()} ${c.entry.getTime()}</td>
         </tr>
         <tr>
-            <td class="label">Bearbeiter</td>
+            <td class="label">Bearbeiter/in</td>
             <td class="table_row_v_2">${c.entry.getEditor()}</td>
         </tr>
         <tr>

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako	2010-09-15 07:48:52 UTC (rev 3642)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako	2010-09-15 08:14:57 UTC (rev 3643)
@@ -12,7 +12,7 @@
   <div class="import_box_dialog">
     <p>
       Beachten Sie, dass bei einem Phasenwechsel die Fallakte in ausgedruckter
-      Form dem Jugendlichen ausgehändigt werden sollte. Weitere Informationen
+      Form dem jungen Menschen ausgehändigt werden sollte. Weitere Informationen
       dazu finden Sie in der 
       <a href="${h.url_for(controller='/case', action='showhelp', id='datenschutz_veraenderte_daten')}" target="_blank">Hilfe</a>
     </p>



More information about the Mpuls-commits mailing list