[Mpuls-commits] r4695 - in jmd/trunk: . jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdstrukturweb/templates/auth jmdstrukturweb/templates/casemanagement jmdstrukturweb/templates/phase jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs jmdweb/i18n jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdweb/templates/auth jmdweb/templates/casemanagement jmdweb/templates/jmdstruktur
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Thu Feb 24 10:13:12 CET 2011
Author: ludwig
Date: 2011-02-24 10:13:09 +0100 (Thu, 24 Feb 2011)
New Revision: 4695
Modified:
jmd/trunk/ChangeLog
jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako
jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako
jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako
jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako
jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
Log:
Update of the msgids (part 12)
Modified: jmd/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- jmd/trunk/ChangeLog 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/ChangeLog 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -1,3 +1,19 @@
+2011-02-24 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+ * jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
+ jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ jmdweb/i18n/jmdweb.pot
+ jmdweb/templates/auth/main.mako
+ jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
+ jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
+ jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
+ jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
+ jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako
+ jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako
+ jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:
+ Update of the msgids (part 12)
+
2011-02-23 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
* jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -472,36 +472,6 @@
"ausgefüllte Pflichtfelder: %s"
#: mpulsweb/templates/main.mako:111
-msgid "Case Management"
-msgstr "Strukturdaten"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:116
-msgid "Case documents\t"
-msgstr "JMD-Statistiken\t"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:122
-msgid "New case document"
-msgstr "JMD-Statistik anlegen"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:128
-msgid "Import case document"
-msgstr "JMD-Statistik importieren"
-
-#: mpulsweb/templates/administration/delete_user_helper.mako:16
-msgid "The selected user is main user of a case and cannot be deleted."
-msgstr ""
-"Der von Ihnen gewählte Benutzer ist noch als Hauptbearbeiter für die "
-"folgenden JMD-Statistiken eingetragen und kann daher nicht direkt gelöscht "
-"werden. Sie haben nun die Möglichkeit für die JMD-Statistiken einen neuen "
-"Bearbeiter auszuwählen."
-
-#: mpulsweb/templates/administration/delete_user_helper.mako:25
-#: mpulsweb/templates/administration/dialogs/notificate_delete_user_helper.mako:9
-#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:28
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:38
-msgid "Case document assigned"
-msgstr "JMD-Statistik übertragen"
-
#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/confirm_anonymize.mako:5
@@ -530,11 +500,38 @@
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:5
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:6
#: mpulsweb/templates/privacy/dialogs/missing_statement.mako:5
-msgid "cm_np_root"
+msgid "Case Management"
msgstr "Strukturdaten"
+#: mpulsweb/templates/main.mako:116
+msgid "Case documents\t"
+msgstr "JMD-Statistiken\t"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:122
+msgid "New case document"
+msgstr "JMD-Statistik anlegen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:128
+msgid "Import case document"
+msgstr "JMD-Statistik importieren"
+
+#: mpulsweb/templates/administration/delete_user_helper.mako:16
+msgid "The selected user is main user of a case and cannot be deleted."
+msgstr ""
+"Der von Ihnen gewählte Benutzer ist noch als Hauptbearbeiter für die "
+"folgenden JMD-Statistiken eingetragen und kann daher nicht direkt gelöscht "
+"werden. Sie haben nun die Möglichkeit für die JMD-Statistiken einen neuen "
+"Bearbeiter auszuwählen."
+
+#: mpulsweb/templates/administration/delete_user_helper.mako:25
+#: mpulsweb/templates/administration/dialogs/notificate_delete_user_helper.mako:9
+#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:28
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:38
+msgid "Case document assigned"
+msgstr "JMD-Statistik übertragen"
+
#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:15
-msgid "cm_bundle_editor_explain"
+msgid "Please choose a new editor for the document"
msgstr "Bitte wählen Sie den neuen Bearbeiter für die folgenden Akten aus"
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:16
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -10,7 +10,7 @@
${next.body()}
</div>
<div id="footer_login">
- <p>${_('main_login_bmf_phrase')}</p>
+ <p>${_('BMF-phrase %s')}</p>
<a target="_blank" href="http://www.bmfsfj.de">
<img src="${h.url_for('/images/logos/BMFSFJ_C_M_web.jpg')}"
alt="Logo Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend" border="0">
@@ -36,7 +36,7 @@
%>
% if len(c.form_errors) > 0:
<div class="form_errors">
- <a name="error_list"><h1>${_('main_login_formular_input_error')}</h1></a>
+ <a name="error_list"><h1>${_('Formular input error')}</h1></a>
<ul>
% for key, value in c.form_errors.iteritems():
<li>${_(formular_labels.get(key, '%s' % key))}: ${value}</li>
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
</%def>
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -2,7 +2,7 @@
<%inherit file="/main.mako" />
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/success.mako" />
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -2,7 +2,7 @@
<%inherit file="../casemanagement/main.mako" />
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id)}">${_('cm_np_select')}</a></li>
<li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
</%def>
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-02 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-23 13:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-24 10:05+0100\n"
"Last-Translator: Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -51,6 +51,12 @@
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/main.mako:98
+#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:5
+#: jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:5
+#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:6
+#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:6
#, fuzzy
msgid "Case Management"
msgstr "Case Management"
@@ -96,12 +102,13 @@
#: jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako:13
#: jmdweb/templates/auth/main.mako:13
-msgid "main_login_bmf_phrase"
+#, python-format
+msgid "BMF-phrase %s"
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako:39
#: jmdweb/templates/auth/main.mako:39
-msgid "main_login_formular_input_error"
+msgid "Formular input error"
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/caselist.mako:31
@@ -216,16 +223,6 @@
msgid "No data found."
msgstr ""
-#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:6
-#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:5
-#: jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:5
-#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:6
-#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:6
-#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:6
-#, fuzzy
-msgid "cm_np_root"
-msgstr "Case Management"
-
#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:7
#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:7
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:7
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -99,29 +99,6 @@
"ausgefüllte Pflichtfelder: %s"
#: mpulsweb/templates/main.mako:111
-msgid "Case Management"
-msgstr "Case Management"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:145 mpulsweb/templates/auth/login.mako:17
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:44
-msgid "Agency"
-msgstr "JMD"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:184
-msgid "Settings"
-msgstr "JMD"
-
-#: mpulsweb/templates/main.mako:264
-#: mpulsweb/templates/annotations/main.mako:33
-#: mpulsweb/templates/auth/main.mako:6
-msgid "Logo agency"
-msgstr "Logo JMD"
-
-#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:42
-#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:21
-msgid "Institution"
-msgstr "JMD"
-
#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/confirm_anonymize.mako:5
@@ -150,9 +127,29 @@
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:5
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:6
#: mpulsweb/templates/privacy/dialogs/missing_statement.mako:5
-msgid "cm_np_root"
+msgid "Case Management"
msgstr "Case Management"
+#: mpulsweb/templates/main.mako:145 mpulsweb/templates/auth/login.mako:17
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:44
+msgid "Agency"
+msgstr "JMD"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:184
+msgid "Settings"
+msgstr "JMD"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:264
+#: mpulsweb/templates/annotations/main.mako:33
+#: mpulsweb/templates/auth/main.mako:6
+msgid "Logo agency"
+msgstr "Logo JMD"
+
+#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:42
+#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:21
+msgid "Institution"
+msgstr "JMD"
+
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:42
msgid "cm_header_digest_youth"
msgstr "Angaben zum jungen Menschen"
@@ -297,6 +294,9 @@
msgid "adm_header_showsettings"
msgstr "JMD-Einstellungen"
+#~ msgid "cm_np_root"
+#~ msgstr "Case Management"
+
#~ msgid "adm_edit_agency_header"
#~ msgstr "JMD-Einstellungen gespeichert!"
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: jmdweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-23 13:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-24 10:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -51,6 +51,12 @@
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/main.mako:98
+#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:5
+#: jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:5
+#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:6
+#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:6
+#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:6
msgid "Case Management"
msgstr ""
@@ -94,11 +100,12 @@
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako:13 jmdweb/templates/auth/main.mako:13
-msgid "main_login_bmf_phrase"
+#, python-format
+msgid "BMF-phrase %s"
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/auth/main.mako:39 jmdweb/templates/auth/main.mako:39
-msgid "main_login_formular_input_error"
+msgid "Formular input error"
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/caselist.mako:31
@@ -213,15 +220,6 @@
msgid "No data found."
msgstr ""
-#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:6
-#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:5
-#: jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:5
-#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:6
-#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:6
-#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:6
-msgid "cm_np_root"
-msgstr ""
-
#: jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:7
#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:7
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:7
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/auth/main.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -10,7 +10,7 @@
${next.body()}
</div>
<div id="footer_login">
- <p>${_('main_login_bmf_phrase') % h.get_app_title()}</p>
+ <p>${_('BMF-phrase %s') % h.get_app_title()}</p>
<a target="_blank" href="http://www.bmfsfj.de">
<img src="${h.url_for('/images/logos/BMFSFJ_C_M_web.jpg')}"
alt="Logo Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend" border="0">
@@ -36,7 +36,7 @@
%>
% if len(c.form_errors) > 0:
<div class="form_errors">
- <a name="error_list"><h1>${_('main_login_formular_input_error')}</h1></a>
+ <a name="error_list"><h1>${_('Formular input error')}</h1></a>
<ul>
% for key, value in c.form_errors.iteritems():
<li>${_(formular_labels.get(key, '%s' % key))}: ${value}</li>
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='new2')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
</%def>
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
</%def>
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako 2011-02-24 09:10:31 UTC (rev 4694)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako 2011-02-24 09:13:09 UTC (rev 4695)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_root')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
</%def>
More information about the Mpuls-commits
mailing list