[Mpuls-commits] r4712 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES mpulsweb/templates/casemanagement mpulsweb/templates/formularpage mpulsweb/templates/phase mpulsweb/templates/phase/dialogs mpulsweb/templates/statements
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Mon Feb 28 11:39:27 CET 2011
Author: ludwig
Date: 2011-02-28 11:39:25 +0100 (Mon, 28 Feb 2011)
New Revision: 4712
Modified:
base/trunk/ChangeLog
base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/phase/phase.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/statements/list.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/statements/statements.mako
Log:
Update of the msgids (part 14)
Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/ChangeLog 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -1,3 +1,18 @@
+2011-02-28 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+ * mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
+ mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako
+ mpulsweb/templates/statements/list.mako
+ mpulsweb/templates/statements/statements.mako
+ mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
+ mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
+ mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako
+ mpulsweb/templates/phase/phase.mako
+ mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako
+ mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:
+ Update of the msgids (part 14)
+
2011-02-25 Torsten Irlaender <torsten at intevation.de>
* mpulsweb/lib/search.py (EvaluationSearch.get_federalstate_clause):
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 11:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
"Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1941,6 +1941,8 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:12
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:12
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:126
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:212
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:12
msgid "Organisation"
msgstr "Organisation"
@@ -1985,6 +1987,7 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:230
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:252
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:253
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_anonymize.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_markanonymize.mako:13
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/failed_markanonymize.mako:6
@@ -2112,6 +2115,7 @@
msgstr "In absteigender Reihenfolge sortieren"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:86
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:28
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:62
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -2146,22 +2150,19 @@
msgstr "Fallakte wiederherstellen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:11
-msgid "cm_np_digest"
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:56
+msgid "Summary of the case document"
msgstr "Zusammenfassung der Fallakte"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:23
#: mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako:49
-msgid "cm_actions_link_printout"
+msgid "Printout"
msgstr "Druckversion"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:42
-msgid "cm_header_digest_youth"
+msgid "Digest youth"
msgstr "Angaben zum Jugendlichen"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:56
-msgid "cm_header_digest"
-msgstr "Zusammenfassung der Fallakte"
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:109
msgid "Information on case"
msgstr "Informationen zur Fallakte"
@@ -2171,7 +2172,9 @@
msgstr "Fallart"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:124
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:27
#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:34
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:21
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:156
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:87
msgid "Phase"
@@ -2213,17 +2216,8 @@
msgid "Case document overview"
msgstr "Fallaktenübersicht"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:27
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:21
-msgid "cm_info_phase"
-msgstr "Phase"
-
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:28
-msgid "cm_info_status"
-msgstr "Status"
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:36
-msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgid "Data protection"
msgstr "Datenschutz"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:38
@@ -2231,34 +2225,30 @@
msgstr "Optionen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:45
-msgid "cm_main_set_statement"
+msgid "Set statement"
msgstr "Erklärung Status setzen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:54
-msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgid "Revoke Statement"
msgstr "Erklärung zurückziehen"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
-msgid "cm_main_anonymize_case"
-msgstr "Fallakte anonymisieren"
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:70
#: mpulsweb/templates/statements/list.mako:7
#: mpulsweb/templates/statements/statements.mako:4
-msgid "statement_list_statement"
+msgid "Available statements"
msgstr "Verfügbare Erklärungen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:82
-msgid "cm_menu_header_cases"
+msgid "case document"
msgstr "Fallakte"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:89
-msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgid "Back to overview"
msgstr "Zurück zur Übersicht"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:95
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:199
-msgid "cm_menu_link_digest"
+msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:101
@@ -2267,18 +2257,13 @@
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:7
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako:7
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako:7
-msgid "case_cm_phase"
+msgid "Phase in CM"
msgstr "Phase im CM"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:117
msgid "More options"
msgstr "Weitere Optionen"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:126
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:212
-msgid "cm_menu_link_organisation"
-msgstr "Organisation"
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:136
#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:7 mpulsweb/templates/tags/tags.mako:12
msgid "Tags"
@@ -2286,16 +2271,16 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:146
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:219
-msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgid "Appointment"
msgstr "Termine"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:154
-msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgid "Create reminder"
msgstr "Wiedervorlage anlegen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:164
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:235
-msgid "cm_menu_link_documents"
+msgid "documents"
msgstr "Anlagen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:173
@@ -2303,15 +2288,15 @@
msgstr "Fallakte kopieren"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:181
-msgid "cm_menu_link_print"
+msgid "Print case document"
msgstr "Akte drucken"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:193
-msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgid "Seperator"
msgstr "Überblick"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:244
-msgid "cm_menu_header_structure"
+msgid "Structure"
msgstr "Gliederung"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/new.mako:7
@@ -2777,11 +2762,11 @@
msgstr "löschen"
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:23
-msgid "case_cm_phase_required_fields"
+msgid "Phase in CM_required_fields"
msgstr "Pflichtfelder"
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:24
-msgid "case_cm_phase_time"
+msgid "Phase in CM_time"
msgstr "Zeitpunkt"
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:57
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-25 11:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1743,6 +1743,8 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/editor.mako:12
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:12
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:126
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:212
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:12
msgid "Organisation"
msgstr ""
@@ -1787,6 +1789,7 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:230
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:252
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:253
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_anonymize.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_markanonymize.mako:13
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/failed_markanonymize.mako:6
@@ -1912,6 +1915,7 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:86
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:28
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:62
msgid "Status"
msgstr ""
@@ -1946,22 +1950,19 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:11
-msgid "cm_np_digest"
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:56
+msgid "Summary of the case document"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:23
#: mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako:49
-msgid "cm_actions_link_printout"
+msgid "Printout"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:42
-msgid "cm_header_digest_youth"
+msgid "Digest youth"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:56
-msgid "cm_header_digest"
-msgstr ""
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:109
msgid "Information on case"
msgstr ""
@@ -1971,8 +1972,10 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:124
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:27
#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:34
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:156 mpulsweb/templates/search/search.mako:87
+#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:21 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:156
+#: mpulsweb/templates/search/search.mako:87
msgid "Phase"
msgstr ""
@@ -2012,17 +2015,8 @@
msgid "Case document overview"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:27
-#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:21
-msgid "cm_info_phase"
-msgstr ""
-
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:28
-msgid "cm_info_status"
-msgstr ""
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:36
-msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgid "Data protection"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:38
@@ -2030,34 +2024,30 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:45
-msgid "cm_main_set_statement"
+msgid "Set statement"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:54
-msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgid "Revoke Statement"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
-msgid "cm_main_anonymize_case"
-msgstr ""
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:70
#: mpulsweb/templates/statements/list.mako:7
#: mpulsweb/templates/statements/statements.mako:4
-msgid "statement_list_statement"
+msgid "Available statements"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:82
-msgid "cm_menu_header_cases"
+msgid "case document"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:89
-msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgid "Back to overview"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:95
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:199
-msgid "cm_menu_link_digest"
+msgid "Summary"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:101
@@ -2066,18 +2056,13 @@
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako:7
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako:7
#: mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako:7
-msgid "case_cm_phase"
+msgid "Phase in CM"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:117
msgid "More options"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:126
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:212
-msgid "cm_menu_link_organisation"
-msgstr ""
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:136
#: mpulsweb/templates/tags/tags.mako:7 mpulsweb/templates/tags/tags.mako:12
msgid "Tags"
@@ -2085,16 +2070,16 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:146
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:219
-msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgid "Appointment"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:154
-msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgid "Create reminder"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:164
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:235
-msgid "cm_menu_link_documents"
+msgid "documents"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:173
@@ -2102,15 +2087,15 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:181
-msgid "cm_menu_link_print"
+msgid "Print case document"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:193
-msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgid "Seperator"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:244
-msgid "cm_menu_header_structure"
+msgid "Structure"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casemanagement/new.mako:7
@@ -2565,11 +2550,11 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:23
-msgid "case_cm_phase_required_fields"
+msgid "Phase in CM_required_fields"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:24
-msgid "case_cm_phase_time"
+msgid "Phase in CM_time"
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:57
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -8,7 +8,7 @@
<li><a href="${h.url_for(controller='case', action='select',
id=session['case'].id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='case', action='digest',
- id=session['case'].id)}">${_('cm_np_digest')}</a></li>
+ id=session['case'].id)}">${_('Summary of the case document')}</a></li>
</%def>
<%def name="buildModusfield()">
@@ -20,7 +20,7 @@
id=session['case'].id)}"
target="_blank"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_actions_link_printout')}
+ ${_('Printout')}
</a>
</li>
</ul>
@@ -39,7 +39,7 @@
</%def>
<%def name="renderCaseInfo(case)">
- <h2>${_('cm_header_digest_youth')}</h2>
+ <h2>${_('Digest youth')}</h2>
<table>
% for num, field in enumerate(c.case.get_digest_fields()):
<tr class="${num % 2 and 'hl' or ''}">
@@ -53,7 +53,7 @@
<%def name="renderMaxSavetimeInfo(case)">
<div id="content_header_small">
<div id="content_ueberschrift">
- ${_('cm_header_digest')}
+ ${_('Summary of the case document')}
</div>
${self.buildModusfield()}
</div>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -24,8 +24,8 @@
${h.shorten(case.get_value(f.alias), 15) | F.NA}
<br>
% endfor
- <strong>${_('cm_info_phase')}:</strong> ${ h.literal(case.getState().getPhaseDescription()) | F.NA}<br>
- <strong>${_('cm_info_status')}:</strong>
+ <strong>${_('Phase')}:</strong> ${ h.literal(case.getState().getPhaseDescription()) | F.NA}<br>
+ <strong>${_('Status')}:</strong>
${case.getState().getStateLabel() | F.NA}<br>
</div>
</%def>
@@ -33,7 +33,7 @@
<%def name="buildPrivacyfield()">
% if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'privacy'):
<div class="menu">
- <h1>${_('cm_main_header_data_protection')}</h1>
+ <h1>${_('Data protection')}</h1>
<ul class="mainMenu" id="mainMenuPrivacy"> <!--ID only because of IE6 -->
<li>${_('Options')}
<ul>
@@ -42,7 +42,7 @@
<li>
<a href="${h.url_for(controller='privacy', action='set',
id=session.get('case').id)}"
- onclick="return checkModification();">${_('cm_main_set_statement')}
+ onclick="return checkModification();">${_('Set statement')}
</a>
</li>
% elif session.get('case').hasPrivacyStatement():
@@ -51,7 +51,7 @@
action='decline',
id=session.get('case').id,
confirmed=0)}"
- onclick="return checkModification();">${_('cm_main_revoke_statement')}
+ onclick="return checkModification();">${_('Revoke Statement')}
</a>
</li>
% endif
@@ -60,14 +60,14 @@
action='markForAnonymize',
id=session.get('case').id,
confirmed=0)}"
- onclick="return checkModification();">${_('cm_main_anonymize_case')}
+ onclick="return checkModification();">${_('Anonymize case document')}
</a>
</li>
% endif
<li>
<a href="${h.url_for(controller='privacy',
action='listStatements')}"
- onclick="return checkModification();"> ${_('statement_list_statement')}
+ onclick="return checkModification();"> ${_('Available statements')}
</a>
</li>
</ul>
@@ -79,26 +79,26 @@
<%def name="buildNavigation()">
<div class="menu">
- <h1>${_('cm_menu_header_cases')}</h1>
+ <h1>${_('case document')}</h1>
<div class="actions">
% if h.hasRole(['cm_ka', 'admin_ka']):
${self.buildInfofield()}
<ul>
<li>
<a href="${h.url_for(controller='/case_overview')}"
- onclick="return checkModification();">${_('cm_menu_link_backtooverview')}</a>
+ onclick="return checkModification();">${_('Back to overview')}</a>
</li>
<li>
<a href="${h.url_for(controller='case', action='digest',
id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_digest')}
+ ${_('Summary')}
</a>
</li>
<li>
<a href="${h.url_for(controller='phase', action='overview',
id=session.get('case').id)}"
- onclick="return checkModification();">${_('case_cm_phase')}</a>
+ onclick="return checkModification();">${_('Phase in CM')}</a>
</li>
% if h.hasRole(['cm_ka']) and g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'logbook'):
<li>
@@ -123,7 +123,7 @@
action='organisation',
id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_organisation')}
+ ${_('Organisation')}
</a>
</li>
% endif
@@ -143,7 +143,7 @@
action='index',
id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_appointment')}
+ ${_('Appointment')}
</a>
</li>
% if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'reminders') and session.get('case').getState().getState() == 1 and h.hasRole(['cm']):
@@ -151,7 +151,7 @@
<a href="${h.url_for(controller='caseappointment',
action='newReminder',
id=session.get('case').id)}"
- onclick="return checkModification();"> ${_('cm_menu_link_create_reminder')}</a>
+ onclick="return checkModification();"> ${_('Create reminder')}</a>
</li>
% endif
% endif
@@ -161,7 +161,7 @@
action='index',
id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_documents')}
+ ${_('documents')}
</a>
</li>
% endif
@@ -178,7 +178,7 @@
id=session.get('case').id,
confirmed=0)}"
onclick="return checkModification();"
- target="_blank">${_('cm_menu_link_print')}</a>
+ target="_blank">${_('Print case document')}</a>
</li>
% if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'statements'):
<%include file="/statements/statements.mako" />
@@ -190,33 +190,33 @@
</div>
<!--<div class="menu">
- <h1>${_('cm_menu_header_seperator')}</h1>
+ <h1>${_('Seperator')}</h1>
<div class="actions">
<ul>
<li>
<a href="${h.url_for(controller='case', action='digest', id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_digest')}
+ ${_('Summary')}
</a>
</li>
% if h.hasRole(['cm_ka', 'admin_ka']):
<li>
<a href="${h.url_for(controller='phase', action='overview', id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('case_cm_phase')}
+ ${_('Phase in CM')}
</a>
</li>
<li>
<a href="${h.url_for(controller='case', action='organisation', id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_organisation')}
+ ${_('Organisation')}
</a>
</li>
% if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'appointments'):
<li>
<a href="${h.url_for(controller='caseappointment', action='index', id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_appointment')}
+ ${_('Appointment')}
</a>
</li>
% endif
@@ -232,7 +232,7 @@
<li>
<a href="${h.url_for(controller='casedocument', action='index', id=session.get('case').id)}"
onclick="return checkModification();">
- ${_('cm_menu_link_documents')}
+ ${_('documents')}
</a>
</li>
% endif
@@ -241,7 +241,7 @@
</div>
</div>-->
<div class="menu">
- <h1>${_('cm_menu_header_structure')}</h1>
+ <h1>${_('Structure')}</h1>
${h.literal(render_navigation())}
</div>
</%def>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/formularpage/formular.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -46,7 +46,7 @@
% endif
<li><a href="${h.url_for(controller='/formularpage', action='printout',
id=c.page_id)}"
- target="_blank" onclick="return checkModification();"> ${_('cm_actions_link_printout')}</a></li>
+ target="_blank" onclick="return checkModification();"> ${_('Printout')}</a></li>
</ul>
</div>
</div>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
- <li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Phase in CM')}</a></li>
</%def>
<div class="dialog">
<h1><img src="${h.url_for('/images/icons/info/confirmation.png')}" alt="Erledigt"
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_halfautomatic_set_phase.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Phase in CM')}</a></li>
</%def>
<div class="dialog" />
<h1><img src="${h.url_for('/images/icons/info/confirmation.png')}" alt="Erledigt"/>${c.dialog_title | F.NA}</h1>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Phase in CM')}</a></li>
</%def>
<div class="dialog" />
<h1><img src="${h.url_for('/images/icons/info/confirmation.png')}" alt="Erledigt"/>${c.dialog_title | F.NA}</h1>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/phase/phase.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/phase/phase.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/phase/phase.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -4,24 +4,24 @@
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="#">${_('case_cm_phase')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Phase in CM')}</a></li>
</%def>
% if c.global_warnings:
<div class="form_errors">${c.global_warnings}</div>
% endif
-<h2>${_('case_cm_phase')}</h2>
+<h2>${_('Phase in CM')}</h2>
<div class="widget container">
<form method="POST" action="${h.url_for(controller='/phase', action='editAction')}">
<input type="hidden" name="case_id" value="${session.get('case').id}">
<table id="cmphases">
<% is_allowed = h.hasRole(('cm_ka',)) %>
<tr>
- <th>${_('cm_info_phase')}</th>
+ <th>${_('Phase')}</th>
<th width="25px"> </th>
- <th width="50%">${_('case_cm_phase_required_fields')}</th>
- <th>${_('case_cm_phase_time')}</th>
+ <th width="50%">${_('Phase in CM_required_fields')}</th>
+ <th>${_('Phase in CM_time')}</th>
% if c.show_actions:
<th class="actions">
% if is_allowed:
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/statements/list.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/statements/list.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/statements/list.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/statements', action='index')}">${_('statement_list_statement')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/statements', action='index')}">${_('Available statements')}</a></li>
</%def>
<h1>${_('Avaliable statements')}</h1>
<div class="widget container">
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/statements/statements.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/statements/statements.mako 2011-02-28 08:35:01 UTC (rev 4711)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/statements/statements.mako 2011-02-28 10:39:25 UTC (rev 4712)
@@ -1,6 +1,6 @@
## -*- coding: utf-8 -*-
<li>
<a href="${h.url_for(controller='statement', action='index')}"
- onclick="return checkModification();"> ${_('statement_list_statement')}
+ onclick="return checkModification();"> ${_('Available statements')}
</a>
</li>
More information about the Mpuls-commits
mailing list