[Mpuls-commits] r5120 - in jmd/trunk: . jmdstrukturweb/public/xml

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Tue Jun 21 17:00:23 CEST 2011


Author: roland
Date: 2011-06-21 17:00:22 +0200 (Tue, 21 Jun 2011)
New Revision: 5120

Modified:
   jmd/trunk/ChangeLog
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_gruppenangebote.xml
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_netzwerk.xml
   jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_struktur.xml
Log:
add new description texts

Modified: jmd/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- jmd/trunk/ChangeLog	2011-06-21 14:02:16 UTC (rev 5119)
+++ jmd/trunk/ChangeLog	2011-06-21 15:00:22 UTC (rev 5120)
@@ -1,5 +1,12 @@
 2011-06-21 Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
 
+	* jmdstrukturweb/public/xml/eval_netzwerk.xml,
+	  jmdstrukturweb/public/xml/eval_struktur.xml,
+	  jmdstrukturweb/public/xml/eval_gruppenangebote.xml: add new description
+	  texts
+
+2011-06-21 Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
+
 	* jmdstrukturweb/templates/main.mako: show the agency-overwier in the
 	  structure part too
 

Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_gruppenangebote.xml
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_gruppenangebote.xml	2011-06-21 14:02:16 UTC (rev 5119)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_gruppenangebote.xml	2011-06-21 15:00:22 UTC (rev 5120)
@@ -157,7 +157,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>KJP-geförderte Gruppenangebote</name>
-    <desc>Dauer in Stunden</desc>
+    <desc>durchschnittliche Dauer in Stunden</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT t.id, kjp_grp_dauer_stunden,  %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s t JOIN rg_kjp_gruppenangebote_tbl_view r ON r.master_id = t.id WHERE %(where)s</template>
@@ -328,7 +328,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Nicht KJP-geförderte Gruppenangebote</name>
-    <desc>Dauer in Stunden</desc>
+    <desc>durchschnittliche Dauer in Stunden</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT t.id, nichtkjp_grp_dauer_stunden,  %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s t JOIN rg_nichtkjp_gruppenangebote_tbl_view r ON r.master_id = t.id WHERE %(where)s</template>

Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_netzwerk.xml
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_netzwerk.xml	2011-06-21 14:02:16 UTC (rev 5119)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_netzwerk.xml	2011-06-21 15:00:22 UTC (rev 5120)
@@ -13,7 +13,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Mitarbeit an Jugendhilfekonferenz / AG nach §78 SGB VIII</name>
-    <desc>Mitarbeit an Jugendhilfekonferenz / AG nach §78 SGB VIII</desc>
+    <desc>Es wird die Teilnahme der JMD an Jugendhilfekonferenz / AG abgebildet. In die Auswertung werden nur die JMD einbezogen, in deren räumlichen Zuständigkeitsbereichen eine Jugendhilfekonferenz / AG nach §78 SGB VIII  vorhanden ist.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -38,7 +38,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Mitarbeit an Jugendkonferenz SGB II/III</name>
-    <desc>Mitarbeit an Jugendkonferenz SGB II/III</desc>
+    <desc>Es wird die Teilnahme der JMD an Jugendkonferenz SGB abgebildet. In die Auswertung werden nur die JMD einbezogen, in deren räumlichen Zuständigkeitsbereichen eine Jugendkonferenz SGB II/III vorhanden ist.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -163,7 +163,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Kooperationen</name>
-    <desc>Öffentliche und freie Träger der Jugendhilfe</desc>
+    <desc>Kooperationen mit unterschiedlichen Einrichtungen werden in drei Schritten ermittelt. Zunächst wird erfasst, ob die Institution vorhanden ist (Vorhandensein der Institution), danach wird ermittelt, ob diese Institution Kooperationspartner ist (Kooperationspartner). Im letzten Schritt wird festgelegt, in welchem Umfang die Kooperation erfolgt (Umfang der Kooperation).</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT t.id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s t JOIN rg_kooperationsbezug_tbl_view r ON r.master_id = t.id WHERE %(where)s</template>
@@ -204,7 +204,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Bewertung der Kooperation</name>
-    <desc>Zeigt nur Institutionen mit denen eine Kooperation dokumentiert ist</desc>
+    <desc>Folgende Bewertung bezieht sich nur auf die Institutionen, die als Kooperationspartner festgelegt wurden. Die Art und Form der Kooperation, gemeinsame Aktivitäten und Einflussmöglichkeiten auf die Angebote des Kooperationspartners werden über eine Selbsteinschätzung (von "trifft zu bis "trifft nicht zu") beschrieben.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT t.id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s t JOIN rg_kooperationsbezug_tbl_view r ON r.master_id = t.id WHERE %(where)s</template>

Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_struktur.xml
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_struktur.xml	2011-06-21 14:02:16 UTC (rev 5119)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/public/xml/eval_struktur.xml	2011-06-21 15:00:22 UTC (rev 5120)
@@ -13,7 +13,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Trägergruppe</name>
-    <desc>Zeigt die gesamtanzahl der Fälle in der Datenbank an.</desc>
+    <desc>Zeigt die Gesamtanzahl der ausgefüllten Statistiken an.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -38,7 +38,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Räumlicher Zuständigkeitsbereich</name>
-    <desc>Zeigt die Zuständigkeitsbereiche an.</desc>
+    <desc>Es werden Zuständigkeitsbereiche der Jugendmigrationsdienste ermittelt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -465,7 +465,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Personelle Ausstattung</name>
-    <desc>Anzahl der MitarbeiterInnen pro JMD insgesamt in Personen</desc>
+    <desc>Es wird die Anzahl der MitarbeiterInnen in den JMD ermittelt. Dabei werden hauptamtliche, ehrenamtliche MitarbeiterInnen sowie Honorarkräfte berücksichtigt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, anzahl_ha_personen, anzahl_nha_personen, anzahl_ea_personen, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -494,8 +494,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Individuelle Begleitung des jungen Menschen im CM</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Individuelle Begleitung des jungen Menschen im CM</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_begleitung_cm, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -521,8 +521,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Individuelle Beratung junger Mensch</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Individuelle Beratung junger Mensch</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_betreuung, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -548,8 +548,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Sozialpädagogische Angebote</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Sozialpädagogische Angebote</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_gruppenangebote, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -575,8 +575,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Netzwerkarbeit</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Netzwerkarbeit</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_netzwerkarbeit, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -602,8 +602,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Öffentlichkeitsarbeit, interkulturelle Öffnung</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Öffentlichkeitsarbeit, interkulturelle Öffnung</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_oeffentlichkeit, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -629,8 +629,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Informationssammlung, Analyse, Evaluation</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Informationssammlung, Analyse, Evaluation</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_evaluation, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -656,8 +656,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Dokumentation</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Dokumentation</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_dokumentation, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -683,8 +683,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>sonstiges</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - sonstiges</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_sonstiges, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -710,8 +710,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Management/Leitungsaufgaben</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Management/Leitungsaufgaben</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_leitung, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -737,8 +737,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Elternarbeit</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Elternarbeit</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_elternarbeit, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -764,8 +764,8 @@
     <requirement>
       <phase>1</phase>
     </requirement>
-    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit</name>
-    <desc>Freiwilligenarbeit</desc>
+    <name>Prozentuale Aufteilung der Arbeit - Freiwilligenarbeit</name>
+    <desc>Es wird die Aufteilung der Arbeitsanteile auf die einzelnen Arbeitsbereiche in den JMD ermittelt. Diese Angaben beziehen sich nur auf die hauptamtlichen MitarbeiterInnen. Beachten Sie bitte, dass die Summe aller Bereiche 100% beträgt.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, verteilung_aa_freiwilligenarbeit, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -792,7 +792,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule</name>
-    <desc>Angaben zu Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule</desc>
+    <desc>Es wird die Anzahl der JMD ermittelt, bei deren Trägern die Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule (GF-H) angesiedelt ist.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>
@@ -817,7 +817,7 @@
       <phase>1</phase>
     </requirement>
     <name>Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule</name>
-    <desc>Anzahl der Beratungsfälle</desc>
+    <desc>Es wird die Anzahl der Beratungsfälle ermittelt, die im Rahmen der Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule (GF-H) beraten wurden. Die Auswertung bezieht sich nur auf die JMD, bei deren Trägern die Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule (GF-H) angesiedelt ist.</desc>
     <basequery>
       <table>master_tbl_eval_total_view</table>
       <template>SELECT id, bildungsberatung_beratungsfaelle, %(xfield)s, %(yfield)s from %(from)s WHERE %(where)s</template>



More information about the Mpuls-commits mailing list