[Mpuls-commits] r4744 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES mpulsweb/templates/administration mpulsweb/templates/error mpulsweb/templates/home mpulsweb/templates/logbook/dialogs
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Wed Mar 2 14:04:39 CET 2011
Author: ludwig
Date: 2011-03-02 14:04:35 +0100 (Wed, 02 Mar 2011)
New Revision: 4744
Modified:
base/trunk/ChangeLog
base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
base/trunk/mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/error/error.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako
base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako
Log:
Translation untranslated strings (part 2)
Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/ChangeLog 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -2,6 +2,23 @@
* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako
+ mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako
+ mpulsweb/templates/error/error.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako
+ mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako:
+ Translation untranslated strings (part 2)
+
+2011-03-02 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+ * mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
+ mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
mpulsweb/templates/appointments/new.mako
mpulsweb/templates/appointments/show_body.mako
mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-02 12:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-02 14:02+0100\n"
"Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1684,6 +1684,10 @@
msgid "Reset password"
msgstr "Passwort zurücksetzen"
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+msgid "Confirmation"
+msgstr "Bestätigung"
+
#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
msgid "User password reset!"
msgstr "Benutzerpasswort zurückgesetzt!"
@@ -1857,6 +1861,7 @@
msgstr "Datum"
#: mpulsweb/templates/appointments/overview_body.mako:24
+#: mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako:30
msgid "No event found"
msgstr "Keine Termine gefunden"
@@ -2587,6 +2592,14 @@
msgid "%s Fehler %s"
msgstr "%s Fehler %s"
+#: mpulsweb/templates/error/error.mako:5
+msgid ""
+" At the last query an unexpected error occured.<br> If this error "
+"repeatly appears, please contact"
+msgstr ""
+" Bei der letzten Anfrage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.<br> "
+"Sollte dieser Fehler wiederholt auftreten, wenden sie sich bitte an "
+
#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:12
msgid "Evaluation configuration"
msgstr "Auswertungskonfiguration"
@@ -2728,6 +2741,46 @@
msgid "delete"
msgstr "löschen"
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako:6
+msgid "Logbook"
+msgstr "Tagebuch"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry"
+msgstr "Eintrag löschen"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako:7
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako:7
+msgid "New entry"
+msgstr "Eintrag vornehmen"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry failed"
+msgstr "Eintrag löschen fehlgeschlagen"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako:7
+msgid "Save entry failed"
+msgstr "Eintrag speichern fehlgeschlagen"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako:7
+msgid "View entry failed"
+msgstr "Eintrag ansehen fehlgeschlagen"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry succeeded"
+msgstr "Eintrag löschen erfolgreich"
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako:7
+msgid "Save entry"
+msgstr "Eintrag abspeichern"
+
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:23
msgid "Required fields"
msgstr "Pflichtfelder"
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-02 12:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-02 14:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1491,6 +1491,10 @@
msgid "Reset password"
msgstr ""
+#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:13
+msgid "Confirmation"
+msgstr ""
+
#: mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako:15
msgid "User password reset!"
msgstr ""
@@ -1664,6 +1668,7 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/appointments/overview_body.mako:24
+#: mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako:30
msgid "No event found"
msgstr ""
@@ -2374,6 +2379,12 @@
msgid "%s Fehler %s"
msgstr ""
+#: mpulsweb/templates/error/error.mako:5
+msgid ""
+" At the last query an unexpected error occured.<br> If this error repeatly "
+"appears, please contact"
+msgstr ""
+
#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:12
msgid "Evaluation configuration"
msgstr ""
@@ -2515,6 +2526,46 @@
msgid "delete"
msgstr ""
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako:6
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako:6
+msgid "Logbook"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako:7
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako:7
+msgid "New entry"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry failed"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako:7
+msgid "Save entry failed"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako:7
+msgid "View entry failed"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako:7
+msgid "Delete entry succeeded"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako:7
+msgid "Save entry"
+msgstr ""
+
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:23
msgid "Required fields"
msgstr ""
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/administration/reset_password.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -10,7 +10,7 @@
</%def>
<div class="dialog">
<h1><img src="${h.url_for('/images/icons/info/confirmation.png')}"
- alt="Bestäntigung"
+ alt="${_('Confirmation')}"
width="48"
height="48"> ${_('User password reset!')}</h1>
<p>${_('The password of the user')} <strong>${c.uo.first_name| F.NA} ${c.uo.last_name| F.NA}</strong> ${_('has been changed.')}<br>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/error/error.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/error/error.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/error/error.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -2,7 +2,6 @@
<%inherit file="../auth/main.mako" />
<h1>${_('%s Fehler %s') % (h.get_app_title(), c.error_code)}</h1>
<p>
- Bei der letzten Anfrage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.<br>
- Sollte dieser Fehler wiederholt auftreten, wenden sie sich bitte an
+${_(' At the last query an unexpected error occured.<br> If this error repeatly appears, please contact')}
<a href="mailto:${c.error_email}">${c.error_email}</a>.
</p>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/home/globalappointmentlist.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -27,7 +27,7 @@
% endfor
% if len(c.globalappointmentlist.getDatasets()) <= 0:
<tr>
- <td colspan="3">Keine Termine gefunden</td>
+ <td colspan="3">${_('No event found')}</td>
</tr>
% endif
</table>
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/confirm_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag löschen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Delete entry')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/confirm.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_create_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag vornehmen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('New entry')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/failed.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag löschen fehlgeschlagen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Delete entry failed')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/failed.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_save_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag speichern fehlgeschlagen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Save entry failed')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/failed.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/failed_show_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag ansehen fehlgeschlagen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('View entry failed')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/failed.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_create_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag vornehmen</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('New entry')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/success.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_delete_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag löschen erfolgreich</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Delete entry succeeded')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/success.mako" />
Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako 2011-03-02 11:37:16 UTC (rev 4743)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/logbook/dialogs/success_save_logbook_entry.mako 2011-03-02 13:04:35 UTC (rev 4744)
@@ -3,7 +3,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='select', id=session.get('case').id, confirmed=1)}">${_('Selected case documents')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">Tagebuch</a></li>
- <li><a href="#">Eintrag abspeichern</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='logbook', id=session.get('case').id)}">${_('Logbook')}</a></li>
+ <li><a href="#">${_('Save entry')}</a></li>
</%def>
<%include file="../../dialogs/success.mako" />
More information about the Mpuls-commits
mailing list