[Mpuls-commits] r4763 - in base/trunk: . mpulsweb/templates/appointments mpulsweb/templates/casemanagement

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2011-03-08 10:05:06 +0100 (Tue, 08 Mar 2011)
New Revision: 4763

Modified:
   base/trunk/ChangeLog
   base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/edit.mako
   base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako
Log:
Issue1865: Fixed translation


Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog	2011-03-04 14:50:44 UTC (rev 4762)
+++ base/trunk/ChangeLog	2011-03-08 09:05:06 UTC (rev 4763)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2011-03-08  Torsten Irlaender <torsten at intevation.de>
+
+	* mpulsweb/templates/appointments/edit.mako,
+	mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako: Issue1865: Fixed
+	translation.
+
 2011-03-04  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
 
 	* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/edit.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/edit.mako	2011-03-04 14:50:44 UTC (rev 4762)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/edit.mako	2011-03-08 09:05:06 UTC (rev 4763)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <%inherit file="../main.mako" />
 <%
-formular_labels = {'start_date' : 'Startdate',
-                   'start_time' : 'Startdate',
-                   'end_date'   : 'Enddate',
-                   'end_time'   : 'Endtime',
-                   'title'      : 'Title'
+formular_labels = {'start_date' : _('Startdate'),
+                   'start_time' : _('Startdate'),
+                   'end_date'   : _('Enddate'),
+                   'end_time'   : _('Endtime'),
+                   'title'      : _('Title')
                   }
 %>
 <%def name="buildNavipath()">

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako	2011-03-04 14:50:44 UTC (rev 4762)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako	2011-03-08 09:05:06 UTC (rev 4763)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <%inherit file="main.mako" />
 <%
-formular_labels = {'start_date' : 'app_form_startdate',
-                   'start_time' : 'app_form_startdate',
-                   'end_date'   : 'app_form_enddate',
-                   'end_time'   : 'app_form_endtime',
-                   'title'      : 'app_form_title'
+formular_labels = {'start_date' : _('Startdate'),
+                   'start_time' : _('Startdate'),
+                   'end_date'   : _('Enddate'),
+                   'end_time'   : _('Endtime'),
+                   'title'      : _('Title')
                   }
 %>
 <%def name="buildNavipath()">