[Mpuls-commits] r4827 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES mpulsweb/templates

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: ludwig
Date: 2011-03-29 14:18:09 +0200 (Tue, 29 Mar 2011)
New Revision: 4827

Modified:
   base/trunk/ChangeLog
   base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
   base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
   base/trunk/mpulsweb/templates/main.mako
Log:
L10n of some labels of the main.mako dialog

Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog	2011-03-29 12:05:07 UTC (rev 4826)
+++ base/trunk/ChangeLog	2011-03-29 12:18:09 UTC (rev 4827)
@@ -2,6 +2,13 @@
 
 	* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
 	mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+	mpulsweb/templates/main.mako:
+	L10n of some labels of the main.mako dialog
+
+2011-03-29  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+	* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
+	mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
 	mpulsweb/templates/auth/main.mako:
 	L10n of the formular_labels of the main.mako dialog
 

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2011-03-29 12:05:07 UTC (rev 4826)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2011-03-29 12:18:09 UTC (rev 4827)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-29 14:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-29 14:16+0200\n"
 "Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1390,6 +1390,30 @@
 msgid "Settings"
 msgstr "Einrichtung"
 
+#: mpulsweb/templates/main.mako:243
+msgid "Go to main menu directly"
+msgstr "Direkt zum Hauptmenü springen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:245
+msgid "Go to main menu"
+msgstr "Zum Hauptmenü springen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:249
+msgid "Go to domain menu directly"
+msgstr "Direkt zum Bereichsmenü springen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:251
+msgid "Go to domain menu"
+msgstr "Zum Bereichsmenü springen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:255
+msgid "Go to content directly"
+msgstr "Direkt zum Inhalt springen"
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:256
+msgid "Go to content"
+msgstr "Zum Inhalt springen"
+
 #: mpulsweb/templates/main.mako:264 mpulsweb/templates/annotations/main.mako:33
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:6
 msgid "Logo agency"

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2011-03-29 12:05:07 UTC (rev 4826)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2011-03-29 12:18:09 UTC (rev 4827)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-29 14:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-29 14:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1185,6 +1185,30 @@
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#: mpulsweb/templates/main.mako:243
+msgid "Go to main menu directly"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:245
+msgid "Go to main menu"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:249
+msgid "Go to domain menu directly"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:251
+msgid "Go to domain menu"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:255
+msgid "Go to content directly"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/main.mako:256
+msgid "Go to content"
+msgstr ""
+
 #: mpulsweb/templates/main.mako:264 mpulsweb/templates/annotations/main.mako:33
 #: mpulsweb/templates/auth/main.mako:6
 msgid "Logo agency"

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/main.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/main.mako	2011-03-29 12:05:07 UTC (rev 4826)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/main.mako	2011-03-29 12:18:09 UTC (rev 4827)
@@ -240,20 +240,20 @@
 </%def>
 
 <span class="skiplink">
-  <a href="#startmenu" title="Direkt zum Hauptmen&#252; springen" 
+  <a href="#startmenu" title="${_('Go to main menu directly')}" 
      tabindex="1">
-    Zum Hauptmen&#252; springen
+   ${_('Go to main menu')} 
   </a>
 </span>
 <span class="skiplink">
-  <a href="#navigation" title="Direkt zum Bereichsmen&#252; springen" 
+  <a href="#navigation" title="${_('Go to domain menu directly')}" 
      tabindex="1">
-    Zum Bereichsmen&#252; springen
+  ${_('Go to domain menu')}
   </a>
 </span>
 <span class="skiplink">
-  <a href="#content" title="Direkt zum Inhalt springen" tabindex="2">
-    Zum Inhalt springen
+  <a href="#content" title="${_('Go to content directly')}" tabindex="2">
+    ${_('Go to content')}
   </a>
 </span>
 <div id="header">