[Mpuls-commits] r5037 - in wasko/trunk: . waskoweb/i18n waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Tue May 31 11:35:08 CEST 2011


Author: ludwig
Date: 2011-05-31 11:35:07 +0200 (Tue, 31 May 2011)
New Revision: 5037

Modified:
   wasko/trunk/ChangeLog
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
Log:
Issue1364: Set specific German translation for infopage

Modified: wasko/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- wasko/trunk/ChangeLog	2011-05-31 09:27:59 UTC (rev 5036)
+++ wasko/trunk/ChangeLog	2011-05-31 09:35:07 UTC (rev 5037)
@@ -1,3 +1,10 @@
+2011-05-30  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+	* waskoweb/i18n/waskoweb.pot,
+	waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po:
+	Issue1364: Set a specific German translation for msgid
+	"Default infopage".
+
 2011-05-27  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
 
 	* waskoweb/model/appointment.py:

Modified: wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2011-05-31 09:27:59 UTC (rev 5036)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2011-05-31 09:35:07 UTC (rev 5037)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-19 20:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-31 11:29+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -185,26 +185,26 @@
 msgid "Do you want to abort the entry documentation?"
 msgstr "Eingangsdokumentation abbrechen?"
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:391
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:397
 msgid "Extension of the integration process"
 msgstr "Verlängerung des Integrationsprozess"
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:392
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:398
 msgid "For this case a extension of the integration process was documented."
 msgstr "Für den Fall wurde eine Verlängerung des Integrationsprozess dokumentiert."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:435
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:443
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:465
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:441
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:449
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:471
 msgid "Addition"
 msgstr "Neuaufnahme"
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:436
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:444
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:442
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:450
 msgid "For this case an addition of the integration process was documented."
 msgstr "Für den Fall wurde eine Neuaufnahme des Integrationsprozess dokumentiert."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:466
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:472
 msgid ""
 "For this case a not accepted addition of the integration process was "
 "documented."
@@ -212,13 +212,13 @@
 "Für den Fall wurde eine nicht genehmigte Neuaufnahme des "
 "Integrationsprozess dokumentiert."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:530
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:539
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:593
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:532
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:541
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:595
 msgid "Reopening"
 msgstr "Wiederaufnahme"
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:531
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:533
 msgid ""
 "For this case an accepted reopening of the integration process was "
 "documented."
@@ -226,7 +226,7 @@
 "Für den Fall wurde eine genehmigte Wiederaufnahme des Integrationsprozess"
 " dokumentiert."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:540
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:542
 msgid ""
 "For this case a reopening of the integration process was done in a new "
 "case document."
@@ -234,11 +234,11 @@
 "Für den Fall eine Wiederaufnahme des Integrationsprozess in einer neuen "
 "Fallakte durchgeführt."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:550
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:552
 msgid "Extension reopening"
 msgstr "Verlängerung Wiederaufnahme"
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:551
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:553
 msgid ""
 "For this case an accepted extension of the reopening of the integration "
 "process was documented."
@@ -246,7 +246,7 @@
 "Für den Fall wurde eine genehmigte Verlängerung der Wiederaufnahme des "
 "Integrationsprozess dokumentiert."
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:594
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:596
 msgid ""
 "For this case a not accepted reopening of the integration process was "
 "documented."
@@ -938,7 +938,7 @@
 
 #: waskoweb/templates/info/info.mako:4
 msgid "Default infopage"
-msgstr ""
+msgstr "Informationen zu mpuls WASKO"
 
 #: waskoweb/templates/privacy/list_statements.mako:7
 msgid "List statements"

Modified: wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2011-05-31 09:27:59 UTC (rev 5036)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2011-05-31 09:35:07 UTC (rev 5037)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: waskoweb 2.0.0-pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-19 20:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-31 11:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -141,58 +141,58 @@
 msgid "Do you want to abort the entry documentation?"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:391
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:397
 msgid "Extension of the integration process"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:392
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:398
 msgid "For this case a extension of the integration process was documented."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:435
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:443
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:465
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:441
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:449
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:471
 msgid "Addition"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:436
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:444
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:442
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:450
 msgid "For this case an addition of the integration process was documented."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:466
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:472
 msgid ""
 "For this case a not accepted addition of the integration process was "
 "documented."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:530
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:539
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:593
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:532
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:541
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:595
 msgid "Reopening"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:531
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:533
 msgid "For this case an accepted reopening of the integration process was documented."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:540
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:542
 msgid ""
 "For this case a reopening of the integration process was done in a new case "
 "document."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:550
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:552
 msgid "Extension reopening"
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:551
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:553
 msgid ""
 "For this case an accepted extension of the reopening of the integration "
 "process was documented."
 msgstr ""
 
-#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:594
+#: waskoweb/controllers/caselifetime.py:596
 msgid ""
 "For this case a not accepted reopening of the integration process was "
 "documented."



More information about the Mpuls-commits mailing list