[Schmitzm-commits] r1110 - in trunk/src/schmitzm: geotools/gui/resource/locales jfree/resource/locales

Thu Oct 14 20:07:04 CEST 2010

Author: mojays
Date: 2010-10-14 20:07:03 +0200 (Thu, 14 Oct 2010)
New Revision: 1110

Modified:
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties
   trunk/src/schmitzm/jfree/resource/locales/JFreeResourceBundle_de.properties
Log:
localization of GTResourceBundle and JFreeResourceBundle updated

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties
===================================================================

--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties	2010-10-14 16:46:26 UTC (rev 1109)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties	2010-10-14 18:07:03 UTC (rev 1110)
@@ -48,7 +48,7 @@
 org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Classifying values
 org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Classifying intervals
 
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attribut
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attribute
 schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Type
 schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Value
 

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties	2010-10-14 16:46:26 UTC (rev 1109)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties	2010-10-14 18:07:03 UTC (rev 1110)
@@ -47,6 +47,10 @@
 org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Farb-Klassifizierung
 org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Farb-Intervalle
 
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attribut
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Typ
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Wert
+
 schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Filter testen
 schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
 schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Fehler-Details anzeigen...
@@ -58,6 +62,7 @@
 
 schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE = Feature-Filter
 
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.INFO=Info
 schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Heran zoomen
 schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Heraus zoomen
 schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Ausw\u00E4hlen aus oberstem Layer

Modified: trunk/src/schmitzm/jfree/resource/locales/JFreeResourceBundle_de.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/jfree/resource/locales/JFreeResourceBundle_de.properties	2010-10-14 16:46:26 UTC (rev 1109)
+++ trunk/src/schmitzm/jfree/resource/locales/JFreeResourceBundle_de.properties	2010-10-14 18:07:03 UTC (rev 1110)
@@ -76,6 +76,10 @@
 AggregationFunction.VARIANCE.Desc=Varianz der Attribut-Werte
 AggregationFunction.STND_DEV.Title=Standard-Abweichung
 AggregationFunction.STND_DEV.Desc=Standard-Abweichung der Attribut-Werte
+AggregationFunction.AVG_WEIGHTED.Title=Gewichteter Durchschnitt
+AggregationFunction.AVG_WEIGHTED.Desc=Gewichteter Durchschnitt der Attribut-Werte
+AggregationFunction.NONE.Title=---
+AggregationFunction.NONE.Desc=<html>Fallen mehrere Features in die gleiche Kategorie, wird nur der <i>letzte</i> Wert dargestellt.</html>  
 
 regressionline=Regressionsgerade
 regression.none=kein Zusammenhang

