[Schmitzm-commits] r1024 - in trunk/src/schmitzm/geotools/gui: . resource/locales

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Mon Sep 20 22:24:36 CEST 2010 

Author: alfonx
Date: 2010-09-20 22:24:29 +0200 (Mon, 20 Sep 2010)
New Revision: 1024

Modified:
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/ColorMapTable.java
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_fr.properties
   trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_it.properties
Log:
Improved the raster style editor, so that entries can be set to transparent.

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/ColorMapTable.java
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/ColorMapTable.java	2010-09-20 20:19:26 UTC (rev 1023)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/ColorMapTable.java	2010-09-20 20:24:29 UTC (rev 1024)
@@ -37,6 +37,7 @@
 import org.geotools.styling.ColorMap;
 import org.geotools.styling.ColorMapEntry;
 
+import schmitzm.geotools.feature.FeatureUtil;
 import schmitzm.geotools.styling.StylingUtil;
 import schmitzm.swing.CaptionsChangeable;
 import schmitzm.swing.table.AbstractMutableTableModel;
@@ -59,7 +60,10 @@
   /** Key, um den 3. Tabellenkopf-Eintrag "Label" in der {@link CaptionsChangeable}-Map anzusprechen.
    *  @see #resetCaptions(Map)*/
   public static final String TABLEHEADER_LABEL = ColorMapTable.class.getName()+".Header.LABEL";
-
+  /** Key, um den 4. Tabellenkopf-Eintrag "Transparent" in der {@link CaptionsChangeable}-Map anzusprechen.
+   *  @see #resetCaptions(Map)*/
+  public static final String TABLEHEADER_OPACITY = ColorMapTable.class.getName()+".Header.OPACITY";
+  
   /**
    * Erzeugt eine neue Tabelle
    * @param colorMap darzustellende Farb-Palette
@@ -121,6 +125,9 @@
     caption = captionMap.get( TABLEHEADER_LABEL );
     if ( caption != null )
       header[2] = caption.toString();
+    caption = captionMap.get( TABLEHEADER_OPACITY );
+    if ( caption != null )
+      header[3] = caption.toString();
 
     ((ColorMapTableModel)getModel()).fireTableStructureChanged();
   }
@@ -132,7 +139,7 @@
   private static class ColorMapTableModel extends AbstractMutableTableModel {
     protected MutableTable table   = null;
     protected ColorMap     colMap   = null;
-    protected Class[]      colClass = new Class[]  {String.class, Color.class, String.class};
+    protected Class<?>[]      colClass = new Class[]  {String.class, Color.class, String.class, Boolean.class};
 
     /**
      * Erzeugt ein neues TableModel.
@@ -151,7 +158,8 @@
       return new String[] {
           GeotoolsGUIUtil.RESOURCE.getString(TABLEHEADER_QUANTITY),
           GeotoolsGUIUtil.RESOURCE.getString(TABLEHEADER_COLOR),
-          GeotoolsGUIUtil.RESOURCE.getString(TABLEHEADER_LABEL)
+          GeotoolsGUIUtil.RESOURCE.getString(TABLEHEADER_LABEL),
+          GeotoolsGUIUtil.RESOURCE.getString(TABLEHEADER_OPACITY)
       };
     }
 
@@ -162,10 +170,15 @@
      * @param col Spaltennummer (beginnend bei 0)
      */
     public void performChangeData(int row, int col) {
+    	
       if ( col != 1 )
         return;
+      
+      // Von Stefan hinzugefügt am 20.9.2010, damit die Farbe nicht editierbar ist, fall vollständige Transparenz aktiviert ist.
+       if (!isCellEditable(row, col)) return;
+    	
       ColorMapEntry entry = colMap.getColorMapEntry(row);
-      Color color = JColorChooser.showDialog(table,"Choose color",StylingUtil.getColorFromColorMapEntry(entry));
+      Color color = JColorChooser.showDialog(table,"Choose color",StylingUtil.getColorFromColorMapEntry(entry)); //i8n
       if ( color != null )
         entry.setColor( StylingUtil.STYLE_BUILDER.colorExpression(color) );
       //changeColorMapEntry( colMap.getColorMapEntry(row) );
@@ -259,15 +272,21 @@
       return colClass[col];
     }
 
-    /**
-     * Spezifiert, ob eine Zelle editierbar ist.
-     * @param row Zeilennummer (beginnend bei 0)
-     * @param col Spaltennummer (beginnend bei 0)
-     * @return <code>true</code> fuer Spalte 0 und 2, sonst <code>false</code>
-     */
-    public boolean isCellEditable(int row, int col) {
-      return col == 0 || col == 2;
-    }
+		/**
+		 * Spezifiert, ob eine Zelle editierbar ist.
+		 * 
+		 * @param row
+		 *            Zeilennummer (beginnend bei 0)
+		 * @param col
+		 *            Spaltennummer (beginnend bei 0)
+		 * @return <code>true</code> fuer Spalte 0 und 3, die zweite Farbspalte
+		 *         ist nur editierbar, wenn der eintrag nicht komplett
+		 *         durchsichtig ist.
+		 */
+		public boolean isCellEditable(int row, int col) {
+			return col == 0 || (col == 1 && (!(Boolean) getValueAt(row, 3)))
+					|| col == 3;
+		}
 
     /**
      * Liefert einen Wert der Tabelle
@@ -279,6 +298,7 @@
         case 0: return StylingUtil.getQuantityFromColorMapEntry( colMap.getColorMapEntry(row) );
         case 1: return StylingUtil.getColorFromColorMapEntry( colMap.getColorMapEntry(row) );
         case 2: return colMap.getColorMapEntry(row).getLabel();
+        case 3: return colMap.getColorMapEntry(row).getOpacity().toString().equals("0.0");
       }
       return null;
     }
@@ -300,6 +320,9 @@
                   break;
           case 2: colMap.getColorMapEntry(row).setLabel( (String)obj );
                   break;
+          case 3: colMap.getColorMapEntry(row).setOpacity( FeatureUtil.FILTER_FACTORY2.literal( (Boolean)obj ? 0. : 1.)
+        		 );
+          break;                  
         }
       } catch (Exception err) {
       }

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties	2010-09-20 20:19:26 UTC (rev 1023)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle.properties	2010-09-20 20:24:29 UTC (rev 1024)
@@ -1,179 +1,180 @@
-##########
-#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
-#
-#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
-#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
-#and the Geotools library.
-#
-#The SCHMITZM project is hosted at:
-#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
-#
-#This program is free software; you can redistribute it and/or
-#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
-#as published by the Free Software Foundation; either version 3
-#of the License, or (at your option) any later version.
-#
-#This program is distributed in the hope that it will be useful,
-#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-#GNU General Public License for more details.
-#
-#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
-#along with this program; if not, write to the Free Software
-#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
-#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
-#
-#Contributors:
-#    Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation
-#    Stefan A. Kr\ufffdger - additional utility classes
-##########
-
-# ---------------------------------------------------------------
-# ------ Default Translations (english) for GUI components ------
-# ------ in Package schmitz.geotools.gui                   ------
-# ---------------------------------------------------------------
-
-Attribute=Attribute
-Attributes=Attributes
-
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Arrow
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Circle
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Cross
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Square
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Star
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Triangle
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
-
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Color interpolation
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Classifying values
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Classifying intervals
-
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attribut
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Type
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Value
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Test filter
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Show error details...
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Filter result:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Define filter:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Red features are included by the filter,\ngray features are not.
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Red features are selected,\ngray features are not.
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE = Feature-Filter
-
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.INFO=Info
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Zoom in
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Zoom out
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Select from top layer
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Select from all layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Move layer UP
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Move layer DOWN
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zoom to layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Filter layer...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=Recolor layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Remove layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Show all layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Hide all layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Invert all layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Customize...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Color map
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=New color map
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Enter a name for the new color map...
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Quantity
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Color
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Label
-schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Raster value
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Load
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Load raster
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Load vector
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Save
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Save raster
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Save vector
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=North
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=South
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=West
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=East
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=Nord
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=South
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=West
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=East
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=E
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS database
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=Initialize CRS database. Please wait...
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Choose a coordinate reference system (CRS)
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS must be specified!
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=Default CRS (${0})
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Predefined
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=User defined:
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=First a layer must be displayed (to define CRS and geo-position).
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=For a line feature at least 2 points must be specified!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=For a polygon feature at least 3 points must be specified!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Create new layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Finish layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Abort layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Undo last editing operation
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Redo last undone editing operation
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Undo all editing operation
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Start new feature
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Create new layer...
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Layer title
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=New Layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Layer type
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Point layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Line layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Polygon layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Non-Geometric attributes
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Attribute name '${0}' reserverd for default geometry.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Auto value not supported for attribut type '${0}'.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=New feature attributes
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor=Fill
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Border
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Border width
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Point style
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Name
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Type
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nillable
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
-
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Clear selection
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Move selected to the top of the table
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Invert selection
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoom to selected features
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} of ${1} ${2} selected.
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=polygons
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=points
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=lines
-
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=1,234,567 (H|R)
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=deegree\u00B0 minute' (N|E|S|W)
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in unit ${1}
-
-schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Mouse coordinate\:  
-
-MapPaneButtons.Pan.TT=Move the visible map extend
-MapPaneButtons.Info.TT=Get information about objects 
-MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Zoom nearer to the map
-MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Zoom away from the map
-MapPaneButtons.LastZoom.TT=Go to last map extend
-MapPaneButtons.NextZoom.TT=Go to next map extend
-
-MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Select objects to be selected
-MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=Add objects to current selection
-MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Remove objects from current selection 
-MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Clear all selections
-
-SearchMapDialog.Results.Column.Layer=found in
-SearchMapDialog.Results.Column.Name=name
-SearchMapDialog.resultsTable.tt=Click on a result to show it. 
-SearchMapDialog.searchString.Label=Enter search string:
-SearchMapDialog.searchString.tt=Enter text and press [Enter or Return].
-SearchMapDialog.title=Search labels in map\: ${0}
-SearchMapDialog.Explanation=<html>Here you can search all of the map's <b>labels</b>.</html>  
+##########
+#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
+#
+#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
+#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
+#and the Geotools library.
+#
+#The SCHMITZM project is hosted at:
+#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
+#
+#This program is free software; you can redistribute it and/or
+#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
+#as published by the Free Software Foundation; either version 3
+#of the License, or (at your option) any later version.
+#
+#This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#GNU General Public License for more details.
+#
+#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
+#along with this program; if not, write to the Free Software
+#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
+#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
+#
+#Contributors:
+#    Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation
+#    Stefan A. Kr\ufffdger - additional utility classes
+##########
+
+# ---------------------------------------------------------------
+# ------ Default Translations (english) for GUI components ------
+# ------ in Package schmitz.geotools.gui                   ------
+# ---------------------------------------------------------------
+
+Attribute=Attribute
+Attributes=Attributes
+
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Arrow
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Circle
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Cross
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Square
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Star
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Triangle
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
+
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Color interpolation
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Classifying values
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Classifying intervals
+
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attribut
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Type
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Value
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Test filter
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Show error details...
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Filter result:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Define filter:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Red features are included by the filter,\ngray features are not.
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Red features are selected,\ngray features are not.
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE = Feature-Filter
+
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.INFO=Info
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Zoom in
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Zoom out
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Select from top layer
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Select from all layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Move layer UP
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Move layer DOWN
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zoom to layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Filter layer...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=Recolor layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Remove layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Show all layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Hide all layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Invert all layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Customize...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Color map
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=New color map
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Enter a name for the new color map...
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Quantity
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Color
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Label
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.OPACITY=Transparent
+schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Raster value
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Load
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Load raster
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Load vector
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Save
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Save raster
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Save vector
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=North
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=South
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=West
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=East
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=Nord
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=South
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=West
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=East
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=E
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS database
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=Initialize CRS database. Please wait...
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Choose a coordinate reference system (CRS)
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS must be specified!
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=Default CRS (${0})
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Predefined
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=User defined:
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=First a layer must be displayed (to define CRS and geo-position).
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=For a line feature at least 2 points must be specified!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=For a polygon feature at least 3 points must be specified!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Create new layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Finish layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Abort layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Undo last editing operation
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Redo last undone editing operation
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Undo all editing operation
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Start new feature
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Create new layer...
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Layer title
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=New Layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Layer type
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Point layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Line layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Polygon layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Non-Geometric attributes
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Attribute name '${0}' reserverd for default geometry.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Auto value not supported for attribut type '${0}'.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=New feature attributes
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor=Fill
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Border
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Border width
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Point style
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Name
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Type
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nillable
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
+
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Clear selection
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Move selected to the top of the table
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Invert selection
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoom to selected features
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} of ${1} ${2} selected.
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=polygons
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=points
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=lines
+
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=1,234,567 (H|R)
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=deegree\u00B0 minute' (N|E|S|W)
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in unit ${1}
+
+schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Mouse coordinate\:  
+
+MapPaneButtons.Pan.TT=Move the visible map extend
+MapPaneButtons.Info.TT=Get information about objects 
+MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Zoom nearer to the map
+MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Zoom away from the map
+MapPaneButtons.LastZoom.TT=Go to last map extend
+MapPaneButtons.NextZoom.TT=Go to next map extend
+
+MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Select objects to be selected
+MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=Add objects to current selection
+MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Remove objects from current selection 
+MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Clear all selections
+
+SearchMapDialog.Results.Column.Layer=found in
+SearchMapDialog.Results.Column.Name=name
+SearchMapDialog.resultsTable.tt=Click on a result to show it. 
+SearchMapDialog.searchString.Label=Enter search string:
+SearchMapDialog.searchString.tt=Enter text and press [Enter or Return].
+SearchMapDialog.title=Search labels in map\: ${0}
+SearchMapDialog.Explanation=<html>Here you can search all of the map's <b>labels</b>.</html>  

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties	2010-09-20 20:19:26 UTC (rev 1023)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_de.properties	2010-09-20 20:24:29 UTC (rev 1024)
@@ -1,177 +1,179 @@
-##########
-#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
-#
-#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
-#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
-#and the Geotools library.
-#
-#The SCHMITZM project is hosted at:
-#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
-#
-#This program is free software; you can redistribute it and/or
-#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
-#as published by the Free Software Foundation; either version 3
-#of the License, or (at your option) any later version.
-#
-#This program is distributed in the hope that it will be useful,
-#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-#GNU General Public License for more details.
-#
-#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
-#along with this program; if not, write to the Free Software
-#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
-#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
-#
-#Contributors:
-#    Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation
-#    Stefan A. Tzeggai - additional utility classes
-##########
-# ----------------------------------------------------
-# ------ German Translations for GUI components ------
-# ------ in Package schmitz.geotools.gui        ------
-# ----------------------------------------------------
-
-Attribute=Attribut
-Attributes=Attribute
-
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Pfeil
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Kreis
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Kreuz
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Quadrat
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Stern
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Dreieck
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
-
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Farb-Interpolation
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Farb-Klassifizierung
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Farb-Intervalle
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Filter testen
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Fehler-Details anzeigen...
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Ergebnis des Filters:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Filter definieren:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Rote Objekte treffen auf den Filter zu, graue Objekte nicht.
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Rote Objekte sind selektiert, graue Objekte nicht.
-
-schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE = Feature-Filter
-
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Heran zoomen
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Heraus zoomen
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Ausw\u00E4hlen aus oberstem Layer
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Ausw\u00E4hlen aus allen Layern
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Nach OBEN schieben
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Nach UNTEN schieben
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zu Layer zoomen
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Layer filtern...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=F\u00E4rbung \u00E4ndern
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Layer entfernen
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Alle Layer anzeigen
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Alle Layer verbergen
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Alle Layer invertieren
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Anpassen...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Farbpalette
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=Farbpalette speichern
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Name f\u00FCr neue Farbpalette...
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Raster-Wert
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Farbe
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Label
-schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Raster-Wert
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Laden
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Raster laden
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Shape laden
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Speichern
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Raster speichern
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Shape speichern
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=Nord
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=S\u00FCd
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=West
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=Ost
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=Norden
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=S\u00FCden
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=Westen
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=Osten
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=O
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS datenbank
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=CRS-Datenbank wird initialisiert. Bitte warten...
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Koordinaten-System (CRS) ausw\u00E4hlen
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS must be specified!
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=Standard CRS (${0})
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Vordefiniert
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=Benutzerdefiniert:
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=Bevor ein neues Layer erstellt werden kann, muss ein Layer angezeigt werden (um CRS und geogr. Lage zu definieren).
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=F\u00FCr ein Line-Feature m\u00FCssen mind. 2 Punkte definiert werden\!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=F\u00FCr ein Polygon-Feature m\u00FCssen mind. 3 Punkte definiert werden\!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Neues Layer erstellen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Layer abschliessen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Layer abbrechen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Letzte Operation zur\u00FCcknehmen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Letzte zur\u00FCckgenommene Operation wiederholen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Layer leeren
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Neues Feature starten
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Neues Layer erzeugen
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Layer-Bezeichnung
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=Neues Layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Layer-Art
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Punkt-Layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Linien-Layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Polygon-Layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Weitere Attribute
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Attribut-Name '${0}' reserviert f\u00FCr das Default-Geometrie-Attribut.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Auto-Wert f\u00FCr Attribut-Typ '${0}' nicht m\u00F6glich.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=Neues Feature
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor=F\u00FCllfarbe
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Randfarbe
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Randbreite
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Punkt-Style
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Name
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Typ
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nullable
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto-Wert
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
-
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Auswahl aufheben
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Ausgew\u00E4hlte Zeilen in der Tabelle nach oben verschieben 
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Auswahl umkehren
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoomt zu den ausgew\u00E4hlten Geoobjekten 
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} von ${1} ${2} selektiert.
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=Polygonen
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=Punkten
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=Linien
-
-
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=DHDN - 1,234,567 (H|R)
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=Grad\u00B0 Minute' (N|O|S|W)
-#nice to have: schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon2.title=Grad\u00b0 Minute' Sek.'' (N|O|S|W)
-#nice to have: schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon3.title=Grad\u00b0 Minute' Hundertstel (N|O|S|W)
-
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in Einheit ${1}
-
-schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Maus-Koordinate\: 
-
-MapPaneButtons.Pan.TT=Karte verschieben
-MapPaneButtons.Info.TT=Informationen zu Objekten abfragen 
-MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Auf einen Auschnitt zoomen
-MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Aus der Karte herauszoomen
-MapPaneButtons.LastZoom.TT=Letzten Kartenausschnitt wiederherstellen 
-MapPaneButtons.NextZoom.TT=N\u00E4chsten Kartenausschnitt wiederherstellen
-
-MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=F\u00FCgt Objekte zur Selektion hinzu
-MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Entfernt Objekte aus der Selektion 
-MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Setzt die Selektion auf die ausgew\u00E4hlten Objekte
-MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Hebt alle Selektionen auf
-
-SearchMapDialog.Results.Column.Layer=Gefunden in
-SearchMapDialog.Results.Column.Name=Name
-SearchMapDialog.resultsTable.tt=Klicken Sie auf ein Ergebnis um es anzuzeigen.
-SearchMapDialog.searchString.Label=Suchbegriff eingeben:
-SearchMapDialog.searchString.tt=Geben Sie den Suchbegriff ein und dr\u00FCcken Sie [Enter]
-SearchMapDialog.title=Durchsuche Karte: ${0}
-SearchMapDialog.Explanation=<html>Es werden alle <b>Beschriftungen</b> dieser Karte durchsucht.</html> 
+##########
+#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
+#
+#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
+#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
+#and the Geotools library.
+#
+#The SCHMITZM project is hosted at:
+#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
+#
+#This program is free software; you can redistribute it and/or
+#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
+#as published by the Free Software Foundation; either version 3
+#of the License, or (at your option) any later version.
+#
+#This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#GNU General Public License for more details.
+#
+#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
+#along with this program; if not, write to the Free Software
+#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
+#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
+#
+#Contributors:
+#    Martin O. J. Schmitz - initial API and implementation
+#    Stefan A. Tzeggai - additional utility classes
+##########
+# ----------------------------------------------------
+# ------ German Translations for GUI components ------
+# ------ in Package schmitz.geotools.gui        ------
+# ----------------------------------------------------
+
+Attribute=Attribut
+Attributes=Attribute
+
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Pfeil
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Kreis
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Kreuz
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Quadrat
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Stern
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Dreieck
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
+
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Farb-Interpolation
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Farb-Klassifizierung
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Farb-Intervalle
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Filter testen
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Fehler-Details anzeigen...
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Ergebnis des Filters:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Filter definieren:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Rote Objekte treffen auf den Filter zu, graue Objekte nicht.
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Rote Objekte sind selektiert, graue Objekte nicht.
+
+schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE = Feature-Filter
+
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Heran zoomen
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Heraus zoomen
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Ausw\u00E4hlen aus oberstem Layer
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Ausw\u00E4hlen aus allen Layern
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Nach OBEN schieben
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Nach UNTEN schieben
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zu Layer zoomen
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Layer filtern...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=F\u00E4rbung \u00E4ndern
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Layer entfernen
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Alle Layer anzeigen
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Alle Layer verbergen
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Alle Layer invertieren
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Anpassen...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Farbpalette
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=Farbpalette speichern
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Name f\u00FCr neue Farbpalette...
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Raster-Wert
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Farbe
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Label
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.OPACITY=Transparent
+schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Raster-Wert
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Laden
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Raster laden
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Shape laden
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Speichern
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Raster speichern
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Shape speichern
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=Nord
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=S\u00FCd
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=West
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=Ost
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=Norden
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=S\u00FCden
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=Westen
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=Osten
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=O
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS datenbank
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=CRS-Datenbank wird initialisiert. Bitte warten...
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Koordinaten-System (CRS) ausw\u00E4hlen
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS must be specified!
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=Standard CRS (${0})
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Vordefiniert
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=Benutzerdefiniert:
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=Bevor ein neues Layer erstellt werden kann, muss ein Layer angezeigt werden (um CRS und geogr. Lage zu definieren).
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=F\u00FCr ein Line-Feature m\u00FCssen mind. 2 Punkte definiert werden\!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=F\u00FCr ein Polygon-Feature m\u00FCssen mind. 3 Punkte definiert werden\!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Neues Layer erstellen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Layer abschliessen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Layer abbrechen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Letzte Operation zur\u00FCcknehmen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Letzte zur\u00FCckgenommene Operation wiederholen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Layer leeren
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Neues Feature starten
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Neues Layer erzeugen
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Layer-Bezeichnung
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=Neues Layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Layer-Art
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Punkt-Layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Linien-Layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Polygon-Layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Weitere Attribute
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Attribut-Name '${0}' reserviert f\u00FCr das Default-Geometrie-Attribut.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Auto-Wert f\u00FCr Attribut-Typ '${0}' nicht m\u00F6glich.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=Neues Feature
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor=F\u00FCllfarbe
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Randfarbe
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Randbreite
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Punkt-Style
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Name
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Typ
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nullable
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto-Wert
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
+
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Auswahl aufheben
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Ausgew\u00E4hlte Zeilen in der Tabelle nach oben verschieben 
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Auswahl umkehren
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoomt zu den ausgew\u00E4hlten Geoobjekten 
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} von ${1} ${2} selektiert.
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=Polygonen
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=Punkten
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=Linien
+
+
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=DHDN - 1,234,567 (H|R)
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=Grad\u00B0 Minute' (N|O|S|W)
+#nice to have: schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon2.title=Grad\u00b0 Minute' Sek.'' (N|O|S|W)
+#nice to have: schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon3.title=Grad\u00b0 Minute' Hundertstel (N|O|S|W)
+
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in Einheit ${1}
+
+schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Maus-Koordinate\: 
+
+MapPaneButtons.Pan.TT=Karte verschieben
+MapPaneButtons.Info.TT=Informationen zu Objekten abfragen 
+MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Auf einen Auschnitt zoomen
+MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Aus der Karte herauszoomen
+MapPaneButtons.LastZoom.TT=Letzten Kartenausschnitt wiederherstellen 
+MapPaneButtons.NextZoom.TT=N\u00E4chsten Kartenausschnitt wiederherstellen
+
+MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=F\u00FCgt Objekte zur Selektion hinzu
+MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Entfernt Objekte aus der Selektion 
+MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Setzt die Selektion auf die ausgew\u00E4hlten Objekte
+MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Hebt alle Selektionen auf
+
+SearchMapDialog.Results.Column.Layer=Gefunden in
+SearchMapDialog.Results.Column.Name=Name
+SearchMapDialog.resultsTable.tt=Klicken Sie auf ein Ergebnis um es anzuzeigen.
+SearchMapDialog.searchString.Label=Suchbegriff eingeben:
+SearchMapDialog.searchString.tt=Geben Sie den Suchbegriff ein und dr\u00FCcken Sie [Enter]
+SearchMapDialog.title=Durchsuche Karte: ${0}
+SearchMapDialog.Explanation=<html>Es werden alle <b>Beschriftungen</b> dieser Karte durchsucht.</html> 
+

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_fr.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_fr.properties	2010-09-20 20:19:26 UTC (rev 1023)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_fr.properties	2010-09-20 20:24:29 UTC (rev 1024)
@@ -75,6 +75,7 @@
 schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Valeur de trame
 schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Couleur
 schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Label
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.OPACITY=Transparent
 schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Valeur de raster
 schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Charger
 schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Charger un raster

Modified: trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_it.properties
===================================================================
--- trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_it.properties	2010-09-20 20:19:26 UTC (rev 1023)
+++ trunk/src/schmitzm/geotools/gui/resource/locales/GTResourceBundle_it.properties	2010-09-20 20:24:29 UTC (rev 1024)
@@ -1,163 +1,163 @@
-##########
-#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
-#
-#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
-#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
-#and the Geotools library.
-#
-#The SCHMITZM project is hosted at:
-#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
-#
-#This program is free software; you can redistribute it and/or
-#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
-#as published by the Free Software Foundation; either version 3
-#of the License, or (at your option) any later version.
-#
-#This program is distributed in the hope that it will be useful,
-#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-#GNU General Public License for more details.
-#
-#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
-#along with this program; if not, write to the Free Software
-#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
-#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
-#
-#Contributors:
-#    Annica Sahlin
-##########
-# -----------------------------------------------------
-# ------ Italian Translations for GUI components ------
-# ------ in Package schmitz.geotools.gui         ------
-# -----------------------------------------------------
-Attribute=Attributo
-Attributes=Attributi
-MapPaneButtons.Info.TT=Visualizza informazioni sull'oggetto 
-MapPaneButtons.LastZoom.TT=Ritorna al zoom precedente
-MapPaneButtons.NextZoom.TT=Vai al zoom successivo
-MapPaneButtons.Pan.TT=Pan
-MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=Aggiungi oggetti alla selezione corrente
-MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Rimuovi tutte le selezioni
-MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Rimuovi oggetti dalla selezione corrente 
-MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Scelgi oggetti da selezionare
-MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Zoom in
-MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Zoom out
-SearchMapDialog.Explanation=<html>Qui puoi ricercare un testo nella mappa.</html>  
-SearchMapDialog.Results.Column.Layer=trovato in
-SearchMapDialog.Results.Column.Name=Nome
-SearchMapDialog.resultsTable.tt=Clicca su un risultato per visualizzarlo. 
-SearchMapDialog.searchString.Label=Inserisci un testo di ricerca:
-SearchMapDialog.searchString.tt=Inserisci testo e premi invio[Enter or Return].
-SearchMapDialog.title=Ricerca testo nella mappa: ${0}
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Classifica intervalli
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Interpolazione di colore
-org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Classifica valori
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Freccia
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Cerchio
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Croce
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Quadrato
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Stella
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Triangolo
-org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attributo
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Tipo
-schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Valore
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=CRS di default(${0})
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Predefinito
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=Utente definito:
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=Initialize CRS database. Attendere prego...
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS database
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS deve essere specificato!
-schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Seleziona un sistema di riferimento coordinate (CRS)
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Colore
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Etichetta
-schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Quantit\u00e0
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Definisci filtro:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Oggetti rossi sono compresi nel filtro,\noggetti grigi no.
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Risultato filtro:
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Prova filtro
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
-schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Visualizza dettagli di errore...
-schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE=Filtro di oggetti
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Oggetti rossi sono selezionati,\noggetti grigi no.
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Nome
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Tipo
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
-schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nillable
-schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Coordinate del mouse:  
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=EST
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=E
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=EST
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Carica
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Carica vector
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Carica raster
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=NORD
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=NORD
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=SUD
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Salva
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Salva vettoriale
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Salva raster
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=SUD
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=OVEST
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
-schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=OVEST
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in unit\u00e0 ${1}
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=1,234,567 (H|R)
-schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=gradi\u00b0 minuti' (N|E|S|W)
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=Una geometria lineare richiede almeno 2 punti specificati!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=Per definire il CRS e la posizione geografica devi prima visualizzare un layer.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=Una geometria areale richiede almeno 3 punti specificati!
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=Nuovi attributi
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Valore automatico non supportato per il tipo di attributo '${0}'.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Nome di attributo '${0}' \u00e8 riservato per geometria di default.
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Crea nuovo layer...
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Attributi non geometrici
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Titolo layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=Nuovo layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Tipo di layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Layer lineare
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Layer puntuale
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Layer areale
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Elimina tutte le operazioni di editing
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Inizia nuova geometria
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Ripristina ultima operazione di editing
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Elimina ultima operazione di editing
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Elimina layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Crea nuovo layer
-schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Finisci layer
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.INFO=Info
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Seleziona da tutti i layers
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Seleziona dal layer in alto
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Zoom in
-schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Zoom out
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Mappa di colore
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Customize...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Filtra layer...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Nascondi tutti i layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Inverti tutti i layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Sposta layer in basso
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Sposta layer in alto
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=Ricolora layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Rimuovi layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Visualizza tutti i layers
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zoom all'estensione del layer
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Inserisci un nome per una nuova mappa di colore...
-schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=Nuova mappa di colore
-schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Valore Raster 
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Elimina selezione
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Inverti selezione
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Sposta selezionati in cima della tabella
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoom all'estensione degli oggetti selezionati
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} di ${1} ${2} selezionati.
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=linee
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=punti
-schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=poligoni
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Bordo
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Larghezza bordo
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor= Riempimento
-schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Stile punto
+##########
+#Copyright (c) 2009 Martin O. J. Schmitz.
+#
+#This file is part of the SCHMITZM library - a collection of utility 
+#classes based on Java 1.6, focusing (not only) on Java Swing 
+#and the Geotools library.
+#
+#The SCHMITZM project is hosted at:
+#http://wald.intevation.org/projects/schmitzm/
+#
+#This program is free software; you can redistribute it and/or
+#modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
+#as published by the Free Software Foundation; either version 3
+#of the License, or (at your option) any later version.
+#
+#This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#GNU General Public License for more details.
+#
+#You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License (license.txt)
+#along with this program; if not, write to the Free Software
+#Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
+#or try this link: http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
+#
+#Contributors:
+#    Annica Sahlin
+##########
+# -----------------------------------------------------
+# ------ Italian Translations for GUI components ------
+# ------ in Package schmitz.geotools.gui         ------
+# -----------------------------------------------------
+Attribute=Attributo
+Attributes=Attributi
+MapPaneButtons.Info.TT=Visualizza informazioni sull'oggetto 
+MapPaneButtons.LastZoom.TT=Ritorna al zoom precedente
+MapPaneButtons.NextZoom.TT=Vai al zoom successivo
+MapPaneButtons.Pan.TT=Pan
+MapPaneButtons.Selection.AddSelection.TT=Aggiungi oggetti alla selezione corrente
+MapPaneButtons.Selection.ClearSelection.TT=Rimuovi tutte le selezioni
+MapPaneButtons.Selection.RemoveSelection.TT=Rimuovi oggetti dalla selezione corrente 
+MapPaneButtons.Selection.SetSelection.TT=Scelgi oggetti da selezionare
+MapPaneButtons.ZoomIn.TT=Zoom in
+MapPaneButtons.ZoomOut.TT=Zoom out
+SearchMapDialog.Explanation=<html>Qui puoi ricercare un testo nella mappa.</html>  
+SearchMapDialog.Results.Column.Layer=trovato in
+SearchMapDialog.Results.Column.Name=Nome
+SearchMapDialog.resultsTable.tt=Clicca su un risultato per visualizzarlo. 
+SearchMapDialog.searchString.Label=Inserisci un testo di ricerca:
+SearchMapDialog.searchString.tt=Inserisci testo e premi invio[Enter or Return].
+SearchMapDialog.title=Ricerca testo nella mappa: ${0}
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_INTERVALS=Classifica intervalli
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_RAMP=Interpolazione di colore
+org.geotools.styling.ColorMap.TYPE_VALUES=Classifica valori
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_ARROW=Freccia
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CIRCLE=Cerchio
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_CROSS=Croce
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_SQUARE=Quadrato
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_STAR=Stella
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_TRIANGLE=Triangolo
+org.geotools.styling.StyleBuilder.MARK_X=X
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrName=Attributo
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrType=Tipo
+schmitzm.geotools.feature.FeatureTableModel.AttrValue=Valore
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.default=CRS di default(${0})
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.predefined=Predefinito
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.userDefined=Utente definito:
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.button.wgs84=WGS-84 CRS
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.mess=Initialize CRS database. Attendere prego...
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.init.crs.title=CRS database
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.mandatory=CRS deve essere specificato!
+schmitzm.geotools.gui.CRSSelectionDialog.title=Seleziona un sistema di riferimento coordinate (CRS)
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.COLOR=Colore
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.LABEL=Etichetta
+schmitzm.geotools.gui.ColorMapTable.Header.QUANTITY=Quantit\u00E0
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.FilterDefinitionBorderTitle=Definisci filtro:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.PreviewMapPaneToolTip=Oggetti rossi sono compresi nel filtro,\noggetti grigi no.
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.ResultsBorderTitle=Risultato filtro:
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestButton=Prova filtro
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsButton=?
+schmitzm.geotools.gui.FeatureCollectionFilterPanel.TestResultDetailsToolTip=Visualizza dettagli di errore...
+schmitzm.geotools.gui.FeatureLayerFilterDialog.TITLE=Filtro di oggetti
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTablePane.PreviewMapPaneToolTip=Oggetti rossi sono selezionati,\noggetti grigi no.
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrName=Nome
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AttrType=Tipo
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.AutoValue=Auto
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.DefValue=Default
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.NewAttr=ATTR_${0}
+schmitzm.geotools.gui.FeatureTypeBuilderTableModel.Nillable=Nillable
+schmitzm.geotools.gui.GeoPositionLabel.LABEL_PREFIX=Coordinate del mouse\:  
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST=EST
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.EAST.Abb=E
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.East=EST
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Load=Carica
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadFeature=Carica vector
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.LoadRaster=Carica raster
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH=NORD
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.NORTH.Abb=N
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.North=NORD
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH=SUD
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SOUTH.Abb=S
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.Save=Salva
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveFeature=Salva vettoriale
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.SaveRaster=Salva raster
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.South=SUD
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST=OVEST
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.WEST.Abb=W
+schmitzm.geotools.gui.GeotoolsGUIUtil.West=OVEST
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter.ToolTipTemplate=${0} in unit\u00E0 ${1}
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_DHDN.title=1,234,567 (H|R)
+schmitzm.geotools.gui.GridPanelFormatter_LatLon1.title=gradi\u00B0 minuti' (N|E|S|W)
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Line.LessPoints=Una geometria lineare richiede almeno 2 punti specificati!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.MissingMap=Per definire il CRS e la posizione geografica devi prima visualizzare un layer.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorPane.Err.Polygon.LessPoints=Una geometria areale richiede almeno 3 punti specificati!
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewFeature.title=Nuovi attributi
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.AutoVal=Valore automatico non supportato per il tipo di attributo '${0}'.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.Err.GeomAttr=Nome di attributo '${0}' \u00E8 riservato per geometria di default.
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.dialog.title=Crea nuovo layer...
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.ftype.title=Attributi non geometrici
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title=Titolo layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.title.default=Nuovo layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type=Tipo di layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.line=Layer lineare
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.point=Layer puntuale
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.NewLayer.layer.type.polygon=Layer areale
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.clear=Elimina tutte le operazioni di editing
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.finish=Inizia nuova geometria
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.redo=Ripristina ultima operazione di editing
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.edit.undo=Elimina ultima operazione di editing
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.cancel=Elimina layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.new=Crea nuovo layer
+schmitzm.geotools.gui.JMapEditorToolBar.button.layer.save=Finisci layer
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.INFO=Info
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_ALL=Seleziona da tutti i layers
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.SELECT_TOP=Seleziona dal layer in alto
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_IN=Zoom in
+schmitzm.geotools.gui.MapActionControlPane.ZOOM_OUT=Zoom out
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.ColorMapDialog.TITLE=Mappa di colore
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.CUSTOMIZE=Customize...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.FILTER=Filtra layer...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.HIDEALL=Nascondi tutti i layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.INVERTALL=Inverti tutti i layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_DOWN=Sposta layer in basso
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.MOVE_UP=Sposta layer in alto
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.RECOLOR=Ricolora layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.REMOVE=Rimuovi layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.SHOWALL=Visualizza tutti i layers
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.Menu.ZOOM_TO=Zoom all'estensione del layer
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.QUESTION=Inserisci un nome per una nuova mappa di colore...
+schmitzm.geotools.gui.MapContextControlPane.SaveColorMapDialog.TITLE=Nuova mappa di colore
+schmitzm.geotools.gui.RasterPositionLabel.LABEL_PREFIX=Valore Raster 
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.clearSelection.tt=Elimina selezione
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.invertSelection.tt=Inverti selezione
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.selectionToTop.tt=Sposta selezionati in cima della tabella
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.button.zoomToSelection.tt=Zoom all'estensione degli oggetti selezionati
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus=${0} di ${1} ${2} selezionati.
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.lines=linee
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.points=punti
+schmitzm.geotools.gui.SelectableFeatureTablePane.selectionStatus.polygons=poligoni
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderColor=Bordo
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.BorderWidth=Larghezza bordo
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.FillColor= Riempimento
+schmitzm.geotools.gui.StyleToolBar.PointMark=Stile punto

More information about the Schmitzm-commits mailing list