[PATCH 1 of 3] Made label strings translatable in certificate list dialog

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Raimund Renkert <rrenkert at intevation.de>
# Date 1398777889 -7200
# Node ID c495dd026d61e3d568ce26efc804d58e6b455dbf
# Parent  b8b0f9685ffa3c9b171cb48355eefc3a07c4ac53
Made label strings translatable in certificate list dialog.

diff -r b8b0f9685ffa -r c495dd026d61 ui/createcertlistdialog.cpp
--- a/ui/createcertlistdialog.cpp	Thu Apr 24 14:56:13 2014 +0200
+++ b/ui/createcertlistdialog.cpp	Tue Apr 29 15:24:49 2014 +0200
@@ -62,8 +62,8 @@
     headerLayout->addWidget(headerSeparator);
     headerLayout->insertSpacing(3, 10);
 
-    QLabel *certLabel = new QLabel("Select signing key:");
-    QLabel *saveLabel = new QLabel("Select output folder:");
+    QLabel *certLabel = new QLabel(tr("Select signing key:"));
+    QLabel *saveLabel = new QLabel(tr("Select output folder:"));
     labelLayout->addWidget(certLabel);
     labelLayout->addWidget(saveLabel);