[PATCH 6 of 7] Fix test typo

[Wald Commits]

# HG changeset patch
# User Andre Heinecke <andre.heinecke at intevation.de>
# Date 1404483445 -7200
# Node ID b6172b9f885d22166d0dc13dd0b6c6053f4b1465
# Parent  a467204a35f5a9748c21976c02e7be704f220a0e
Fix test typo

diff -r a467204a35f5 -r b6172b9f885d ui/certificateitemwidget.cpp
--- a/ui/certificateitemwidget.cpp	Fri Jul 04 16:15:59 2014 +0200
+++ b/ui/certificateitemwidget.cpp	Fri Jul 04 16:17:25 2014 +0200
@@ -45,7 +45,7 @@
     mComboBox->setIconSize(QSize(48, 48));
     mComboBox->setFixedWidth(68);
 
-    const QString validity = tr("Vopalid: %1 until %2").arg(
+    const QString validity = tr("Valid: %1 until %2").arg(
             QLocale::system().toString(mCertificate.validFrom().date(), QLocale::ShortFormat)).arg(
             QLocale::system().toString(mCertificate.validTo().date(), QLocale::ShortFormat));
     const QString fpstring = tr("Fingerprint (SHA1): <%1>").arg(mCertificate.fingerprint());