[Winpt-commits] r265 - trunk/Po
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Sat Sep 30 12:25:20 CEST 2006
Author: twoaday
Date: 2006-09-30 12:25:18 +0200 (Sat, 30 Sep 2006)
New Revision: 265
Modified:
trunk/Po/ChangeLog
trunk/Po/de.po
trunk/Po/jp.po
trunk/Po/pt_BR.po
Log:
Modified: trunk/Po/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/Po/ChangeLog 2006-09-30 10:25:06 UTC (rev 264)
+++ trunk/Po/ChangeLog 2006-09-30 10:25:18 UTC (rev 265)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-08-25 Timo Schulz <twoaday at freakmail.de>
+
+ * jp.po: Updated by Davar Pishva.
+
2006-08-11 Timo Schulz <ts at g10code.de>
* de.po: Updated.
Modified: trunk/Po/de.po
===================================================================
--- trunk/Po/de.po 2006-09-30 10:25:06 UTC (rev 264)
+++ trunk/Po/de.po 2006-09-30 10:25:18 UTC (rev 265)
@@ -12,9 +12,9 @@
# BUG: GetOpenFileName needs \0\0. gettext does not support it.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: WinPT 1.0.0\n"
+"Project-Id-Version: WinPT 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: winpt at freakmail.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-11 22:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-30 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-28 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Timo Schulz <ts at g10code.de>\n"
"Language-Team: DE <twoaday at freakmail.de>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: Src/WinPT.cpp:75
+#: Src/WinPT.cpp:76
msgid ""
"The gpg.conf contains at least one argument which points to a non-existing "
"file."
@@ -30,33 +30,33 @@
"Die gpg.conf Datei enthält mindestens ein Argument das auf einen ungültigen "
"Dateinamen verweist."
-#: Src/WinPT.cpp:195
+#: Src/WinPT.cpp:196
msgid "Could not create GPG home directory"
msgstr "Konnte Heimatverzeichnis von GPG nicht erstellen"
-#: Src/WinPT.cpp:196 Src/WinPT.cpp:278 Src/WinPT.cpp:282 Src/WinPT.cpp:483
-#: Src/WinPT.cpp:492 Src/WinPT.cpp:499 Src/WinPT.cpp:539 Src/WinPT.cpp:567
-#: Src/WinPT.cpp:576 Src/WinPT.cpp:580 Src/WinPT.cpp:597 Src/WinPT.cpp:665
-#: Src/WinPT.cpp:678 Src/WinPT.cpp:725 Src/WinPT.cpp:767 Src/WinPT.cpp:786
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:220 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
+#: Src/WinPT.cpp:197 Src/WinPT.cpp:279 Src/WinPT.cpp:283 Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:493 Src/WinPT.cpp:500 Src/WinPT.cpp:540 Src/WinPT.cpp:568
+#: Src/WinPT.cpp:577 Src/WinPT.cpp:581 Src/WinPT.cpp:598 Src/WinPT.cpp:666
+#: Src/WinPT.cpp:679 Src/WinPT.cpp:726 Src/WinPT.cpp:768 Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:224 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
#: Src/wptGPG.cpp:938 Src/wptGPG.cpp:948 Src/wptGPG.cpp:959
-#: Src/wptMainProc.cpp:343 Src/wptMainProc.cpp:516
+#: Src/wptMainProc.cpp:345 Src/wptMainProc.cpp:518
msgid "WinPT Error"
msgstr "WinPT Fehler"
-#: Src/WinPT.cpp:227
+#: Src/WinPT.cpp:228
msgid "No useable secret key found."
msgstr "Kein benutzbarer geheimer Schlüssel gefunden."
-#: Src/WinPT.cpp:228 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
+#: Src/WinPT.cpp:229 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
msgid "WinPT Warning"
msgstr "WinPT Warnung"
-#: Src/WinPT.cpp:277
+#: Src/WinPT.cpp:278
msgid "Could not read GnuPG version."
msgstr "Konnte Version von GnuPG nicht auslesen."
-#: Src/WinPT.cpp:283
+#: Src/WinPT.cpp:284
#, c-format
msgid ""
"Sorry, you need a newer GPG version.\n"
@@ -65,28 +65,28 @@
"Sorry, Sie benötigen eine neuere Version von GPG.\n"
"Aktuelle Version von GPG %d.%d.%d benötigte Version von GPG "
-#: Src/WinPT.cpp:311
+#: Src/WinPT.cpp:312
msgid "Failed to create WinPT directory"
msgstr "Konnte WinPT-Verzeichnis nicht erstellen"
-#: Src/WinPT.cpp:312 Src/WinPT.cpp:329 Src/WinPT.cpp:340
+#: Src/WinPT.cpp:313 Src/WinPT.cpp:330 Src/WinPT.cpp:341
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:996 Src/wptKeyserver.cpp:634
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:70 Src/wptKeyserverDlg.cpp:72
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:71 Src/wptKeyserverDlg.cpp:73
#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:190 Src/wptKeyserverDlg.cpp:198
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:364
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:370 Src/wptKeyserverDlg.cpp:472
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532 Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:657 Src/wptKeyserverDlg.cpp:682
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:698 Src/wptKeyserverDlg.cpp:703
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:709 Src/wptKeyserverDlg.cpp:715
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:360
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:366 Src/wptKeyserverDlg.cpp:468
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528 Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:705 Src/wptKeyserverDlg.cpp:730
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:746 Src/wptKeyserverDlg.cpp:752
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:758 Src/wptKeyserverDlg.cpp:764
msgid "Keyserver"
msgstr "Schlüsselserver"
-#: Src/WinPT.cpp:328
+#: Src/WinPT.cpp:329
msgid "Failed to copy the keyserver.conf"
msgstr "Kopieren der keyserver.conf ist fehlgeschlagen"
-#: Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:485
#, c-format
msgid ""
"The PTD.dll file has a different version than WinPT.exe\n"
@@ -96,16 +96,16 @@
"Ein Update der PTD.dll auf Version %d.%d.%d ist nötig"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\WinPT.cpp:245
-#: Src/WinPT.cpp:491
+#: Src/WinPT.cpp:492
msgid "Cryptographic selftest failed."
msgstr "Kryptographischer Selbsttest ist fehlgeschlagen."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\WinPT.cpp:252
-#: Src/WinPT.cpp:498
+#: Src/WinPT.cpp:499
msgid "A newer GPGME version is needed; at least "
msgstr "Eine neuere Version von GPGME wird benötigt; mindestens "
-#: Src/WinPT.cpp:540
+#: Src/WinPT.cpp:541
#, c-format
msgid ""
"GPG home directory is not set correctly.\n"
@@ -116,16 +116,16 @@
"Bitte überprüfen Sie die Registryseinträge von GPG:\n"
"%s."
-#: Src/WinPT.cpp:544
+#: Src/WinPT.cpp:545
msgid "Select GPG Public Keyring"
msgstr "Öffentlichen GPG-Schlüsselbund auswählen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\WinPT.cpp:313
-#: Src/WinPT.cpp:566
+#: Src/WinPT.cpp:567
msgid "GPG home directory could not be determined."
msgstr "Heimatverzeichnos von GPG konnte nicht bestimmt werden."
-#: Src/WinPT.cpp:574
+#: Src/WinPT.cpp:575
msgid ""
"Could not find the GPG binary (gpg.exe).\n"
"Do you want to start the GPG preferences to correct this problem?"
@@ -134,7 +134,7 @@
"Möchten Sie die GPG-Einstellungen öffnen um das Problem zu beheben?"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\WinPT.cpp:339
-#: Src/WinPT.cpp:589
+#: Src/WinPT.cpp:590
msgid ""
"Could not access and/or find the public and secret keyring.\n"
"If this is an accident, quit the program and fix it.\n"
@@ -149,20 +149,20 @@
# c:\oss\winpt-gpgme\src\WinPT.cpp:376
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFileManagerDlg.cpp:426
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFileManagerDlg.cpp:711
-#: Src/WinPT.cpp:622 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
+#: Src/WinPT.cpp:623 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:830
msgid "Wipe Free Space"
msgstr "Freien Speicher Löschen"
-#: Src/WinPT.cpp:664
+#: Src/WinPT.cpp:665
msgid "Could not register window class"
msgstr "Konnte Fensterklasse nicht registrieren"
-#: Src/WinPT.cpp:678
+#: Src/WinPT.cpp:679
msgid "Could not create window"
msgstr "Konnte Fenster nicht erstellen"
-#: Src/WinPT.cpp:765
+#: Src/WinPT.cpp:766
msgid ""
"The keycache was not initialized or is empty.\n"
"Please check your GPG config (keyrings, pathes...)"
@@ -170,7 +170,7 @@
"Der Schlüsselcache wurde nicht initialisiert oder ist leer.\n"
"Bitte überprüfen Sie die Konfiguration von GPG (Schlüsselbunde, Pfade)"
-#: Src/WinPT.cpp:768
+#: Src/WinPT.cpp:769
msgid ""
"It seems that GPG is not configured properly.\n"
"Do you want to start the GPG preferences dialog?"
@@ -178,7 +178,7 @@
"GPG ist nicht richtig konfiguriert.\n"
"Den GPG-Einstellungsdialog starten?"
-#: Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/WinPT.cpp:788
#, c-format
msgid ""
"Default key (from the GPG config file) could not be found.\n"
@@ -200,8 +200,8 @@
msgid "About GnuPG"
msgstr "Über GnuPG"
-#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1905
-#: Src/wptMainProc.cpp:565
+#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1890
+#: Src/wptMainProc.cpp:567
msgid "About WinPT"
msgstr "Über WinPT"
@@ -260,7 +260,7 @@
msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:392
+#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:394
msgid "Card Manager"
msgstr "Kartenmanager"
@@ -284,7 +284,7 @@
#: Src/wptCardDlg.cpp:708 Src/wptCardDlg.cpp:711 Src/wptCardDlg.cpp:737
#: Src/wptCardDlg.cpp:739 Src/wptCardDlg.cpp:744 Src/wptCardDlg.cpp:749
#: Src/wptCardDlg.cpp:813 Src/wptCardDlg.cpp:826 Src/wptCardDlg.cpp:829
-#: Src/wptMainProc.cpp:263
+#: Src/wptMainProc.cpp:265
msgid "Card Edit"
msgstr "Karten-Editor"
@@ -352,7 +352,7 @@
msgid "&Sex"
msgstr "&Geschlecht"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:252 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
+#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:256 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:105 Src/wptPINDlg.cpp:55
msgid "&OK"
msgstr "&OK"
@@ -411,7 +411,7 @@
msgid "Make off-card backup of encryption key"
msgstr "Externes Backup des Verschlüsselungs-Schlüssel"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1795
+#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1780
msgid "Card Key Generation"
msgstr "Karten-Schlüsselerzeugung"
@@ -576,10 +576,10 @@
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:162 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:191
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:202 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:220
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:232 Src/wptFileManager.cpp:1636
-#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:584
+#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
#: Src/wptFileVerifyDlg.cpp:83 Src/wptFileVerifyDlg.cpp:150
-#: Src/wptMainProc.cpp:206 Src/wptMainProc.cpp:222 Src/wptMainProc.cpp:232
-#: Src/wptMainProc.cpp:401
+#: Src/wptMainProc.cpp:208 Src/wptMainProc.cpp:224 Src/wptMainProc.cpp:234
+#: Src/wptMainProc.cpp:403
msgid "Verify"
msgstr "Überprüfen"
@@ -630,7 +630,7 @@
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:269 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:216
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:119 Src/wptClipSignDlg.cpp:265
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:190 Src/wptKeyManager.cpp:304
-#: Src/wptKeyManager.cpp:766 Src/wptKeyManager.cpp:958 Src/wptSymEnc.cpp:94
+#: Src/wptKeyManager.cpp:770 Src/wptKeyManager.cpp:962 Src/wptSymEnc.cpp:94
msgid "GnuPG Status: Finished"
msgstr "GnuPG-Status: Abgeschlossen"
@@ -638,8 +638,8 @@
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:131 Src/wptClipEditDlg.cpp:171
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:187 Src/wptClipEditDlg.cpp:257
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:262 Src/wptFileManagerDlg.cpp:220
-#: Src/wptMainProc.cpp:191 Src/wptMainProc.cpp:242 Src/wptMainProc.cpp:414
-#: Src/wptMainProc.cpp:497 Src/wptMainProc.cpp:502
+#: Src/wptMainProc.cpp:193 Src/wptMainProc.cpp:244 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptMainProc.cpp:499 Src/wptMainProc.cpp:504
msgid "Clipboard"
msgstr "Zwischenablage"
@@ -696,7 +696,7 @@
msgid "&Decrypt"
msgstr "&Entschlüsseln"
-#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:559
+#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:561
msgid "Clipboard Editor"
msgstr "Zwischenablagen-Editor"
@@ -711,7 +711,7 @@
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:134 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:156
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:206 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:213
-#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:170
+#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:172
msgid "Encryption"
msgstr "Verschlüsseln"
@@ -720,7 +720,7 @@
msgstr "&Suche"
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:158 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:112
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:76 Src/wptCommonDlg.cpp:253
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:80 Src/wptCommonDlg.cpp:257
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:97 Src/wptFileManagerDlg.cpp:226
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:288 Src/wptFileSaveDlg.cpp:59
#: Src/wptFirstRunDlg.cpp:47 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:168
@@ -728,7 +728,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:506 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:641
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:67 Src/wptKeygenDlg.cpp:380
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:547 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:79
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:521 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:517 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:362 Src/wptPassphraseCB.cpp:94
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:104 Src/wptPINDlg.cpp:54
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:134 Src/wptTextInputDlg.cpp:86
@@ -761,7 +761,7 @@
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:260 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:159
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:170 Src/wptFileManager.cpp:1153
#: Src/wptFileManager.cpp:1169 Src/wptFileManager.cpp:1459
-#: Src/wptMainProc.cpp:177
+#: Src/wptMainProc.cpp:179
msgid "Signing"
msgstr "Signieren"
@@ -780,7 +780,7 @@
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:111 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:151
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:179 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:188
-#: Src/wptMainProc.cpp:184
+#: Src/wptMainProc.cpp:186
msgid "Sign & Encrypt"
msgstr "Signieren & Verschlüsseln"
@@ -835,19 +835,19 @@
msgid "Save Plaintext"
msgstr "Klartext speichern"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:85
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:89
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Bitte eine gültige URL eingeben."
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:115
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:119 Src/wptKeyManager.cpp:516
msgid "HTTP Key Import"
msgstr "HTTP Schlüssel-Import"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:116
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:120
msgid "Enter URL to retrieve the public key"
msgstr "Bitte URL eingeben um öff. Schlüssel zu empfangen"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:134 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:138 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:823 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:864
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:877 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:879
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:905 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:935
@@ -875,28 +875,28 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2128 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2142
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2157 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2197
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2202 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1031
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1934
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1919
msgid "Key Edit"
msgstr "Schlüssel bearbeiten"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptCommonDlg.cpp:117
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:135
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:139
msgid "Enter preferred keyserver URL"
msgstr "Bevorzugte Keyserver URL eingeben"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:211 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:215 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
msgid "Choose Locale Directory"
msgstr "Verzeichnis für Sprachdateien auswählen"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:219
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:223
msgid "Could not create winpt.mo file"
msgstr "Konnte winpt.mo Datei nicht erstellen"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:250
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:254
msgid "Native Language Support"
msgstr "Internationale Sprachunterstützung"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:251
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:255
msgid "Please select a language"
msgstr "Bitte eine Sprache auswählen"
@@ -1087,8 +1087,8 @@
#: Src/wptFileManager.cpp:1545 Src/wptFileManager.cpp:1572
#: Src/wptFileManager.cpp:1591 Src/wptFileManager.cpp:1841
#: Src/wptFileManager.cpp:1903 Src/wptFileManagerDlg.cpp:529
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:631 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:390 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:633 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:392 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
msgid "File Manager"
msgstr "Dateimanager"
@@ -1175,13 +1175,13 @@
msgstr "Konnte den geheimen Standardschlüssel nicht finden."
#: Src/wptFileManager.cpp:1183 Src/wptFileManager.cpp:1495
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:582 Src/wptMainProc.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:405
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:584 Src/wptMainProc.cpp:156
+#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:407
msgid "Sign"
msgstr "Signieren"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:580
-#: Src/wptMainProc.cpp:397 Src/wptMainProc.cpp:402
+#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:582
+#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:404
msgid "Encrypt"
msgstr "Verschlüsseln"
@@ -1190,7 +1190,7 @@
msgstr "Symmetrisch verschlüsseln"
#: Src/wptFileManager.cpp:1256 Src/wptFileManager.cpp:1261
-#: Src/wptMainProc.cpp:396 Src/wptMainProc.cpp:406
+#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:408
msgid "Symmetric"
msgstr "Symmetrisch"
@@ -1207,7 +1207,7 @@
msgstr "Namen für die Klartext-Datei auswählen"
#: Src/wptFileManager.cpp:1403 Src/wptFileManager.cpp:1423
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
msgid "Decrypt"
msgstr "Entschlüsseln"
@@ -1261,8 +1261,8 @@
#: Src/wptImportList.cpp:411 Src/wptImportList.cpp:421
#: Src/wptImportList.cpp:429 Src/wptImportList.cpp:438
#: Src/wptKeyManager.cpp:458 Src/wptKeyManager.cpp:469
-#: Src/wptKeyManager.cpp:563 Src/wptKeyManager.cpp:582
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:222
+#: Src/wptKeyManager.cpp:567 Src/wptKeyManager.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:220
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
@@ -1284,18 +1284,18 @@
msgstr "Kein Schlüssel zum Exportieren ausgewählt."
#: Src/wptFileManager.cpp:1769 Src/wptFileManager.cpp:1792
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:92
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:93
msgid "Export"
msgstr "Export"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1865
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1897
+#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1850
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1882
msgid "Choose Name for Key File"
msgstr "Den Namen der Schlüsseldatei wählen"
#: Src/wptFileManager.cpp:1796 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1055
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1314 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1386
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:105
msgid "GnuPG status"
msgstr "GnuPG-Status"
@@ -1317,19 +1317,19 @@
msgid "Choose File Name for Output"
msgstr "Wählen Sie einen Namen für die Ausgabedatei"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1978
+#: Src/wptFileManager.cpp:1979
msgid "Choose a Name for the Archive"
msgstr "Wählen Sie den Namen für das Archiv"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1981
+#: Src/wptFileManager.cpp:1982
msgid "Invalid archive name. Exit."
msgstr "Ungültiger Archivename. Abbruch."
-#: Src/wptFileManager.cpp:1982 Src/wptFileManager.cpp:1990
+#: Src/wptFileManager.cpp:1983 Src/wptFileManager.cpp:1991
msgid "Encrypt Directory"
msgstr "Verzeichnis verschlüsseln"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1989
+#: Src/wptFileManager.cpp:1990
msgid "Could not create zip archive."
msgstr "Konnte ZIP-Datei nicht erstellen."
@@ -1415,12 +1415,12 @@
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:328 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1288
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1339 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1412
-#: Src/wptKeyManager.cpp:686 Src/wptKeyManager.cpp:787
-#: Src/wptKeyManager.cpp:820 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1672
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1855 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyManager.cpp:690 Src/wptKeyManager.cpp:791
+#: Src/wptKeyManager.cpp:824 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1657
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1840 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Please select a key."
msgstr "Bitte wählen Sie einen Schlüssel aus."
@@ -1433,13 +1433,13 @@
msgid "%d Object(s) marked"
msgstr "%d Objekt(e) markiert"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:529
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:531
msgid "File Manager (use drag & drop to add files)"
msgstr "Dateimanager (Drag & Drop möglich)"
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:499 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:967
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:972 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:983
-#: Src/wptMainProc.cpp:393
+#: Src/wptMainProc.cpp:395
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
@@ -1447,7 +1447,7 @@
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:579
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
msgid "Encrypt into ZIP"
msgstr "Verschlüsseln in ZIP"
@@ -1456,8 +1456,8 @@
msgid "&Sign"
msgstr "&Signieren"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
-#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:403
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptMainProc.cpp:401 Src/wptMainProc.cpp:405
msgid "Sign && Encrypt"
msgstr "Signieren && Verschlüsseln"
@@ -1477,7 +1477,7 @@
msgid "E&xport"
msgstr "E&xportieren"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:395
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:397
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"
@@ -1500,7 +1500,7 @@
msgstr "&Einstellungen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFileManagerDlg.cpp:478
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:588
msgid "Send as Mail"
msgstr "Als Mail versenden"
@@ -1513,45 +1513,45 @@
msgid "&Wipe"
msgstr "&Löschen"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
msgid "Wipe"
msgstr "Löschen"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:589
msgid "List Packets"
msgstr "Pakete anzeigen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFileManagerDlg.cpp:429
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:619
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:621
msgid "&Calc Digest"
msgstr "Digest &berechnen"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:630
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:632
msgid "This command requires admin privileges.\n"
msgstr "Dieses Kommando benötigt Adminrechte.\n"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFileManagerDlg.cpp:671
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:780
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782
msgid "Are you sure you want to secure delete these files?"
msgstr "Sollen diese Dateien wirklich sicher gelöscht werden?"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:781 Src/wptMainProc.cpp:108
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:783 Src/wptMainProc.cpp:110
msgid "&Yes"
msgstr "&Ja"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782 Src/wptMainProc.cpp:109
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:784 Src/wptMainProc.cpp:111
msgid "&No"
msgstr "&Nein"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:825
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:827
msgid "Operation Status: Error"
msgstr "Prozess-Status: Fehler"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:826
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
msgid "Operation Status: Done."
msgstr "Prozess-Status: Fertig."
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:869
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:871
#, c-format
msgid ""
"Total Capacity: %12sk\n"
@@ -1655,10 +1655,10 @@
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:234 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:240
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:245 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:250
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:256 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:270
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:418
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:225 Src/wptPreferencesDlg.cpp:270
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:282 Src/wptPreferencesDlg.cpp:295
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
@@ -1719,39 +1719,39 @@
msgid "Invalid backup mode %d"
msgstr "Ungültiger Sicherungsmethode %d"
-#: Src/wptGPGME.cpp:282
+#: Src/wptGPGME.cpp:281
msgid "Error during verification process"
msgstr "Fehler während Verifikation"
-#: Src/wptGPGME.cpp:283
+#: Src/wptGPGME.cpp:282
msgid "The signature is good"
msgstr "Die Signatur is gut"
-#: Src/wptGPGME.cpp:284
+#: Src/wptGPGME.cpp:283
msgid "The signature is BAD!"
msgstr "Die Signatur ist nicht gültig!"
-#: Src/wptGPGME.cpp:285
+#: Src/wptGPGME.cpp:284
msgid "The signature could not be checked due to a missing key"
msgstr "Die Signature konnte durch fehlenden Key nicht geprüft werden"
-#: Src/wptGPGME.cpp:286
+#: Src/wptGPGME.cpp:285
msgid "No valid OpenPGP signature"
msgstr "Keine gültige OpenPGP Signatur"
-#: Src/wptGPGME.cpp:287
+#: Src/wptGPGME.cpp:286
msgid "Signature Error"
msgstr "Fehler in Signatur"
-#: Src/wptGPGME.cpp:288
+#: Src/wptGPGME.cpp:287
msgid "Good signature (Expired Key)"
msgstr "Gültige Signature (Abgelaufener Schlüssel)"
-#: Src/wptGPGME.cpp:289
+#: Src/wptGPGME.cpp:288
msgid "Good signature (Revoked Key)"
msgstr "Gültige Signatur (Widerrufener Schlüssel)"
-#: Src/wptGPGME.cpp:290
+#: Src/wptGPGME.cpp:289
msgid "Good signature (Expired)"
msgstr "Gültige Signature (Abgelaufen)"
@@ -1798,8 +1798,8 @@
"Aktuelle Daten gehen verloren\n"
"Sind Sie sicher?"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1827
-#: Src/wptMainProc.cpp:577
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1812
+#: Src/wptMainProc.cpp:579
msgid "GnuPG Preferences"
msgstr "GnuPG-Einstellungen"
@@ -1887,27 +1887,27 @@
#: Src/wptKeyManager.cpp:394 Src/wptKeyManager.cpp:419
#: Src/wptKeyManager.cpp:424 Src/wptKeyManager.cpp:427
#: Src/wptKeyManager.cpp:432 Src/wptKeyManager.cpp:438
-#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:686
-#: Src/wptKeyManager.cpp:714 Src/wptKeyManager.cpp:723
-#: Src/wptKeyManager.cpp:734 Src/wptKeyManager.cpp:760
-#: Src/wptKeyManager.cpp:787 Src/wptKeyManager.cpp:792
-#: Src/wptKeyManager.cpp:815 Src/wptKeyManager.cpp:820
-#: Src/wptKeyManager.cpp:834 Src/wptKeyManager.cpp:894
-#: Src/wptKeyManager.cpp:899 Src/wptKeyManager.cpp:956
-#: Src/wptKeyManager.cpp:989 Src/wptKeyManager.cpp:1073
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1324 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1335
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1345 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1650
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1698 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1706
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1759
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1791 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1856
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1879
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1884 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1960
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1965 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2079
+#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:690
+#: Src/wptKeyManager.cpp:718 Src/wptKeyManager.cpp:727
+#: Src/wptKeyManager.cpp:738 Src/wptKeyManager.cpp:764
+#: Src/wptKeyManager.cpp:791 Src/wptKeyManager.cpp:796
+#: Src/wptKeyManager.cpp:819 Src/wptKeyManager.cpp:824
+#: Src/wptKeyManager.cpp:838 Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:903 Src/wptKeyManager.cpp:960
+#: Src/wptKeyManager.cpp:993 Src/wptKeyManager.cpp:1077
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1308 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1319
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1329 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1635
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1658 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1683 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1691
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1744
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1776 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1841
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1864
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1869 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1945
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1950 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2064
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:94 Src/wptKeysigDlg.cpp:106 Src/wptKeysigDlg.cpp:317
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:389 Src/wptKeysigDlg.cpp:399 Src/wptKeysigDlg.cpp:442
-#: Src/wptMainProc.cpp:391 Src/wptMainProc.cpp:540 Src/wptMainProc.cpp:548
+#: Src/wptMainProc.cpp:393 Src/wptMainProc.cpp:542 Src/wptMainProc.cpp:550
msgid "Key Manager"
msgstr "Schlüsselverwaltung"
@@ -2269,7 +2269,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:898 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:930
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1011 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1334
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1407 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1467
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1705
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1690
msgid "There is no secret key available!"
msgstr "Kein geheimer Schlüssel vorhanden!"
@@ -2592,7 +2592,7 @@
msgid "Command>"
msgstr "Kommando>"
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:589
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:636
#: Src/wptMDSumDlg.cpp:208 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:103
msgid "&Close"
msgstr "&Schliessen"
@@ -2645,7 +2645,7 @@
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:83 Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:89
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:98 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:974
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1926 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1911 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:97 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:116
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:128
msgid "Ownertrust"
@@ -2668,7 +2668,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:424 Src/wptKeygenDlg.cpp:429 Src/wptKeygenDlg.cpp:436
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:444 Src/wptKeygenDlg.cpp:458 Src/wptKeygenDlg.cpp:465
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:475 Src/wptKeygenDlg.cpp:496 Src/wptKeygenDlg.cpp:579
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1782 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1767 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:157
msgid "Key Generation"
msgstr "Schlüsselerzeugung"
@@ -2827,7 +2827,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:546 Src/wptKeygenDlg.cpp:557 Src/wptKeygenDlg.cpp:562
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:569 Src/wptKeygenDlg.cpp:575 Src/wptKeygenDlg.cpp:596
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1805
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
msgid "Key Generation Wizard"
msgstr "Schlüsselerzeugungs-Assistent"
@@ -3008,7 +3008,7 @@
msgid "Cannot import dash escaped OpenPGP keys."
msgstr "Kann keine beschädigten OpenPGP-Schlüssel importieren."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:580
+#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:584
msgid ""
"Key without a self signature was dectected!\n"
"(This key is NOT usable for encryption, etc)\n"
@@ -3017,7 +3017,6 @@
"(Dieser Schlüssel ist für Verschlüsselung, etc. NICHT verwendbar)\n"
#: Src/wptKeyManager.cpp:496 Src/wptKeyManager.cpp:503
-#: Src/wptKeyManager.cpp:512
msgid "Key Import HTTP"
msgstr "Schlüssel Import HTTP"
@@ -3027,28 +3026,28 @@
msgid "Invalid HTTP URL: %s"
msgstr "Ungültige HTTP URL: %s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:513
+#: Src/wptKeyManager.cpp:517
#, c-format
msgid "Could not fetch key from URL: %s"
msgstr "Konnte Schlüssel von der URL: %s nicht runterladen"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:541
+#: Src/wptKeyManager.cpp:545
msgid "Choose Name of the Key File"
msgstr "Namen der Schlüsseldatei auswählen"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:554
+#: Src/wptKeyManager.cpp:558
msgid "File Import"
msgstr "Dateiimport"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:691
+#: Src/wptKeyManager.cpp:695
msgid "Do you really want to confirm each key?"
msgstr "Wollen Sie wirklich jeden Schlüssel bestätigen?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:692
+#: Src/wptKeyManager.cpp:696
msgid "Delete Confirmation"
msgstr "Löschen Bestätigen"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:715
+#: Src/wptKeyManager.cpp:719
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this key?\n"
@@ -3060,7 +3059,7 @@
"%s"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManager.cpp:605
-#: Src/wptKeyManager.cpp:724
+#: Src/wptKeyManager.cpp:728
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this KEY PAIR?\n"
@@ -3077,7 +3076,7 @@
"\n"
"%s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:731
+#: Src/wptKeyManager.cpp:735
msgid ""
"The actual secret key is stored on a smartcard.\n"
"Only the public key and the secret key \n"
@@ -3087,51 +3086,51 @@
"Nur der öffentliche Schlüssel und der Zeiger auf den geheimen\n"
"Schlüssel werden gelöscht.\n"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:793
+#: Src/wptKeyManager.cpp:797
#, c-format
msgid "Do you really want to send '0x%s' to keyserver %s?"
msgstr "Wollen Sie '0x%s' wirklich zum Schlüsselserver %s senden?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:814
+#: Src/wptKeyManager.cpp:818
msgid "Please only select one key."
msgstr "Bitte nur einen Schlüssel auswählen."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:893
+#: Src/wptKeyManager.cpp:897
msgid "Do you really want to refresh all keys in the keyring?"
msgstr "Wirklich alle Schlüssel im Schlüsselbund neu laden?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:902
msgid "Could not connect to keyserver, abort procedure."
msgstr ""
"Verbindung zum Keyserver fehlgeschlagen; Die Prozedur wird abgebrochen."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search for:"
msgstr "Suche nach:"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManager.cpp:896
-#: Src/wptKeyManager.cpp:984
+#: Src/wptKeyManager.cpp:988
#, c-format
msgid "String pattern \"%s\" not found."
msgstr "Zeichenkette \"%s\" nicht gefunden."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1050 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1054 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
msgid "0. No reason specified"
msgstr "0. Kein Grund angeben"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1051 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1055 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
msgid "1. Key has been compromised"
msgstr "1. Der Schlüssel ist nicht mehr sicher"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1052 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1056 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
msgid "2. Key is superseded"
msgstr "2. Der Schlüssel ist veraltet"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1053 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1057 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
msgid "3. Key is no longer used"
msgstr "3. Der Schlüssel wird nicht mehr benutzt"
@@ -3164,7 +3163,7 @@
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1361
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1347
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
@@ -3218,7 +3217,7 @@
msgid "&List Signatures"
msgstr "Signaturen anzeigen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1722
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1707
#: Src/wptKeyTrustPathDlg.cpp:129
msgid "List Trust Path"
msgstr "Zeige Vertrauenspfad"
@@ -3361,7 +3360,7 @@
msgid "Send to Keyserver"
msgstr "Sende an Keyserver"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1333
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1317
msgid ""
"No ultimately trusted key found.\n"
"Please set at least one secret key to ultimate trust."
@@ -3369,79 +3368,79 @@
"Keinen explizit vertrauenswürdigen Schlüssel gefunden.\n"
"Bitte setzten Sie zumindest einen geheimen Schlüssel auf absolutes Vertrauen."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1362
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1348
msgid "&Show"
msgstr "&Anzeigen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1363
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1349
msgid "&New..."
msgstr "&Neu..."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFirstRunDlg.cpp:42
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1475
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1460
msgid "Generate new key pair"
msgstr "Neues Schlüsselpaar erzeugen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1479
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1464
msgid "Search for a specific key"
msgstr "Suche nach einem bestimmten Schlüssel"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:842
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1483
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1468
msgid "Delete key from keyring"
msgstr "Schlüssel aus Schlüsselbund löschen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1487
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1472
msgid "Show key properties"
msgstr "Schlüsseleigenschaften anzeigen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1491
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1476
msgid "Sign key"
msgstr "Signiere Schlüssel"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1495
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1480
msgid "Copy key to clipboard"
msgstr "Kopiere Schlüssel in Ablage"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1499
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1484
msgid "Paste key from clipboard"
msgstr "Schlüssel aus Ablage einfügen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:854
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1503
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1488
msgid "Import key to keyring"
msgstr "In Schlüsselbund importieren"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:858
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1507
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1492
msgid "Export key to a file"
msgstr "Schlüssel in Datei exportieren"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:499
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1641
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1626
msgid "New"
msgstr "Neu"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1643
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1628
msgid "Preferences..."
msgstr "Einstellungen..."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1649
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1634
msgid "Could not access public keyring"
msgstr "Konnte nicht auf öffentlichen Schlüsselbund zugreifen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1681 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1666 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:365 Src/wptKeysignDlg.cpp:426
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:456 Src/wptKeysignDlg.cpp:461
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:466
msgid "Key Signing"
msgstr "Schlüsselsignierung"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1697
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1682
msgid "Key already revoked!"
msgstr "Schlüssel ist bereits widerrufen!"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1711 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1696 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:78 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:162
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:167 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:172
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:181 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:191
@@ -3449,15 +3448,15 @@
msgid "Key Revocation Cert"
msgstr "Schlüsselwiderruf Zertifikat"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1733
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1718
msgid "Key Signature List"
msgstr "Schlüssel-Signatur-Liste"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1750 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1735 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
msgid "Key Properties"
msgstr "Schlüsseleigenschaften"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1760
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1745
msgid ""
"This is only useful when the keyring has been modified (sign a key...).\n"
"Do you really want to reload the keycache?"
@@ -3466,32 +3465,32 @@
"Signierung etc.)\n"
"Möchten Sie den Zwischenspeicher reinitialisieren?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1775
msgid "Smart Card support is not available."
msgstr "SmartCard-Unterstützung ist nicht verfügbar."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1813 Src/wptKeyserverDlg.cpp:580
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1798 Src/wptKeyserverDlg.cpp:627
msgid "Keyserver Access"
msgstr "Schlüsselserver-Zugriff"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821 Src/wptMainProc.cpp:571
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1806 Src/wptMainProc.cpp:573
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:139
msgid "WinPT Preferences"
msgstr "WinPT Einstellungen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1836
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821
msgid "GnuPG Options"
msgstr "GnuPG Optionen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1863
msgid "There is no corresponding secret key for this key."
msgstr "Für diesen Schlüssel ist kein geheimer Schlüssel vorhanden."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1883
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1868
msgid "You can only export one secret key."
msgstr "Sie können nur einen geheimen Schlüssel exportieren."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1888
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1873
msgid ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
@@ -3509,15 +3508,15 @@
"\n"
"Wirklich den Schlüssel exportieren?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1893
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
msgid "WARNING"
msgstr "WARNUNG"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1959
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1944
msgid "No key was selected, select all by default."
msgstr "Kein Schlüssel ausgewählt, es wurden alle ausgewählt."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1964
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1949
msgid "Keyserver refresh finished."
msgstr "Erneuerung von Keyserver abgeschlossen."
@@ -3731,12 +3730,12 @@
msgid "Keyserver Warning"
msgstr "Keyserver Warnung"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:103
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
#, c-format
msgid "Key '%s' successfully sent"
msgstr "Schlüssel '%s' erfolgreich versendet"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:137
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:138
msgid ""
"WARNING: multiple keys matched request.\n"
"\n"
@@ -3744,15 +3743,15 @@
"WARNUNG: Mehrere Schlüssel wurden gefunden.\n"
"\n"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:142
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:143
msgid "Key(s) successfully received but nothing was changed."
msgstr "Schlüssel erfolgreich empfangen, aber keine Änderungen durchgeführt."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:145
msgid "Key(s) sucessfully received and imported."
msgstr "Schlüssel erfolgreich empfangen und importiert."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:161
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:162
msgid "Imported Keys"
msgstr "Importierte Schlüssel"
@@ -3775,101 +3774,101 @@
msgid "This is not a valid OpenPGP key."
msgstr "Dies ist kein gültiger OpenPGP-Schlüssel."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:363
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:359
msgid "Please select one of the servers."
msgstr "Bitte einen der Server auswählen."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:369
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:365
msgid "Only HKP keyserver can be used."
msgstr "Nur HKP-Schlüsselserver können benutzt werden."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:386
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:382
msgid "DNS Name"
msgstr "DNS Name"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:387
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:383
msgid "Port"
msgstr "Port"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:471
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:467
msgid "No space for new keyserver entry"
msgstr "Kein Platz für neuen Keserver-Eintrag"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:492
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:488
msgid "HKP Keyserver"
msgstr "HKP-Schlüsselserver"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:493
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:489
msgid "LDAP Keyserver"
msgstr "LDAP-Schlüsselserver"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:494
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:490
msgid "Finger Keyserver"
msgstr "Finger-Keyserver"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519 Src/wptKeyserverDlg.cpp:736
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:756
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:515 Src/wptKeyserverDlg.cpp:785
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:805
msgid "Edit Keyserver"
msgstr "Editiere Keyserver"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:707
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520 Src/wptKeyserverDlg.cpp:612
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:516 Src/wptKeyserverDlg.cpp:659
msgid "&Add"
msgstr "&Hinzufügen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:522
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:518
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:523
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519
msgid "Port:"
msgstr "Port:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:524
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520
msgid "Host name:"
msgstr "Rechnername:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528
msgid "Please enter a host name"
msgstr "Bitte einen Rechnernamen eingeben."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
msgid "Invalid port, valid numbers are < 65535"
msgstr "Ungültiger Port, gültige Nummern sind < 65535"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:581 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:628 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
msgid "&Receive"
msgstr "&Empfangen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:583
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:630
msgid "Send key (default is receiving)"
msgstr "Schlüssel senden (sonst empfangen)"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:585
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:632
msgid "Key ID or email address you want to search for"
msgstr "Key ID oder E-Mail-Adresse eingeben die gesucht wird"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:633
msgid "&Search"
msgstr "&Suchen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:587
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:634
msgid "C&hange proxy"
msgstr "Proxy Ä&ndern"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:588
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:635
msgid "Set &default"
msgstr "Als &Standard"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:613
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:660
msgid "&Remove"
msgstr "&Entfernen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:614
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:661
msgid "&Edit"
msgstr "&Edtieren"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:648 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:696 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:83 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:88
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:95 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:100
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:105 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:164
@@ -3877,23 +3876,23 @@
msgid "Proxy Settings"
msgstr "Proxy-Einstellungen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:656 Src/wptKeyserverDlg.cpp:697
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:704 Src/wptKeyserverDlg.cpp:745
msgid "Please enter the search pattern."
msgstr "Bitte Suchmuster eingeben."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:681
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:729
msgid "Please select one of the keyservers."
msgstr "Bitte einen Keyserver auswählen."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:702
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:751
msgid "Only keyids are allowed."
msgstr "Nur Schlüssel-IDs zulässig"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:708
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:757
msgid "Only enter the name of the user."
msgstr "Nur den Namen des Benutzers eingeben."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:714
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:763
msgid "Only email addresses or keyids are allowed."
msgstr "Es sind nur E-Mail-Adressen oder Schlüssel-IDs zulässig"
@@ -3902,16 +3901,16 @@
msgid "Connect to '%s' to search for \"%s\""
msgstr "Verbinde mit '%s', um nach \"%s\" zu suchen"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:71
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
msgid "Keyserver Searching"
msgstr "Schlüsselserver-Suche"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:95 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:100
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:96 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Keyserver Search"
msgstr "Schlüsselserver-Suche"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:102
#, c-format
msgid ""
"The search result contains a lot of keys: %d\n"
@@ -4140,62 +4139,62 @@
msgstr "Vertrauensliste"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptMainProc.cpp:115
-#: Src/wptMainProc.cpp:103
+#: Src/wptMainProc.cpp:105
msgid "Delete Clipboard Contents"
msgstr "Lösche Inhalt der Zwischenablage"
-#: Src/wptMainProc.cpp:105
+#: Src/wptMainProc.cpp:107
msgid "&Remember the answer"
msgstr "&Nicht mehr nachfragen"
-#: Src/wptMainProc.cpp:107
+#: Src/wptMainProc.cpp:109
msgid "Do you want to delete the contents from the clipboard?"
msgstr "Wollen Sie den Inhalt der Zwischenablage löschen?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:156
msgid "Could not access secret keyring."
msgstr "Auf denn geheimen Schlüsselbund konnte nicht zugegriffen werden."
-#: Src/wptMainProc.cpp:214 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
+#: Src/wptMainProc.cpp:216 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
msgid "Text Input"
msgstr "Texteingabe"
-#: Src/wptMainProc.cpp:242
+#: Src/wptMainProc.cpp:244
msgid "Unknown OpenPGP type."
msgstr "Unbekannter OpenPGP-Typ."
-#: Src/wptMainProc.cpp:342
+#: Src/wptMainProc.cpp:344
msgid "Could not set current window mode hooks."
msgstr "Konnte \"Current Window\" Hooks nicht setzen."
-#: Src/wptMainProc.cpp:394
+#: Src/wptMainProc.cpp:396
msgid "About..."
msgstr "Über..."
-#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:404
+#: Src/wptMainProc.cpp:402 Src/wptMainProc.cpp:406
msgid "Decrypt/Verify"
msgstr "Entschlüsseln/Überprüfen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptMainProc.cpp:414
-#: Src/wptMainProc.cpp:415
+#: Src/wptMainProc.cpp:417
msgid "Current Window"
msgstr "Aktuelles Fenster"
-#: Src/wptMainProc.cpp:473
+#: Src/wptMainProc.cpp:475
msgid "Remove all passphrases from cache?"
msgstr "Alle Passwörter aus Zwischenspeicher entfernen?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:474 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
+#: Src/wptMainProc.cpp:476 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
msgid "WinPT"
msgstr "WinPT"
-#: Src/wptMainProc.cpp:484
+#: Src/wptMainProc.cpp:486
msgid "Could not access public keyring, exit WinPT?"
msgstr ""
"Auf den öffentlichen Schlüsselbund kann nicht zugegriffen werden.\n"
"WinPT beenden?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:517
+#: Src/wptMainProc.cpp:519
#, c-format
msgid ""
"Make sure that the window contains text.\n"
@@ -4587,7 +4586,7 @@
"Der Dateityp '%s' scheint mit einer anderen Anwendung verknüpft zu sein.\n"
"Vorhandenen Eintrag überschreiben?"
-#: Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Could not write to Registry."
msgstr "Konnte Werte in der Registrierung nicht speichern."
@@ -4625,11 +4624,7 @@
msgid "PKA: Verified signer's address is '%s'"
msgstr "PKA: Überprüfte Adresse des Unterzeichners ist '%s'"
-#: Src/wptVerifyList.cpp:136
-msgid "The signature is expired!"
-msgstr "Die Signatur ist abgelaufen!"
-
-#: Src/wptVerifyList.cpp:142
+#: Src/wptVerifyList.cpp:139
msgid ""
"WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\r\n"
" There is no indication that the signature belongs to the "
@@ -4639,6 +4634,10 @@
" Es gibt keinen Hinweis, dass die Signatur wirklich zu "
"dieser Person gehört.\r\n"
+#: Src/wptVerifyList.cpp:144
+msgid "The signature is expired!"
+msgstr "Die Signatur ist abgelaufen!"
+
#: Src/wptVerifyList.cpp:170
msgid "Signed"
msgstr "Signiert"
Modified: trunk/Po/jp.po
===================================================================
--- trunk/Po/jp.po 2006-09-30 10:25:06 UTC (rev 264)
+++ trunk/Po/jp.po 2006-09-30 10:25:18 UTC (rev 265)
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinPT 0.10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: winpt at freakmail.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-11 22:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-30 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 07:28+0100\n"
"Last-Translator: Davar Pishva <dpishva at andrew.cmu.edu>\n"
"Language-Team: jp <jp at li.org>\n"
@@ -13,14 +13,15 @@
"Content-Type: text/plain; charset=Shift_JIS\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: Src/WinPT.cpp:75
+#: Src/WinPT.cpp:76
msgid ""
"The gpg.conf contains at least one argument which points to a non-existing "
"file."
msgstr ""
+"gpg.conf‚Ì‚È‚‚Ä‚àˆê‚ƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’肵‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:93
-#: Src/WinPT.cpp:195
+#: Src/WinPT.cpp:196
msgid "Could not create GPG home directory"
msgstr "GPGƒz[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -35,34 +36,34 @@
# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:886 c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:896
# c:\oss\winpt\src\wptGPGME.cpp:175 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:337
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:509
-#: Src/WinPT.cpp:196 Src/WinPT.cpp:278 Src/WinPT.cpp:282 Src/WinPT.cpp:483
-#: Src/WinPT.cpp:492 Src/WinPT.cpp:499 Src/WinPT.cpp:539 Src/WinPT.cpp:567
-#: Src/WinPT.cpp:576 Src/WinPT.cpp:580 Src/WinPT.cpp:597 Src/WinPT.cpp:665
-#: Src/WinPT.cpp:678 Src/WinPT.cpp:725 Src/WinPT.cpp:767 Src/WinPT.cpp:786
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:220 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
+#: Src/WinPT.cpp:197 Src/WinPT.cpp:279 Src/WinPT.cpp:283 Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:493 Src/WinPT.cpp:500 Src/WinPT.cpp:540 Src/WinPT.cpp:568
+#: Src/WinPT.cpp:577 Src/WinPT.cpp:581 Src/WinPT.cpp:598 Src/WinPT.cpp:666
+#: Src/WinPT.cpp:679 Src/WinPT.cpp:726 Src/WinPT.cpp:768 Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:224 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
#: Src/wptGPG.cpp:938 Src/wptGPG.cpp:948 Src/wptGPG.cpp:959
-#: Src/wptMainProc.cpp:343 Src/wptMainProc.cpp:516
+#: Src/wptMainProc.cpp:345 Src/wptMainProc.cpp:518
msgid "WinPT Error"
msgstr "WinPT ƒGƒ‰["
# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:178
-#: Src/WinPT.cpp:227
+#: Src/WinPT.cpp:228
msgid "No useable secret key found."
msgstr "Žg—p‚Å‚«‚é”é–§Œ®‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:173
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:180
-#: Src/WinPT.cpp:228 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
+#: Src/WinPT.cpp:229 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
msgid "WinPT Warning"
msgstr "WinPT Œx"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:155
-#: Src/WinPT.cpp:277
+#: Src/WinPT.cpp:278
msgid "Could not read GnuPG version."
msgstr "GnuPGƒo[ƒWƒ‡ƒ“î•ñ‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:161
-#: Src/WinPT.cpp:283
+#: Src/WinPT.cpp:284
#, c-format
msgid ""
"Sorry, you need a newer GPG version.\n"
@@ -72,7 +73,7 @@
"•K—v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ª %d.%d.%d ‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:93
-#: Src/WinPT.cpp:311
+#: Src/WinPT.cpp:312
msgid "Failed to create WinPT directory"
msgstr "WinPTƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -91,43 +92,45 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:420
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:115
-#: Src/WinPT.cpp:312 Src/WinPT.cpp:329 Src/WinPT.cpp:340
+#: Src/WinPT.cpp:313 Src/WinPT.cpp:330 Src/WinPT.cpp:341
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:996 Src/wptKeyserver.cpp:634
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:70 Src/wptKeyserverDlg.cpp:72
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:71 Src/wptKeyserverDlg.cpp:73
#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:190 Src/wptKeyserverDlg.cpp:198
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:364
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:370 Src/wptKeyserverDlg.cpp:472
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532 Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:657 Src/wptKeyserverDlg.cpp:682
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:698 Src/wptKeyserverDlg.cpp:703
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:709 Src/wptKeyserverDlg.cpp:715
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:360
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:366 Src/wptKeyserverDlg.cpp:468
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528 Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:705 Src/wptKeyserverDlg.cpp:730
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:746 Src/wptKeyserverDlg.cpp:752
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:758 Src/wptKeyserverDlg.cpp:764
msgid "Keyserver"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo["
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:370
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:395
-#: Src/WinPT.cpp:328
+#: Src/WinPT.cpp:329
msgid "Failed to copy the keyserver.conf"
msgstr "keyserver.conf‚̃tƒ@ƒCƒ‹ƒRƒs[‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½B"
-#: Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:485
#, c-format
msgid ""
"The PTD.dll file has a different version than WinPT.exe\n"
"Please update the PTD.dll to version %d.%d.%d"
msgstr ""
+"PTD.dllƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚ÆWinPT.exeƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚͈ê’v‚µ‚Ü‚¹‚ñB\n"
+"PTD.dll‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚ð%d.%d.%d‚ÉXV‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:223
-#: Src/WinPT.cpp:491
+#: Src/WinPT.cpp:492
msgid "Cryptographic selftest failed."
msgstr "ˆÃ†–@ƒZƒ‹ƒtƒeƒXƒg‚ªŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½B"
-#: Src/WinPT.cpp:498
+#: Src/WinPT.cpp:499
msgid "A newer GPGME version is needed; at least "
msgstr "‚È‚‚Ä‚àGPME‚ÌV‚µ‚¢ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ª•K—v‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:242
-#: Src/WinPT.cpp:540
+#: Src/WinPT.cpp:541
#, c-format
msgid ""
"GPG home directory is not set correctly.\n"
@@ -139,18 +142,17 @@
"%s."
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:246
-#: Src/WinPT.cpp:544
+#: Src/WinPT.cpp:545
msgid "Select GPG Public Keyring"
msgstr "GPGŒöŠJƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:268
-#: Src/WinPT.cpp:566
-#, fuzzy
+#: Src/WinPT.cpp:567
msgid "GPG home directory could not be determined."
msgstr "GPGƒz[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:276
-#: Src/WinPT.cpp:574
+#: Src/WinPT.cpp:575
msgid ""
"Could not find the GPG binary (gpg.exe).\n"
"Do you want to start the GPG preferences to correct this problem?"
@@ -158,37 +160,36 @@
"GPGƒoƒCƒiƒŠ(gpg.exe)‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B\n"
"GPG ƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è‚ð‹N“®‚µ‚Ä‚±‚Ì–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ‚Ü‚·‚©H"
-#: Src/WinPT.cpp:589
-#, fuzzy
+#: Src/WinPT.cpp:590
msgid ""
"Could not access and/or find the public and secret keyring.\n"
"If this is an accident, quit the program and fix it.\n"
"\n"
"Continue if you want WinPT to offer you more choices.\n"
msgstr ""
-"”é–§‹y‚ÑŒöŠJƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðŒ©‚Â‚¯‚é‚Ü‚½‚̓AƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B\n"
+"”é–§‹y‚ÑŒöŠJƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚âƒAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B\n"
"‰ðŒˆ•û–@‚ð‚í‚©‚éꇂÍAƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðI—¹‚µ‚Ä’¼‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B\n"
"\n"
-"‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘±‚¯‚éꇂÍAWinPT‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‘I‘ð‚ð’ño‚µ‚Ü‚·B\n"
+"‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘±‚¯‚é‚ÆWinPT‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‘I‘ð‚ð’ño‚µ‚Ü‚·B\n"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:320 c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:552
-#: Src/WinPT.cpp:622 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
+#: Src/WinPT.cpp:623 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:830
msgid "Wipe Free Space"
msgstr "ŠJ‚«—̈æ‚ðŽæ‚èÁ‚·"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:382
-#: Src/WinPT.cpp:664
+#: Src/WinPT.cpp:665
msgid "Could not register window class"
msgstr "ƒEƒBƒ“ƒh‚̃Nƒ‰ƒX‚ð“o˜^‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:395
-#: Src/WinPT.cpp:678
+#: Src/WinPT.cpp:679
msgid "Could not create window"
msgstr "ƒEƒBƒ“ƒh‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:461
-#: Src/WinPT.cpp:765
+#: Src/WinPT.cpp:766
msgid ""
"The keycache was not initialized or is empty.\n"
"Please check your GPG config (keyrings, pathes...)"
@@ -197,8 +198,7 @@
"GPG‚±‚¤‚¹‚¢ (ƒL[ƒŠƒ“ƒO, ƒpƒX‚È‚Ç...) ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:464
-#: Src/WinPT.cpp:768
-#, fuzzy
+#: Src/WinPT.cpp:769
msgid ""
"It seems that GPG is not configured properly.\n"
"Do you want to start the GPG preferences dialog?"
@@ -207,7 +207,7 @@
"GPGƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è‚ðŽÀs‚µ‚Ü‚·H"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:480
-#: Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/WinPT.cpp:788
#, c-format
msgid ""
"Default key (from the GPG config file) could not be found.\n"
@@ -234,8 +234,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlgs.cpp:78
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1152
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:560
-#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1905
-#: Src/wptMainProc.cpp:565
+#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1890
+#: Src/wptMainProc.cpp:567
msgid "About WinPT"
msgstr "WinPT‚ɂ‚¢‚Ä"
@@ -297,7 +297,7 @@
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:340 c:\oss\winpt\src\wptCardDlg.cpp:98
# c:\oss\winpt\src\wptCardDlg.cpp:125 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:389
-#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:392
+#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:394
msgid "Card Manager"
msgstr "ƒJ[ƒhƒ}ƒl[ƒWƒƒ["
@@ -334,7 +334,7 @@
#: Src/wptCardDlg.cpp:708 Src/wptCardDlg.cpp:711 Src/wptCardDlg.cpp:737
#: Src/wptCardDlg.cpp:739 Src/wptCardDlg.cpp:744 Src/wptCardDlg.cpp:749
#: Src/wptCardDlg.cpp:813 Src/wptCardDlg.cpp:826 Src/wptCardDlg.cpp:829
-#: Src/wptMainProc.cpp:263
+#: Src/wptMainProc.cpp:265
msgid "Card Edit"
msgstr "ƒJ[ƒh•ÒW"
@@ -419,7 +419,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:144
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:166
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:890
-#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:252 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
+#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:256 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:105 Src/wptPINDlg.cpp:55
msgid "&OK"
msgstr "&OK"
@@ -427,9 +427,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:364
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:400
#: Src/wptCardDlg.cpp:485 Src/wptGPGOptDlg.cpp:59
-#, fuzzy
msgid "&Exit"
-msgstr "I—¹"
+msgstr "I—¹i&Ej"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:603
#: Src/wptCardDlg.cpp:486
@@ -445,13 +444,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptCardDlg.cpp:451
#: Src/wptCardDlg.cpp:522
-#, fuzzy
msgid ""
"This operation will override the keys on the card.\n"
"Continue?"
msgstr ""
"‚±‚Ì‘€ì‚̓J[ƒhã‚É‚ ‚éƒL[‚ðŽw’è•ÏX‚µ‚Ü‚·B\n"
-"‚Ü‚¾‘±‚¯‚Ü‚·‚©H"
+"‘±‚¯‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptSigList.cpp:47
#: Src/wptCardDlg.cpp:594
@@ -498,7 +496,7 @@
msgstr "ˆÃ†‰»ƒL[‚̃J[ƒhŠOƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚ðì¬"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1049
-#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1795
+#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1780
msgid "Card Key Generation"
msgstr "ƒJ[ƒhƒL[ì¬"
@@ -535,9 +533,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1153
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:310
#: Src/wptCardDlg.cpp:676 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1363 Src/wptKeygenDlg.cpp:457
-#, fuzzy
msgid "The date you have chosen has already passed."
-msgstr "‚ ‚È‚½‚Í‘I‚΂ꂽ“ú•t‚ª‰ß‹Ž‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B"
+msgstr "‚ ‚È‚½‚Í‘I‚΂ꂽ“ú•t‚ª–³Œø‚Å‚·i‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Ü‚·jB"
# c:\oss\winpt\src\wptCardDlg.cpp:602
#: Src/wptCardDlg.cpp:701
@@ -565,15 +562,13 @@
# c:\oss\winpt\src\wptPINDlg.cpp:69
#: Src/wptCardDlg.cpp:744
-#, fuzzy
msgid "Admin PIN must be at least 8 characters."
msgstr "ŠÇ—ŽÒˆÃؔԆ'Admin PIN'‚Ì’·‚³‚ÍÅ’á8•¶Žš‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptPINDlg.cpp:88
#: Src/wptCardDlg.cpp:749
-#, fuzzy
msgid "PIN must be at least 6 characters."
-msgstr "ƒ†[ƒU[ˆÃؔԆ'User PIN'‚Ì’·‚³‚ÍÅ’á6•¶Žš‚Å‚·B"
+msgstr "ˆÃؔԆ'PIN'‚Ì’·‚³‚ÍÅ’á6•¶Žš‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:789
#: Src/wptCardDlg.cpp:772
@@ -716,10 +711,10 @@
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:162 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:191
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:202 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:220
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:232 Src/wptFileManager.cpp:1636
-#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:584
+#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
#: Src/wptFileVerifyDlg.cpp:83 Src/wptFileVerifyDlg.cpp:150
-#: Src/wptMainProc.cpp:206 Src/wptMainProc.cpp:222 Src/wptMainProc.cpp:232
-#: Src/wptMainProc.cpp:401
+#: Src/wptMainProc.cpp:208 Src/wptMainProc.cpp:224 Src/wptMainProc.cpp:234
+#: Src/wptMainProc.cpp:403
msgid "Verify"
msgstr "Šm”F‚·‚é"
@@ -739,12 +734,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:130
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:997
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:237 Src/wptFileManager.cpp:1395
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Encrypted with %s key, ID 0x%s.%s\n"
"Decryption failed: secret key not available."
msgstr ""
-" %s‚ňƉ»‚µ‚½ AID‚ª %s.%s‚Å‚·\n"
+" %s‚ňƉ»‚µ‚Ä‚ ‚éAID‚ª %s.%s‚Å‚·\n"
"•œ†‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½: ”é–§Œ®‚ª—˜—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB"
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:244
@@ -758,7 +753,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:144
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:260
-#, fuzzy
msgid ""
"WARNING: encrypted message has been manipulated!\n"
"\n"
@@ -766,11 +760,11 @@
"It is likely that the data was corrupted in transport\n"
"but it might be also possible that this is part of an attack."
msgstr ""
-"Œx: ˆÃ†‰»‚µ‚½ƒƒbƒZ[ƒW‚ª‘€ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·I\n"
+"Œx: ˆÃ†‰»‚µ‚½ƒƒbƒZ[ƒW‚ª•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·I\n"
"\n"
"‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚̃eƒLƒXƒg‚âo—̓f[ƒ^‚ª *M—po—ˆ‚Ü‚¹‚ñ* I\n"
-"ƒf[ƒ^‘—MŽž‚É‘¹‚µ‚½‚©‚Ì‚¤‚¹‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\n"
-"‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚̓Aƒ^ƒbƒN‚Ì•”•ª‚Æ‚µ‚Ä‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B"
+"ƒf[ƒ^‚ª‘—MŽž‚É‘¹‚µ‚½‚©‚Ì‚¤‚¹‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\n"
+"‚Ü‚½A‚±‚ê‚̓Aƒ^ƒbƒN‚Ì•”•ª‚Æ‚µ‚Ä‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:149
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:265
@@ -788,7 +782,7 @@
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:269 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:216
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:119 Src/wptClipSignDlg.cpp:265
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:190 Src/wptKeyManager.cpp:304
-#: Src/wptKeyManager.cpp:766 Src/wptKeyManager.cpp:958 Src/wptSymEnc.cpp:94
+#: Src/wptKeyManager.cpp:770 Src/wptKeyManager.cpp:962 Src/wptSymEnc.cpp:94
msgid "GnuPG Status: Finished"
msgstr "GunPG‚Ìó‘ÔFI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½"
@@ -806,8 +800,8 @@
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:131 Src/wptClipEditDlg.cpp:171
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:187 Src/wptClipEditDlg.cpp:257
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:262 Src/wptFileManagerDlg.cpp:220
-#: Src/wptMainProc.cpp:191 Src/wptMainProc.cpp:242 Src/wptMainProc.cpp:414
-#: Src/wptMainProc.cpp:497 Src/wptMainProc.cpp:502
+#: Src/wptMainProc.cpp:193 Src/wptMainProc.cpp:244 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptMainProc.cpp:499 Src/wptMainProc.cpp:504
msgid "Clipboard"
msgstr "ƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh"
@@ -819,13 +813,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:122
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:122
-#, fuzzy
msgid ""
"The file you want to add is very large.\n"
"Continue?"
msgstr ""
"’ljÁ‚³‚ꂽ‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚Æ‚Ä‚à‘½‚«‚Å‚·B\n"
-"‚»‚ê‚Å‚à‘±‚¯‚Ü‚·‚©H"
+"‘±‚¯‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:149
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:160
@@ -834,9 +827,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptCardDlg.cpp:610
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:186
-#, fuzzy
msgid "Data successfully written to file."
-msgstr "ƒL[‚Ì쬂ɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
+msgstr "ƒf[ƒ^‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ö‚Ì‘‚«ž‚Ý‚ª¬Œ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:212 Src/wptClipEditDlg.cpp:222
@@ -850,9 +842,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:569
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:214
-#, fuzzy
msgid "&Quote"
-msgstr "I—¹(&Q)"
+msgstr "ˆø‚«‡‚¢(&Q)"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:354
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:215 Src/wptFileManagerDlg.cpp:501
@@ -880,7 +871,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:45 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:181
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:249 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:554
-#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:559
+#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:561
msgid "Clipboard Editor"
msgstr "ƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒhƒGƒfƒBƒ^["
@@ -901,7 +892,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:153 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:223
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:134 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:156
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:206 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:213
-#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:170
+#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:172
msgid "Encryption"
msgstr "ˆÃ†‰»"
@@ -913,7 +904,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:114
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:158 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:112
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:76 Src/wptCommonDlg.cpp:253
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:80 Src/wptCommonDlg.cpp:257
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:97 Src/wptFileManagerDlg.cpp:226
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:288 Src/wptFileSaveDlg.cpp:59
#: Src/wptFirstRunDlg.cpp:47 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:168
@@ -921,7 +912,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:506 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:641
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:67 Src/wptKeygenDlg.cpp:380
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:547 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:79
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:521 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:517 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:362 Src/wptPassphraseCB.cpp:94
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:104 Src/wptPINDlg.cpp:54
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:134 Src/wptTextInputDlg.cpp:86
@@ -974,7 +965,7 @@
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:260 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:159
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:170 Src/wptFileManager.cpp:1153
#: Src/wptFileManager.cpp:1169 Src/wptFileManager.cpp:1459
-#: Src/wptMainProc.cpp:177
+#: Src/wptMainProc.cpp:179
msgid "Signing"
msgstr "–¼"
@@ -1000,7 +991,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:159 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:235
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:111 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:151
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:179 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:188
-#: Src/wptMainProc.cpp:184
+#: Src/wptMainProc.cpp:186
msgid "Sign & Encrypt"
msgstr "–¼‹y‚шƉ»"
@@ -1072,17 +1063,17 @@
msgstr "ƒvƒŒ[ƒ“ƒeƒLƒXƒg‚ð•Û‘¶‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:205 c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:388
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:85
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:89
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "—LŒø‚ÈURL‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:180
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:427
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:115
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:119 Src/wptKeyManager.cpp:516
msgid "HTTP Key Import"
msgstr "HTTPƒL[‚̃Cƒ“ƒ|[ƒg"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:116
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:120
msgid "Enter URL to retrieve the public key"
msgstr "ŒöŠJŒ®‚ðŽæ“¾‚·‚é‚Ì‚ÉURL‚ð“ü—Í‚·‚é"
@@ -1126,7 +1117,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1561
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1568
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1173
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:134 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:138 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:823 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:864
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:877 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:879
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:905 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:935
@@ -1154,30 +1145,30 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2128 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2142
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2157 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2197
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2202 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1031
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1934
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1919
msgid "Key Edit"
msgstr "ƒL[‚Ì•ÒW"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:135
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:139
msgid "Enter preferred keyserver URL"
msgstr "Šó–]‚·‚éƒL[ƒT[ƒo[‚ð“ü—Í‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:210
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:211 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:215 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
msgid "Choose Locale Directory"
msgstr "'Locale'ÃÞ¨Ú¸ÄØ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢"
# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:67
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:219
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:223
msgid "Could not create winpt.mo file"
msgstr "winpt.moƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:250
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:254
msgid "Native Language Support"
msgstr "ƒlƒCƒeƒBƒuŒ¾Œê‘Ήž"
# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:60
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:251
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:255
msgid "Please select a language"
msgstr "Œ¾Œê‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
@@ -1189,7 +1180,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:48
#: Src/wptErrors.cpp:52
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Could not find keyring entries in the config file in %s or the file does NOT "
"exist."
@@ -1421,8 +1412,8 @@
#: Src/wptFileManager.cpp:1545 Src/wptFileManager.cpp:1572
#: Src/wptFileManager.cpp:1591 Src/wptFileManager.cpp:1841
#: Src/wptFileManager.cpp:1903 Src/wptFileManagerDlg.cpp:529
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:631 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:390 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:633 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:392 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
msgid "File Manager"
msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ}ƒl[ƒWƒƒ["
@@ -1453,7 +1444,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:137
#: Src/wptFileManager.cpp:195
-#, fuzzy
msgid ""
"Multi-Media files are already compressed, GPG would compress\n"
"them anyway and this takes a lot of time.\n"
@@ -1533,16 +1523,16 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:403
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:211 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:410
#: Src/wptFileManager.cpp:1183 Src/wptFileManager.cpp:1495
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:582 Src/wptMainProc.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:405
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:584 Src/wptMainProc.cpp:156
+#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:407
msgid "Sign"
msgstr "–¼"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:868
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:401
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:403 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:407
-#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:580
-#: Src/wptMainProc.cpp:397 Src/wptMainProc.cpp:402
+#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:582
+#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:404
msgid "Encrypt"
msgstr "ŒöŠJˆÃ†‰»"
@@ -1556,7 +1546,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:919
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:401
#: Src/wptFileManager.cpp:1256 Src/wptFileManager.cpp:1261
-#: Src/wptMainProc.cpp:396 Src/wptMainProc.cpp:406
+#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:408
msgid "Symmetric"
msgstr "‹¤’ʈƉ»"
@@ -1579,7 +1569,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1011
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:402
#: Src/wptFileManager.cpp:1403 Src/wptFileManager.cpp:1423
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
msgid "Decrypt"
msgstr "•œ†"
@@ -1650,8 +1640,8 @@
#: Src/wptImportList.cpp:411 Src/wptImportList.cpp:421
#: Src/wptImportList.cpp:429 Src/wptImportList.cpp:438
#: Src/wptKeyManager.cpp:458 Src/wptKeyManager.cpp:469
-#: Src/wptKeyManager.cpp:563 Src/wptKeyManager.cpp:582
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:222
+#: Src/wptKeyManager.cpp:567 Src/wptKeyManager.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:220
msgid "Import"
msgstr "ƒCƒ“ƒ|[ƒg"
@@ -1682,15 +1672,15 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1335
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:79
#: Src/wptFileManager.cpp:1769 Src/wptFileManager.cpp:1792
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:92
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:93
msgid "Export"
msgstr "ƒGƒLƒXƒ|[ƒg"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1327
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1106
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1138
-#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1865
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1897
+#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1850
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1882
msgid "Choose Name for Key File"
msgstr "ƒL[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚É–¼‘O‚ð‘I‘ð‚·‚éB"
@@ -1701,7 +1691,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:90
#: Src/wptFileManager.cpp:1796 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1055
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1314 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1386
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:105
msgid "GnuPG status"
msgstr "GnuPG‚Ìó‘Ô"
@@ -1727,23 +1717,23 @@
msgstr "o—̓tƒ@ƒCƒ‹–¼‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1450
-#: Src/wptFileManager.cpp:1978
+#: Src/wptFileManager.cpp:1979
msgid "Choose a Name for the Archive"
msgstr "ƒA[ƒJƒCƒu‚É–¼‘O‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1453
-#: Src/wptFileManager.cpp:1981
+#: Src/wptFileManager.cpp:1982
msgid "Invalid archive name. Exit."
msgstr "–³Œø‚ȃA[ƒJƒCƒu–¼BI—¹B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1453
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1464
-#: Src/wptFileManager.cpp:1982 Src/wptFileManager.cpp:1990
+#: Src/wptFileManager.cpp:1983 Src/wptFileManager.cpp:1991
msgid "Encrypt Directory"
msgstr "ˆÃ†‰»ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1464
-#: Src/wptFileManager.cpp:1989
+#: Src/wptFileManager.cpp:1990
msgid "Could not create zip archive."
msgstr "ˆ³kƒA[ƒJƒCƒu‚ð쬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -1867,12 +1857,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:115
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:328 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1288
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1339 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1412
-#: Src/wptKeyManager.cpp:686 Src/wptKeyManager.cpp:787
-#: Src/wptKeyManager.cpp:820 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1672
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1855 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyManager.cpp:690 Src/wptKeyManager.cpp:791
+#: Src/wptKeyManager.cpp:824 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1657
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1840 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Please select a key."
msgstr "ƒL[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
@@ -1886,14 +1876,14 @@
msgstr "%d ƒIƒuƒWƒFƒNƒg‚ªƒ}[ƒN‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:350
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:529
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:531
msgid "File Manager (use drag & drop to add files)"
msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[(ƒhƒ‰ƒbƒOEƒAƒ“ƒhEƒhƒƒbƒv‚ðŽg—p‚µ‚ĒljÁ‚·‚é)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:573
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:499 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:967
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:972 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:983
-#: Src/wptMainProc.cpp:393
+#: Src/wptMainProc.cpp:395
msgid "Edit"
msgstr "•ÒW"
@@ -1907,7 +1897,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:134
# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:168
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:153 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:223
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:579
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
msgid "Encrypt into ZIP"
msgstr "ZIP‚ɈƉ»‚·‚é"
@@ -1921,8 +1911,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:358
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:404
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:404 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:408
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
-#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:403
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptMainProc.cpp:401 Src/wptMainProc.cpp:405
msgid "Sign && Encrypt"
msgstr "–¼‹y‚шƉ»"
@@ -1949,7 +1939,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:364
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:400
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:395
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:397
msgid "Exit"
msgstr "I—¹"
@@ -1990,7 +1980,7 @@
msgid "&Preferences"
msgstr "ƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è(&P)"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:588
msgid "Send as Mail"
msgstr "ƒ[ƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‘—M‚·‚é"
@@ -2005,48 +1995,48 @@
msgstr "íœ(&W)"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:406
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
msgid "Wipe"
msgstr "Žæ‚èÁ‚µ"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:589
msgid "List Packets"
msgstr "ƒpƒPƒbƒg‚ðƒŠƒXƒg‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptMDSumDlg.cpp:52
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:619
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:621
msgid "&Calc Digest"
msgstr "ƒ_ƒCƒWƒFƒXƒg‚ðŒvŽZ‚·‚é(&C)"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:630
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:632
msgid "This command requires admin privileges.\n"
msgstr "‚±‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ð—˜—p‚·‚é‚Ì‚ÉŠÇ—ŽÒ“ÁŒ ‚ª•K—v‚Å‚·B\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:82
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:780
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782
msgid "Are you sure you want to secure delete these files?"
msgstr "–{“–‚É‚±‚ê‚ç‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðˆÀ‘S휂µ‚Ü‚·‚©Hn"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:781 Src/wptMainProc.cpp:108
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:783 Src/wptMainProc.cpp:110
msgid "&Yes"
msgstr "‚Í‚¢(&Y)"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782 Src/wptMainProc.cpp:109
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:784 Src/wptMainProc.cpp:111
msgid "&No"
msgstr "‚¢‚¢‚¦(&N)"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:550
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:825
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:827
msgid "Operation Status: Error"
msgstr "‘€ìó‹µFƒGƒ‰["
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:550
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:826
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
msgid "Operation Status: Done."
msgstr "‘€ìó‹µFŠ®—¹B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:573
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:869
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:871
#, c-format
msgid ""
"Total Capacity: %12sk\n"
@@ -2082,7 +2072,7 @@
#: Src/wptFileSaveDlg.cpp:85 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:171
msgid "The file name contains one or more illegal characters."
-msgstr ""
+msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚É‚Í–³Œø‚È•¶Žš‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileSaveDlg.cpp:88
# c:\oss\winpt\src\wptFileSaveDlg.cpp:103
@@ -2185,10 +2175,10 @@
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:234 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:240
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:245 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:250
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:256 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:270
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:418
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:225 Src/wptPreferencesDlg.cpp:270
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:282 Src/wptPreferencesDlg.cpp:295
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Preferences"
msgstr "ƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
@@ -2244,12 +2234,12 @@
msgstr "ˆÈ‰º‚̃oƒbƒNƒAƒbƒvƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ª \"%s\" Ž¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½B"
#: Src/wptGPG.cpp:1089
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The backup drive '%s' does not seems to be accessable.\n"
"Please insert/check the drive to continue."
msgstr ""
-"ŽŸ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒvƒhƒ‰ƒCƒu '%s' ‚ªŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B\n"
+"ŽŸ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒvƒhƒ‰ƒCƒu '%s' ‚ªŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB\n"
"‘±‚¯‚é‚̂Ƀhƒ‰ƒCƒu‚ð‘}“ü‚Ü‚½‚̓`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:1004
@@ -2258,49 +2248,49 @@
msgid "Invalid backup mode %d"
msgstr "–³Œø‚ȃoƒbƒNƒAƒbƒvƒ‚[ƒh %d"
-#: Src/wptGPGME.cpp:282
+#: Src/wptGPGME.cpp:281
msgid "Error during verification process"
msgstr "Šm”F’iŠK‚ŃGƒ‰[‚ª”¶‚µ‚Ü‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptClipVerifyDlg.cpp:122
-#: Src/wptGPGME.cpp:283
+#: Src/wptGPGME.cpp:282
msgid "The signature is good"
msgstr "—LŒø‚È–¼"
# c:\oss\winpt\src\wptClipVerifyDlg.cpp:122
-#: Src/wptGPGME.cpp:284
+#: Src/wptGPGME.cpp:283
msgid "The signature is BAD!"
msgstr "–³Œø‚È–¼"
-#: Src/wptGPGME.cpp:285
+#: Src/wptGPGME.cpp:284
msgid "The signature could not be checked due to a missing key"
msgstr "‚È‚‚È‚Á‚½ƒL[‚Ì‚½‚ß–¼‚ªƒ`ƒFƒbƒN‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:190
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:408
-#: Src/wptGPGME.cpp:286
+#: Src/wptGPGME.cpp:285
msgid "No valid OpenPGP signature"
msgstr "—LŒø‚ÈOpenPGP–¼‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:232
-#: Src/wptGPGME.cpp:287
+#: Src/wptGPGME.cpp:286
msgid "Signature Error"
msgstr "–¼ƒGƒ‰["
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:232
-#: Src/wptGPGME.cpp:288
+#: Src/wptGPGME.cpp:287
#, fuzzy
msgid "Good signature (Expired Key)"
msgstr "—LŒø‚È–¼iŠúŒÀØ‚êƒL[j"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1019
-#: Src/wptGPGME.cpp:289
+#: Src/wptGPGME.cpp:288
#, fuzzy
msgid "Good signature (Revoked Key)"
msgstr "—LŒø‚È–¼i–³Œø‚ȃL[j"
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:232
-#: Src/wptGPGME.cpp:290
+#: Src/wptGPGME.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Good signature (Expired)"
msgstr "—LŒø‚È–¼iŠúŒÀØ‚êƒL[j"
@@ -2360,8 +2350,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:61
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1071
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:572
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1827
-#: Src/wptMainProc.cpp:577
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1812
+#: Src/wptMainProc.cpp:579
msgid "GnuPG Preferences"
msgstr "GnuPGƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
@@ -2533,27 +2523,27 @@
#: Src/wptKeyManager.cpp:394 Src/wptKeyManager.cpp:419
#: Src/wptKeyManager.cpp:424 Src/wptKeyManager.cpp:427
#: Src/wptKeyManager.cpp:432 Src/wptKeyManager.cpp:438
-#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:686
-#: Src/wptKeyManager.cpp:714 Src/wptKeyManager.cpp:723
-#: Src/wptKeyManager.cpp:734 Src/wptKeyManager.cpp:760
-#: Src/wptKeyManager.cpp:787 Src/wptKeyManager.cpp:792
-#: Src/wptKeyManager.cpp:815 Src/wptKeyManager.cpp:820
-#: Src/wptKeyManager.cpp:834 Src/wptKeyManager.cpp:894
-#: Src/wptKeyManager.cpp:899 Src/wptKeyManager.cpp:956
-#: Src/wptKeyManager.cpp:989 Src/wptKeyManager.cpp:1073
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1324 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1335
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1345 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1650
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1698 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1706
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1759
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1791 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1856
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1879
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1884 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1960
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1965 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2079
+#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:690
+#: Src/wptKeyManager.cpp:718 Src/wptKeyManager.cpp:727
+#: Src/wptKeyManager.cpp:738 Src/wptKeyManager.cpp:764
+#: Src/wptKeyManager.cpp:791 Src/wptKeyManager.cpp:796
+#: Src/wptKeyManager.cpp:819 Src/wptKeyManager.cpp:824
+#: Src/wptKeyManager.cpp:838 Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:903 Src/wptKeyManager.cpp:960
+#: Src/wptKeyManager.cpp:993 Src/wptKeyManager.cpp:1077
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1308 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1319
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1329 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1635
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1658 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1683 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1691
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1744
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1776 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1841
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1864
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1869 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1945
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1950 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2064
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:94 Src/wptKeysigDlg.cpp:106 Src/wptKeysigDlg.cpp:317
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:389 Src/wptKeysigDlg.cpp:399 Src/wptKeysigDlg.cpp:442
-#: Src/wptMainProc.cpp:391 Src/wptMainProc.cpp:540 Src/wptMainProc.cpp:548
+#: Src/wptMainProc.cpp:393 Src/wptMainProc.cpp:542 Src/wptMainProc.cpp:550
msgid "Key Manager"
msgstr "ƒL[ƒ}ƒl[ƒWƒƒ["
@@ -2634,7 +2624,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptHotkey.cpp:43
#: Src/wptHotkey.cpp:68
-#, fuzzy
msgid "Current Window Sign Encrypt (ALT+SHIFT+B)"
msgstr "ƒJƒŒƒ“ƒgƒEƒBƒ“ƒh‚𖼋y‚шƉ»‚·‚é (ALT+SHIFT+B"
@@ -2747,13 +2736,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:216
#: Src/wptImportList.cpp:419
-#, fuzzy
msgid ""
"It is possible that the ASCII-Armor is damaged\n"
"and thus causing a CRC error."
msgstr ""
"CRCƒGƒ‰[‚ª”¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\n"
-"ASCII-Armor‚̓_ƒ[ƒW‚ªŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì‚¤‚¹‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B"
+"ASCII-Armor‚̓_ƒ[ƒWŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì‚¤‚¹‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:247 c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:864
# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:884
@@ -2811,7 +2799,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:223
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:356
-#, fuzzy
msgid ""
"Remember that the image is stored within your public key. If you use a very "
"large picture, your key will become very large as well! Keeping the image "
@@ -3064,7 +3051,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:898 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:930
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1011 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1334
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1407 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1467
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1705
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1690
msgid "There is no secret key available!"
msgstr "”é–§Œ®‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB"
@@ -3112,19 +3099,17 @@
msgstr "V‚µ‚¢ƒpƒXƒtƒŒ[ƒY"
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1037
-#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure that you really don't want a passphrase?\n"
"This is propably a bad idea, continue?"
msgstr ""
"ƒpƒXƒtƒŒ[ƒX‚ð–{“–‚É‚¢‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©?\n"
-"‚±‚ê‚Í‚ ‚Ü‚è—Ç‚¢‘I‘ð‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚¾‘±‚¯‚Ü‚·‚©?"
+"‚±‚ê‚Í‚ ‚Ü‚è—Ç‚¢‘I‘ð‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‘±‚¯‚Ü‚·‚©?"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:116
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1053
-#, fuzzy
msgid "Change Password"
-msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh‚Ì•ÏX(&P)"
+msgstr "ƒpƒXƒ[ƒh‚Ì•ÏX"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:791
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1055
@@ -3155,7 +3140,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1043
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1245
-#, fuzzy
msgid ""
"ADDUID add a user ID\r\n"
"ADDPHOTO add a photo ID\r\n"
@@ -3179,27 +3163,27 @@
"CLEAN remove unusable signatures from key\r\n"
"MINIMIZE remove all signatures from key\r\n"
msgstr ""
-"ADDUID \t\tƒ†[ƒU[ID‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
-"ADDPHOTO \t\tƒtƒHƒgID‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
-"DELUID \t\tƒ†[ƒU[ID‚ð휂·‚é\r\n"
-"ADDKEY \t\t“ñŽŸƒL[‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
-"DELKEY \t\t“ñŽŸƒL[‚ð휂·‚é\r\n"
-"ADDREVOKER\t\t–³Œø‰»ƒL[‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
-"EXPIRE \t\t—LŒøŠúŒÀ‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
-"SHOWPREF \t\tƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‰{——‚·‚é (verbose)\r\n"
-"SETPREF \t\tƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðÝ’è‚·‚é\r\n"
-"UPDPREF \t\tƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Ý’è‚ðXV‚³‚ꂽ\r\n"
-"PASSWD \t\tƒpƒXƒtƒŒ[ƒY‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
-"PRIMARY \t\tƒ†[ƒU[ID‚ðƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠ‚Æ‚µ‚ătƒ‰ƒO‚·‚é\r\n"
-"TRUST\t \t\tŠ—LŽÒ‚ÌM—Š(ownertrust)‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
-"REVUID \t\tƒ†[ƒU[ID‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
-"REVKEY \t\t“ñŽŸƒL[‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
-"DISABLE \t\tƒL[‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
-"ENABLE \t\tƒL[‚ð—LŒø‚É‚·‚é\r\n"
-"SIGN\t \t\tƒ†[ƒU[ID‚𖼂·‚é(ƒGƒLƒXƒ|[ƒgo—ˆ‚é‚à‚Ì)\r\n"
-"LSIGN\t \t\tƒ†[ƒU[ID‚𖼂·‚é(ƒGƒLƒXƒ|[ƒgo—ˆ‚È‚¢‚à‚Ì)\r\n"
-"CLEAN \t\t•sˆÀ’è‚Ì–¼‚ðƒL[‚©‚çŠO‚·\r\n"
-"MINIMIZE \t\t‘S‚Ä‚Ì–¼‚ðƒL[‚©‚çŠO‚·\r\n"
+"ADDUID ƒ†[ƒU[ID‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
+"ADDPHOTO ƒtƒHƒgID‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
+"DELUID ƒ†[ƒU[ID‚ð휂·‚é\r\n"
+"ADDKEY “ñŽŸƒL[‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
+"DELKEY “ñŽŸƒL[‚ð휂·‚é\r\n"
+"ADDREVOKER–³Œø‰»ƒL[‚ð’ljÁ‚·‚é\r\n"
+"EXPIRE —LŒøŠúŒÀ‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
+"SHOWPREF ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‰{——‚·‚é (verbose)\r\n"
+"SETPREF ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðÝ’è‚·‚é\r\n"
+"UPDPREF ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“Ý’è‚ðXV‚³‚ꂽ\r\n"
+"PASSWD ƒpƒXƒtƒŒ[ƒY‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
+"PRIMARY ƒ†[ƒU[ID‚ðƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠ‚Æ‚µ‚ătƒ‰ƒO‚·‚é\r\n"
+"TRUST @Š—LŽÒ‚ÌM—Š(ownertrust)‚ð•ÏX‚·‚é\r\n"
+"REVUID ƒ†[ƒU[ID‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
+"REVKEY “ñŽŸƒL[‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
+"DISABLE ƒL[‚𖳌ø‚É‚·‚é\r\n"
+"ENABLE ƒL[‚ð—LŒø‚É‚·‚é\r\n"
+"SIGN@ ƒ†[ƒU[ID‚𖼂·‚é(ƒGƒLƒXƒ|[ƒgo—ˆ‚é‚à‚Ì)\r\n"
+"LSIGN@ ƒ†[ƒU[ID‚𖼂·‚é(ƒGƒLƒXƒ|[ƒgo—ˆ‚È‚¢‚à‚Ì)\r\n"
+"CLEAN Žg—p‚Ó‚©‚Ì‚¤‚È–¼‚ðƒL[‚©‚çŠO‚·\r\n"
+"MINIMIZE ‘S‚Ä‚Ì–¼‚ðƒL[‚©‚çŠO‚·\r\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1064
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1267
@@ -3333,15 +3317,13 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1535
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1563
-#, fuzzy
msgid "Set user ID preferences"
-msgstr "ƒ†[ƒU[IDƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
+msgstr "ƒ†[ƒU[IDƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ðƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1442
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1566
-#, fuzzy
msgid "User ID preferences successfully updated"
-msgstr "ƒ†[ƒU[ID‚𳂵‚휂µ‚Ü‚µ‚½B"
+msgstr "ƒ†[ƒU[IDƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ÌXV‚ɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:1388
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1611
@@ -3417,7 +3399,7 @@
msgstr "ƒL[‚𖼂·‚邱‚ƂɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2057
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"Your keys is listed as a designated revoker for the key\n"
"\n"
@@ -3435,14 +3417,14 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2095
msgid "Capabilties: C = Certify, S = Sign, E = Encrypt, A = Authenticate"
-msgstr ""
+msgstr "‚«‚Ì‚¤: C = Ø–¾‚·‚éA S = –¼A E = ˆÃ†‰»AA = Ø–¾‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlgs.cpp:397
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2150
msgid "Command>"
msgstr "ƒRƒ}ƒ“ƒh"
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:589
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:636
#: Src/wptMDSumDlg.cpp:208 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:103
msgid "&Close"
msgstr "•Â‚¶‚é(&C)"
@@ -3494,7 +3476,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:66
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:63
-#, fuzzy
msgid ""
"Please decide how far you trust this user to correctly verify other users' "
"keys (by looking at passports, checking fingerprint from different "
@@ -3520,7 +3501,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:86
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:83 Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:89
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:98 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:974
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1926 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1911 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:97 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:116
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:128
msgid "Ownertrust"
@@ -3558,7 +3539,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:424 Src/wptKeygenDlg.cpp:429 Src/wptKeygenDlg.cpp:436
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:444 Src/wptKeygenDlg.cpp:458 Src/wptKeygenDlg.cpp:465
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:475 Src/wptKeygenDlg.cpp:496 Src/wptKeygenDlg.cpp:579
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1782 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1767 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:157
msgid "Key Generation"
msgstr "ƒL[‚Ìì¬"
@@ -3634,13 +3615,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:144
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:371
-#, fuzzy
msgid ""
"NOTE: Key generation can be a lengthy process! Please wait until you get the "
"message that key generation has finished."
msgstr ""
-"’ˆÓF ƒL[‚Ì쬂͂·‚²‚’·‚¢ŽžŠÔ‚©‚©‚è‚Ü‚·IƒL[쬂ªI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤ƒƒb"
-"ƒZ[ƒW‚ª‚Ђ傤‚¶‚·‚é‚Ü‚Å‚¨‘Ò‚¿‚‚¾‚³‚¢B"
+"’ˆÓF ƒL[‚Ì쬂͂·‚²‚’·‚¢ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·IƒL[쬂ªI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤"
+"ƒƒbƒZ[ƒW‚ª‚Ђ傤‚¶‚·‚é‚Ü‚Å‚¨‘Ò‚¿‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:146
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:373
@@ -3721,7 +3701,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:358
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:544
-#, fuzzy
msgid ""
"Every key pair must have a name associated with it. The name and\n"
"email address let your correspondents know that your public key they\n"
@@ -3747,7 +3726,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:389 c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:413
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:546 Src/wptKeygenDlg.cpp:557 Src/wptKeygenDlg.cpp:562
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:569 Src/wptKeygenDlg.cpp:575 Src/wptKeygenDlg.cpp:596
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1805
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
msgid "Key Generation Wizard"
msgstr "ƒL[쬂̃EƒBƒU[ƒh"
@@ -3953,7 +3932,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:416
#: Src/wptKeyManager.cpp:436
-#, fuzzy
msgid ""
"The key you want to import is dash escaped.\n"
"Do you want to extract the key?"
@@ -3968,7 +3946,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:1285
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:513
-#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:580
+#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:584
msgid ""
"Key without a self signature was dectected!\n"
"(This key is NOT usable for encryption, etc)\n"
@@ -3980,7 +3958,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:455
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:468
#: Src/wptKeyManager.cpp:496 Src/wptKeyManager.cpp:503
-#: Src/wptKeyManager.cpp:512
msgid "Key Import HTTP"
msgstr "ƒL[ƒCƒ“ƒ|[ƒg‚ÌHTTP"
@@ -3991,34 +3968,34 @@
msgstr "–³Œø‚ÈHTTP URL: %s"
# c:\oss\winpt\src\wptMAPI.cpp:348
-#: Src/wptKeyManager.cpp:513
+#: Src/wptKeyManager.cpp:517
#, c-format
msgid "Could not fetch key from URL: %s"
msgstr "URL'%s'‚æ‚èƒL[‚ðŽæ‚èo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1082
-#: Src/wptKeyManager.cpp:541
+#: Src/wptKeyManager.cpp:545
msgid "Choose Name of the Key File"
msgstr "ƒL[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚É–¼‘O‚ð‘I‘ð‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:182
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:190
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:490
-#: Src/wptKeyManager.cpp:554
+#: Src/wptKeyManager.cpp:558
msgid "File Import"
msgstr "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Cƒ“ƒ|[ƒg"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:733
-#: Src/wptKeyManager.cpp:691
+#: Src/wptKeyManager.cpp:695
msgid "Do you really want to confirm each key?"
msgstr "‚·‚ׂẴL[‚ð–{“–‚ÉŠm”F‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚©H"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:692
+#: Src/wptKeyManager.cpp:696
msgid "Delete Confirmation"
msgstr "Šm”F‚ð휂·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:1092
-#: Src/wptKeyManager.cpp:715
+#: Src/wptKeyManager.cpp:719
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this key?\n"
@@ -4030,7 +4007,7 @@
"%s"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:577
-#: Src/wptKeyManager.cpp:724
+#: Src/wptKeyManager.cpp:728
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this KEY PAIR?\n"
@@ -4048,7 +4025,7 @@
"%s"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:585
-#: Src/wptKeyManager.cpp:731
+#: Src/wptKeyManager.cpp:735
msgid ""
"The actual secret key is stored on a smartcard.\n"
"Only the public key and the secret key \n"
@@ -4059,58 +4036,58 @@
"휂³‚ê‚Ü‚·B\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:636
-#: Src/wptKeyManager.cpp:793
+#: Src/wptKeyManager.cpp:797
#, c-format
msgid "Do you really want to send '0x%s' to keyserver %s?"
msgstr "'0x%s' ‚ð–{“–‚ɃL[ƒT[ƒo[ %s ‚É‘—M‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:661
-#: Src/wptKeyManager.cpp:814
+#: Src/wptKeyManager.cpp:818
msgid "Please only select one key."
msgstr "‚ЂƂ‚̃L[‚¾‚¯‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:733
-#: Src/wptKeyManager.cpp:893
+#: Src/wptKeyManager.cpp:897
msgid "Do you really want to refresh all keys in the keyring?"
msgstr "ƒL[ƒŠƒ“ƒO‚É‚ ‚é‚·‚ׂẴL[‚ð–{“–‚ɃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ªH"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:727
-#: Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:902
msgid "Could not connect to keyserver, abort procedure."
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[‚ÉÚ‘±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B’†Ž~‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:304
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search"
msgstr "ŒŸõ"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:304
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search for:"
msgstr "ŒŸõ‚·‚邱‚ÆF"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:984
+#: Src/wptKeyManager.cpp:988
#, c-format
msgid "String pattern \"%s\" not found."
msgstr "ŽŸ‚Ì•¶Žšƒpƒ^[ƒ“‚ª\"%s\" Œ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:74
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1050 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1054 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
msgid "0. No reason specified"
msgstr "0. ——R‚Í–¾Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:75
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1051 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1055 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
msgid "1. Key has been compromised"
msgstr "1. ƒL[‚ÍM—p‚Å‚«‚È‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:76
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1052 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1056 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
msgid "2. Key is superseded"
msgstr "2. ƒL[‚Í”pŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:77
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1053 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1057 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
msgid "3. Key is no longer used"
msgstr "3. ƒL[‚Í‚à‚Í‚âŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ "
@@ -4155,7 +4132,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptGroupsDlg.cpp:49
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1180
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1361
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1347
msgid "Groups"
msgstr "ƒOƒ‹[ƒv"
@@ -4213,7 +4190,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:578
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:958
# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustPathDlg.cpp:126
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1722
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1707
#: Src/wptKeyTrustPathDlg.cpp:129
msgid "List Trust Path"
msgstr "ƒgƒ‰ƒXƒgƒpƒXˆê——‚Ђ傤"
@@ -4241,24 +4218,21 @@
# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:46
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1077
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:993
-#, fuzzy
msgid "GPG &Options"
-msgstr "GnuPGƒIƒvƒVƒ‡ƒ“"
+msgstr "GnuPGƒIƒvƒVƒ‡ƒ“i&Oj"
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:61
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1071
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:572
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:994
-#, fuzzy
msgid "&GPG Preferences"
-msgstr "GnuPGƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
+msgstr "GPGƒJƒXƒ^ƒ€Ý’èi&Gj"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:566
# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:121
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:995
-#, fuzzy
msgid "&WinPT Preferences"
-msgstr "WinPTƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
+msgstr "WinPTƒJƒXƒ^ƒ€Ý’èi&Wj"
# c:\oss\winpt\src\wptKeylist.cpp:923
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:997
@@ -4308,9 +4282,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:762
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1024
-#, fuzzy
msgid "Copy E-Mail to Clipboard"
-msgstr "ƒL[‚ðƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh‚É“]‘—‚·‚é"
+msgstr "“dŽqƒ[ƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh‚É“]‘—‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:762
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1025
@@ -4404,7 +4377,7 @@
msgid "Send to Keyserver"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[‚É‘—M‚·‚é"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1333
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1317
msgid ""
"No ultimately trusted key found.\n"
"Please set at least one secret key to ultimate trust."
@@ -4413,61 +4386,61 @@
"‚È‚‚Ä‚àˆê‚‚̃L[‚ðÅ‚M—pŽÒƒL[‚Æ‚µ‚Äݒ肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:765
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1362
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1348
msgid "&Show"
msgstr "‚Ђ傤‚¶(&S)"
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:354
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1363
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1349
msgid "&New..."
msgstr "ŠJ‚(&N)..."
# c:\oss\winpt\src\wptFirstRunDlg.cpp:42
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1475
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1460
msgid "Generate new key pair"
msgstr "V‚µ‚¢ƒL[ƒyƒA‚ð쬂·‚é"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1479
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1464
msgid "Search for a specific key"
msgstr "“Á’è‚ȃL[‚ðƒT[ƒ`‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:724
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1483
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1468
msgid "Delete key from keyring"
msgstr "ƒL[ƒŠƒ“ƒO‚©‚çƒL[‚ð휂·‚éB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:728
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1487
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1472
msgid "Show key properties"
msgstr "ƒL[‚Ì‘®«‚ðŒ©‚¹‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:732
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1491
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1476
msgid "Sign key"
msgstr "ƒVƒOƒjƒ`ƒƒ[ƒL["
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:762
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1495
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1480
msgid "Copy key to clipboard"
msgstr "ƒL[‚ðƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh‚É“]‘—‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:272
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:763
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1499
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1484
msgid "Paste key from clipboard"
msgstr "ƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh‚©‚çƒL[‚ð‚Í‚è•t‚¯‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:736
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1503
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1488
msgid "Import key to keyring"
msgstr "ƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ɃL[‚ðƒCƒ“ƒ|[ƒg‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:740
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1507
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1492
msgid "Export key to a file"
msgstr "ƒL[‚ðƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɃGƒLƒXƒ|[ƒg‚Æ‚·‚é"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1641
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1626
msgid "New"
msgstr "V‹Kì¬"
@@ -4491,13 +4464,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:270
# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:317
# c:\oss\winpt\src\wptRegistry.cpp:492
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1643
-#, fuzzy
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1628
msgid "Preferences..."
msgstr "ƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:869
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1649
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1634
msgid "Could not access public keyring"
msgstr "ŒöŠJƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðƒAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -4509,7 +4481,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:318
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:320
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:322
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1681 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1666 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:365 Src/wptKeysignDlg.cpp:426
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:456 Src/wptKeysignDlg.cpp:461
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:466
@@ -4517,7 +4489,7 @@
msgstr "ƒL[‚𖼂·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:926
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1697
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1682
msgid "Key already revoked!"
msgstr "ƒL[‚ª‚·‚Å‚É–³Œø‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
@@ -4528,7 +4500,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:118
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:140
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:151
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1711 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1696 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:78 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:162
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:167 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:172
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:181 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:191
@@ -4537,18 +4509,18 @@
msgstr "ƒL[‚Ì–³Œø‰»Ø–¾‘"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:973
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1733
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1718
msgid "Key Signature List"
msgstr "ƒL[–¼‚̈ꗗ‚Ђ傤"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:992
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:113
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1750 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1735 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
msgid "Key Properties"
msgstr "ƒL[‚Ì‘®«"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1007
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1760
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1745
msgid ""
"This is only useful when the keyring has been modified (sign a key...).\n"
"Do you really want to reload the keycache?"
@@ -4557,41 +4529,41 @@
"–{“–‚ɃL[ƒLƒƒƒbƒVƒ…‚ðƒŠƒ[ƒh‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1045
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1775
msgid "Smart Card support is not available."
msgstr "ƒXƒ}[ƒgƒJ[ƒh‚ɑΉž‚µ‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1065
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:298
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1813 Src/wptKeyserverDlg.cpp:580
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1798 Src/wptKeyserverDlg.cpp:627
msgid "Keyserver Access"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[‚̃AƒNƒZƒX"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:566
# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:121
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821 Src/wptMainProc.cpp:571
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1806 Src/wptMainProc.cpp:573
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:139
msgid "WinPT Preferences"
msgstr "WinPTƒJƒXƒ^ƒ€Ý’è"
# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:46
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1077
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1836
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821
msgid "GnuPG Options"
msgstr "GnuPGƒIƒvƒVƒ‡ƒ“"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1119
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1863
msgid "There is no corresponding secret key for this key."
msgstr "‚±‚̃L[‚ɑ΂µ‚Ă̔閧Œ®‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1124
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1883
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1868
msgid "You can only export one secret key."
msgstr "ˆêŒÂ‚̔閧Œ®‚µ‚©ƒGƒLƒXƒ|[ƒg‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1128
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1888
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1873
msgid ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
@@ -4610,17 +4582,17 @@
"‚±‚̃L[‚ð–{“–‚ɃGƒLƒXƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1133
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1893
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
msgid "WARNING"
msgstr "Œx"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:1205
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1959
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1944
msgid "No key was selected, select all by default."
msgstr "ƒL[‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚Ü‚¹‚ñB‹K’è‘I‘ð‚Í All ‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:59
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1964
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1949
msgid "Keyserver refresh finished."
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚ªŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B"
@@ -4739,7 +4711,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:69
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:134
-#, fuzzy
msgid ""
"Please move this certificate to a medium where it can be stored in a safe "
"place (floppy, CDR, etc..).\n"
@@ -4823,7 +4794,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserver.cpp:436
#: Src/wptKeyserver.cpp:678
-#, fuzzy
msgid ""
"Invalid proxy configuration. You need to set a user and a password to use "
"proxy authentication!"
@@ -4875,12 +4845,12 @@
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[Œx"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:89
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:103
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
#, c-format
msgid "Key '%s' successfully sent"
msgstr "'%s' ƒL[‚Ì‘—M‚ª¬Œ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:137
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:138
msgid ""
"WARNING: multiple keys matched request.\n"
"\n"
@@ -4889,12 +4859,12 @@
"\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:161
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:142
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:143
msgid "Key(s) successfully received but nothing was changed."
msgstr "ƒL[‚ÌŽóM‚ɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Å‚à‰½‚à•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:166
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:145
msgid "Key(s) sucessfully received and imported."
msgstr "ƒL[‚ÌŽóM‚ª¬Œ÷‚µAƒCƒ“ƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B"
@@ -4909,7 +4879,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:220
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:516
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:150
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:161
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:162
msgid "Imported Keys"
msgstr "ƒCƒ“ƒ|[ƒg‚µ‚½ƒL["
@@ -4936,26 +4906,25 @@
msgstr "‚±‚ê‚Í—LŒø‚ÈOpenPGPƒL[‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:261
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:363
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:359
msgid "Please select one of the servers."
msgstr "ˆê‚‚̃T[ƒo[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:266
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:369
-#, fuzzy
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:365
msgid "Only HKP keyserver can be used."
-msgstr "HTTPƒT[ƒo[ƒL[‚Ì‚Ý‚ªŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚·B"
+msgstr "HKPƒT[ƒo[ƒL[‚Ì‚Ý‚ªŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:289
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:386
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:382
msgid "DNS Name"
msgstr "DNS–¼"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:387
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:383
msgid "Port"
msgstr "ƒ|[ƒg"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:471
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:467
msgid "No space for new keyserver entry"
msgstr "V‚µ‚¢ƒL[ƒT[ƒo[‚ÌŽQ‰Á‚É—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB"
@@ -4974,12 +4943,12 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:420
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:115
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:492
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:488
msgid "HKP Keyserver"
msgstr "HKPƒL[ƒT[ƒo["
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:411
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:493
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:489
msgid "LDAP Keyserver"
msgstr "LDAPƒL[ƒT[ƒo["
@@ -4998,7 +4967,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:420
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:115
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:494
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:490
msgid "Finger Keyserver"
msgstr "ƒtƒBƒ“ƒK[ƒL[ƒT[ƒo["
@@ -5017,75 +4986,74 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:420
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:115
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519 Src/wptKeyserverDlg.cpp:736
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:756
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:515 Src/wptKeyserverDlg.cpp:785
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:805
msgid "Edit Keyserver"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[•ÒW"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520 Src/wptKeyserverDlg.cpp:612
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:516 Src/wptKeyserverDlg.cpp:659
msgid "&Add"
msgstr "’ljÁ(&A)"
# c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:135 c:\oss\winpt\src\wptKeylist.cpp:50
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:522
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:518
msgid "Type:"
msgstr "Ží—Þ"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:523
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519
msgid "Port:"
msgstr "ƒ|[ƒg"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:524
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520
msgid "Host name:"
msgstr "ƒzƒXƒg"
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:200 c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:377
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528
msgid "Please enter a host name"
msgstr "ƒzƒXƒg–¼‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
msgid "Invalid port, valid numbers are < 65535"
msgstr "–³Œø‚ȃ|[ƒgB—LŒø‚È’l‚Í <65535 ‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:61
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:581 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:628 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
msgid "&Receive"
msgstr "ŽóM(&R)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:300
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:583
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:630
msgid "Send key (default is receiving)"
msgstr "ƒL[‚ð‘—M‚·‚é(‹K’è‚ÍŽóM‚·‚邱‚Æ‚Å‚·)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:302
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:585
-#, fuzzy
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:632
msgid "Key ID or email address you want to search for"
msgstr "ŒŸõ‚·‚é‚à‚̂̃L[ID‚Ü‚½‚Í“dŽqƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:304
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:633
msgid "&Search"
msgstr "ŒŸõ(&S)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:114
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:587
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:634
msgid "C&hange proxy"
msgstr "ƒvƒƒNƒV[•ÏX(&C)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:291
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:588
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:635
msgid "Set &default"
msgstr "‹K’èÝ’è(&D)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:576
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:613
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:660
msgid "&Remove"
msgstr "Žæ‚蜂(&R)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:573
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:614
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:661
msgid "&Edit"
msgstr "•ÒW(&E)"
@@ -5093,7 +5061,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptProxySettingsDlg.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptProxySettingsDlg.cpp:57
# c:\oss\winpt\src\wptProxySettingsDlg.cpp:61
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:648 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:696 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:83 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:88
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:95 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:100
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:105 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:164
@@ -5103,28 +5071,28 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:381
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:407
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:656 Src/wptKeyserverDlg.cpp:697
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:704 Src/wptKeyserverDlg.cpp:745
msgid "Please enter the search pattern."
msgstr "ŒŸõƒpƒ^[ƒ“‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:370
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:395
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:681
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:729
msgid "Please select one of the keyservers."
msgstr "ˆê‚‚̃L[ƒT[ƒo[‚ð‘I‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚¢B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:411
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:702
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:751
msgid "Only keyids are allowed."
msgstr "ƒL[ID‚Ì‚Ý‚ªŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:416
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:708
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:757
msgid "Only enter the name of the user."
msgstr "ƒ†[ƒU[‚Ì–¼‘O‚¾‚¯‚ð“ü—Í‚·‚é"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:420
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:714
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:763
msgid "Only email addresses or keyids are allowed."
msgstr "ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Ü‚½‚̓L[ID‚Ì‚Ý‚ÍŽg—p‚©‚Ì‚¤‚Å‚·B"
@@ -5135,18 +5103,18 @@
msgstr "%s‚ÉÚ‘±‚µˆÈ‰º‚Ì‚±‚Æ‚ðŒŸõ‚·‚é\"%s\""
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:59
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:71
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
msgid "Keyserver Searching"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[‚ðŒŸõ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:59
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:95 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:100
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:96 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Keyserver Search"
msgstr "ƒL[ƒT[ƒo[ŒŸõ"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyPropsDlg.cpp:177
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:102
#, c-format
msgid ""
"The search result contains a lot of keys: %d\n"
@@ -5214,9 +5182,8 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverSearchDlg.cpp:44
# c:\oss\winpt\src\wptSigList.cpp:44
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:161
-#, fuzzy
msgid "Creation date"
-msgstr "ì¬"
+msgstr "쬓ú"
# c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:55
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:162
@@ -5329,7 +5296,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:157
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:232
-#, fuzzy
msgid "(3) I have done very careful checking."
msgstr "(3) Td‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B"
@@ -5351,28 +5317,18 @@
msgstr ""
"ŒöŠJ %d/%s 쬓ú: %s —LŒøŠúŒÀ: %s\n"
"\n"
-"ƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠƒtƒBƒ“ƒK[ƒvƒŠƒ“ƒg: %s\n"
+"ƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠƒL[ƒtƒBƒ“ƒK[ƒvƒŠƒ“ƒg: %s\n"
"\n"
-"\t%s\n"
-"\n"
-"\n"
-"‚±‚̃L[‚ðŽ©•ª‚̃L[‚Æ–{“–‚É–¼‚µ‚Ü‚·‚©H\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:214
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:321
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"\n"
"Are you really sure that you want to sign this key with YOUR key?\n"
msgstr ""
-"ŒöŠJ %d/%s 쬓ú: %s —LŒøŠúŒÀ: %s\n"
"\n"
-"ƒvƒ‰ƒCƒ}ƒŠƒtƒBƒ“ƒK[ƒvƒŠƒ“ƒg: %s\n"
"\n"
-"\t%s\n"
-"\n"
-"\n"
"‚±‚̃L[‚ðŽ©•ª‚̃L[‚Æ–{“–‚É–¼‚µ‚Ü‚·‚©H\n"
# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:226
@@ -5425,75 +5381,75 @@
msgid "Trustlist"
msgstr "M—pˆê——‚Ђ傤"
-#: Src/wptMainProc.cpp:103
+#: Src/wptMainProc.cpp:105
msgid "Delete Clipboard Contents"
msgstr "ƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh“à—e‚ð휂·‚éB"
-#: Src/wptMainProc.cpp:105
+#: Src/wptMainProc.cpp:107
msgid "&Remember the answer"
msgstr "“š‚ðŠo‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚¢(&R)"
# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:1092
-#: Src/wptMainProc.cpp:107
+#: Src/wptMainProc.cpp:109
msgid "Do you want to delete the contents from the clipboard?"
msgstr "ƒNƒŠƒbƒvƒ{[ƒh‚Ì“à—e‚ð휂µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:211
-#: Src/wptMainProc.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:156
msgid "Could not access secret keyring."
msgstr "”é–§ƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðƒAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:265
# c:\oss\winpt\src\wptTextInputDlg.cpp:76
-#: Src/wptMainProc.cpp:214 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
+#: Src/wptMainProc.cpp:216 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
msgid "Text Input"
msgstr "ƒeƒLƒXƒg“ü—Í"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:284
-#: Src/wptMainProc.cpp:242
+#: Src/wptMainProc.cpp:244
msgid "Unknown OpenPGP type."
msgstr "–¢’m‚ÌOpenPGPƒ^ƒCƒv"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:336
-#: Src/wptMainProc.cpp:342
+#: Src/wptMainProc.cpp:344
msgid "Could not set current window mode hooks."
msgstr ""
"Œ»Ý‚̃EƒBƒ“ƒhƒ‚[ƒh‚ɃtƒbƒNƒXuhooksv‚ðƒZƒbƒg‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:399
-#: Src/wptMainProc.cpp:394
+#: Src/wptMainProc.cpp:396
msgid "About..."
msgstr "WinPT‚ɂ‚¢‚Ä..."
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:405 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:409
-#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:404
+#: Src/wptMainProc.cpp:402 Src/wptMainProc.cpp:406
msgid "Decrypt/Verify"
msgstr "•œ†/Šm”F"
-#: Src/wptMainProc.cpp:415
+#: Src/wptMainProc.cpp:417
msgid "Current Window"
msgstr "Œ»Ý‚̃EƒBƒ“ƒhƒE"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:465
-#: Src/wptMainProc.cpp:473
+#: Src/wptMainProc.cpp:475
msgid "Remove all passphrases from cache?"
msgstr "‚·‚ׂẴpƒXƒtƒŒ[ƒY‚ðƒLƒƒƒbƒVƒ…‚©‚çŠO‚¹‚Ü‚·B"
# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:112
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:466 c:\oss\winpt\src\wptProgressDlg.cpp:98
# c:\oss\winpt\src\wptRegistry.cpp:133
-#: Src/wptMainProc.cpp:474 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
+#: Src/wptMainProc.cpp:476 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
msgid "WinPT"
msgstr "WinPT"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:476
-#: Src/wptMainProc.cpp:484
+#: Src/wptMainProc.cpp:486
msgid "Could not access public keyring, exit WinPT?"
msgstr ""
"ŒöŠJƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðƒAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BWinPT‚ðI—¹‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:510
-#: Src/wptMainProc.cpp:517
+#: Src/wptMainProc.cpp:519
#, c-format
msgid ""
"Make sure that the window contains text.\n"
@@ -5504,13 +5460,11 @@
# c:\oss\winpt\src\wptMAPI.cpp:96
#: Src/wptMAPI.cpp:133 Src/wptMAPI.cpp:208
-#, fuzzy
msgid "MAPI Login failed"
msgstr "MAPI‚̃ƒOƒCƒ“‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ü‚µ‚½B"
# c:\oss\winpt\src\wptMAPI.cpp:103 c:\oss\winpt\src\wptMAPI.cpp:325
#: Src/wptMAPI.cpp:140
-#, fuzzy
msgid "Could not send mail."
msgstr "ƒ[ƒ‹‚ð‘—M‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -5570,7 +5524,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:89
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:131
-#, fuzzy
msgid "Ownertrust successfully imported."
msgstr "Š—LŽÒ‚ÌM—Š(ownertrust)‚̃Cƒ“ƒ|[ƒg‚ɬŒ÷‚µ‚Ü‚µ‚½B"
@@ -5606,7 +5559,7 @@
# c:\oss\winpt\src\wptPassphraseCB.cpp:224
#: Src/wptPassphraseCB.cpp:306
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
"\"%s\"\n"
@@ -5614,11 +5567,11 @@
msgstr ""
"ˆÈ‰º‚æ‚̔閧Œ®‚ðƒAƒ“ƒƒbƒN‚·‚é‚̂ɃpƒXƒtƒŒ[ƒY‚ª•K—v‚Å‚·B\n"
"ƒ†[ƒU[: \"%s\"\n"
-"%s ƒL[, ID %s (ƒ[ƒ“ƒL[ ID %s)\n"
+"%s ƒL[, ID 0x%s (ƒ[ƒ“ƒL[ ID 0x%s)\n"
# c:\oss\winpt\src\wptPassphraseCB.cpp:231
#: Src/wptPassphraseCB.cpp:312
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
"\"%s\"\n"
@@ -5626,7 +5579,7 @@
msgstr ""
"ˆÈ‰º‚æ‚̔閧Œ®‚ðƒAƒ“ƒƒbƒN‚·‚é‚̂ɃpƒXƒtƒŒ[ƒY‚ª•K—v‚Å‚·B\n"
"ƒ†[ƒU[: \"%s\"\n"
-"%s ƒL[, ID %s\n"
+"%s ƒL[, ID 0x%s\n"
# c:\oss\winpt\src\wptPassphraseCB.cpp:283
#: Src/wptPassphraseCB.cpp:401
@@ -5660,7 +5613,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:227
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:144
-#, fuzzy
msgid ""
"Your passphrase should be at least 8 characters long\n"
"and should contain non-alphabetic characters.\n"
@@ -5676,14 +5628,13 @@
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:250
# c:\oss\winpt\src\wptPassphraseDlg.cpp:153
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:154
-#, fuzzy
msgid ""
"The passphrase contains 8-bit characters.\n"
"It is not suggested to use charset specific characters.\n"
"Continue?"
msgstr ""
"ƒpƒXƒtƒŒ[ƒY‚É‚Í8-bit•¶Žš‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\n"
-"'charset' ê—p•¶Žš‚ÌŽg—p‚Í„‘E‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚¾‘±‚¯‚Ü‚·‚©H"
+"'charset' ê—p•¶Žš‚ÌŽg—p‚Í„‘E‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñBŒp‘±‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptPINDlg.cpp:59
#: Src/wptPINDlg.cpp:74
@@ -5817,7 +5768,6 @@
# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:182
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:222
-#, fuzzy
msgid ""
"In most cases it is not a good idea to enable this setting.\n"
"If you know what you are doing, you can enable this flag, otherwise\n"
@@ -5962,7 +5912,7 @@
"‚»‚ê‚ðã‘‚«‚µ‚Ü‚·‚©H"
# c:\oss\winpt\src\wptRegistry.cpp:492
-#: Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Could not write to Registry."
msgstr "ƒŒƒMƒXƒgƒŠ‚É‘‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B"
@@ -6007,12 +5957,7 @@
msgid "PKA: Verified signer's address is '%s'"
msgstr "PKA: Šm”F‚µ‚½–¼ŽÒ‚ÌZŠ‚Í '%s' ‚Å‚·B"
-# c:\oss\winpt\src\wptClipVerifyDlg.cpp:122
-#: Src/wptVerifyList.cpp:136
-msgid "The signature is expired!"
-msgstr "–¼‚Ì—LŒøŠúŒÀ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Ü‚·I"
-
-#: Src/wptVerifyList.cpp:142
+#: Src/wptVerifyList.cpp:139
msgid ""
"WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\r\n"
" There is no indication that the signature belongs to the "
@@ -6022,6 +5967,11 @@
" ‚±‚Ì–¼‚ÍŽ‚¿Žå‚³‚ñ‚Ì–¼‚Å‚ ‚é‚ɑ΂µ‚ĉ½‚ÌØ‹’ ‚ª‚ ‚è‚Ü"
"‚¹‚ñB\r\n"
+# c:\oss\winpt\src\wptClipVerifyDlg.cpp:122
+#: Src/wptVerifyList.cpp:144
+msgid "The signature is expired!"
+msgstr "–¼‚Ì—LŒøŠúŒÀ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Ü‚·I"
+
# c:\oss\winpt\src\wptVerifyList.cpp:77 c:\oss\winpt\src\wptVerifyList.cpp:85
#: Src/wptVerifyList.cpp:170
msgid "Signed"
Modified: trunk/Po/pt_BR.po
===================================================================
--- trunk/Po/pt_BR.po 2006-09-30 10:25:06 UTC (rev 264)
+++ trunk/Po/pt_BR.po 2006-09-30 10:25:18 UTC (rev 265)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinPT 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: winpt at freakmail.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-11 22:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-30 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-14 22:00-0300\n"
"Last-Translator: Eduardo S. Dobay <edudobay at gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -14,39 +14,39 @@
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: Src/WinPT.cpp:75
+#: Src/WinPT.cpp:76
msgid ""
"The gpg.conf contains at least one argument which points to a non-existing "
"file."
msgstr ""
-#: Src/WinPT.cpp:195
+#: Src/WinPT.cpp:196
msgid "Could not create GPG home directory"
msgstr "Não foi possível criar o diretório pessoal GPG"
-#: Src/WinPT.cpp:196 Src/WinPT.cpp:278 Src/WinPT.cpp:282 Src/WinPT.cpp:483
-#: Src/WinPT.cpp:492 Src/WinPT.cpp:499 Src/WinPT.cpp:539 Src/WinPT.cpp:567
-#: Src/WinPT.cpp:576 Src/WinPT.cpp:580 Src/WinPT.cpp:597 Src/WinPT.cpp:665
-#: Src/WinPT.cpp:678 Src/WinPT.cpp:725 Src/WinPT.cpp:767 Src/WinPT.cpp:786
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:220 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
+#: Src/WinPT.cpp:197 Src/WinPT.cpp:279 Src/WinPT.cpp:283 Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:493 Src/WinPT.cpp:500 Src/WinPT.cpp:540 Src/WinPT.cpp:568
+#: Src/WinPT.cpp:577 Src/WinPT.cpp:581 Src/WinPT.cpp:598 Src/WinPT.cpp:666
+#: Src/WinPT.cpp:679 Src/WinPT.cpp:726 Src/WinPT.cpp:768 Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:224 Src/wptErrors.cpp:141 Src/wptGPG.cpp:926
#: Src/wptGPG.cpp:938 Src/wptGPG.cpp:948 Src/wptGPG.cpp:959
-#: Src/wptMainProc.cpp:343 Src/wptMainProc.cpp:516
+#: Src/wptMainProc.cpp:345 Src/wptMainProc.cpp:518
msgid "WinPT Error"
msgstr "Erro WinPT"
-#: Src/WinPT.cpp:227
+#: Src/WinPT.cpp:228
msgid "No useable secret key found."
msgstr "Não foi encontrada nenhuma chave secreta utilizável."
-#: Src/WinPT.cpp:228 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
+#: Src/WinPT.cpp:229 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:357 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:364
msgid "WinPT Warning"
msgstr "Aviso do WinPT"
-#: Src/WinPT.cpp:277
+#: Src/WinPT.cpp:278
msgid "Could not read GnuPG version."
msgstr "Não foi possível ler a versão do GnuPG"
-#: Src/WinPT.cpp:283
+#: Src/WinPT.cpp:284
#, c-format
msgid ""
"Sorry, you need a newer GPG version.\n"
@@ -55,43 +55,43 @@
"Desculpe, você precisa de uma versão mais nova do GPG.\n"
"Versão GPG %d.%d.%d; versão requisitada do GPG "
-#: Src/WinPT.cpp:311
+#: Src/WinPT.cpp:312
msgid "Failed to create WinPT directory"
msgstr "Não foi possível criar o diretório do WinPT"
-#: Src/WinPT.cpp:312 Src/WinPT.cpp:329 Src/WinPT.cpp:340
+#: Src/WinPT.cpp:313 Src/WinPT.cpp:330 Src/WinPT.cpp:341
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:996 Src/wptKeyserver.cpp:634
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:70 Src/wptKeyserverDlg.cpp:72
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:71 Src/wptKeyserverDlg.cpp:73
#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:190 Src/wptKeyserverDlg.cpp:198
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:364
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:370 Src/wptKeyserverDlg.cpp:472
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532 Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:657 Src/wptKeyserverDlg.cpp:682
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:698 Src/wptKeyserverDlg.cpp:703
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:709 Src/wptKeyserverDlg.cpp:715
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:214 Src/wptKeyserverDlg.cpp:360
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:366 Src/wptKeyserverDlg.cpp:468
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528 Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:705 Src/wptKeyserverDlg.cpp:730
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:746 Src/wptKeyserverDlg.cpp:752
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:758 Src/wptKeyserverDlg.cpp:764
msgid "Keyserver"
msgstr "Servidor de chaves"
-#: Src/WinPT.cpp:328
+#: Src/WinPT.cpp:329
msgid "Failed to copy the keyserver.conf"
msgstr "Não foi possível copiar keyserver.conf"
-#: Src/WinPT.cpp:484
+#: Src/WinPT.cpp:485
#, c-format
msgid ""
"The PTD.dll file has a different version than WinPT.exe\n"
"Please update the PTD.dll to version %d.%d.%d"
msgstr ""
-#: Src/WinPT.cpp:491
+#: Src/WinPT.cpp:492
msgid "Cryptographic selftest failed."
msgstr "Auto-teste criptográfico falhou."
-#: Src/WinPT.cpp:498
+#: Src/WinPT.cpp:499
msgid "A newer GPGME version is needed; at least "
msgstr "Uma versão mais nova do GPGME é necessária: pelo menos "
-#: Src/WinPT.cpp:540
+#: Src/WinPT.cpp:541
#, c-format
msgid ""
"GPG home directory is not set correctly.\n"
@@ -102,16 +102,16 @@
"Por favor verifique as configurações de registro do GPG:\n"
"%s."
-#: Src/WinPT.cpp:544
+#: Src/WinPT.cpp:545
msgid "Select GPG Public Keyring"
msgstr "Selecionar chaveiro público do GPG"
-#: Src/WinPT.cpp:566
+#: Src/WinPT.cpp:567
#, fuzzy
msgid "GPG home directory could not be determined."
msgstr "O diretório pessoal do GPG não pôde ser determinado."
-#: Src/WinPT.cpp:574
+#: Src/WinPT.cpp:575
msgid ""
"Could not find the GPG binary (gpg.exe).\n"
"Do you want to start the GPG preferences to correct this problem?"
@@ -119,7 +119,7 @@
"Não foi possível achar o executável do GPG (gpg.exe).\n"
"Você deseja verificar as preferências do GPG para corrigir este problema?"
-#: Src/WinPT.cpp:589
+#: Src/WinPT.cpp:590
#, fuzzy
msgid ""
"Could not access and/or find the public and secret keyring.\n"
@@ -132,20 +132,20 @@
"\n"
"Continue se você quiser que o WinPT ofereça mais opções.\n"
-#: Src/WinPT.cpp:622 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
+#: Src/WinPT.cpp:623 Src/wptFileManagerDlg.cpp:519
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:830
msgid "Wipe Free Space"
msgstr "Triturar espaço livre"
-#: Src/WinPT.cpp:664
+#: Src/WinPT.cpp:665
msgid "Could not register window class"
msgstr "Não foi possível registrar a classe de janela"
-#: Src/WinPT.cpp:678
+#: Src/WinPT.cpp:679
msgid "Could not create window"
msgstr "Não foi possível criar a janela"
-#: Src/WinPT.cpp:765
+#: Src/WinPT.cpp:766
msgid ""
"The keycache was not initialized or is empty.\n"
"Please check your GPG config (keyrings, pathes...)"
@@ -153,7 +153,7 @@
"O cache de chaves não foi inicializado ou está vazio.\n"
"Por favor verifique sua configuração do GPG (chaveiros, diretórios...)"
-#: Src/WinPT.cpp:768
+#: Src/WinPT.cpp:769
#, fuzzy
msgid ""
"It seems that GPG is not configured properly.\n"
@@ -162,7 +162,7 @@
"Parece que o GPG não está configurado corretamente.\n"
"Você deseja iniciar a janela de preferências do GPG?"
-#: Src/WinPT.cpp:787
+#: Src/WinPT.cpp:788
#, c-format
msgid ""
"Default key (from the GPG config file) could not be found.\n"
@@ -184,8 +184,8 @@
msgid "About GnuPG"
msgstr "Sobre o GnuPG"
-#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1905
-#: Src/wptMainProc.cpp:565
+#: Src/wptAboutDlgs.cpp:89 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1890
+#: Src/wptMainProc.cpp:567
msgid "About WinPT"
msgstr "Sobre o WinPT"
@@ -244,7 +244,7 @@
msgid "&Help"
msgstr "A&juda"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:392
+#: Src/wptCardDlg.cpp:149 Src/wptMainProc.cpp:394
msgid "Card Manager"
msgstr "Gerenciador de cartões"
@@ -268,7 +268,7 @@
#: Src/wptCardDlg.cpp:708 Src/wptCardDlg.cpp:711 Src/wptCardDlg.cpp:737
#: Src/wptCardDlg.cpp:739 Src/wptCardDlg.cpp:744 Src/wptCardDlg.cpp:749
#: Src/wptCardDlg.cpp:813 Src/wptCardDlg.cpp:826 Src/wptCardDlg.cpp:829
-#: Src/wptMainProc.cpp:263
+#: Src/wptMainProc.cpp:265
msgid "Card Edit"
msgstr "Editar cartão"
@@ -338,7 +338,7 @@
msgid "&Sex"
msgstr "&Salvar"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:252 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
+#: Src/wptCardDlg.cpp:484 Src/wptCommonDlg.cpp:256 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2154
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:105 Src/wptPINDlg.cpp:55
msgid "&OK"
msgstr "&OX"
@@ -400,7 +400,7 @@
msgid "Make off-card backup of encryption key"
msgstr "Fazer backup da chave de cifragem fora do cartão"
-#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1795
+#: Src/wptCardDlg.cpp:603 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1780
msgid "Card Key Generation"
msgstr "Geração da chave do cartão"
@@ -557,10 +557,10 @@
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:162 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:191
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:202 Src/wptClipVerifyDlg.cpp:220
#: Src/wptClipVerifyDlg.cpp:232 Src/wptFileManager.cpp:1636
-#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:584
+#: Src/wptFileManager.cpp:1689 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
#: Src/wptFileVerifyDlg.cpp:83 Src/wptFileVerifyDlg.cpp:150
-#: Src/wptMainProc.cpp:206 Src/wptMainProc.cpp:222 Src/wptMainProc.cpp:232
-#: Src/wptMainProc.cpp:401
+#: Src/wptMainProc.cpp:208 Src/wptMainProc.cpp:224 Src/wptMainProc.cpp:234
+#: Src/wptMainProc.cpp:403
msgid "Verify"
msgstr "Verificar"
@@ -613,7 +613,7 @@
#: Src/wptClipDecryptDlg.cpp:269 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:216
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:119 Src/wptClipSignDlg.cpp:265
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:190 Src/wptKeyManager.cpp:304
-#: Src/wptKeyManager.cpp:766 Src/wptKeyManager.cpp:958 Src/wptSymEnc.cpp:94
+#: Src/wptKeyManager.cpp:770 Src/wptKeyManager.cpp:962 Src/wptSymEnc.cpp:94
msgid "GnuPG Status: Finished"
msgstr "Estado do GnuPG: Concluído"
@@ -621,8 +621,8 @@
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:131 Src/wptClipEditDlg.cpp:171
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:187 Src/wptClipEditDlg.cpp:257
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:262 Src/wptFileManagerDlg.cpp:220
-#: Src/wptMainProc.cpp:191 Src/wptMainProc.cpp:242 Src/wptMainProc.cpp:414
-#: Src/wptMainProc.cpp:497 Src/wptMainProc.cpp:502
+#: Src/wptMainProc.cpp:193 Src/wptMainProc.cpp:244 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptMainProc.cpp:499 Src/wptMainProc.cpp:504
msgid "Clipboard"
msgstr "Área de transferência"
@@ -681,7 +681,7 @@
msgid "&Decrypt"
msgstr "&Decifrar"
-#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:559
+#: Src/wptClipEditDlg.cpp:221 Src/wptMainProc.cpp:561
msgid "Clipboard Editor"
msgstr "Editor da área de transferência"
@@ -696,7 +696,7 @@
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:134 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:156
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:206 Src/wptClipEncryptDlg.cpp:213
-#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:170
+#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:239 Src/wptMainProc.cpp:172
msgid "Encryption"
msgstr "Cifragem"
@@ -705,7 +705,7 @@
msgstr "&Localizar"
#: Src/wptClipEncryptDlg.cpp:158 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:112
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:76 Src/wptCommonDlg.cpp:253
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:80 Src/wptCommonDlg.cpp:257
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:97 Src/wptFileManagerDlg.cpp:226
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:288 Src/wptFileSaveDlg.cpp:59
#: Src/wptFirstRunDlg.cpp:47 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:168
@@ -713,7 +713,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:506 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:641
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:67 Src/wptKeygenDlg.cpp:380
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:547 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:79
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:521 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:517 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:362 Src/wptPassphraseCB.cpp:94
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:104 Src/wptPINDlg.cpp:54
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:134 Src/wptTextInputDlg.cpp:86
@@ -745,7 +745,7 @@
#: Src/wptClipSignDlg.cpp:260 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:159
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:170 Src/wptFileManager.cpp:1153
#: Src/wptFileManager.cpp:1169 Src/wptFileManager.cpp:1459
-#: Src/wptMainProc.cpp:177
+#: Src/wptMainProc.cpp:179
msgid "Signing"
msgstr "Assinar"
@@ -764,7 +764,7 @@
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:111 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:151
#: Src/wptClipSignEncDlg.cpp:179 Src/wptClipSignEncDlg.cpp:188
-#: Src/wptMainProc.cpp:184
+#: Src/wptMainProc.cpp:186
msgid "Sign & Encrypt"
msgstr "Assinar e cifrar"
@@ -818,19 +818,19 @@
msgid "Save Plaintext"
msgstr "Salvar texto puro"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:85
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:89
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr "Use uma URL válida."
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:115
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:119 Src/wptKeyManager.cpp:516
msgid "HTTP Key Import"
msgstr "Importação de chave via HTTP"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:116
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:120
msgid "Enter URL to retrieve the public key"
msgstr "Coloque a URL para recuperar a chave pública"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:134 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:138 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:755
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:823 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:864
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:877 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:879
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:905 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:935
@@ -858,27 +858,27 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2128 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2142
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2157 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2197
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2202 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1031
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1934
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1919
msgid "Key Edit"
msgstr "Editar chave"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:135
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:139
msgid "Enter preferred keyserver URL"
msgstr "Insira URL do servidor de chaves preferido"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:211 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:215 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:337
msgid "Choose Locale Directory"
msgstr "Escolha diretório de localizações"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:219
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:223
msgid "Could not create winpt.mo file"
msgstr "Não foi possível criar o arquivo winpt.mo"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:250
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:254
msgid "Native Language Support"
msgstr "Suporte a língua nativa"
-#: Src/wptCommonDlg.cpp:251
+#: Src/wptCommonDlg.cpp:255
msgid "Please select a language"
msgstr "Por favor selecione uma língua"
@@ -1068,8 +1068,8 @@
#: Src/wptFileManager.cpp:1545 Src/wptFileManager.cpp:1572
#: Src/wptFileManager.cpp:1591 Src/wptFileManager.cpp:1841
#: Src/wptFileManager.cpp:1903 Src/wptFileManagerDlg.cpp:529
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:631 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:390 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:633 Src/wptFileStatDlg.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:392 Src/wptMDSumDlg.cpp:276 Src/wptMDSumDlg.cpp:281
msgid "File Manager"
msgstr "Gerenciador de arquivos"
@@ -1156,13 +1156,13 @@
msgstr "Não foi possível obter a chave secreta padrão."
#: Src/wptFileManager.cpp:1183 Src/wptFileManager.cpp:1495
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:582 Src/wptMainProc.cpp:154
-#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:405
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:584 Src/wptMainProc.cpp:156
+#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:407
msgid "Sign"
msgstr "Assinar"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:580
-#: Src/wptMainProc.cpp:397 Src/wptMainProc.cpp:402
+#: Src/wptFileManager.cpp:1196 Src/wptFileManagerDlg.cpp:582
+#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:404
msgid "Encrypt"
msgstr "Cifrar"
@@ -1171,7 +1171,7 @@
msgstr "Cifragem simétrica"
#: Src/wptFileManager.cpp:1256 Src/wptFileManager.cpp:1261
-#: Src/wptMainProc.cpp:396 Src/wptMainProc.cpp:406
+#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:408
msgid "Symmetric"
msgstr "Simétrica"
@@ -1189,7 +1189,7 @@
msgstr "Insira nome de arquivo de texto puro"
#: Src/wptFileManager.cpp:1403 Src/wptFileManager.cpp:1423
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
msgid "Decrypt"
msgstr "Decifrar"
@@ -1243,8 +1243,8 @@
#: Src/wptImportList.cpp:411 Src/wptImportList.cpp:421
#: Src/wptImportList.cpp:429 Src/wptImportList.cpp:438
#: Src/wptKeyManager.cpp:458 Src/wptKeyManager.cpp:469
-#: Src/wptKeyManager.cpp:563 Src/wptKeyManager.cpp:582
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:222
+#: Src/wptKeyManager.cpp:567 Src/wptKeyManager.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:220
msgid "Import"
msgstr "Importar"
@@ -1266,18 +1266,18 @@
msgstr "Nenhuma chave selecionada para exportação."
#: Src/wptFileManager.cpp:1769 Src/wptFileManager.cpp:1792
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:92
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:93
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1865
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1897
+#: Src/wptFileManager.cpp:1777 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1850
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1882
msgid "Choose Name for Key File"
msgstr "Escolher nome para arquivo de chaves"
#: Src/wptFileManager.cpp:1796 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1055
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1314 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1386
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:105
msgid "GnuPG status"
msgstr "Estado do GnuPG"
@@ -1299,19 +1299,19 @@
msgid "Choose File Name for Output"
msgstr "Escolher nome de arquivo para saída"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1978
+#: Src/wptFileManager.cpp:1979
msgid "Choose a Name for the Archive"
msgstr "Escolher nome para arquivo comprimido"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1981
+#: Src/wptFileManager.cpp:1982
msgid "Invalid archive name. Exit."
msgstr "Nome de arquivo inválido. Saindo."
-#: Src/wptFileManager.cpp:1982 Src/wptFileManager.cpp:1990
+#: Src/wptFileManager.cpp:1983 Src/wptFileManager.cpp:1991
msgid "Encrypt Directory"
msgstr "Cifrar diretório"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1989
+#: Src/wptFileManager.cpp:1990
msgid "Could not create zip archive."
msgstr "Não foi possível criar o arquivo zip."
@@ -1397,12 +1397,12 @@
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:328 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1288
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1339 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1412
-#: Src/wptKeyManager.cpp:686 Src/wptKeyManager.cpp:787
-#: Src/wptKeyManager.cpp:820 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1672
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1855 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyManager.cpp:690 Src/wptKeyManager.cpp:791
+#: Src/wptKeyManager.cpp:824 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1657
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1840 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Please select a key."
msgstr "Por favor selecione uma chave."
@@ -1415,13 +1415,13 @@
msgid "%d Object(s) marked"
msgstr "%d Objeto(s) marcado(s)"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:529
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:495 Src/wptMainProc.cpp:531
msgid "File Manager (use drag & drop to add files)"
msgstr "Gerenciados de arquivos (arrastar & soltar para adicionar arquivos)"
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:499 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:967
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:972 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:983
-#: Src/wptMainProc.cpp:393
+#: Src/wptMainProc.cpp:395
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@@ -1429,7 +1429,7 @@
msgid "View"
msgstr "Exibir"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:579
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:503 Src/wptFileManagerDlg.cpp:581
msgid "Encrypt into ZIP"
msgstr "Cifrar para &ZIP"
@@ -1438,8 +1438,8 @@
msgid "&Sign"
msgstr "As&sinar"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:583
-#: Src/wptMainProc.cpp:399 Src/wptMainProc.cpp:403
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:506 Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptMainProc.cpp:401 Src/wptMainProc.cpp:405
msgid "Sign && Encrypt"
msgstr "Assinar e cifrar"
@@ -1459,7 +1459,7 @@
msgid "E&xport"
msgstr "E&xportar"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:395
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:511 Src/wptMainProc.cpp:397
msgid "Exit"
msgstr "Sair"
@@ -1479,7 +1479,7 @@
msgid "&Preferences"
msgstr "&Preferências"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:586
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:517 Src/wptFileManagerDlg.cpp:588
msgid "Send as Mail"
msgstr "Enviar por e-mail"
@@ -1491,43 +1491,43 @@
msgid "&Wipe"
msgstr "&Triturar"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:585
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
msgid "Wipe"
msgstr "Triturar"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:587
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:589
msgid "List Packets"
msgstr "Listar pacotes"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:619
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:621
msgid "&Calc Digest"
msgstr "&Calcular hash"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:630
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:632
msgid "This command requires admin privileges.\n"
msgstr "Esse comando requer privilégios de administrador.\n"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:780
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782
msgid "Are you sure you want to secure delete these files?"
msgstr "Tem certeza de que deseja triturar esses arquivos?"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:781 Src/wptMainProc.cpp:108
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:783 Src/wptMainProc.cpp:110
msgid "&Yes"
msgstr "&Sim"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:782 Src/wptMainProc.cpp:109
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:784 Src/wptMainProc.cpp:111
msgid "&No"
msgstr "&Não"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:825
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:827
msgid "Operation Status: Error"
msgstr "Estado da operação: erro"
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:826
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:828
msgid "Operation Status: Done."
msgstr "Estado da operação: concluída."
-#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:869
+#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:871
#, c-format
msgid ""
"Total Capacity: %12sk\n"
@@ -1628,10 +1628,10 @@
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:234 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:240
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:245 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:250
#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:256 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:270
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:416
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1713 Src/wptMainProc.cpp:418
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:225 Src/wptPreferencesDlg.cpp:270
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:282 Src/wptPreferencesDlg.cpp:295
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:326 Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -1691,45 +1691,45 @@
msgid "Invalid backup mode %d"
msgstr "Modo de backup %d inválido"
-#: Src/wptGPGME.cpp:282
+#: Src/wptGPGME.cpp:281
#, fuzzy
msgid "Error during verification process"
msgstr "Erro durante o processo de verificação."
-#: Src/wptGPGME.cpp:283
+#: Src/wptGPGME.cpp:282
#, fuzzy
msgid "The signature is good"
msgstr "A assinatura está boa."
-#: Src/wptGPGME.cpp:284
+#: Src/wptGPGME.cpp:283
msgid "The signature is BAD!"
msgstr "A assinatura está RUIM!"
-#: Src/wptGPGME.cpp:285
+#: Src/wptGPGME.cpp:284
#, fuzzy
msgid "The signature could not be checked due to a missing key"
msgstr "A assinatura não pôde ser verificada devido à falta de uma chave."
-#: Src/wptGPGME.cpp:286
+#: Src/wptGPGME.cpp:285
#, fuzzy
msgid "No valid OpenPGP signature"
msgstr "Assinatura OpenPGP inválida."
-#: Src/wptGPGME.cpp:287
+#: Src/wptGPGME.cpp:286
msgid "Signature Error"
msgstr "Erro na assinatura"
-#: Src/wptGPGME.cpp:288
+#: Src/wptGPGME.cpp:287
#, fuzzy
msgid "Good signature (Expired Key)"
msgstr "Assinatura boa (chave expirada)"
-#: Src/wptGPGME.cpp:289
+#: Src/wptGPGME.cpp:288
#, fuzzy
msgid "Good signature (Revoked Key)"
msgstr "Assinatura boa (chave revogada)"
-#: Src/wptGPGME.cpp:290
+#: Src/wptGPGME.cpp:289
#, fuzzy
msgid "Good signature (Expired)"
msgstr "Assinatura boa (chave expirada)"
@@ -1776,8 +1776,8 @@
"Dados atuais serão perdidos!\n"
"Tem certeza?"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1827
-#: Src/wptMainProc.cpp:577
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:152 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1812
+#: Src/wptMainProc.cpp:579
msgid "GnuPG Preferences"
msgstr "Preferências do GnuPG"
@@ -1866,27 +1866,27 @@
#: Src/wptKeyManager.cpp:394 Src/wptKeyManager.cpp:419
#: Src/wptKeyManager.cpp:424 Src/wptKeyManager.cpp:427
#: Src/wptKeyManager.cpp:432 Src/wptKeyManager.cpp:438
-#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:686
-#: Src/wptKeyManager.cpp:714 Src/wptKeyManager.cpp:723
-#: Src/wptKeyManager.cpp:734 Src/wptKeyManager.cpp:760
-#: Src/wptKeyManager.cpp:787 Src/wptKeyManager.cpp:792
-#: Src/wptKeyManager.cpp:815 Src/wptKeyManager.cpp:820
-#: Src/wptKeyManager.cpp:834 Src/wptKeyManager.cpp:894
-#: Src/wptKeyManager.cpp:899 Src/wptKeyManager.cpp:956
-#: Src/wptKeyManager.cpp:989 Src/wptKeyManager.cpp:1073
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1324 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1335
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1345 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1650
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1688
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1698 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1706
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1716 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1742 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1759
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1791 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1856
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1874 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1879
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1884 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1960
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1965 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2079
+#: Src/wptKeyManager.cpp:443 Src/wptKeyManager.cpp:690
+#: Src/wptKeyManager.cpp:718 Src/wptKeyManager.cpp:727
+#: Src/wptKeyManager.cpp:738 Src/wptKeyManager.cpp:764
+#: Src/wptKeyManager.cpp:791 Src/wptKeyManager.cpp:796
+#: Src/wptKeyManager.cpp:819 Src/wptKeyManager.cpp:824
+#: Src/wptKeyManager.cpp:838 Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:903 Src/wptKeyManager.cpp:960
+#: Src/wptKeyManager.cpp:993 Src/wptKeyManager.cpp:1077
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1308 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1319
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1329 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1635
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1658 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1673
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1683 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1691
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1701 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1712
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1727 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1744
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1776 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1841
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1859 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1864
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1869 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1945
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1950 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:2064
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:94 Src/wptKeysigDlg.cpp:106 Src/wptKeysigDlg.cpp:317
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:389 Src/wptKeysigDlg.cpp:399 Src/wptKeysigDlg.cpp:442
-#: Src/wptMainProc.cpp:391 Src/wptMainProc.cpp:540 Src/wptMainProc.cpp:548
+#: Src/wptMainProc.cpp:393 Src/wptMainProc.cpp:542 Src/wptMainProc.cpp:550
msgid "Key Manager"
msgstr "Gerenciador de chaves"
@@ -2244,7 +2244,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:898 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:930
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1011 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1334
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1407 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1467
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1705
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1690
msgid "There is no secret key available!"
msgstr "Não há chave secreta disponível!"
@@ -2570,7 +2570,7 @@
msgid "Command>"
msgstr "Comando>"
-#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:589
+#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:2151 Src/wptKeyserverDlg.cpp:636
#: Src/wptMDSumDlg.cpp:208 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:103
msgid "&Close"
msgstr "&Fechar"
@@ -2624,7 +2624,7 @@
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:83 Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:89
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:98 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:974
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1926 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1911 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:97 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:116
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:128
msgid "Ownertrust"
@@ -2647,7 +2647,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:424 Src/wptKeygenDlg.cpp:429 Src/wptKeygenDlg.cpp:436
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:444 Src/wptKeygenDlg.cpp:458 Src/wptKeygenDlg.cpp:465
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:475 Src/wptKeygenDlg.cpp:496 Src/wptKeygenDlg.cpp:579
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1782 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1767 Src/wptPassphraseDlg.cpp:147
#: Src/wptPassphraseDlg.cpp:157
msgid "Key Generation"
msgstr "Geração de chave"
@@ -2804,7 +2804,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:546 Src/wptKeygenDlg.cpp:557 Src/wptKeygenDlg.cpp:562
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:569 Src/wptKeygenDlg.cpp:575 Src/wptKeygenDlg.cpp:596
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1805
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
msgid "Key Generation Wizard"
msgstr "Assistente de geração de chave"
@@ -2985,7 +2985,7 @@
msgid "Cannot import dash escaped OpenPGP keys."
msgstr "Não é possível importar chaves com caracteres de escape."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:580
+#: Src/wptKeyManager.cpp:467 Src/wptKeyManager.cpp:584
msgid ""
"Key without a self signature was dectected!\n"
"(This key is NOT usable for encryption, etc)\n"
@@ -2994,7 +2994,6 @@
"(Esta chave NÃO é utilizável para cifragem, etc)\n"
#: Src/wptKeyManager.cpp:496 Src/wptKeyManager.cpp:503
-#: Src/wptKeyManager.cpp:512
msgid "Key Import HTTP"
msgstr "Importação de chave via HTTP"
@@ -3003,28 +3002,28 @@
msgid "Invalid HTTP URL: %s"
msgstr "URL HTTP inválida: %s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:513
+#: Src/wptKeyManager.cpp:517
#, c-format
msgid "Could not fetch key from URL: %s"
msgstr "Não foi possível obter a chave da URL: %s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:541
+#: Src/wptKeyManager.cpp:545
msgid "Choose Name of the Key File"
msgstr "Escolher nome do arquivo de chaves"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:554
+#: Src/wptKeyManager.cpp:558
msgid "File Import"
msgstr "Importar arquivo"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:691
+#: Src/wptKeyManager.cpp:695
msgid "Do you really want to confirm each key?"
msgstr "Você realmente quer confirmar cada chave?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:692
+#: Src/wptKeyManager.cpp:696
msgid "Delete Confirmation"
msgstr "Confirmação de exclusão"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:715
+#: Src/wptKeyManager.cpp:719
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this key?\n"
@@ -3035,7 +3034,7 @@
"\n"
"%s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:724
+#: Src/wptKeyManager.cpp:728
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this KEY PAIR?\n"
@@ -3052,7 +3051,7 @@
"\n"
"%s"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:731
+#: Src/wptKeyManager.cpp:735
msgid ""
"The actual secret key is stored on a smartcard.\n"
"Only the public key and the secret key \n"
@@ -3062,49 +3061,49 @@
"Apenas o lugar reservado para as chaves pública e\n"
"privada será excluído.\n"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:793
+#: Src/wptKeyManager.cpp:797
#, c-format
msgid "Do you really want to send '0x%s' to keyserver %s?"
msgstr "Você realmente deseja enviar '0x%s' para o servidor %s?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:814
+#: Src/wptKeyManager.cpp:818
msgid "Please only select one key."
msgstr "Por favor selecione apenas uma chave."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:893
+#: Src/wptKeyManager.cpp:897
msgid "Do you really want to refresh all keys in the keyring?"
msgstr "Você realmente deseja atualizar todas as chaves do chaveiro?"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:898
+#: Src/wptKeyManager.cpp:902
msgid "Could not connect to keyserver, abort procedure."
msgstr "Não foi possível conectar-se ao servidor, abortando procedimento."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search"
msgstr "Localizar"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:972
+#: Src/wptKeyManager.cpp:976
msgid "Search for:"
msgstr "Procurar por:"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:984
+#: Src/wptKeyManager.cpp:988
#, c-format
msgid "String pattern \"%s\" not found."
msgstr "Padrão \"%s\" não encontrado."
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1050 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1054 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:85
msgid "0. No reason specified"
msgstr "0. Nenhuma razão especificada"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1051 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1055 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:86
msgid "1. Key has been compromised"
msgstr "1. Chave foi comprometida"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1052 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1056 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:87
msgid "2. Key is superseded"
msgstr "2. Chave foi substituída"
-#: Src/wptKeyManager.cpp:1053 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
+#: Src/wptKeyManager.cpp:1057 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:88
msgid "3. Key is no longer used"
msgstr "3. Chave não é mais usada"
@@ -3136,7 +3135,7 @@
msgid "Key"
msgstr "Chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1361
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:970 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1347
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
@@ -3185,7 +3184,7 @@
msgid "&List Signatures"
msgstr "&Listar assinaturas"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1722
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:989 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1707
#: Src/wptKeyTrustPathDlg.cpp:129
msgid "List Trust Path"
msgstr "Listar caminho de confiança"
@@ -3323,7 +3322,7 @@
msgid "Send to Keyserver"
msgstr "Enviar a servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1333
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1317
msgid ""
"No ultimately trusted key found.\n"
"Please set at least one secret key to ultimate trust."
@@ -3331,77 +3330,77 @@
"Nenhuma chave com confiança definitiva encontrada.\n"
"Por favor marque ao menos uma chave privada com confiança definitiva."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1362
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1348
#, fuzzy
msgid "&Show"
msgstr "&Mostrar a fotografia"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1363
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1349
#, fuzzy
msgid "&New..."
msgstr "&Abrir..."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1475
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1460
msgid "Generate new key pair"
msgstr "Gerar novo par de chaves"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1479
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1464
msgid "Search for a specific key"
msgstr "Localizar chave específica"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1483
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1468
msgid "Delete key from keyring"
msgstr "Excluir chave do chaveiro"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1487
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1472
msgid "Show key properties"
msgstr "Exibir propriedades da chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1491
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1476
msgid "Sign key"
msgstr "Assinar chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1495
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1480
msgid "Copy key to clipboard"
msgstr "Copiar chave para área de transferência"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1499
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1484
msgid "Paste key from clipboard"
msgstr "Colar chave da área de transferência"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1503
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1488
msgid "Import key to keyring"
msgstr "Importar chave para o chaveiro"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1507
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1492
msgid "Export key to a file"
msgstr "Exportar chave para um arquivo"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1641
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1626
msgid "New"
msgstr "Nova"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1643
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1628
#, fuzzy
msgid "Preferences..."
msgstr "Preferências"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1649
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1634
msgid "Could not access public keyring"
msgstr "Não foi possível acessar o chaveiro público"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1681 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1666 Src/wptKeysignDlg.cpp:351
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:365 Src/wptKeysignDlg.cpp:426
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:456 Src/wptKeysignDlg.cpp:461
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:466
msgid "Key Signing"
msgstr "Assinar chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1697
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1682
msgid "Key already revoked!"
msgstr "Chave já revogada!"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1711 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1696 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:68
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:78 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:162
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:167 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:172
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:181 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:191
@@ -3409,15 +3408,15 @@
msgid "Key Revocation Cert"
msgstr "Certificado de revogação da chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1733
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1718
msgid "Key Signature List"
msgstr "Lista de assinaturas da chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1750 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1735 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
msgid "Key Properties"
msgstr "Propriedades da chave"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1760
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1745
msgid ""
"This is only useful when the keyring has been modified (sign a key...).\n"
"Do you really want to reload the keycache?"
@@ -3426,32 +3425,32 @@
"chave...).\n"
"Você realmente quer recarregar o cache de chaves?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1790
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1775
msgid "Smart Card support is not available."
msgstr "Suporte a Smart Card indisponível."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1813 Src/wptKeyserverDlg.cpp:580
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1798 Src/wptKeyserverDlg.cpp:627
msgid "Keyserver Access"
msgstr "Acesso ao servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821 Src/wptMainProc.cpp:571
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1806 Src/wptMainProc.cpp:573
#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:139
msgid "WinPT Preferences"
msgstr "Preferências do WinPT"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1836
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1821
msgid "GnuPG Options"
msgstr "Opções do GnuPG"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1863
msgid "There is no corresponding secret key for this key."
msgstr "Não há chave privada correspondente a essa chave."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1883
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1868
msgid "You can only export one secret key."
msgstr "Você só pode exportar uma chave secreta."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1888
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1873
msgid ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
@@ -3469,15 +3468,15 @@
"\n"
"Você realmente deseja exportar essa chave?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1893
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1878
msgid "WARNING"
msgstr "ATENÇÃO"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1959
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1944
msgid "No key was selected, select all by default."
msgstr "Nenhuma chave selecionada, selecionando todas por padrão."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1964
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1949
#, fuzzy
msgid "Keyserver refresh finished."
msgstr "Procurando no servidor de chaves"
@@ -3694,12 +3693,12 @@
msgid "Keyserver Warning"
msgstr "Aviso do servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:103
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:104
#, c-format
msgid "Key '%s' successfully sent"
msgstr "Chave '%s' enviada com sucesso"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:137
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:138
msgid ""
"WARNING: multiple keys matched request.\n"
"\n"
@@ -3707,15 +3706,15 @@
"AVISO: mais de uma chave coincide com o pedido.\n"
"\n"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:142
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:143
msgid "Key(s) successfully received but nothing was changed."
msgstr "Chave(s) recebida(s) com sucesso mas nada foi alterado."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:145
msgid "Key(s) sucessfully received and imported."
msgstr "Chave(s) recebida(s) e importada(s) com sucesso."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:161
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:162
msgid "Imported Keys"
msgstr "Chaves importadas"
@@ -3738,102 +3737,102 @@
msgid "This is not a valid OpenPGP key."
msgstr "Essa não é uma chave OpenPGP válida."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:363
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:359
msgid "Please select one of the servers."
msgstr "Por favor selecione um dos servidores."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:369
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:365
#, fuzzy
msgid "Only HKP keyserver can be used."
msgstr "Apenas servidores de chaves HTTP podem ser usados."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:386
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:382
msgid "DNS Name"
msgstr "Nome DNS"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:387
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:383
msgid "Port"
msgstr "Porta"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:471
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:467
msgid "No space for new keyserver entry"
msgstr "Sem espaço para nova entrada de servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:492
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:488
msgid "HKP Keyserver"
msgstr "Servidor de chaves HKP"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:493
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:489
msgid "LDAP Keyserver"
msgstr "Servidor de chaves LDAP"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:494
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:490
msgid "Finger Keyserver"
msgstr "Servidor de chaves Finger"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519 Src/wptKeyserverDlg.cpp:736
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:756
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:515 Src/wptKeyserverDlg.cpp:785
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:805
msgid "Edit Keyserver"
msgstr "Editar servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520 Src/wptKeyserverDlg.cpp:612
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:516 Src/wptKeyserverDlg.cpp:659
msgid "&Add"
msgstr "&Adicionar"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:522
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:518
msgid "Type:"
msgstr "Tipo:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:523
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:519
msgid "Port:"
msgstr "Porta:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:524
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:520
msgid "Host name:"
msgstr "Servidor:"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:532
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:528
msgid "Please enter a host name"
msgstr "Por favor insira um nome de servidor"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:533
msgid "Invalid port, valid numbers are < 65535"
msgstr "Porta inválida; números válidos são < 65535"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:581 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:628 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
msgid "&Receive"
msgstr "&Receber"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:583
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:630
msgid "Send key (default is receiving)"
msgstr "Enviar chave (padrão é receber)"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:585
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:632
#, fuzzy
msgid "Key ID or email address you want to search for"
msgstr "Por favor insira o ID ou o e-mail da chave que você procura"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:586
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:633
msgid "&Search"
msgstr "&Localizar"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:587
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:634
msgid "C&hange proxy"
msgstr "&Mudar proxy"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:588
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:635
msgid "Set &default"
msgstr "Definir como &padrão"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:613
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:660
msgid "&Remove"
msgstr "&Remover"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:614
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:661
msgid "&Edit"
msgstr "&Editar"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:648 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:696 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:73
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:83 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:88
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:95 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:100
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:105 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:164
@@ -3841,23 +3840,23 @@
msgid "Proxy Settings"
msgstr "Configurações de proxy"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:656 Src/wptKeyserverDlg.cpp:697
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:704 Src/wptKeyserverDlg.cpp:745
msgid "Please enter the search pattern."
msgstr "Por favor insira o padrão de busca."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:681
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:729
msgid "Please select one of the keyservers."
msgstr "Por favor selecione um dos servidores."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:702
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:751
msgid "Only keyids are allowed."
msgstr "Apenas IDs de chave são permitidos."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:708
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:757
msgid "Only enter the name of the user."
msgstr "Insira apenas o nome do usuário."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:714
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:763
msgid "Only email addresses or keyids are allowed."
msgstr "Apenas e-mails ou IDs de chave são permitidos."
@@ -3866,16 +3865,16 @@
msgid "Connect to '%s' to search for \"%s\""
msgstr "Conectar a '%s' para procurar por \"%s\""
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:71
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:72
msgid "Keyserver Searching"
msgstr "Procurando no servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:95 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:100
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:144
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:96 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:145
msgid "Keyserver Search"
msgstr "Busca no servidor de chaves"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:101
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:102
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"The search result contains a lot of keys: %d\n"
@@ -4108,59 +4107,59 @@
msgid "Trustlist"
msgstr "Lista de confiança"
-#: Src/wptMainProc.cpp:103
+#: Src/wptMainProc.cpp:105
msgid "Delete Clipboard Contents"
msgstr "Limpar área de transferência"
-#: Src/wptMainProc.cpp:105
+#: Src/wptMainProc.cpp:107
msgid "&Remember the answer"
msgstr "&Lembrar a resposta"
-#: Src/wptMainProc.cpp:107
+#: Src/wptMainProc.cpp:109
msgid "Do you want to delete the contents from the clipboard?"
msgstr "Você deseja limpar o conteúdo da área de transferência?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:154
+#: Src/wptMainProc.cpp:156
msgid "Could not access secret keyring."
msgstr "Não foi possível acessar o chaveiro secreto."
-#: Src/wptMainProc.cpp:214 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
+#: Src/wptMainProc.cpp:216 Src/wptTextInputDlg.cpp:79
msgid "Text Input"
msgstr "Entrada de texto"
-#: Src/wptMainProc.cpp:242
+#: Src/wptMainProc.cpp:244
msgid "Unknown OpenPGP type."
msgstr "Tipo desconhecido ao OpenPGP."
-#: Src/wptMainProc.cpp:342
+#: Src/wptMainProc.cpp:344
msgid "Could not set current window mode hooks."
msgstr ""
-#: Src/wptMainProc.cpp:394
+#: Src/wptMainProc.cpp:396
msgid "About..."
msgstr "Sobre..."
-#: Src/wptMainProc.cpp:400 Src/wptMainProc.cpp:404
+#: Src/wptMainProc.cpp:402 Src/wptMainProc.cpp:406
msgid "Decrypt/Verify"
msgstr "Decifrar/Verificar"
-#: Src/wptMainProc.cpp:415
+#: Src/wptMainProc.cpp:417
msgid "Current Window"
msgstr "Janela atual"
-#: Src/wptMainProc.cpp:473
+#: Src/wptMainProc.cpp:475
msgid "Remove all passphrases from cache?"
msgstr "Remover todas as frases secretas do cache?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:474 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
+#: Src/wptMainProc.cpp:476 Src/wptProgressDlg.cpp:135 Src/wptRegistry.cpp:198
msgid "WinPT"
msgstr ""
-#: Src/wptMainProc.cpp:484
+#: Src/wptMainProc.cpp:486
msgid "Could not access public keyring, exit WinPT?"
msgstr "Não foi possível acessar o chaveiro público. Sair do WinPT?"
-#: Src/wptMainProc.cpp:517
+#: Src/wptMainProc.cpp:519
#, c-format
msgid ""
"Make sure that the window contains text.\n"
@@ -4555,7 +4554,7 @@
"Parece que já há um tipo de arquivo '%s' registrado por outra aplicação.\n"
"Você deseja sobrescrevê-lo?"
-#: Src/wptRegistry.cpp:596
+#: Src/wptRegistry.cpp:595
msgid "Could not write to Registry."
msgstr "Não foi possível escrever no Registro."
@@ -4593,17 +4592,17 @@
msgid "PKA: Verified signer's address is '%s'"
msgstr "PKA: Endereço verificado do signatário é '%s'"
-#: Src/wptVerifyList.cpp:136
-msgid "The signature is expired!"
-msgstr "A assinatura expirou!"
-
-#: Src/wptVerifyList.cpp:142
+#: Src/wptVerifyList.cpp:139
msgid ""
"WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\r\n"
" There is no indication that the signature belongs to the "
"owner.\r\n"
msgstr ""
+#: Src/wptVerifyList.cpp:144
+msgid "The signature is expired!"
+msgstr "A assinatura expirou!"
+
#: Src/wptVerifyList.cpp:170
msgid "Signed"
msgstr "Assinada"
More information about the Winpt-commits
mailing list