[Xulu-commits] r97 - trunk/resource/locales

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: mojays
Date: 2010-10-14 20:05:20 +0200 (Thu, 14 Oct 2010)
New Revision: 97

Modified:
   trunk/resource/locales/XuluMainError.properties
   trunk/resource/locales/XuluMainError_de.properties
Log:
Kleine Korrekturen an der Lokalisierung

Modified: trunk/resource/locales/XuluMainError.properties
===================================================================
--- trunk/resource/locales/XuluMainError.properties	2010-10-05 09:29:37 UTC (rev 96)
+++ trunk/resource/locales/XuluMainError.properties	2010-10-14 18:05:20 UTC (rev 97)
@@ -9,7 +9,7 @@
 AccessErrMess_1=You don't have
 AccessErrMess_2=to this object at the time
 DataTypeError=Data type error
-TypeCastErrMess=Typ cast not possible
+TypeCastErrMess=Type cast not possible
 InstantiationError=Instantiation error
 InstantiationErrMess=Class must be instantiable! Abstact classes or interfaces are not allowed!
 ClassCastError=Class cast error

Modified: trunk/resource/locales/XuluMainError_de.properties
===================================================================
--- trunk/resource/locales/XuluMainError_de.properties	2010-10-05 09:29:37 UTC (rev 96)
+++ trunk/resource/locales/XuluMainError_de.properties	2010-10-14 18:05:20 UTC (rev 97)
@@ -22,3 +22,4 @@
 ClassNotFoundErrMess=Die angegebene Klasse konnte nicht gefunden werden
 NoEvents=Keine Ereignisse für dieses Objekt verfügbar!
 NoHandler=Keine Handler für dieses Objekt verfügbar!
+TypeCastErrMess=Typ-Umwandlung nicht möglich