On Mon, 2 Apr 2007 21:06, ojkastl at gmx.de said: > Wieso? Was soll diese erzwungene Trennung? Für die Downloads reicht dieser Server einfach nicht aus. Deswegen gibt es ja den dedizierten FTP Server. Shalom-Salam, Werner