[Mpuls-commits] r4100 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES mpulsweb/templates/administration

[scm-commit@wald.intevation.org]

Author: torsten
Date: 2010-11-03 10:47:24 +0100 (Wed, 03 Nov 2010)
New Revision: 4100

Modified:
   base/trunk/ChangeLog
   base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
   base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
   base/trunk/mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako
Log:
Issue1324: New translations


Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog	2010-11-03 09:27:31 UTC (rev 4099)
+++ base/trunk/ChangeLog	2010-11-03 09:47:24 UTC (rev 4100)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2010-11-03  Torsten Irlaender <torsten at intevation.de>
+
+	Issue1314:
+	* mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako: Added
+	internationalization.
+	* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot,
+	mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: New translation files.
+
 2010-11-03  Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
 
 	* mpulsweb/public/styles/all.css: fix problem with "date" columns

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-11-03 09:27:31 UTC (rev 4099)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2010-11-03 09:47:24 UTC (rev 4100)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-02 17:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-03 10:44+0100\n"
 "Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1482,6 +1482,14 @@
 msgid "adm_overview_tbl_header_actions"
 msgstr "Aktionen"
 
+#: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:43
+msgid "Role Administrator"
+msgstr "Adminitratorin, Administrator"
+
+#: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:45
+msgid "Role Case Manager"
+msgstr "Case Managerin, Case Manager"
+
 #: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:48
 #: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:41
 #: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:3

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2010-11-03 09:27:31 UTC (rev 4099)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2010-11-03 09:47:24 UTC (rev 4100)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-02 17:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-03 10:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1321,6 +1321,14 @@
 msgid "adm_overview_tbl_header_actions"
 msgstr ""
 
+#: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:43
+msgid "Role Administrator"
+msgstr ""
+
+#: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:45
+msgid "Role Case Manager"
+msgstr ""
+
 #: mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako:48
 #: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:41
 #: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:3

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako	2010-11-03 09:27:31 UTC (rev 4099)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/administration/overview_user.mako	2010-11-03 09:47:24 UTC (rev 4100)
@@ -40,9 +40,9 @@
          <td><a href="${h.url_for(controller='/administration', action='showUser', id=user.id)}">${user.last_name| F.NA}</a></td>
          <td><a href="${h.url_for(controller='/administration', action='showUser', id=user.id)}">${user.first_name| F.NA}</a></td>
          % if user.getRole() == 'Admin':
-           <td><img src="${h.url_for('/images/icons/admin_grey_tag.gif')}" alt="Administratorin, Administrator" title="Administrator/in"></td>
+         <td><img src="${h.url_for('/images/icons/admin_grey_tag.gif')}" alt="${_('Role Administrator')}" title="${_('Role Administrator')}"></td>
          % else:
-           <td><img src="${h.url_for('/images/icons/cm_grey_tag_width.gif')}" alt="Case Managerin, Case Manager" title="Case Manager/in"></td>
+           <td><img src="${h.url_for('/images/icons/cm_grey_tag_width.gif')}" alt="${_('Role Case Manager')}" title="${_('Role Case Manager')}"></td>
          % endif
          <td>
            <a href="${h.url_for(controller='/administration', action='showUser', id=user.id)}"><img src="${h.url_for('/images/icons/open_active_22.png')}" border="0" alt="${_('cm_overview_a_show')}" title="${_('cm_overview_a_show')}"></a>