[Mpuls-commits] r4715 - in wasko/trunk: . waskoweb/i18n waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES waskoweb/templates/casemanagement

scm-commit@wald.intevation.org scm-commit at wald.intevation.org
Mon Feb 28 11:44:05 CET 2011


Author: ludwig
Date: 2011-02-28 11:44:04 +0100 (Mon, 28 Feb 2011)
New Revision: 4715

Modified:
   wasko/trunk/ChangeLog
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
   wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
   wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako
   wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/main.mako
Log:
Update of the msgids (part 14)

Modified: wasko/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- wasko/trunk/ChangeLog	2011-02-28 10:42:43 UTC (rev 4714)
+++ wasko/trunk/ChangeLog	2011-02-28 10:44:04 UTC (rev 4715)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2011-02-28  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+	* waskoweb/i18n/waskoweb.pot
+	waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
+	waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako
+	waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:
+	Update of the msgids (part 14)
+
 2011-02-25  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
 
 	* waskoweb/i18n/waskoweb.pot

Modified: wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2011-02-28 10:42:43 UTC (rev 4714)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/de/LC_MESSAGES/waskoweb.po	2011-02-28 10:44:04 UTC (rev 4715)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-16 15:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 11:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -60,7 +60,7 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:6
-msgid "cm_header_digest_youth"
+msgid "Digest youth"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:14
@@ -85,15 +85,15 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:27
-msgid "cm_info_phase"
+msgid "Phase"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:28
-msgid "cm_info_status"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:36
-msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgid "Data protection"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:38
@@ -101,37 +101,37 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:45
-msgid "cm_main_set_statement"
+msgid "Set statement"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:54
-msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgid "Revoke Statement"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:63
-msgid "cm_main_anonymize_case"
+msgid "Anonymize case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:70
-msgid "statement_list_statement"
+msgid "Available statements"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:82
-msgid "cm_menu_header_cases"
+msgid "case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:89
-msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgid "Back to overview"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:95
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:204
-msgid "cm_menu_link_digest"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:101
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:211
-msgid "case_cm_phase"
+msgid "Phase in CM"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:124
@@ -140,7 +140,7 @@
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:133
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:217
-msgid "cm_menu_link_organisation"
+msgid "Organisation"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:143
@@ -149,16 +149,16 @@
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:153
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:224
-msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:162
-msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgid "Create reminder"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:171
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:240
-msgid "cm_menu_link_documents"
+msgid "documents"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:181
@@ -166,15 +166,15 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:189
-msgid "cm_menu_link_print"
+msgid "Print case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:198
-msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgid "Seperator"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:249
-msgid "cm_menu_header_structure"
+msgid "Structure"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:6

Modified: wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2011-02-28 10:42:43 UTC (rev 4714)
+++ wasko/trunk/waskoweb/i18n/waskoweb.pot	2011-02-28 10:44:04 UTC (rev 4715)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: waskoweb 2.0.0-pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-25 11:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:6
-msgid "cm_header_digest_youth"
+msgid "Digest youth"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako:14
@@ -85,15 +85,15 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:27
-msgid "cm_info_phase"
+msgid "Phase"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:28
-msgid "cm_info_status"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:36
-msgid "cm_main_header_data_protection"
+msgid "Data protection"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:38
@@ -101,37 +101,37 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:45
-msgid "cm_main_set_statement"
+msgid "Set statement"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:54
-msgid "cm_main_revoke_statement"
+msgid "Revoke Statement"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:63
-msgid "cm_main_anonymize_case"
+msgid "Anonymize case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:70
-msgid "statement_list_statement"
+msgid "Available statements"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:82
-msgid "cm_menu_header_cases"
+msgid "case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:89
-msgid "cm_menu_link_backtooverview"
+msgid "Back to overview"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:95
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:204
-msgid "cm_menu_link_digest"
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:101
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:211
-msgid "case_cm_phase"
+msgid "Phase in CM"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:124
@@ -140,7 +140,7 @@
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:133
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:217
-msgid "cm_menu_link_organisation"
+msgid "Organisation"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:143
@@ -149,16 +149,16 @@
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:153
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:224
-msgid "cm_menu_link_appointment"
+msgid "Appointment"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:162
-msgid "cm_menu_link_create_reminder"
+msgid "Create reminder"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:171
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:240
-msgid "cm_menu_link_documents"
+msgid "documents"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:181
@@ -166,15 +166,15 @@
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:189
-msgid "cm_menu_link_print"
+msgid "Print case document"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:198
-msgid "cm_menu_header_seperator"
+msgid "Seperator"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/main.mako:249
-msgid "cm_menu_header_structure"
+msgid "Structure"
 msgstr ""
 
 #: waskoweb/templates/casemanagement/neuaufnahme.mako:6

Modified: wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako	2011-02-28 10:42:43 UTC (rev 4714)
+++ wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/digest_body.mako	2011-02-28 10:44:04 UTC (rev 4715)
@@ -3,7 +3,7 @@
 <%!  import mpulsweb.lib.helper.filters as F %>
 
 <%def name="renderCaseInfo(case)">
-  <h2>${_('cm_header_digest_youth')}</h2>
+  <h2>${_('Digest youth')}</h2>
   <table>
     % for num, field in enumerate(c.case.get_digest_fields()):
       % if field.name in ['name', 'vorname', 'geburtsdatum', 'fn', 'addresse_strasse_1', 'addresse_strassenr_1', 'addresse_plz_1', 'addresse_ort_1', 'addresse1_vorwahl_1', 'addresse1_telefonnummer_1', 'addresse2_vorwahl_1', 'addresse2_telefonnummer_2', 'addresse_email_1', 'addresse_weiteretelefonnummern_1']:

Modified: wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/main.mako
===================================================================
--- wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/main.mako	2011-02-28 10:42:43 UTC (rev 4714)
+++ wasko/trunk/waskoweb/templates/casemanagement/main.mako	2011-02-28 10:44:04 UTC (rev 4715)
@@ -24,8 +24,8 @@
       ${h.shorten(case.get_value(f.alias), 15)  | F.NA}
       <br>
     % endfor
-    <strong>${_('cm_info_phase')}:</strong> ${ h.literal(case.getState().getPhaseDescription()) | F.NA}<br>
-    <strong>${_('cm_info_status')}:</strong>
+    <strong>${_('Phase')}:</strong> ${ h.literal(case.getState().getPhaseDescription()) | F.NA}<br>
+    <strong>${_('Status')}:</strong>
        ${case.getState().getStateLabel()  | F.NA}<br>
   </div>
 </%def>
@@ -33,7 +33,7 @@
 <%def name="buildPrivacyfield()">
   % if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'privacy'):
     <div class="menu">
-    <h1>${_('cm_main_header_data_protection')}</h1>
+    <h1>${_('Data protection')}</h1>
     <ul class="mainMenu" id="mainMenuPrivacy"> <!--ID only because of IE6 -->
         <li>${_('Options')}
             <ul>
@@ -42,7 +42,7 @@
                       <li>
                       <a href="${h.url_for(controller='privacy', action='set',
                                            id=session.get('case').id)}"
-                         onclick="return checkModification();">${_('cm_main_set_statement')}
+                         onclick="return checkModification();">${_('Set statement')}
                       </a>
                       </li>
                   % elif session.get('case').hasPrivacyStatement():
@@ -51,7 +51,7 @@
                                            action='decline', 
                                            id=session.get('case').id,
                                            confirmed=0)}" 
-                         onclick="return checkModification();">${_('cm_main_revoke_statement')}
+                         onclick="return checkModification();">${_('Revoke Statement')}
                       </a>
                       </li>
                   % endif
@@ -60,14 +60,14 @@
                                        action='markForAnonymize', 
                                        id=session.get('case').id,
                                        confirmed=0)}" 
-                      onclick="return checkModification();">${_('cm_main_anonymize_case')}
+                      onclick="return checkModification();">${_('Anonymize case document')}
                   </a>
                   </li>
                 % endif
                 <li>
                 <a href="${h.url_for(controller='privacy',
                                      action='listStatements')}" 
-                   onclick="return checkModification();"> ${_('statement_list_statement')}
+                   onclick="return checkModification();"> ${_('Available statements')}
                 </a>
                 </li>
             </ul>
@@ -79,26 +79,26 @@
 
 <%def name="buildNavigation()">
   <div class="menu">
-    <h1>${_('cm_menu_header_cases')}</h1>
+    <h1>${_('case document')}</h1>
     <div class="actions">
     % if h.hasRole(['cm_ka', 'admin_ka']):
       ${self.buildInfofield()}
       <ul>
         <li>
             <a href="${h.url_for(controller='/case_overview')}"
-            onclick="return checkModification();">${_('cm_menu_link_backtooverview')}</a>
+            onclick="return checkModification();">${_('Back to overview')}</a>
         </li>
         <li>
             <a href="${h.url_for(controller='case', action='digest',
                                  id=session.get('case').id)}" 
                onclick="return checkModification();">
-                ${_('cm_menu_link_digest')}
+                ${_('Summary')}
             </a>
         </li>
         <li>
             <a href="${h.url_for(controller='phase', action='overview',
                                  id=session.get('case').id)}"
-               onclick="return checkModification();">${_('case_cm_phase')}</a>
+               onclick="return checkModification();">${_('Phase in CM')}</a>
         </li>
         % if session.get('case').getState().getState() == 1:
         <li>
@@ -130,7 +130,7 @@
                                          action='organisation', 
                                          id=session.get('case').id)}" 
                     onclick="return checkModification();">
-                        ${_('cm_menu_link_organisation')}
+                        ${_('Organisation')}
                     </a>
                 </li>
                 % endif
@@ -150,7 +150,7 @@
                                              action='index',
                                              id=session.get('case').id)}" 
                            onclick="return checkModification();">
-                            ${_('cm_menu_link_appointment')}
+                            ${_('Appointment')}
                         </a>
                     </li>
                 % endif
@@ -159,7 +159,7 @@
                     <a href="${h.url_for(controller='caseappointment',
                                          action='newReminder',
                                          id=session.get('case').id)}"
-                       onclick="return checkModification();"> ${_('cm_menu_link_create_reminder')}</a>
+                       onclick="return checkModification();"> ${_('Create reminder')}</a>
                 </li>
                 % endif
                 % if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'documents'):
@@ -168,7 +168,7 @@
                                              action='index',
                                              id=session.get('case').id)}" 
                            onclick="return checkModification();">
-                            ${_('cm_menu_link_documents')}
+                            ${_('documents')}
                         </a>
                     </li>
                 % endif
@@ -186,7 +186,7 @@
                                          id=session.get('case').id,
                                          confirmed=0)}"
                     onclick="return checkModification();"
-                    target="_blank">${_('cm_menu_link_print')}</a>
+                    target="_blank">${_('Print case document')}</a>
                 </li>
             % endif
             </ul>
@@ -195,33 +195,33 @@
   </div>
   
   <!--<div class="menu">
-    <h1>${_('cm_menu_header_seperator')}</h1>
+    <h1>${_('Seperator')}</h1>
     <div class="actions">
       <ul>
         <li>
           <a href="${h.url_for(controller='case', action='digest', id=session.get('case').id)}" 
              onclick="return checkModification();">
-              ${_('cm_menu_link_digest')}
+              ${_('Summary')}
           </a>
         </li>
         % if h.hasRole(['cm_ka', 'admin_ka']):
           <li>
             <a href="${h.url_for(controller='phase', action='overview', id=session.get('case').id)}"
                onclick="return checkModification();">
-                ${_('case_cm_phase')}
+                ${_('Phase in CM')}
             </a>
           </li>
           <li>
             <a href="${h.url_for(controller='case', action='organisation', id=session.get('case').id)}" 
                onclick="return checkModification();">
-                ${_('cm_menu_link_organisation')}
+                ${_('Organisation')}
             </a>
           </li>
           % if g.mpuls_config.is_enabled('case-module', 'appointments'):
             <li>
               <a href="${h.url_for(controller='caseappointment', action='index', id=session.get('case').id)}" 
                  onclick="return checkModification();">
-                  ${_('cm_menu_link_appointment')}
+                  ${_('Appointment')}
               </a>
             </li>
           % endif
@@ -237,7 +237,7 @@
             <li>
               <a href="${h.url_for(controller='casedocument', action='index', id=session.get('case').id)}" 
                  onclick="return checkModification();">
-                 ${_('cm_menu_link_documents')}
+                 ${_('documents')}
               </a>
             </li>
           % endif
@@ -246,7 +246,7 @@
     </div>
   </div>-->
   <div class="menu">
-    <h1>${_('cm_menu_header_structure')}</h1>
+    <h1>${_('Structure')}</h1>
     ${h.literal(render_navigation())}
   </div>
 </%def>



More information about the Mpuls-commits mailing list