[Mpuls-commits] r4717 - in jmd/trunk: . jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdstrukturweb/templates/casemanagement jmdweb/i18n jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdweb/templates/casemanagement jmdweb/templates/jmdstruktur
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Mon Feb 28 12:40:33 CET 2011
Author: ludwig
Date: 2011-02-28 12:40:32 +0100 (Mon, 28 Feb 2011)
New Revision: 4717
Modified:
jmd/trunk/ChangeLog
jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako
jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
Log:
Update of the msgids (part 15)
Modified: jmd/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- jmd/trunk/ChangeLog 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/ChangeLog 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -3,6 +3,18 @@
* jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmdweb/i18n/jmdweb.pot
+ jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
+ jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
+ jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
+ jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako:
+ Update of the msgids (part 15)
+
+2011-02-28 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+ * jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
+ jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+ jmdweb/i18n/jmdweb.pot
jmdweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako
jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
jmdstrukturweb/templates/phase/dialogs/success_fullautomatic_set_phase.mako
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -73,6 +73,8 @@
#: mpulsweb/controllers/case.py:58 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:289
#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:320
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm.mako:6
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_delete.mako:6
msgid "Delete case?"
msgid_plural "Delete cases?"
msgstr[0] "JMD-Statistik löschen?"
@@ -102,6 +104,7 @@
"wird der Administration zum Löschen vorgelegt."
#: mpulsweb/controllers/case.py:70 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:434
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_restore.mako:6
msgid "Restore case?"
msgid_plural "Restore cases?"
msgstr[0] "JMD-Statistik wiederherstellen?"
@@ -677,6 +680,8 @@
msgstr "Status der Erfassung"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:173
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_copy.mako:14
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/success_copy.mako:13
msgid "Copy case"
msgstr "JMD-Statistik kopieren"
@@ -685,7 +690,7 @@
msgstr "JMD-Statistik drucken"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/new.mako:7
-msgid "cm_np_new"
+msgid "Create new case"
msgstr "JMD-Statistik anlegen"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/new.mako:24
@@ -702,12 +707,12 @@
"Statistik ist und wer die Vertretung für die Bearbeitung übernimmt."
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:9
-msgid "cm_header_overview"
+msgid "Case documents overview"
msgstr "JMD-Statistiken"
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:11
#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:10
-msgid "cm_overview_con_list_dossiers_admin"
+msgid "List all case documents of the organisation or the user"
msgstr ""
"Hier wird eine Auflistung aller JMD-Statistiken der Einrichtung bzw. der "
"Fälle des angemeldeten Benutzers angezeigt"
@@ -732,24 +737,10 @@
msgid "Import cases"
msgstr "JMD-Statistik(n) importieren"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm.mako:6
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_delete.mako:6
-msgid "cm_np_delete"
-msgstr "JMD-Statistik löschen?"
-
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_copy.mako:14
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/success_copy.mako:13
-msgid "cm_np_copy"
-msgstr "JMD-Statistik kopieren"
-
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_export.mako:6
-msgid "cm_np_export"
+msgid "Export case"
msgstr "JMD-Statistik exportieren"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_restore.mako:6
-msgid "cm_np_restore"
-msgstr "JMD-Statistik wiederherstellen?"
-
#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:71
#, python-format
msgid "%d case has been selected for evaluation"
@@ -852,5 +843,13 @@
"Statistiken. Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf bereits von Ihnen "
"angelegte JMD-Statistiken."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Attachment overview"
+#~ msgstr "Fallaktenübersicht"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Documents overview"
+#~ msgstr "Fallaktenübersicht"
+
#~ msgid "Role Case Manager"
#~ msgstr "Case Managerin, Case Manager"
Modified: jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdstrukturweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Create new case')}</a></li>
</%def>
<div class="waska_form">
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-02 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-28 12:35+0100\n"
"Last-Translator: Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -225,7 +225,7 @@
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:7
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:7
#, fuzzy
-msgid "cm_np_new"
+msgid "Create new case"
msgstr "Case Management"
#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:6
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -182,7 +182,7 @@
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:11
#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:10
-msgid "cm_overview_con_list_dossiers_admin"
+msgid "List all case documents of the organisation or the user"
msgstr ""
"Hier wird eine Auflistung aller Fallakten des JMD bzw. der Fälle des "
"angemeldeten Benutzers angezeigt"
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: jmdweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 11:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-28 12:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -221,7 +221,7 @@
#: jmdweb/templates/casemanagement/new.mako:7
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako:7
#: jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako:7
-msgid "cm_np_new"
+msgid "Create new case"
msgstr ""
#: jmdstrukturweb/templates/phase/phase.mako:6
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/casemanagement/new.mako 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='new2')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case', action='new2')}">${_('Create new case')}</a></li>
</%def>
<div class="waska_form">
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/new.mako 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Create new case')}</a></li>
</%def>
<div class="waska_form">
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako 2011-02-28 11:38:46 UTC (rev 4716)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/jmdstruktur/overview.mako 2011-02-28 11:40:32 UTC (rev 4717)
@@ -4,7 +4,7 @@
<%def name="buildNavipath()">
${parent.buildNavipath()}
<li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Case Management')}</a></li>
- <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('cm_np_new')}</a></li>
+ <li><a href="${h.url_for(controller='/case')}">${_('Create new case')}</a></li>
</%def>
<h1>Strukturdaten Übersicht</h1>
More information about the Mpuls-commits
mailing list