[Mpuls-commits] r4793 - in jmd/trunk: . jmdweb/i18n jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES jmdweb/templates/privacy
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Wed Mar 16 14:17:05 CET 2011
Author: ludwig
Date: 2011-03-16 14:17:04 +0100 (Wed, 16 Mar 2011)
New Revision: 4793
Modified:
jmd/trunk/ChangeLog
jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
jmd/trunk/jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako
Log:
L10n of same strings of the list_statements.mako dialog
Modified: jmd/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- jmd/trunk/ChangeLog 2011-03-16 12:44:27 UTC (rev 4792)
+++ jmd/trunk/ChangeLog 2011-03-16 13:17:04 UTC (rev 4793)
@@ -2,6 +2,13 @@
* jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
jmdweb/i18n/jmdweb.pot
+ jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:
+ L10n of same strings of the list_statements.mako dialog
+
+2011-03-16 Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+ * jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
+ jmdweb/i18n/jmdweb.pot
jmdweb/templates/phase/dialogs/success_set_phase.mako:
L10n of same strings of the success_set_phase dialog
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-03-16 12:44:27 UTC (rev 4792)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/de/LC_MESSAGES/jmdweb.po 2011-03-16 13:17:04 UTC (rev 4793)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-02 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-16 13:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 14:11+0100\n"
"Last-Translator: Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -397,6 +397,52 @@
msgid "Avaliable statements"
msgstr ""
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:11
+msgid "Acceptance"
+msgstr "Einwilligung"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:12
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:21
+msgid "German"
+msgstr "Deutsch"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:14
+msgid "Print acceptance"
+msgstr "Einwilligung drucken"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:18
+msgid "PDF versions of the acceptance for manual completion:"
+msgstr "Als PDF-Version verfügbare Einwilligung zum handschriftlichen Ausfüllen:"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:22
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:24
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:28
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:30
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:34
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:36
+msgid "download"
+msgstr "herunterladen"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:23
+msgid "English"
+msgstr "Englisch"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:27
+msgid "French"
+msgstr "Französisch"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:29
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arabisch"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:33
+msgid "Russian"
+msgstr "Russisch"
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:35
+msgid "Turkish"
+msgstr "Türkisch"
+
#: jmdweb/templates/settings/edit.mako:4 jmdweb/templates/settings/edit.mako:48
#: jmdweb/templates/settings/show.mako:35
msgid "Name of the institution"
Modified: jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-03-16 12:44:27 UTC (rev 4792)
+++ jmd/trunk/jmdweb/i18n/jmdweb.pot 2011-03-16 13:17:04 UTC (rev 4793)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: jmdweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 13:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-16 14:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -381,6 +381,52 @@
msgid "Avaliable statements"
msgstr ""
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:11
+msgid "Acceptance"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:12
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:21
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:14
+msgid "Print acceptance"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:18
+msgid "PDF versions of the acceptance for manual completion:"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:22
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:24
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:28
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:30
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:34
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:36
+msgid "download"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:23
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:27
+msgid "French"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:29
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:33
+msgid "Russian"
+msgstr ""
+
+#: jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako:35
+msgid "Turkish"
+msgstr ""
+
#: jmdweb/templates/settings/edit.mako:4 jmdweb/templates/settings/edit.mako:48
#: jmdweb/templates/settings/show.mako:35
msgid "Name of the institution"
Modified: jmd/trunk/jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako
===================================================================
--- jmd/trunk/jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako 2011-03-16 12:44:27 UTC (rev 4792)
+++ jmd/trunk/jmdweb/templates/privacy/list_statements.mako 2011-03-16 13:17:04 UTC (rev 4793)
@@ -8,32 +8,32 @@
</%def>
<h1>${_('Avaliable statements')}</h1>
<div class="widget container">
-<h2>Einwilligung</h2>
-<p> Deutsch:
+<h2>${_('Acceptance')}</h2>
+<p> ${_('German')}:
<a href="${h.url_for(controller='/privacy', action='printStatement', id=session.get('case').id)}" target="_blank">
- Einwilligung drucken
+ ${_('Print acceptance')}
</a>
</p>
<p>
-Als PDF-Version verfügbare Einwilligung zum handschriftlichen Ausfüllen:
+${_('PDF versions of the acceptance for manual completion:')}
<table>
<tr>
- <td class="table_row_h">Deutsch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_de.pdf')}">herunterladen</a></td>
- <td class="table_row_h">Englisch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_en.pdf')}">herunterladen</a></td>
+ <td class="table_row_h">${_('German')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_de.pdf')}">${_('download')}</a></td>
+ <td class="table_row_h">${_('English')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_en.pdf')}">${_('download')}</a></td>
</tr>
<tr>
- <td class="">Französisch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_fr.pdf')}">herunterladen</a></td>
- <td class="">Arabisch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_ar.pdf')}">herunterladen</a></td>
+ <td class="">${_('French')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_fr.pdf')}">${_('download')}</a></td>
+ <td class="">${_('Arabic')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_ar.pdf')}">${_('download')}</a></td>
</tr>
<tr>
- <td class="table_row_h">Russisch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_ru.pdf')}">herunterladen</a></td>
- <td class="table_row_h">Türkisch
- <a href="${h.url_for('/documents/ee_tr.pdf')}">herunterladen</a></td>
+ <td class="table_row_h">${_('Russian')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_ru.pdf')}">${_('download')}</a></td>
+ <td class="table_row_h">${_('Turkish')}
+ <a href="${h.url_for('/documents/ee_tr.pdf')}">${_('download')}</a></td>
</tr>
</table>
</p>
More information about the Mpuls-commits
mailing list